| dbo:abstract
|
- إميلي موريسمو (بالفرنسية: Amélie Mauresmo) هي لاعبة كرة مضرب فرنسية ولدت يوم 5 جويلية 1979. بدأت بلعب التنس منذ سن الرابعة وعرفت لدى جمهور التنس عندما وصلت إلى نهائي بطولة أستراليا المفتوحة وخسرت في النهائي أمام مارتينا هينغيز. في سنة 2000 أصبحت من العشر الأوائل في الترتيب العاليم للاعبات التنس. في سنة 2004 أصبحت أول فرنس تصنف أولى عالميا حسب ترتيب "WTA Tour". (ar)
- Amélie Simone Mauresmová, nepřechýleně Amélie Mauresmo (* 5. července 1979 Saint-Germain-en-Laye) je francouzská trenérka a bývalá profesionální tenistka. V roce 2006 vyhrála dva tituly Grand Slamu – na Australian Open a ve Wimbledonu. V letech 2004 a 2006 byla světovou jedničkou. Poté, co Skot Andy Murray prohrál v semifinále French Open 2014, angažoval Mauresmovou jako svoji trenérku. Učinil tak „historický krok“, když se Francouzka stala první ženou koučující mužského tenistu ze špičky žebříčku ATP. (cs)
- Amélie Simone Mauresmo (Saint-Germain-en-Laye, 5 de juliol de 1979) és una extennista professional francesa que fou número 1 del rànquing individual femení. En el seu palmarès destaquen dos títols de Grand Slam ( i Wimbledon 2006) i una medalla olímpica d'argent als Jocs Olímpics d'Atenes (2004). Va guanyar 22 títols individuals, entre ells l'Obert d'Austràlia, Wimbledon en 2006 i el Masters femení de Los Angeles 2005, i també tres en dobles. Fou número 1 de la classificació WTA en 2006 durant 34 setmanes. A més, guanyà la medalla de plata en la competició d'individuals de los Jocs Olímpics d'Atenes 2004. El 3 de desembre de 2009 va anunciar oficialment la seva retirada del tennis en una conferència de premsa a París. L'any 2016 fou inclosa en el . (ca)
- Η Αμελί Σιμόν Μορεσμό (Amélie Simone Mauresmo, 5 Ιουλίου 1979) είναι Γαλλίδα πρώην αθλήτρια της αντισφαίρισης και νυν προπονήτρια. (el)
- Amélie Simone Mauresmo (French pronunciation: [ameli simɔn moʁɛsmo]; born 5 July 1979) is a French former world No. 1 tennis player and tournament director. Mauresmo won two major singles titles at the 2006 Australian Open and Wimbledon Championships, and also won the silver medal in singles at the 2004 Summer Olympics and the singles title at the 2005 year-end championships. Mauresmo first attained the top ranking on 13 September 2004, holding it for five weeks on that occasion. She was known for her powerful one-handed backhand and strong net play. She officially announced her retirement from professional tennis on 3 December 2009, ending a career of 15 years. The following year, she started coaching several WTA and ATP players, including Andy Murray. Mauresmo was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2015. In 2021, she was named the director of the French Open. (en)
- Amélie Mauresmo (* 5. Juli 1979 in Saint-Germain-en-Laye) ist eine ehemalige französische Tennisspielerin. (de)
- Amélie Mauresmo (franca prononco [ameli simɔn moʀɛsmo]) estas franca tenisistino. Ŝi naskiĝis la 5-an de julio 1979 en Saint-Germain-en-Laye, Francio, do nun estas 43-jara. Ekde la jaro 1993 ŝi estas tenisa profesiulo. En tiu tempo ŝi (ĝis januaro 2009) dum sume 39 semajnoj gvidis la mondan rangliston pri teniso de la Virina Tenisa Asocio, do tiutempe estis la tutmonde plej bona tenisistino. En la tuta ĝisnuna historio de teniso, ŝi laŭ tiu nombro de semajnoj pinte de la monda ranglisto (laŭ la stato de februaro 2010) konsideratas la 9-a plej bona tenisistino. Nun ŝi loĝas en Ĝenevo, Svislando. (eo)
