| dbo:abstract
|
- Jacques Arcadelt (Països Baixos, 1514 - París, 1557) fou un compositor de música francoflamenc. El 1539 era mestre del cor d'infants de la capella del Vaticà i cantor d'aquesta: es formà sobretot sota la influència de Josquin Desprez i l'escola belga. En el seu temps era anomenat regius musicus a Roma; després entrà al servei del cardenal Charles de Lorena a París 1557, i fou nomenat regius musicus el mateix any. Arcadelt és famós per haver estat un dels primers i més genials compositors de madrigals, - sobretot de Petrarca -, que es distingeixen per llur estil de puresa, elegància i fàcil (de 1539 a 1544 escrigué cinc llibres per a quatre i un a tres veus); també se li deu un llibre amb diverses misses a tres i fins a set veus, se li atribueixen les obres: Recopilació de cançons franceses instrumentades i L'excel·lència de les cançons musicals. Al Museu Britànic s'hi conserva una còpia dels quatre primers llibres dels madrigals. (ca)
- Jacob Arcadelt nebo Jacques Arcadelt (asi 1507? – 4. října 1568) byl franko-vlámský renesanční hudební skladatel. (cs)
- جاك أركاديلت (بالفرنسية: Jacques Arcadelt) (تقريبًا 1507- 14 أكتوبر 1568) كان ملحنًا فرنسيًا فلمنكيًا في عصر النهضة، ونشط في كل من إيطاليا وفرنسا ويعرف أساسًا باعتباره مؤلف الموسيقى الصوتية العلمانية. (ar)
- Ο Ζακ Αρκαντέλτ ή Αρκαντέλ (Jacques Arcadelt, ή Jacob Archadelt, ή Arcadet, ή Arcadente) , Μπολόνια 5 Νοεμβρίου 1504; 1505; 1507; – Παρίσι 14 Οκτωβρίου 1568) ήταν Γαλλοφλαμανδός συνθέτης του 16ου αιώνα, από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της πρώτης γενεάς συνθετών του ιταλικού μαδριγαλίου της Αναγέννησης. Παρόλο που, γενικά, είναι γνωστός για τις φωνητικές κοσμικές του συνθέσεις, έγραψε και θρησκευτική μουσική. Το πρώτο βιβλίο του με μαδριγάλια, που δημοσιεύτηκε μέσα σε μια δεκαετία από την εμφάνιση των πρώτων δειγμάτων της συγκεκριμένης φόρμας, ήταν η πιο ευρέως τυπωμένη συλλογή μαδριγαλίων ολόκληρης της εποχής. Εκτός από μαδριγαλιστής, ήταν εξίσου παραγωγικός και έμπειρος στο να συνθέτει λυρικά τραγούδια (chansons), κυρίως αργά στην καριέρα του, όταν ζούσε στο Παρίσι. Μέσα από τις εκδόσεις του Αρκαντέλτ, που ήσαν περισσότερες από εκείνες οποιουδήποτε άλλου συνθέτη του είδους, το μαδριγάλι έγινε γνωστό έξω από την Ιταλία. Οι μεταγενέστεροι συνθέτες θεωρούσαν το στυλ του ως ιδεώδες. Κατοπινές ανατυπώσεις του πρώτου βιβλίου του για μαδριγάλια χρησιμοποιήθηκαν συχνά για διδακτικούς σκοπούς, για περισσότερο από έναν (1) αιώνα μετά την αρχική δημοσίευσή του. (el)
- Jakob Arcadelt (franz. Jaques Arcadelt; * 10. August 1507 in Namur; † 14. Oktober 1568 in Paris) war ein franko-flämischer Komponist, Sänger und Kapellmeister der Renaissance. (de)
- Jacques Arcadelt (also Jacob Arcadelt; c. 1507 – 14 October 1568) was a Franco-Flemish composer of the Renaissance, active in both Italy and France, and principally known as a composer of secular vocal music. Although he also wrote sacred vocal music, he was one of the most famous of the early composers of madrigals; his first book of madrigals, published within a decade of the appearance of the earliest examples of the form, was the most widely printed collection of madrigals of the entire era. In addition to his work as a madrigalist, and distinguishing him from the other prominent early composers of madrigals – Philippe Verdelot and Costanzo Festa – he was equally prolific and adept at composing chansons, particularly late in his career when he lived in Paris. Arcadelt was the most influential member of the early phase of madrigal composition, the "classic" phase; it was through Arcadelt's publications, more than those of any other composer, that the madrigal became known outside of Italy. Later composers considered Arcadelt's style to represent an ideal; later reprints of his first madrigal book were often used for teaching, with reprints appearing more than a century after its original publication. (en)
