| dbo:abstract
|
- شاتو فانسن هو شاتو وحصن سابق وومقر إقامة ملكي في مدينة فانسن في ضواحي باريس. (ar)
- El castell de Vincennes és una fortalesa reial ubicada a Vincennes, a l'àrea metropolitana de París. La seva torrassa, de cinquanta metres d'alçada, és una de les fortaleses medievals més altes que es conserven en bon estat a Europa. Aquesta torrassa va ser erigida del segle xiv als terrenys propers a una casa de camp o pavelló de caça edificat al segle xii i avui desaparegut. Altres construccions adjacents es van començar a construir als segles xiv, xvii i xix, a més s'hi han fet diferents remodelacions i restauracions al llarg de tota la seva història. Va servir de residència reial d'esbarjo, posteriorment de presó de luxe, que va allotjar personatges com d'Artagnan, el marquès de Sade o Joaquín Blake, i d'arsenal militar. Avui acull l'arxiu militar nacional de França i la Biblioteca Nacional, i alguns dels seus edificis allotgen oficines de funcionaris del servei històric de defensa francès. (ca)
- Zámek Vincennes (francouzsky Château de Vincennes) je zámek ve Francii, který se nachází ve městě Vincennes na jihovýchodním okraji Paříže. Jedná se původně o královský hrad. Jeho donjon je 50 metrů vysoký a je jeden z nejvyšších ve Francii. (cs)
- Το κάστρο της Βενσέν (γαλλικά: Château de Vincennes) είναι γαλλικό βασιλικό φρούριο του 14ου και 17ου αιώνα στα ανατολικά του Παρισιού, δίπλα στο δάσος της Βενσέν, στην κοινότητα Βενσέν, σήμερα προάστιο της μητρόπολης. Στέγασε για μεγάλο χρονικό διάστημα τη βασιλική οικογένεια της Γαλλίας με όλο το προσωπικό, μέρος της διοίκησης του βασιλείου της Γαλλίας και τον απαραίτητο στρατό για την υπεράσπισή του. Το κάστρο είναι καταχωρημένο ως ιστορικό μνημείο το 1993 και 1999 και είναι η έδρα της υπηρεσίας Ιστορικής Άμυνας και της υπηρεσίας Αρχιτεκτονικής και Κληρονομιάς. (el)
- La Kastelo de Vincennes estas fortikaĵo situanta ĉe la komunumo Vincennes, oriente de Parizo, en Francio, starigita el la 14a al la 17a jarcento. Ĝi estas la plej granda franca reĝa kastelo pluekzistanta kaj, laŭ la alto de sia ĉefturo, nome 52 metrojn, ĝi estas unu el plej altaj fortikaĵoj de ebenaĵoj de Eŭropo. Ĝia ĉefturo estas la plej alta de Eŭropo. Le Kastelo de Vincennes estas la sidejo de la franca Historia Servo de la Defendo. (eo)
- The Château de Vincennes (French pronunciation: [ʃɑto d(ə) vɛ̃sɛn]) is a former fortress and royal residence next to the town of Vincennes, on the eastern edge of Paris, alongside the Bois de Vincennes. It was largely built between 1361 and 1369, and was a preferred residence, after the Palais de la Cité, of French Kings in the 14th to 16th century. It is particularly known for its "donjon" or keep, a fortified central tower, the tallest in Europe, built in the 14th century, and for the chapel, Sainte-Chapelle de Vincennes, begun in 1379 but not completed until 1552, which is an exceptional example of Flamboyant Gothic architecture. Because of its fortifications, the château was often used as a royal sanctuary in times of trouble, and later as a prison and military headquarters. The chapel was listed as an historic monument in 1853, and the keep was listed in 1913. Most of the building is now open to the public. (en)
- Das Schloss Vincennes (französisch Château de Vincennes) in der am östlichen Rand von Paris gelegenen Stadt Vincennes ist neben dem Louvre eines der bedeutendsten Schlösser in der Geschichte Frankreichs. Sein Wohnturm (Donjon) ist mit 50 Meter Höhe einer der höchsten Frankreichs. (de)