- Amélie Mauresmo es una extenista profesional nacida en Saint-Germain-en-Laye, Francia el 5 de julio de 1979. Vive en Ginebra, Suiza. Ha ganado 22 títulos en singles, entre ellos el Abierto de Australia y Wimbledon en 2006 y el Masters femenino de Los Ángeles 2005, entre otros. Fue la tenista número 1 de la clasificación WTA en 2006 durante 34 semanas. En 2004 consiguió la medalla de plata en las Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y la Copa Federación con el equipo de Francia. En enero de 2006 ganó su primer torneo de Grand Slam, el Abierto de Australia, en su segunda final de esta categoría, primera desde 1999. El 8 de julio de 2006, añadió un segundo triunfo en un Gran Slam a su palmarés, al conseguir el tradicional torneo de Wimbledon. En la final derrotó a la belga Justine Henin-Hardenne en tres sets, convirtiéndose en la segunda jugadora francesa en ganar este certamen después de que Suzanne Lenglen lo consiguiera en 1925. Esta victoria le mereció a Mauresmo la felicitación de sus compatriotas encabezados por el presidente Jacques Chirac, así como diversos reconocimientos en su país. La francesa, con su juego exquisito y agresivo, fue la número uno del mundo en distintos períodos y considerada por muchos como una de las jugadoras más talentosas del circuito. Su triunfo en Wimbledon le permitió mantenerse en el trono de la WTA y distanciarse un poco más de su más inmediata amenaza, la belga Kim Clijsters.Terminó la temporada 2006 como número 3 del ranking WTA, después de Justine Henin-Hardenne y la rusa María Sharápova. El 2 de abril de 2007 ganó el prestigioso premio Laureus a la deportista revelación.En ese mismo año Mauresmo perdió en octavos de final del Abierto de Australia 2007 ante la zurda checa Lucie Šafářová En el torneo de Roland Garros 2007 Šafářová se encargó de eliminarla otra vez y en Wimbledon cayó contra la checa Nicole Vaidišová quien también la había eliminado en el Abierto de Francia de 2006. El 3 de diciembre de 2009 Mauresmo anunció su retirada tras 16 años de alta competición. En abril de 2015, Mauresmo anunció vía Twitter que estaba embarazada. El 16 de agosto de 2015 anunció que había dado a luz a un niño. (es)
- Amélie Mauresmo (Saint-Germain-en-Laye, Frantzia, 1979ko uztailaren 5a - ) frantziar tenislari profesionala da. Bere ibilbidean zehar, Mauresmo 22 bakarkako tituluak irabazi ditu, tartean 2006ko Australiako Irekia eta 2006ko Wimbledon.
* Datuak: Q180872
* Multimedia: Amélie Mauresmo (eu)
- Is iar-imreoir leadóige gairmiúla as An Fhrainc í Amélie Simone Mauresmo. Rugadh í ar an 5 Iúil 1979. Tá 2 chraobh Grand Slam buaite aici - 1 Australian Open agus 1 Wimbledon. (ga)
- Amélie Mauresmo (lahir 5 Juli 1979) adalah salah satu petenis Prancis yang pernah menjadi pemain nomor satu dunia. Dia pernah memenangkan 2 grand slam dan memenangkan 24 gelar. (in)
