About: Salamanca

An Entity of Type: Municipalities of Spain, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Salamanca (/ˌsæləˈmæŋkə/ SAL-ə-MANK-ə, Spanish: [salaˈmaŋka]) is a city in western Spain and is the capital of the Province of Salamanca in the autonomous community of Castile and León. The city lies on several rolling hills by the Tormes River. Its Old City was declared a UNESCO World Heritage Site in 1988. As of 2018, the municipality has a population of 143,978. It is one of the most important university cities in Spain and supplies 16% of Spain's market for the teaching of the Spanish language. Salamanca attracts thousands of international students.

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal
  • 38.6
dbo:abstract
  • Salamanca (latinsky Salmantica; francouzsky Salamanque) je univerzitní město ve Španělsku. Je hlavním městem stejnojmenné provincie a součástí autonomního společenství Kastilie a León. Leží 175 km západně od Madridu na řece Tormes. V roce 2019 zde žilo přes 144 000 obyvatel a patřila tak mezi 50 největších španělských měst. Dnes je kulturním a turistickým centrem, největší rozkvět však zažila v 16. století. (cs)
  • Salamanca ist eine Großstadt und Zentrum einer Gemeinde (municipio) mit 144.228 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019); gleichzeitig ist es die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in der autonomen spanischen Region Kastilien-León (Castilla y León). Im Jahr 1988 wurde Salamanca von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt; im Jahr 2002 war Salamanca zusammen mit Brügge Kulturhauptstadt Europas. (de)
  • شلمنقة (بالإسبانية: Salamanca، تنطق: "سالامانكا") هي مدينة تقع في مقاطعة قشتالة وليون في وسط شمال إسبانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 160,000 نسمة. (ar)
  • Η Σαλαμάνκα (ισπ.: Salamanca) είναι πόλη της δυτικής Ισπανίας και πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας, η οποία ανήκει στην αυτόνομη κοινότητα της Καστίλλης και Λεόν (ισπ: Castilla y León). Σύμφωνα με την απογραφή του 2005, έχει πληθυσμό 160.331 κατοίκων. (el)
  • Salamanko aŭ Salamanca (loĝantaro 156,006 en 2002, 157.906 en 2003) estas urbo en centra Hispanio. Ĝi estas la ĉefurbo de samnoma provinco en la aŭtonoma komunumo Kastilio kaj Leono. Ĝi formis parton de la Reĝlando de Leono.La urbo situas sur plataĵo apud rivero Tormes. Diversaj pontoj ĝin transiras, el kiuj unu longa 150 metrojn, konstruita sur 26 arkoj, el kiuj dekkvin estas de romana origino, kaj la cetero datiĝas el la 16-a jarcento. La malnova kvartalo estas de 1985 Monda Kulturheredaĵo de UNESKO. Salamanko estas konsiderata esti unu de la plej spektaklaj renesancaj urboj en Eŭropo. Pro la jarcentoj la grejsaj konstruaĵoj gajnis belegan oran ardon, kiu akirigis al Salamanko la kromnomon La Dorada, la ora urbo. Centra placo en la urbo, la Plaza Mayor (aŭ esperante la Granda Placo), estas konata kiel la vivĉambro de la salmantinos (Salamankanoj). Ĝi estis konstruita komence de la 18-a jarcento. Ĝi povas enteni 20.000 homojn kaj estas unu el la plej bonaj placoj en Eŭropo. Salamanko estas tre konata pro sia universitato, la plej antikva el la nune funkciantaj en Hispanio. Ĝi estis la intelekta centro de la lando dum pluraj jarcentoj, kaj ĝi ankoraŭ markas la etoson de la urbo. Ĝi estas unu el la plej vizitataj centroj por nehispanaj studentoj dezirantaj lerni la hispanan lingvon. (eo)