- Vincennesko gaztelua (frantsesez Château de Vincennes) Vincennes herrian dagoen gotorlekua da, Parisetik ekialdera. XVI. eta XVII. mende artean eraiki zen. Frantzian zutik dirauen errege-gaztelu handiena da eta Europako garaiena, dorretzarrak 52 metro baititu. (eu)
- El castillo de Vincennes (en francés, Château de Vincennes) es un castillo real francés de los siglos XIV y XVII, ubicado en el pueblo de Vincennes, a menos de 10 km al este de París, actualmente un suburbio del área metropolitana. Era el castillo más grande de la Edad Media en Europa. En el recinto interior se construyó —a imagen de la Sainte-Chapelle parisina— la Sainte-Chapelle vicennienne, una capilla medieval fundada en 1379 a petición del rey Carlos V con el fin de albergar las reliquias de la Pasión de Cristo Se finalizó definitivamente en 1552. (es)
- Le château de Vincennes est une forteresse située à Vincennes, dans la banlieue est de Paris, dont la construction a duré du XIVe au XVIIe siècle. C'est le plus grand château fort royal subsistant en France et, du fait de la hauteur de son donjon une des plus hautes forteresses de plaine d'Europe. Le château de Vincennes est le siège du service historique de la Défense. (fr)
- ヴァンセンヌ城（ヴァンセンヌじょう、Château de Vincennes）は、フランスのパリの東方、ヴァンセンヌにある城である。 ヴァンセンヌの森の北方にあり、14世紀から17世紀にわたるフランス王の城である。 (ja)
- Il castello di Vincennes (AFI: /vɛ̃'sɛn/; in lingua francese: château de Vincennes) è un castello fortificato francese; per l'altezza del suo mastio, oltre 50 metri, è la più alta fortezza di pianura d'Europa. Fu eretto dal XIV al XVII secolo nel comune di Vincennes, poco a est di Parigi. (it)
- Zamek Vincennes (fr. Château de Vincennes) – czternastowieczny zamek na paryskim przedmieściu Vincennes, w przeszłości rezydencja królów Francji. (pl)
- Het Kasteel van Vincennes (Frans: "Château de Vincennes") is de voornaamste nog bestaande Franse koninklijke burcht. De 52 meter hoge donjon is, samen met de donjon te Crest, de hoogste van Europa. Het kasteel werd gebouwd tussen de 14e en 16e eeuw. (nl)
- Венсе́нский за́мок (фр. Château de Vincennes) был построен для королей Франции в XIV—XVII столетиях в Венсенском лесу, на месте охотничьего поместья XII века. Вокруг замка сложился город Венсен, в наши дни — юго-восточное предместье Парижа. (ru)
- O castelo de Vincennes (em francês: Château de Vincennes) é um palácio fortificado francês, sendo o mais importante castelo-forte Real francês que subsiste. Foi erguido entre o século XIV e o século XVII na comuna francesa de Vincennes, a leste de Paris, atualmente um subúrbio da capital francesa, sendo que o castelo fica no Bois de Vincennes, que apesar do nome pertence a Paris. Pela altura da sua torre de menagem, 52 metros, é a mais alta fortaleza de planície da Europa. (pt)