- Amélie Mauresmo est une joueuse, entraîneuse et dirigeante de tennis française, née le 5 juillet 1979 à Saint-Germain-en-Laye. Elle est depuis décembre 2021 directrice du tournoi de Roland-Garros. Professionnelle de 1993 à 2009, elle a remporté vingt-cinq titres en simple sur le circuit WTA, dont trois tournois majeurs : l'Open d'Australie et Wimbledon en 2006, et le Masters en 2005. Vice-championne olympique en 2004 lors des Jeux olympiques d'Athènes, elle a également atteint à deux reprises les demi-finales de l'US Open, en 2002 et 2006. Elle est la Française la plus titrée en simple depuis les débuts de l'ère Open en 1968, devant Mary Pierce, Marion Bartoli ou Julie Halard, et également la seule Française à avoir conquis au moins un titre du Grand Chelem, à s'être imposée aux WTA Finals et à avoir atteint au minimum les quarts de finale des six tournois majeurs, les quatre tournois du Grand Chelem, le Masters et les Jeux olympiques. Membre du top dix mondial en 1999, puis de 2001 à 2006, elle devient, lors de la saison 2004, la première joueuse française de l'ère moderne à atteindre le classement de numéro un mondiale, et la seconde dans toute l'histoire du tennis féminin, après Suzanne Lenglen en 1919. Elle occupe cette première place durant trente-neuf semaines cumulées. Amélie Mauresmo devient membre de l'International Tennis Hall of Fame en 2015. Avec l'équipe de France, elle remporte la Fed Cup en 2003, et devient capitaine de la sélection entre 2012 et novembre 2016. De 2014 à mai 2016, elle sera l'entraîneuse du champion britannique Andy Murray avant de s'occuper du joueur français Lucas Pouille de 2018 à 2020. Le nouveau président de la FFT Gilles Moretton la choisit en décembre 2021 pour succéder à Guy Forget à la direction d'un des quatre tournois du Grand Chelem, les Internationaux de France à Roland-Garros. (fr)
- 아멜리 시몬느 모레스모(Amélie Simone Mauresmo, IPA: [ameli simɔn moʀɛsmo]; 1979년 7월 5일 ~ )는 전 세계 랭킹 1위였던 프랑스의 은퇴한 여자 프로 테니스 선수이다. 2006년 호주 오픈 및 윔블던 단식에서 우승했다. 모레스모는 2004년 9월 생애 최초로 세계 랭킹 1위에 올랐으며, 그녀는 랭킹 산정에 전산 시스템이 도입된 이래 14번째 세계 1위 여자 선수이다. 강력한 한손 백핸드와 뛰어난 네트 플레이로 유명했다. 그녀는 2009년 12월 3일 현역 은퇴를 선언, 테니스 해설자로 새출발을 하게 되었다. (ko)
- アメリ・モレスモ（Amélie Mauresmo, 1979年7月5日 - ）は、フランス・サン＝ジェルマン＝アン＝レー出身の女子プロテニス選手。2006年の全豪オープンとウィンブルドンで優勝し、4大大会女子シングルス2勝を挙げた選手である。WTAツアーでシングルス25勝、ダブルス3勝を挙げた。パワーテニスの代表的な選手のひとりとして知られ、独特な片手打ちバックハンド・ストロークを最大の武器にした。 (ja)
- Amélie Mauresmo (Saint-Germain-en-Laye, 5 luglio 1979) è un'allenatrice di tennis ed ex tennista francese, famosa per il suo efficace rovescio a una mano (una rarità nel tennis femminile). La Mauresmo è stata la quattordicesima primatista del ranking femminile di tennis. Adattabile a tutte le superfici, nel 2006 ha vinto due titoli del Grande Slam (Wimbledon e Australian Open), a fronte di 25 titoli complessivi nel circuito. Si è inoltre aggiudicata le WTA Finals nel 2005 e la medaglia d’argento ai Giochi Olimpici di Atene 2004. È stata allenatrice per due anni di Andy Murray, da giugno 2014 a maggio 2016. Dal 2022 è la direttrice dell’Open di Francia. (it)
- Amélie Mauresmo (Saint-Germain-en-Laye, 5 juli 1979) is een voormalig professioneel tennisspeelster uit Frankrijk. Zij droeg de bijnaam Momo.Mauresmo is openlijk lesbienne. (nl)