  • Salamanca izen bereko probintziako hiriburua da, Gaztela eta Leongo autonomia-erkidegoaren hego-mendebaldean kokatutakoa. Tormes ibaiaren ertzean dago eraikita, eta 153.472 biztanle zituen 2011an. Erkidego osoko hirugarren udalerririk populatuena da, Valladolid eta Burgos ostean. Bi alde bereizten dira Salamancako hirian: 1936tik aurrera eraiki zen hiria, batetik, eta Erdi Arokoa, bestetik. Monumentuei dagokienez, multzo nabarmena dago hirigunean. (eu)
  • Salamanque, Salamanca en espagnol, est une commune de la province de Salamanque dans la communauté autonome de Castille-et-León en Espagne. Elle est la capitale de la province et est une ville de 144 436 habitants (en 2017). Son aire métropolitaine atteint près de 230 000 habitants, ce qui en fait la deuxième de la communauté après Valladolid par la population. Salamanque abrite la plus ancienne université encore en activité d'Espagne. L'université de Salamanque fut créée en 1218 par Alphonse IX de León et fut la première d'Europe à obtenir ce titre par l'édit de 1253 d'Alphonse X de Castille. Durant l'époque de son rayonnement, une phrase populaire s'est formée : « Quod natura non dat, Salmantica non præstat » signifiant « Ce que la nature ne donne pas, Salamanque ne (le) prête pas ». Des personnalités célèbres comme : Antonio de Nebrija, Christophe Colomb, Fernando de Rojas, Francisco de Vitoria et l'École de Salamanque, Fray Luis de León, ou Miguel de Unamuno avaient des liens avec la ville. En 1988, la ville fut déclarée au patrimoine de l'humanité par l'Unesco. Elle comporte un patrimoine architectural important, avec ses deux cathédrales, la vieille et la nouvelle, la maison des coquillages, la Plaza Mayor, le Couvent de San Esteban et les Écoles Majeures. En 2002, elle fut la Capitale européenne de la culture et depuis 2003, sa Semaine sainte est déclarée comme fête d'intérêt touristique international. À Salamanque se trouvent d'importants centres de recherche comme le centre de recherche contre le cancer, le centre de recherche et du développement technologique de l'eau. (fr)
  • Salamanca es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, situada en la comunidad autónoma de Castilla y León. Está ubicada en la comarca del Campo de Salamanca, en plena meseta Norte, en el cuadrante noroeste de la península ibérica. Tiene una población de 144 436 habitantes empadronados (INE 2017). Su área funcional estable alcanza los 203 999 ciudadanos, lo que la convierte en la tercera más poblada de la comunidad, tras la de Valladolid y la de León.​ Los orígenes de la urbe se remontan a hace unos 2700 años, durante la primera Edad de Hierro, cuando los primeros pobladores de la ciudad se asentaron en el cerro de San Vicente, a la ribera del Tormes. Desde entonces, la metrópoli ha sido testigo del paso de diversos pueblos: vacceos, vetones, romanos, visigodos y musulmanes.​ Raimundo de Borgoña, yerno del rey Alfonso VI de León, fue el encargado de repoblar la ciudad durante el Medievo y asentar las bases de la Salamanca actual.