- Slottet i Vincennes (franska Château de Vincennes) är ett kungligt 1300-tals och 1600-talsslott i förorten Vincennes, öster om Paris. Liksom många andra slott har det sitt ursprung i jaktmarker som användes av Ludvig VII omkring 1150 i Vincennesskogen. På 1200-talet byggde Philip II August och Ludvig IX ett mer ståtligt gods. Ludvig IX sägs ha lämnat slottet då han begav sig iväg på det åttonde korståget som han aldrig återvände från. För att befästa platsen byggde Filip VI ett 52 meter högt fängelsetorn, det största medeltida fästningskonstruktionen i Europa, ett arbete som startade omkring 1337. Den stora rektangulära muren som omger slottet och som är mer än en kilometer i omkrets (330 x 175 meter), med sex torn och tre 42 meter höga portar, färdigställdes av Valoiserna omkring 1410. Vincennes var mer än en militär fästning. Filip III (1274) och Filip IV (1322) gifte sig på slottet och tre 1300-talskungar föddes på Vincennes: Ludvig X (1316), Filip V (1322) och Karl IV (1328). På slottet i Vincennes fanns tillfälligt reliken av Kristi törnekrona medan Sainte-Chapelle byggdes färdigt. Ett stycke som blev kvar av den fick ett eget kapell på Vincennes. Henrik IV tillbringade sin vistelse på slottet fängslad under Hugenottkrigen. På 1600-talet lät Ludvig XIV, med hjälp av arkitekten Louis Le Vau, bygga ett par likadana isolerade områden på båda sidor om en trädgård (parterre) i ena ändan av borgen, för Anna av Österrike och Jules Mazarin. Renoveringen fullföljdes dock inte på grund av att slottet i Versailles drog till sig det mesta av uppmärksamheten. En del vackra lägenheter visar den tidiga fasen av Ludvig XIV:s stil innan han visade upp Vaux-le-Vicomte som en vackrare byggnad. Hans finansminister, Nicolas Fouquet, som lät bygga Vaux-le-Vicomte blev förflyttad till det betydligt sämre utrustade Vincennes. När slottet övergavs på 1700-talet fungerade den först som Vincennes porslinfabrik, föregångaren till Sèvres porslin. Därefter blev det ett statsfängelse där bland andra Markis de Sade, Denis Diderot och satt fängslade och 1796 blev det en vapenfabrik som drevs av slottets ägare som var de tidiga delarna av den franska armén. Avrättningen av hertigen av Enghien ägde rum på slottet 1804 och under den nazistiska ockupationen mördades 30 tillfångatagna den 20 augusti 1944. Parken utformades i engelsk stil på 1800-talet. 1860 gjorde Napoleon III, som hade anlitat Viollet-le-Duc för att renovera borgen och kapellet, Vincennesskogen till en offentlig park. (sv)
- Венсенський замок (фр. Château de Vincennes) — замок в околицях Парижа. Збудований для королів Франції в XIV — XVII століттях у Венсенському лісі, на місці мисливського угіддя XII століття. Навколо замку склалося місто Венсен, в наші дні — передмістя Парижа. (uk)
- 文森城堡（法語：Château de Vincennes）坐落于法国法兰西岛大区马恩河谷省（94省）文森市（巴黎东边），位于巴黎地铁1号线终点站。文森城堡建于1337年至1373年，曾是法国非常重要的皇家军事堡垒，也是法国现存的占地面积最大的皇家城堡。其城堡主塔52米的高度也使其成为欧洲最高的军事堡垒。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شاتو فانسن هو شاتو وحصن سابق وومقر إقامة ملكي في مدينة فانسن في ضواحي باريس. (ar)
- Zámek Vincennes (francouzsky Château de Vincennes) je zámek ve Francii, který se nachází ve městě Vincennes na jihovýchodním okraji Paříže. Jedná se původně o královský hrad. Jeho donjon je 50 metrů vysoký a je jeden z nejvyšších ve Francii. (cs)
- Το κάστρο της Βενσέν (γαλλικά: Château de Vincennes) είναι γαλλικό βασιλικό φρούριο του 14ου και 17ου αιώνα στα ανατολικά του Παρισιού, δίπλα στο δάσος της Βενσέν, στην κοινότητα Βενσέν, σήμερα προάστιο της μητρόπολης. Στέγασε για μεγάλο χρονικό διάστημα τη βασιλική οικογένεια της Γαλλίας με όλο το προσωπικό, μέρος της διοίκησης του βασιλείου της Γαλλίας και τον απαραίτητο στρατό για την υπεράσπισή του. Το κάστρο είναι καταχωρημένο ως ιστορικό μνημείο το 1993 και 1999 και είναι η έδρα της υπηρεσίας Ιστορικής Άμυνας και της υπηρεσίας Αρχιτεκτονικής και Κληρονομιάς. (el)