- Amélie Simone Mauresmo (ur. 5 lipca 1979 w Saint-Germain-en-Laye) – francuska tenisistka, zwyciężczyni wielkoszlemowych turniejów Australian Open 2006 i Wimbledonu 2006, nr 1 w kobiecym tenisie na świecie w 2004 i 2006, wicemistrzyni olimpijska z Aten (2004) w singlu, zdobywczyni Pucharu Federacji, członkini Międzynarodowej Tenisowej Galerii Sławy. W marcu 2007 została uhonorowana przez prezydenta Francji tytułem Kawalera Orderu Legii Honorowej, najwyższego francuskiego odznaczenia państwowego. W filmie Asterix na Olimpiadzie zagrała w jednej ze scen samą siebie. 3 grudnia 2009 roku ogłosiła zakończenie kariery sportowej. Od 8 czerwca 2014 do 9 maja 2016 roku Mauresmo była trenerką Andy’ego Murraya. W 2021 roku została pierwszą kobietą wybraną na stanowisko dyrektora wielkoszlemowego French Open. (pl)
- Амели́ Симо́н Моресмо́ (фр. Amélie Simone Mauresmo; 5 июля 1979, Сен-Жермен-ан-Ле, Ивелин) — французская теннисистка и тренер; бывшая первая ракетка мира в одиночном разряде; победительница двух турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2006 и Уимблдон-2006); финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде; серебряный призёр Олимпийских игр 2004 года в одиночном разряде; победительница Итогового чемпионата WTA в одиночном разряде (2005); победительница 28 турниров WTA (из них 25 в одиночном разряде); финалистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2005; победительница Кубка Федерации в составе сборной Франции (2003). (ru)
- Amélie Mauresmo (Saint-Germain-en-Laye, 5 de julho de 1979) é uma ex-tenista profissional francesa. Em 13 de setembro de 2004 ela foi a primeira francesa a atingir o primeiro lugar na classificação WTA Tour, e marcou seu nome na história do tênis feminino. Mauresmo ganhou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, e como membro da equipe de tênis da França de Fed Cup foi campeã em 2003 e finalista em 2005. Mauresmo, começou a carreira profissional em 1996. Ela conseguiu ser a n° 1 do mundo pela WTA em 13 de setembro de 2004 e liderou o ranking mundial feminino de simples durante 39 semanas. Ela utilizava a esquerda com apenas uma das mãos, possuía uma direita muito boa e ótimas variações em sua cartilha de jogo. Ao todo venceu 25 títulos em simples. Em 7 de novembro de 2005, ela ganhou o WTA Finals (ex-WTA Championships) em Los Angeles. Em 2006, venceu seus dois títulos de Grand Slam, o Aberto da Austrália e o Torneio de Wimbledon, em ambos vencendo a belga Justine Henin. Nas duplas conquistou 3 títulos, chegando a 29ª colocação do ranking mundial, e junto da russa Svetlana Kuznetsova conseguiu o vice-campeonato do tradicional Torneio de Wimbledon em julho de 2005. O primeiro título que obteve em duplas foi no WTA de Eastbourne em junho de 2006. Anunciou sua aposentadoria em 2009. Em 2010, começou uma promissora carreira de treinadora, começou com o francês Michaël Llodra, e ajudou seguidamente em títulos inéditos para Victoria Azarenka, Marion Bartoli e Andy Murray. Em julho de 2015, Amélie foi recebida no Hall Internacional da Fama, em Newport nos Estados Unidos, mas foi representada na cerimônia por Billie Jean King. Ela na época com 36 anos estava na fase final da gravidez. (pt)
- Amelie Mauresmo, född 5 juli 1979 i Saint-Germain-en-Laye i Frankrike, är en fransk före detta professionell (högerhänt) tennisspelare, som bäst rankad som nr 1 i världen under 5 veckor från 13 september 2004. Redan 2001 var hon bland de tio främsta och från 2003 oftast bland de fem främsta. Hennes främsta meriter är två Grand Slam(GS)-titlar i singel och hon kan till det lägga 25 singeltitlar och två dubbeltitlar på WTA-touren. Mauresmo skapade stor uppmärksamhet kring sin person då hon dök upp på tennisens världsscen. Med sitt kraftfulla spel, något maskulint byggda kropp och öppet uttalade homosexualitet sågs hon till en början som ganska suspekt, något som dock avtog med tiden. På en presskonferens i Paris, den 3 december 2009, meddelade hon att hon drar sig tillbaka från professionell tennis. (sv)