- Jacques Arcadelt, también llamado Jacob Arcadelt, (Namur, 10 de agosto de 1507 — París, 14 de octubre de 1568) fue un compositor francoflamenco, especialmente de madrigales y chansons. (es)
- Jacques Arcadelt [Jacobus, Jacob, Archadelt, Arcadet] (né le 10 août 1507 à Namur, mort le 14 octobre 1568 à Paris) est un chanteur et un compositeur de l’école franco-flamande, actif à Florence, Rome et Paris. Sa riche production touche toutes les formes de musique en usage à son époque, en particulier le madrigal et la chanson. Bien qu'il ait également écrit de la musique vocale sacrée, il fut l'un des premiers compositeurs de madrigaux ; son premier livre de madrigaux, publié moins d'une décennie après l'apparition des premiers exemples de la forme, était la collection de madrigaux la plus largement imprimée de toute l'époque. En plus de son travail en tant que madrigaliste, et le distinguant des autres premiers compositeurs éminents de madrigaux – Philippe Verdelot et Costanzo Festa – il était tout aussi prolifique et adepte de la composition de chansons, particulièrement à la fin de sa carrière lorsqu'il vivait à Paris. Arcadelt était le membre le plus influent de la première phase de la composition madrigale, la phase « classique » ; c'est grâce aux publications d'Arcadelt, plus que celles de tout autre compositeur, que le madrigal s'est fait connaître hors d'Italie. Les compositeurs ultérieurs considéraient le style d'Arcadelt comme représentant un idéal ; des réimpressions ultérieures de son premier livre de madrigaux ont souvent été utilisées pour l'enseignement, les réimpressions apparaissant plus d'un siècle après sa publication originale. (fr)
- ジャック・アルカデルト（Jacques Arcadelt）またはヤコブ・アルカデルト（Jacob Arcadelt, 1504年もしくは1505年 - 1568年 10月14日 パリ）は、盛期ルネサンスのフランドル楽派の作曲家。姓についてはアルカデ（Arcadet）、アルカダン（Arcadent）とも。もっぱらマドリガーレやシャンソンのような世俗音楽の作者であった。出身はリエージュだった可能性が高いが、近年ではフランス人説も濃厚になってきた。 (ja)
- 자크 아르카델트 (Jacques Arcadelt, c. 1507 – 1568년 10월 14일)는 르네상스 시대의 프랑코-플랑드르 작곡가로 이탈리아와 프랑스에서 활동했으며 주로 세속 성악 작곡가로 알려져 있다. 그는 신성한 성악도 작곡했지만 마드리갈의 초기 작곡가 중 가장 유명한 사람 중 한 명이다. 형태의 가장 초기 예가 등장한 지 10년 이내에 출판된 그의 첫 번째 마드리갈 책은 전체 시대에 가장 널리 인쇄된 마드리갈 모음집이었다. 그는 샹송 작곡에 똑같이 다작이었고 능숙했으며 특히 경력 말기 파리에 살았다. 마드리갈이 이탈리아 밖에서 알려지게 된 것은 다른 어떤 작곡가보다도 아르카델트의 출판물을 통해서였다. 후기 작곡가들은 아르카델트의 스타일을 이상형으로 간주했다. 그의 첫 번째 마드리갈 책의 이후 증쇄본은 종종 교육용으로 사용되었으며, 증쇄본은 원래 출판된 지 한 세기가 넘었다. (ko)
- Jakob (of Jacob) Arcadelt, ook wel Jacques Arcadelt, Jachet Arkadelt, Archadelt, Hercadelt, Arcadet, Arcadente en Jacobus Flandrus in de pauselijke rekeningen (waarschijnlijk Luik, 1504, 1505 of 1506 - waarschijnlijk Parijs, 4 oktober 1568 of 1575) was een renaissance-polyfonist uit de Franco-Vlaamse School. Hij componeerde voornamelijk madrigalen en chansons. (nl)
- Jacob Arcadelt, też Arcadelt, Arcadente, Archadet, Archadelt, Harcadelt, Harchadelt; Jacobus, Giaches, Jacques, Jachet (ur. ok. 1507 w okolicy Namur, zm. 14 października 1568 w Paryżu) – franko-flamandzki kompozytor okresu renesansu, przedstawiciel szkoły franko-flamandzkiej. (pl)
- Jacques Arcadelt (anche Jacob Arcadelt o Jakob Arcadelt) (Liegi, 10 agosto 1507 – Parigi, 14 ottobre 1568) è stato un compositore fiammingo. (it)