​ Salamanca alberga la universidad, en activo, más antigua de España, la Universidad de Salamanca, fundada en 1218 por Alfonso IX de León sobre el germen de su estudio general, y que fue la primera de Europa que ostentó el título de universidad por real cédula de Alfonso X el Sabio con fecha de 9 de noviembre de 1252 y por la licentia ubique docendi del papa Alejandro IV de 1255.​​​ Durante la época en la que fue una de las universidades más prestigiosas de Occidente se hizo popular la frase «Quod natura non dat, Salmantica non præstat», ‘Lo que la naturaleza no da, Salamanca no presta’.​ Salamanca está ligada a la historia universal por nombres propios como Antonio de Nebrija, Cristóbal Colón, Fernando de Rojas, Francisco de Vitoria y la Escuela de Salamanca, fray Luis de León, Beatriz Galindo o Miguel de Unamuno. En 1988, la ciudad vieja fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.​​​ Cuenta con un importante patrimonio histórico-arquitectónico, entre el que destacan sus dos catedrales —la Vieja y la Nueva—, la Casa de las Conchas, la plaza Mayor, el convento de San Esteban y las Escuelas Mayores.​ En 2002, fue nombrada, junto con la ciudad belga de Brujas, Capital Europea de la Cultura por el Consejo de la Unión Europea y el Parlamento Europeo.​ Desde 2003, su Semana Santa está declarada de interés turístico internacional.​ En 2005, acogió la celebración de la XV Cumbre Iberoamericana​ y desde ese año acoge el Festival Internacional de las Artes de Castilla y León.​ En Salamanca se encuentran importantes instituciones científicas y centros de investigación, como el Centro de Investigación del Cáncer,​ el Instituto de Neurociencias de Castilla y León (INCyL),​ el Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico del Agua (CIDTA)​ y el Centro de Láseres Pulsados Ultracortos Ultraintensos (CLPU).​ La ciudad y su área metropolitana, acogen a algunas de las mayores empresas, por facturación, de la comunidad autónoma de Castilla y León.​ Además, está considerada como el gran referente mundial en la enseñanza del español,​ ya que concentra el 78 % de la oferta existente en su comunidad autónoma, lo que representa el 16 % del mercado nacional.​ (es)
  • Is cathair i gcomhphobail féinrialaithe na Caistíle agus León sa Spáinn í Salamanca agus í mar phríomhchathair chúige Salamanca. Tá sí suite in iarthuaisceart na Spáinne lonnaithe i measc roinnt cnoic bruach na habhann Tormes. Tá sean-lár na cathrach mar shuíomh Oidhreachta Domhanda UNESCO ón mbliain 1988. Leis an mórcheantar uirbeach san áireamh tá níos mó ná 220,000 ina gcónaí ann mar sin is í an dara chathair is mó sa Chaistíl agus León, i ndiaidh Valladolid (414,000), agus níos mó ná León (187,000) agus Burgos (176,000). Tá sé ar cheann de na cathracha ollscoile is tábhachtach sa tír, 16% de múinteoirí na Spáinnise ag teacht ón áit agus neart mic léinn idirnáisiúnta. Tá sé lonnaithe thart ar 200 cileaméadar siar ón bpríomhchathair Maidrid agus 80 cm soir ón teorainn Phortaingéileach. Bunaíodh sa bhliain 1218, an ollscoil is sine sa Spáinn agus and ceathrú ollscoil is sine ar domhain. Rinne Hernán Cortés staidéar ar an ollscoil seo. Le 30,000 mic léinn, tá an ollscoil chomh maith turasóireacht príomh foinse ioncaim do gheilleagar Salamanca. Tá sí suite ar Tóchar de la Plata de Camino de Santiago. Tá nasc laidir ag an gcathair le stair na hÉireann de bharr Coláiste Éireannach Salamanca a bhunaíodh ann sa bhliain 1592 do mhic léinn ó Éire a bhí ag teitheadh géarleanúint na Sasnaigh. Thug an Rí agus clann na nIarlaí (mar shampla ) tacaíocht agus airgead don choláiste. Bhí Luke Wadding mar dhiagaire agus uachtarán ar an gcoláiste ón mbliain 1617. (ga)