- 阿梅莉·毛瑞斯莫（法語：Amélie Mauresmo，1979年7月5日－），法国女子职业网球运动員，2004年雅典奧運會女單亞軍、2005年WTA年終賽女單冠軍、2006年澳网和温布尔登女單冠軍。是第15位登上WTA單打排名第1的選手，也是法國第一位世界女單球后。 毛瑞斯莫有女子球員少有的單手反拍，及強力的正手上旋抽擊，使得她的球風剽悍，1999年當年球后辛吉斯曾公开宣称其“简直就是半个男人”，和她出櫃的事實，鬧得媒體沸沸揚揚。 之前的巡迴賽，因她的心理素質還未發展成熟，在大賽的表現通常都缺乏臨門一腳，尤其以2005年溫布頓網球錦標賽準決賽遭遇达文波特最為人所熟知，當時雖有大好機會，而最終還是飲恨輸球。普遍公認的原因是旁人的各種議論和流言給她帶來了太大的心理壓力。但是終於在2006年的溫布頓網球錦標賽獲得冠軍。而在2006年的澳洲網球公開賽也是一趟神奇之旅，因奪冠的過程中竟遇到三位對手退賽：分別為第三輪的米雪拉·克拉吉塞克（Michaella Krajicek）、四強的克莱斯特尔斯和決賽對手艾寧而奪冠。接下來也一帆風順：在巴黎和安特衛普都奪冠。 2009年12月3日，毛瑞斯莫宣佈退役，結束12年的球員生涯。 2014年受聘为安迪·穆雷的教练，成为职业网球史上第一位执教现役顶尖男选手的女教练。 (zh)
- Амелі́ Сімо́н Моресмо́ (фр. Amélie Simone Mauresmo; *5 липня 1979, Сен-Жермен-ан-Ле, Франція) — французька тенісистка-професіонал, колишня перша ракетка світу жіночого тенісу. Мешкає в Женеві. Відкрита лесбійка з 19 років. Першої перемоги на турнірі WTA Амелі досягла в 1999. Найбільшого успіху досягла в 2003, коли разом з французькою збірною виграла Кубок Федерації. На олімпійських іграх 2004 в Афінах виборола срібну медаль, програвши в фіналі бельгійці Жустін Енін-Арден. 13 вересня 2004 стала першою французькою тенісисткою, що очолила рейтинг WTA, причому вона ще не мала жодної перемоги на турнірах Великого шолому. Перший трофей турніру Великого шолому вона здобула 28 січня 2006, на Відкритому чемпіонаті Австралії перемігши Жустін Енен-Арден (6:1 2:0) через відмову останньої. 8 липня 2006 Амелі здобула другу перемогу на турнірах Великого шолому (на Вімблдонському турнірі) і знов над Жустін Енен-Арден з рахунком (2:6 6:3 6:4). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إميلي موريسمو (بالفرنسية: Amélie Mauresmo) هي لاعبة كرة مضرب فرنسية ولدت يوم 5 جويلية 1979. بدأت بلعب التنس منذ سن الرابعة وعرفت لدى جمهور التنس عندما وصلت إلى نهائي بطولة أستراليا المفتوحة وخسرت في النهائي أمام مارتينا هينغيز. في سنة 2000 أصبحت من العشر الأوائل في الترتيب العاليم للاعبات التنس. في سنة 2004 أصبحت أول فرنس تصنف أولى عالميا حسب ترتيب "WTA Tour". (ar)
- Amélie Simone Mauresmová, nepřechýleně Amélie Mauresmo (* 5. července 1979 Saint-Germain-en-Laye) je francouzská trenérka a bývalá profesionální tenistka. V roce 2006 vyhrála dva tituly Grand Slamu – na Australian Open a ve Wimbledonu. V letech 2004 a 2006 byla světovou jedničkou. Poté, co Skot Andy Murray prohrál v semifinále French Open 2014, angažoval Mauresmovou jako svoji trenérku. Učinil tak „historický krok“, když se Francouzka stala první ženou koučující mužského tenistu ze špičky žebříčku ATP. (cs)
- Η Αμελί Σιμόν Μορεσμό (Amélie Simone Mauresmo, 5 Ιουλίου 1979) είναι Γαλλίδα πρώην αθλήτρια της αντισφαίρισης και νυν προπονήτρια. (el)
- Amélie Mauresmo (* 5. Juli 1979 in Saint-Germain-en-Laye) ist eine ehemalige französische Tennisspielerin. (de)
- Amélie Mauresmo (Saint-Germain-en-Laye, Frantzia, 1979ko uztailaren 5a - ) frantziar tenislari profesionala da. Bere ibilbidean zehar, Mauresmo 22 bakarkako tituluak irabazi ditu, tartean 2006ko Australiako Irekia eta 2006ko Wimbledon.