- La Kastelo de Vincennes estas fortikaĵo situanta ĉe la komunumo Vincennes, oriente de Parizo, en Francio, starigita el la 14a al la 17a jarcento. Ĝi estas la plej granda franca reĝa kastelo pluekzistanta kaj, laŭ la alto de sia ĉefturo, nome 52 metrojn, ĝi estas unu el plej altaj fortikaĵoj de ebenaĵoj de Eŭropo. Ĝia ĉefturo estas la plej alta de Eŭropo. Le Kastelo de Vincennes estas la sidejo de la franca Historia Servo de la Defendo. (eo)
- Das Schloss Vincennes (französisch Château de Vincennes) in der am östlichen Rand von Paris gelegenen Stadt Vincennes ist neben dem Louvre eines der bedeutendsten Schlösser in der Geschichte Frankreichs. Sein Wohnturm (Donjon) ist mit 50 Meter Höhe einer der höchsten Frankreichs. (de)
- Vincennesko gaztelua (frantsesez Château de Vincennes) Vincennes herrian dagoen gotorlekua da, Parisetik ekialdera. XVI. eta XVII. mende artean eraiki zen. Frantzian zutik dirauen errege-gaztelu handiena da eta Europako garaiena, dorretzarrak 52 metro baititu. (eu)
- El castillo de Vincennes (en francés, Château de Vincennes) es un castillo real francés de los siglos XIV y XVII, ubicado en el pueblo de Vincennes, a menos de 10 km al este de París, actualmente un suburbio del área metropolitana. Era el castillo más grande de la Edad Media en Europa. En el recinto interior se construyó —a imagen de la Sainte-Chapelle parisina— la Sainte-Chapelle vicennienne, una capilla medieval fundada en 1379 a petición del rey Carlos V con el fin de albergar las reliquias de la Pasión de Cristo Se finalizó definitivamente en 1552. (es)
- Le château de Vincennes est une forteresse située à Vincennes, dans la banlieue est de Paris, dont la construction a duré du XIVe au XVIIe siècle. C'est le plus grand château fort royal subsistant en France et, du fait de la hauteur de son donjon une des plus hautes forteresses de plaine d'Europe. Le château de Vincennes est le siège du service historique de la Défense. (fr)
- ヴァンセンヌ城（ヴァンセンヌじょう、Château de Vincennes）は、フランスのパリの東方、ヴァンセンヌにある城である。 ヴァンセンヌの森の北方にあり、14世紀から17世紀にわたるフランス王の城である。 (ja)
- Il castello di Vincennes (AFI: /vɛ̃'sɛn/; in lingua francese: château de Vincennes) è un castello fortificato francese; per l'altezza del suo mastio, oltre 50 metri, è la più alta fortezza di pianura d'Europa. Fu eretto dal XIV al XVII secolo nel comune di Vincennes, poco a est di Parigi. (it)
- Zamek Vincennes (fr. Château de Vincennes) – czternastowieczny zamek na paryskim przedmieściu Vincennes, w przeszłości rezydencja królów Francji. (pl)
- Het Kasteel van Vincennes (Frans: "Château de Vincennes") is de voornaamste nog bestaande Franse koninklijke burcht. De 52 meter hoge donjon is, samen met de donjon te Crest, de hoogste van Europa. Het kasteel werd gebouwd tussen de 14e en 16e eeuw. (nl)
- Венсе́нский за́мок (фр. Château de Vincennes) был построен для королей Франции в XIV—XVII столетиях в Венсенском лесу, на месте охотничьего поместья XII века. Вокруг замка сложился город Венсен, в наши дни — юго-восточное предместье Парижа. (ru)
- O castelo de Vincennes (em francês: Château de Vincennes) é um palácio fortificado francês, sendo o mais importante castelo-forte Real francês que subsiste. Foi erguido entre o século XIV e o século XVII na comuna francesa de Vincennes, a leste de Paris, atualmente um subúrbio da capital francesa, sendo que o castelo fica no Bois de Vincennes, que apesar do nome pertence a Paris. Pela altura da sua torre de menagem, 52 metros, é a mais alta fortaleza de planície da Europa. (pt)