  • Salamanca (populasi 160,331 (2005)) adalah sebuah kota di Spanyol tengah, ibu kota provinsi Salamanca di wilayah otonomi Castilla y León. Kota ini didirikan pada zaman sebelum Roma oleh orang-orang , sebuah suku setempat, sebagai satu dari sepasang benteng untuk mempertahankan wilayah mereka dekat Sungai (benteng satunya lagi adalah Zamora). Pada abad ke-3 SM, Hannibal menyerang kota ini. Dengan jatuhnya Karthago ke tangan Roma, kota ini mulai menjadi pusat komersial penting. Kota ini terletak di dataran tinggi dekat sungai Tormes, yang dilewati oleh sebuah jembatan sepanjang 500 kaki dengan 26 gapura, 15 di antaranya adalah , dan sisanya dibangun sejak abad ke-16. Sebuah tempat yang penting di kota, Plaza Mayor dikenal sebagai ruang keluarga Salmantinos (penduduk Salamanca). Tempat tersebut dibangun oleh Andres Garcia de Quifiones pada awal abad ke-18; plaza ini dapat menampung 20.000 orang, dulu untuk menonton pertandingan banteng, sekarang untuk mengadakan konser, dan merupakan salah satu lapangan terbaik di Eropa. Salamanca sering dianggap sebagai salah satu kota Renaisans paling spektakuler di Eropa. Selama berabad-abad bangunan "batupasir" (sandstone) memancarkan warna keemasan yang memberikan Salamanca nama julukan La Ciudad Dorada, kota emas. Pada 1218, mendirikan universitas Kristen pertama di Iberia di kota ini, yaitu , (gambar, kanan bawah), yang kini mendapatkan kembali gengsinya yang pernah hilang di bawah Franco, ketika Salamanca dijadikan kubu pertahanan para pendukungnya. Di bawah perlindungan yang terpelajar, kekayaan dan reputasinya menjadi sangat terkenal (1252-1282). Sekolah-sekolah hukum gereja dan hukum sipilnya menarik mahasiswa bahkan dari Universitas Paris dan Bologna. Pada puncak kemashyuran universitas ini, pada abad ke-16, satu dari lima penduduk Salamanca terdaftar sebagai mahasiswanya, dan kekayaan kota ini tergantung pada kekayaan universitas ini. Pada masa Christopher Columbus memberikan kuliah mengenai penemuan-penemuannya, Hernán Cortés belajar di Salamanca, namun pulang ke rumahnya pada 1501 dalam usia 17 tahun, tanpa menyelesaikan studinya, serta mencari-cari apa yang bisa dikerjakannya. {Sekitar sepuluh tahun kemudian, conquistador Francisco Vásquez de Coronado dilahirkan di kota ini.) Para sarjana Universitas ini, yang sangat dipengaruhi oleh filsuf Skotlandia yang berbasis di Paris , menetapkan dalam hukum Spanyol (pada Konsili di Burgos, 1512) hak untuk hidup dan kebebasan para penduduk asli Amerika. Barangkali ini adalah pernyataan internasional pertama mengenai hak-hak asasi manusia. Miguel de Unamuno pernah menjadi mahasiswa di sini, seperti halnya juga dengan Miguel de Cervantes. Sementara belajar di Salamanca pada 1527, Ignatius Loyola diperhadapkan ke komisi gerejawi dengan tuduhan bersimpati dengan para alumbrados ("mereka yang mengalami pencerahan"), tetapi lolos hanya dengan sebuah peringatan. Pada berikutnya, St. Yohanes Salib belajar di Salamanca; begitu pula penyair dan penulis . Di biara Augustinian