* Datuak: Q180872
* Multimedia: Amélie Mauresmo (eu)
- Is iar-imreoir leadóige gairmiúla as An Fhrainc í Amélie Simone Mauresmo. Rugadh í ar an 5 Iúil 1979. Tá 2 chraobh Grand Slam buaite aici - 1 Australian Open agus 1 Wimbledon. (ga)
- Amélie Mauresmo (lahir 5 Juli 1979) adalah salah satu petenis Prancis yang pernah menjadi pemain nomor satu dunia. Dia pernah memenangkan 2 grand slam dan memenangkan 24 gelar. (in)
- 아멜리 시몬느 모레스모(Amélie Simone Mauresmo, IPA: [ameli simɔn moʀɛsmo]; 1979년 7월 5일 ~ )는 전 세계 랭킹 1위였던 프랑스의 은퇴한 여자 프로 테니스 선수이다. 2006년 호주 오픈 및 윔블던 단식에서 우승했다. 모레스모는 2004년 9월 생애 최초로 세계 랭킹 1위에 올랐으며, 그녀는 랭킹 산정에 전산 시스템이 도입된 이래 14번째 세계 1위 여자 선수이다. 강력한 한손 백핸드와 뛰어난 네트 플레이로 유명했다. 그녀는 2009년 12월 3일 현역 은퇴를 선언, 테니스 해설자로 새출발을 하게 되었다. (ko)
- アメリ・モレスモ（Amélie Mauresmo, 1979年7月5日 - ）は、フランス・サン＝ジェルマン＝アン＝レー出身の女子プロテニス選手。2006年の全豪オープンとウィンブルドンで優勝し、4大大会女子シングルス2勝を挙げた選手である。WTAツアーでシングルス25勝、ダブルス3勝を挙げた。パワーテニスの代表的な選手のひとりとして知られ、独特な片手打ちバックハンド・ストロークを最大の武器にした。 (ja)
- Amélie Mauresmo (Saint-Germain-en-Laye, 5 juli 1979) is een voormalig professioneel tennisspeelster uit Frankrijk. Zij droeg de bijnaam Momo.Mauresmo is openlijk lesbienne. (nl)
- Амели́ Симо́н Моресмо́ (фр. Amélie Simone Mauresmo; 5 июля 1979, Сен-Жермен-ан-Ле, Ивелин) — французская теннисистка и тренер; бывшая первая ракетка мира в одиночном разряде; победительница двух турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2006 и Уимблдон-2006); финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде; серебряный призёр Олимпийских игр 2004 года в одиночном разряде; победительница Итогового чемпионата WTA в одиночном разряде (2005); победительница 28 турниров WTA (из них 25 в одиночном разряде); финалистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2005; победительница Кубка Федерации в составе сборной Франции (2003). (ru)
- 阿梅莉·毛瑞斯莫（法語：Amélie Mauresmo，1979年7月5日－），法国女子职业网球运动員，2004年雅典奧運會女單亞軍、2005年WTA年終賽女單冠軍、2006年澳网和温布尔登女單冠軍。是第15位登上WTA單打排名第1的選手，也是法國第一位世界女單球后。 毛瑞斯莫有女子球員少有的單手反拍，及強力的正手上旋抽擊，使得她的球風剽悍，1999年當年球后辛吉斯曾公开宣称其“简直就是半个男人”，和她出櫃的事實，鬧得媒體沸沸揚揚。 之前的巡迴賽，因她的心理素質還未發展成熟，在大賽的表現通常都缺乏臨門一腳，尤其以2005年溫布頓網球錦標賽準決賽遭遇达文波特最為人所熟知，當時雖有大好機會，而最終還是飲恨輸球。普遍公認的原因是旁人的各種議論和流言給她帶來了太大的心理壓力。但是終於在2006年的溫布頓網球錦標賽獲得冠軍。而在2006年的澳洲網球公開賽也是一趟神奇之旅，因奪冠的過程中竟遇到三位對手退賽：分別為第三輪的米雪拉·克拉吉塞克（Michaella Krajicek）、四強的克莱斯特尔斯和決賽對手艾寧而奪冠。接下來也一帆風順：在巴黎和安特衛普都奪冠。 2009年12月3日，毛瑞斯莫宣佈退役，結束12年的球員生涯。 2014年受聘为安迪·穆雷的教练，成为职业网球史上第一位执教现役顶尖男选手的女教练。 (zh)
- Amélie Simone Mauresmo (Saint-Germain-en-Laye, 5 de juliol de 1979) és una extennista professional francesa que fou número 1 del rànquing individual femení. En el seu palmarès destaquen dos títols de Grand Slam ( i Wimbledon 2006) i una medalla olímpica d'argent als Jocs Olímpics d'Atenes (2004). El 3 de desembre de 2009 va anunciar oficialment la seva retirada del tennis en una conferència de premsa a París. L'any 2016 fou inclosa en el . (ca)