- Jacob Arcadelt , Jakob Arcadelt ou Jacques Arcadelt (Namur, 10 de agosto de 1507 – Paris, 14 de outubro de 1568) foi um compositor renascentista da escola franco-flamenga. Um músico distinto, na Holanda no final do décimo quinto ou no início do século XVI, nascido provavelmente em Paris, entre 1504 e 1505. Ele cresceu sob a influência de Josquin e da Escola belga. Ele começou sua carreira como cantor na corte de Florença. Em 1539 foi para Roma e se tornou membro da Capela Juliana e pouco tempo depois ingressou na Capela Sistina onde foi nomeado "Magister Puerorum" (Mestre do coro de meninos), e logo depois a Mestre de Coro. Aqui ele permaneceu até 1549. Em 1555, seus serviços, tendo sido envolvidos pelo Cardeal Charles de Lorraine, duque de Guise, ele seguiu para Paris, onde provavelmente se manteve até sua morte. Ele é mencionado, neste período, como Regius Musicus (músico da corte). (pt)
- Jacob Arcadelt, född omkring 1510 och död 14 oktober 1568, var en nederländsk kompositör. (sv)
- 阿卡代尔特 (法語：Jacques Arcadelt；約1507年－1568年10月14日) ，文艺复兴时期法国弗兰德作曲家，活跃在意大利及法国，主要创作宗教音乐。与其他同时代作曲家不同，他也写了许多小调，尤其是晚年在巴黎居住期间。 (zh)
- Якоб Аркаде́льт (Jacobus Arcadelt; ок. 1507, Намюр — 14 октября 1568, Льеж) — фламандский композитор; работал преимущественно в Италии. Один из основателей традиции итальянского мадригала XVI века. (ru)
- Якоб Аркаде́льт (нід. Jacobus Arcadelt; бл. 1507, Льєж або Намюр — 14 жовтня 1568, Париж?) — франко-фламандський композитор; працював переважно в Італії. Один із засновників традиції італійського мадригала XVI століття. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jacob Arcadelt nebo Jacques Arcadelt (asi 1507? – 4. října 1568) byl franko-vlámský renesanční hudební skladatel. (cs)
- جاك أركاديلت (بالفرنسية: Jacques Arcadelt) (تقريبًا 1507- 14 أكتوبر 1568) كان ملحنًا فرنسيًا فلمنكيًا في عصر النهضة، ونشط في كل من إيطاليا وفرنسا ويعرف أساسًا باعتباره مؤلف الموسيقى الصوتية العلمانية. (ar)
- Jakob Arcadelt (franz. Jaques Arcadelt; * 10. August 1507 in Namur; † 14. Oktober 1568 in Paris) war ein franko-flämischer Komponist, Sänger und Kapellmeister der Renaissance. (de)
- Jacques Arcadelt, también llamado Jacob Arcadelt, (Namur, 10 de agosto de 1507 — París, 14 de octubre de 1568) fue un compositor francoflamenco, especialmente de madrigales y chansons. (es)
- ジャック・アルカデルト（Jacques Arcadelt）またはヤコブ・アルカデルト（Jacob Arcadelt, 1504年もしくは1505年 - 1568年 10月14日 パリ）は、盛期ルネサンスのフランドル楽派の作曲家。姓についてはアルカデ（Arcadet）、アルカダン（Arcadent）とも。もっぱらマドリガーレやシャンソンのような世俗音楽の作者であった。出身はリエージュだった可能性が高いが、近年ではフランス人説も濃厚になってきた。 (ja)
- 자크 아르카델트 (Jacques Arcadelt, c. 1507 – 1568년 10월 14일)는 르네상스 시대의 프랑코-플랑드르 작곡가로 이탈리아와 프랑스에서 활동했으며 주로 세속 성악 작곡가로 알려져 있다. 그는 신성한 성악도 작곡했지만 마드리갈의 초기 작곡가 중 가장 유명한 사람 중 한 명이다. 형태의 가장 초기 예가 등장한 지 10년 이내에 출판된 그의 첫 번째 마드리갈 책은 전체 시대에 가장 널리 인쇄된 마드리갈 모음집이었다. 그는 샹송 작곡에 똑같이 다작이었고 능숙했으며 특히 경력 말기 파리에 살았다. 마드리갈이 이탈리아 밖에서 알려지게 된 것은 다른 어떤 작곡가보다도 아르카델트의 출판물을 통해서였다. 후기 작곡가들은 아르카델트의 스타일을 이상형으로 간주했다. 그의 첫 번째 마드리갈 책의 이후 증쇄본은 종종 교육용으로 사용되었으며, 증쇄본은 원래 출판된 지 한 세기가 넘었다. (ko)
- Jakob (of Jacob) Arcadelt, ook wel Jacques Arcadelt, Jachet Arkadelt, Archadelt, Hercadelt, Arcadet, Arcadente en Jacobus Flandrus in de pauselijke rekeningen (waarschijnlijk Luik, 1504, 1505 of 1506 - waarschijnlijk Parijs, 4 oktober 1568 of 1575) was een renaissance-polyfonist uit de Franco-Vlaamse School. Hij componeerde voornamelijk madrigalen en chansons. (nl)
- Jacob Arcadelt, też Arcadelt, Arcadente, Archadet, Archadelt, Harcadelt, Harchadelt; Jacobus, Giaches, Jacques, Jachet (ur. ok. 1507 w okolicy Namur, zm. 14 października 1568 w Paryżu) – franko-flamandzki kompozytor okresu renesansu, przedstawiciel szkoły franko-flamandzkiej. (pl)
- Jacques Arcadelt (anche Jacob Arcadelt o Jakob Arcadelt) (Liegi, 10 agosto 1507 – Parigi, 14 ottobre 1568) è stato un compositore fiammingo. (it)