terletak kuburan Pangeran dan Putri de Monterrey, oleh Alessandro Algardi. Dalam , bagian dari perang Napoleon, yang terjadi pada 22 Juli 1812 merupakan kegagalan yang serius bagi Prancis, dan kegagalan besar bagi Salamanca, yang markas baratnya rusak parah. Kota ini cukup besar untuk memberikan berbagai keuntungan dari sebuah kota sungguhan, tetapi pada saat yang sama kota ini mempertahankan keintiman kehidupan sebuah desa. Sejak 1923, "Los Charros" (yang resminya bernama (Persatuan Olahraga Salamanca), menjadi tim sepak bola dari kota ini. Di Salamanca, penduduknya dikatakan bicara bahasa Spanyol paling murni di Spanyol, yakni , sebuah reputasi yang dimiliki bersama Valladolid. Oleh karena itu Salamanca banyak dikunjungi oleh orang-orang dari seluruh dunia yang ingin belajar bahasa Spanyol. Sejak 1996, Salamanca ditetapkan sebagai tempat arsip Perang Saudara Spanyol (Archivo General de la Guerra Civil Española).Arsip ini dikumpulkan oleh rezim Francois, yang diperoleh secara selektif dari bagian administratif dari berbagai lembaga dan organisasi pada masa Perang Saudara Spanyol sebagai sebuah pernagkat penindas yang digunakan terhadap berbagai kelompok dan individu yang menentang: kaum republikan dari berbagai pihak, para anggota perserikatan, kaum komunis, liberal, Freemason, nasionalis Basque dan Catalonia, dll. Pada 2002 Salamanca bersama dengan Bruges mendapatkan gelar Ibu kota Budaya Eropa. (in)
  • Salamanca (/ˌsæləˈmæŋkə/ SAL-ə-MANK-ə, Spanish: [salaˈmaŋka]) is a city in western Spain and is the capital of the Province of Salamanca in the autonomous community of Castile and León. The city lies on several rolling hills by the Tormes River. Its Old City was declared a UNESCO World Heritage Site in 1988. As of 2018, the municipality has a population of 143,978. It is one of the most important university cities in Spain and supplies 16% of Spain's market for the teaching of the Spanish language. Salamanca attracts thousands of international students. The University of Salamanca, founded in 1218, is the oldest university in Spain and the third oldest western university. Pope Alexander IV gave universal validity to its degrees. With 30,000 students, the university is, together with tourism, a primary source of income in Salamanca. It is on the Via de la Plata path of the Camino de Santiago. (en)
  • サラマンカ(Salamanca)は、スペイン・カスティーリャ・イ・レオン州サラマンカ県のムニシピオ(基礎自治体)。サラマンカ県の県都である。 スペインを代表する大学街であり、大学や大聖堂のあるサラマンカ旧市街全体が、ユネスコの世界遺産に登録されている(サラマンカの旧市街を参照)。 (ja)
  • Salamanca is de hoofdstad van de gelijknamige Spaanse provincie Salamanca, gelegen in de regio Castilië en León, circa 200 km ten westen van Madrid. Ze heeft een oppervlakte van 29 km² en telde in 2019 144.228 inwoners. (nl)
  • Salamanca é um município da província homônima, na comunidade autónoma de Castela e Leão, na Espanha. Tem 38,6 quilómetros quadrados de área e em 2019 tinha 144 228 habitantes (densidade: 3 736,5 hab./km²). (pt)
  • Salamanka (hiszp. Salamanca) – miasto w zachodniej Hiszpanii, nad rzeką Tormes, liczy około 160 331 mieszkańców (2005). Stolica prowincji Salamanka w regionie Kastylia i León. Ośrodek handlowy, przemysłowy oraz naukowy i turystyczny. (pl)