- Amélie Simone Mauresmo (French pronunciation: [ameli simɔn moʁɛsmo]; born 5 July 1979) is a French former world No. 1 tennis player and tournament director. Mauresmo won two major singles titles at the 2006 Australian Open and Wimbledon Championships, and also won the silver medal in singles at the 2004 Summer Olympics and the singles title at the 2005 year-end championships. Mauresmo was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2015. In 2021, she was named the director of the French Open. (en)
- Amélie Mauresmo (franca prononco [ameli simɔn moʀɛsmo]) estas franca tenisistino. Ŝi naskiĝis la 5-an de julio 1979 en Saint-Germain-en-Laye, Francio, do nun estas 43-jara. Ekde la jaro 1993 ŝi estas tenisa profesiulo. En tiu tempo ŝi (ĝis januaro 2009) dum sume 39 semajnoj gvidis la mondan rangliston pri teniso de la Virina Tenisa Asocio, do tiutempe estis la tutmonde plej bona tenisistino. En la tuta ĝisnuna historio de teniso, ŝi laŭ tiu nombro de semajnoj pinte de la monda ranglisto (laŭ la stato de februaro 2010) konsideratas la 9-a plej bona tenisistino. (eo)
- Amélie Mauresmo es una extenista profesional nacida en Saint-Germain-en-Laye, Francia el 5 de julio de 1979. Vive en Ginebra, Suiza. Ha ganado 22 títulos en singles, entre ellos el Abierto de Australia y Wimbledon en 2006 y el Masters femenino de Los Ángeles 2005, entre otros. Fue la tenista número 1 de la clasificación WTA en 2006 durante 34 semanas. El 3 de diciembre de 2009 Mauresmo anunció su retirada tras 16 años de alta competición. En abril de 2015, Mauresmo anunció vía Twitter que estaba embarazada. El 16 de agosto de 2015 anunció que había dado a luz a un niño. (es)
- Amélie Mauresmo est une joueuse, entraîneuse et dirigeante de tennis française, née le 5 juillet 1979 à Saint-Germain-en-Laye. Elle est depuis décembre 2021 directrice du tournoi de Roland-Garros. Professionnelle de 1993 à 2009, elle a remporté vingt-cinq titres en simple sur le circuit WTA, dont trois tournois majeurs : l'Open d'Australie et Wimbledon en 2006, et le Masters en 2005. Le nouveau président de la FFT Gilles Moretton la choisit en décembre 2021 pour succéder à Guy Forget à la direction d'un des quatre tournois du Grand Chelem, les Internationaux de France à Roland-Garros. (fr)