- Венсенський замок (фр. Château de Vincennes) — замок в околицях Парижа. Збудований для королів Франції в XIV — XVII століттях у Венсенському лісі, на місці мисливського угіддя XII століття. Навколо замку склалося місто Венсен, в наші дні — передмістя Парижа. (uk)
- 文森城堡（法語：Château de Vincennes）坐落于法国法兰西岛大区马恩河谷省（94省）文森市（巴黎东边），位于巴黎地铁1号线终点站。文森城堡建于1337年至1373年，曾是法国非常重要的皇家军事堡垒，也是法国现存的占地面积最大的皇家城堡。其城堡主塔52米的高度也使其成为欧洲最高的军事堡垒。 (zh)
- El castell de Vincennes és una fortalesa reial ubicada a Vincennes, a l'àrea metropolitana de París. La seva torrassa, de cinquanta metres d'alçada, és una de les fortaleses medievals més altes que es conserven en bon estat a Europa. Aquesta torrassa va ser erigida del segle xiv als terrenys propers a una casa de camp o pavelló de caça edificat al segle xii i avui desaparegut. Altres construccions adjacents es van començar a construir als segles xiv, xvii i xix, a més s'hi han fet diferents remodelacions i restauracions al llarg de tota la seva història. (ca)
- The Château de Vincennes (French pronunciation: [ʃɑto d(ə) vɛ̃sɛn]) is a former fortress and royal residence next to the town of Vincennes, on the eastern edge of Paris, alongside the Bois de Vincennes. It was largely built between 1361 and 1369, and was a preferred residence, after the Palais de la Cité, of French Kings in the 14th to 16th century. It is particularly known for its "donjon" or keep, a fortified central tower, the tallest in Europe, built in the 14th century, and for the chapel, Sainte-Chapelle de Vincennes, begun in 1379 but not completed until 1552, which is an exceptional example of Flamboyant Gothic architecture. Because of its fortifications, the château was often used as a royal sanctuary in times of trouble, and later as a prison and military headquarters. The chape (en)
- Slottet i Vincennes (franska Château de Vincennes) är ett kungligt 1300-tals och 1600-talsslott i förorten Vincennes, öster om Paris. Liksom många andra slott har det sitt ursprung i jaktmarker som användes av Ludvig VII omkring 1150 i Vincennesskogen. På 1200-talet byggde Philip II August och Ludvig IX ett mer ståtligt gods. Ludvig IX sägs ha lämnat slottet då han begav sig iväg på det åttonde korståget som han aldrig återvände från. För att befästa platsen byggde Filip VI ett 52 meter högt fängelsetorn, det största medeltida fästningskonstruktionen i Europa, ett arbete som startade omkring 1337. Den stora rektangulära muren som omger slottet och som är mer än en kilometer i omkrets (330 x 175 meter), med sex torn och tre 42 meter höga portar, färdigställdes av Valoiserna omkring 1410. (sv)
|
.jpg){kind=link}
_-_2020-10-10_-_31.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Château_Donjon_Chambre_du_Roi_14.jpg){kind=link}
_2.jpg){kind=link}
_plafond.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_2020-10-10_-_11.jpg){kind=link}
_-_2020-10-10_-_17.jpg){kind=link}
,_château,_donjon,_chambre_du_Roi,_chapiteau_central_2.jpg){kind=link}
,_château,_donjon,_chambre_du_Roi,_cheminée_2.jpg){kind=link}
,_château,_sainte-chapelle,_clé_de_voûte_de_la_3e_travée.jpg){kind=link}
_Château_Donjon_Chambre_du_Roi_01.jpg){kind=link}
_Château_Sainte-Chapelle_Culot_06.jpg){kind=link}
_-_WGA13030.jpg){kind=link}