  • Салама́нка (исп. Salamanca) — город на западе Испании, входящий в состав автономного сообщества Кастилия и Леон. Центр одноимённой провинции. Расстояние до португальской границы составляет 80 км. Один из важнейших культурно-исторических центров Испании. располагается на высоте 778 метров на северном берегу реки Тормес. В 1988 году ЮНЕСКО включило старый город в состав Всемирного наследия. Культурная столица Европы 2002 года. Население города составляет 160 тыс. человек, имеются железнодорожный вокзал и аэропорт, государственный и католический университеты. (ru)
  • Salamanca är en kommun och stad i västra delen av Spanien. Staden är belägen i provinsen Kastilien och Leon och avståndet till huvudstaden Madrid (och därmed närmaste stora flygplats Barajas) är ungefär 21 mil. Själva staden har 154 000 invånare, medan regionen har ett invånarantal på 354 000. Salamanca är en genuin universitetsstad där ca 20% av alla invånare är studerande. (sv)
  • 萨拉曼卡(西班牙語:Salamanca;西班牙語發音:[salaˈmaŋka])位于西班牙西部,是卡斯蒂利亚-莱昂自治区萨拉曼卡省的首府。该市2017年的市区人口144,436人。 (zh)
  • Салама́нка (ісп. Salamanca) — стародавнє кельтське місто на північному заході Іспанії на річці Термес, в автономній області Кастилія-і-Леон, є адміністративним центором провінції Саламанка. Саламанка є другим за величиною містом (228,881) в Кастилії і Леона, після Вальядоліду (414,000). Стара частина міста була внесена у Всвітню спадщину ЮНЕСКО в 1988 році. Торговий, промисловий, науковий і туристичний центр. Транспортний вузол. Харчова, текстильна, шкіряна промисловість. Два університети (державний і католицький), один з яких, Університет Саламанки, був заснований у 12 — початку 13 століть. Місто відоме з 5 століття до н. е.. Численні архітектурні пам'ятники 12—18 століть, в тому числі Старий собор (12 століття), будівля старого університету (16 століття) та інші. Населення — 160 331 чоловік (2005), є залізничний вокзал і аеропорт. (uk)
dbo:areaCode
  • 34 (Spain) + 923 (Salamanca)
dbo:areaTotal
  • 38600000.000000 (xsd:double)
dbo:country
dbo:elevation
  • 802.000000 (xsd:double)
dbo:politicalLeader
dbo:populationTotal
  • 144825 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:postalCode
  • 37001-37010
dbo:subdivision
dbo:thumbnail
dbo:type
dbo:utcOffset
  • +1
  • +2
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 23955286 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 32874 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1072569100 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:aprHighC
  • 16.500000 (xsd:double)
dbp:aprHumidity
  • 62 (xsd:integer)
dbp:aprLowC
  • 3.800000 (xsd:double)
dbp:aprMeanC
  • 10.100000 (xsd:double)
dbp:aprPrecipitationDays
  • 7 (xsd:integer)
dbp:aprPrecipitationMm
  • 38 (xsd:integer)
dbp:aprRecordHighC
  • 31 (xsd:integer)
dbp:aprRecordLowC
  • -5.500000 (xsd:double)
dbp:aprSnowDays
  • 1 (xsd:integer)
dbp:aprSun
  • 224 (xsd:integer)
dbp:areaCode
  • 34 (xsd:integer)
dbp:areaTotalKm
  • 38.600000 (xsd:double)
dbp:augHighC
  • 29.500000 (xsd:double)
dbp:augHumidity
  • 51 (xsd:integer)
dbp:augLowC
  • 12.600000 (xsd:double)
dbp:augMeanC
  • 21.100000 (xsd:double)
dbp:augPrecipitationDays
  • 2 (xsd:integer)
dbp:augPrecipitationMm
  • 12 (xsd:integer)
dbp:augRecordHighC
  • 41 (xsd:integer)
dbp:augRecordLowC
  • 4.500000 (xsd:double)
dbp:augSnowDays
  • 0 (xsd:integer)
dbp:augSun
  • 330 (xsd:integer)
dbp:decHighC