- Amélie Mauresmo (Saint-Germain-en-Laye, 5 luglio 1979) è un'allenatrice di tennis ed ex tennista francese, famosa per il suo efficace rovescio a una mano (una rarità nel tennis femminile). La Mauresmo è stata la quattordicesima primatista del ranking femminile di tennis. Adattabile a tutte le superfici, nel 2006 ha vinto due titoli del Grande Slam (Wimbledon e Australian Open), a fronte di 25 titoli complessivi nel circuito. Si è inoltre aggiudicata le WTA Finals nel 2005 e la medaglia d’argento ai Giochi Olimpici di Atene 2004. Dal 2022 è la direttrice dell’Open di Francia. (it)
- Amélie Simone Mauresmo (ur. 5 lipca 1979 w Saint-Germain-en-Laye) – francuska tenisistka, zwyciężczyni wielkoszlemowych turniejów Australian Open 2006 i Wimbledonu 2006, nr 1 w kobiecym tenisie na świecie w 2004 i 2006, wicemistrzyni olimpijska z Aten (2004) w singlu, zdobywczyni Pucharu Federacji, członkini Międzynarodowej Tenisowej Galerii Sławy. W marcu 2007 została uhonorowana przez prezydenta Francji tytułem Kawalera Orderu Legii Honorowej, najwyższego francuskiego odznaczenia państwowego. W filmie Asterix na Olimpiadzie zagrała w jednej ze scen samą siebie. (pl)
- Amélie Mauresmo (Saint-Germain-en-Laye, 5 de julho de 1979) é uma ex-tenista profissional francesa. Em 13 de setembro de 2004 ela foi a primeira francesa a atingir o primeiro lugar na classificação WTA Tour, e marcou seu nome na história do tênis feminino. Mauresmo ganhou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, e como membro da equipe de tênis da França de Fed Cup foi campeã em 2003 e finalista em 2005. (pt)
- Amelie Mauresmo, född 5 juli 1979 i Saint-Germain-en-Laye i Frankrike, är en fransk före detta professionell (högerhänt) tennisspelare, som bäst rankad som nr 1 i världen under 5 veckor från 13 september 2004. Redan 2001 var hon bland de tio främsta och från 2003 oftast bland de fem främsta. Hennes främsta meriter är två Grand Slam(GS)-titlar i singel och hon kan till det lägga 25 singeltitlar och två dubbeltitlar på WTA-touren. Mauresmo skapade stor uppmärksamhet kring sin person då hon dök upp på tennisens världsscen. Med sitt kraftfulla spel, något maskulint byggda kropp och öppet uttalade homosexualitet sågs hon till en början som ganska suspekt, något som dock avtog med tiden. På en presskonferens i Paris, den 3 december 2009, meddelade hon att hon drar sig tillbaka från professionell (sv)
- Амелі́ Сімо́н Моресмо́ (фр. Amélie Simone Mauresmo; *5 липня 1979, Сен-Жермен-ан-Ле, Франція) — французька тенісистка-професіонал, колишня перша ракетка світу жіночого тенісу. Мешкає в Женеві. Відкрита лесбійка з 19 років. Першої перемоги на турнірі WTA Амелі досягла в 1999. Найбільшого успіху досягла в 2003, коли разом з французькою збірною виграла Кубок Федерації. Перший трофей турніру Великого шолому вона здобула 28 січня 2006, на Відкритому чемпіонаті Австралії перемігши Жустін Енен-Арден (6:1 2:0) через відмову останньої. (uk)
|