- Jacob Arcadelt, född omkring 1510 och död 14 oktober 1568, var en nederländsk kompositör. (sv)
- 阿卡代尔特 (法語：Jacques Arcadelt；約1507年－1568年10月14日) ，文艺复兴时期法国弗兰德作曲家，活跃在意大利及法国，主要创作宗教音乐。与其他同时代作曲家不同，他也写了许多小调，尤其是晚年在巴黎居住期间。 (zh)
- Якоб Аркаде́льт (Jacobus Arcadelt; ок. 1507, Намюр — 14 октября 1568, Льеж) — фламандский композитор; работал преимущественно в Италии. Один из основателей традиции итальянского мадригала XVI века. (ru)
- Якоб Аркаде́льт (нід. Jacobus Arcadelt; бл. 1507, Льєж або Намюр — 14 жовтня 1568, Париж?) — франко-фламандський композитор; працював переважно в Італії. Один із засновників традиції італійського мадригала XVI століття. (uk)
- Jacques Arcadelt (Països Baixos, 1514 - París, 1557) fou un compositor de música francoflamenc. El 1539 era mestre del cor d'infants de la capella del Vaticà i cantor d'aquesta: es formà sobretot sota la influència de Josquin Desprez i l'escola belga. En el seu temps era anomenat regius musicus a Roma; després entrà al servei del cardenal Charles de Lorena a París 1557, i fou nomenat regius musicus el mateix any. Al Museu Britànic s'hi conserva una còpia dels quatre primers llibres dels madrigals. (ca)
- Ο Ζακ Αρκαντέλτ ή Αρκαντέλ (Jacques Arcadelt, ή Jacob Archadelt, ή Arcadet, ή Arcadente) , Μπολόνια 5 Νοεμβρίου 1504; 1505; 1507; – Παρίσι 14 Οκτωβρίου 1568) ήταν Γαλλοφλαμανδός συνθέτης του 16ου αιώνα, από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της πρώτης γενεάς συνθετών του ιταλικού μαδριγαλίου της Αναγέννησης. Παρόλο που, γενικά, είναι γνωστός για τις φωνητικές κοσμικές του συνθέσεις, έγραψε και θρησκευτική μουσική. (el)
- Jacques Arcadelt (also Jacob Arcadelt; c. 1507 – 14 October 1568) was a Franco-Flemish composer of the Renaissance, active in both Italy and France, and principally known as a composer of secular vocal music. Although he also wrote sacred vocal music, he was one of the most famous of the early composers of madrigals; his first book of madrigals, published within a decade of the appearance of the earliest examples of the form, was the most widely printed collection of madrigals of the entire era. In addition to his work as a madrigalist, and distinguishing him from the other prominent early composers of madrigals – Philippe Verdelot and Costanzo Festa – he was equally prolific and adept at composing chansons, particularly late in his career when he lived in Paris. (en)
- Jacques Arcadelt [Jacobus, Jacob, Archadelt, Arcadet] (né le 10 août 1507 à Namur, mort le 14 octobre 1568 à Paris) est un chanteur et un compositeur de l’école franco-flamande, actif à Florence, Rome et Paris. Sa riche production touche toutes les formes de musique en usage à son époque, en particulier le madrigal et la chanson. (fr)
- Jacob Arcadelt , Jakob Arcadelt ou Jacques Arcadelt (Namur, 10 de agosto de 1507 – Paris, 14 de outubro de 1568) foi um compositor renascentista da escola franco-flamenga. Um músico distinto, na Holanda no final do décimo quinto ou no início do século XVI, nascido provavelmente em Paris, entre 1504 e 1505. Ele cresceu sob a influência de Josquin e da Escola belga. Ele começou sua carreira como cantor na corte de Florença. Em 1539 foi para Roma e se tornou membro da Capela Juliana e pouco tempo depois ingressou na Capela Sistina onde foi nomeado "Magister Puerorum" (Mestre do coro de meninos), e logo depois a Mestre de Coro. Aqui ele permaneceu até 1549. Em 1555, seus serviços, tendo sido envolvidos pelo Cardeal Charles de Lorraine, duque de Guise, ele seguiu para Paris, onde provavelmente (pt)
|