  • 9.400000 (xsd:double)
dbp:decHumidity
  • 83 (xsd:integer)
dbp:decLowC
  • 0.400000 (xsd:double)
dbp:decMeanC
  • 4.900000 (xsd:double)
dbp:decPrecipitationDays
  • 7 (xsd:integer)
dbp:decPrecipitationMm
  • 42 (xsd:integer)
dbp:decRecordHighC
  • 19.700000 (xsd:double)
dbp:decRecordLowC
  • -12 (xsd:integer)
dbp:decSnowDays
  • 1 (xsd:integer)
dbp:decSun
  • 104 (xsd:integer)
dbp:elevationM
  • 802 (xsd:integer)
dbp:febHighC
  • 11.200000 (xsd:double)
dbp:febHumidity
  • 73 (xsd:integer)
dbp:febLowC
  • -0.200000 (xsd:double)
dbp:febMeanC
  • 5.500000 (xsd:double)
dbp:febPrecipitationDays
  • 5 (xsd:integer)
dbp:febPrecipitationMm
  • 25 (xsd:integer)
dbp:febRecordHighC
  • 25 (xsd:integer)
dbp:febRecordLowC
  • -20 (xsd:integer)
dbp:febSnowDays
  • 2 (xsd:integer)
dbp:febSun
  • 154 (xsd:integer)
dbp:flagSize
  • 120 (xsd:integer)
dbp:imageFlag
  • Bandera de Salamanca.svg (en)
dbp:imageShield
  • Escudo de Salamanca.svg (en)
dbp:imageSkyline
  • Reflejos de la Catedral Nueva de Salamanca.jpg (en)
dbp:janHighC
  • 8.600000 (xsd:double)
dbp:janHumidity
  • 82 (xsd:integer)
dbp:janLowC
  • -0.700000 (xsd:double)
dbp:janMeanC
  • 4 (xsd:integer)
dbp:janPrecipitationDays
  • 6 (xsd:integer)
dbp:janPrecipitationMm
  • 30 (xsd:integer)
dbp:janRecordHighC
  • 19.800000 (xsd:double)
dbp:janRecordLowC
  • -15.600000 (xsd:double)
dbp:janSnowDays
  • 2 (xsd:integer)
dbp:janSun
  • 118 (xsd:integer)
dbp:julHighC
  • 30 (xsd:integer)
dbp:julHumidity
  • 47 (xsd:integer)
dbp:julLowC
  • 12.900000 (xsd:double)
dbp:julMeanC
  • 21.500000 (xsd:double)
dbp:julPrecipitationDays
  • 2 (xsd:integer)
dbp:julPrecipitationMm
  • 11 (xsd:integer)
dbp:julRecordHighC
  • 39.800000 (xsd:double)
dbp:julRecordLowC
  • 5 (xsd:integer)
dbp:julSnowDays
  • 0 (xsd:integer)
dbp:julSun
  • 358 (xsd:integer)
dbp:junHighC
  • 26.600000 (xsd:double)
dbp:junHumidity
  • 52 (xsd:integer)
dbp:junLowC
  • 11 (xsd:integer)
dbp:junMeanC
  • 18.800000 (xsd:double)
dbp:junPrecipitationDays
  • 4 (xsd:integer)
dbp:junPrecipitationMm
  • 29 (xsd:integer)
dbp:junRecordHighC
  • 38.600000 (xsd:double)
dbp:junRecordLowC
  • 2 (xsd:integer)
dbp:junSnowDays
  • 0 (xsd:integer)
dbp:junSun
  • 317 (xsd:integer)
dbp:leaderTitle
dbp:location
  • Salamanca Airport 1981-2010 normals, 1945-2021 extremes (en)
dbp:mapCaption
  • Location of Salamanca in Spain (en)
dbp:marHighC
  • 14.900000 (xsd:double)
dbp:marHumidity
  • 63 (xsd:integer)
dbp:marLowC
  • 1.700000 (xsd:double)
dbp:marMeanC
  • 8.300000 (xsd:double)
dbp:marPrecipitationDays
  • 5 (xsd:integer)
dbp:marPrecipitationMm
  • 21 (xsd:integer)
dbp:marRecordHighC
  • 25.800000 (xsd:double)
dbp:marRecordLowC
  • -9 (xsd:integer)
dbp:marSnowDays
  • 1 (xsd:integer)
dbp:marSun
  • 211 (xsd:integer)
dbp:mayHighC
  • 20.600000 (xsd:double)
dbp:mayHumidity
  • 59 (xsd:integer)
dbp:mayLowC
  • 7.300000 (xsd:double)
dbp:mayMeanC
  • 14 (xsd:integer)
dbp:mayPrecipitationDays
  • 8 (xsd:integer)
dbp:mayPrecipitationMm
  • 47 (xsd:integer)
dbp:mayRecordHighC
  • 34.500000 (xsd:double)
dbp:mayRecordLowC
  • -2.300000 (xsd:double)
dbp:maySnowDays
  • 0 (xsd:integer)
dbp:maySun
  • 265 (xsd:integer)
dbp:metricFirst
  • yes (en)
dbp:novHighC
  • 12.800000 (xsd:double)
dbp:novHumidity
  • 79 (xsd:integer)
dbp:novLowC
  • 2.400000 (xsd:double)
dbp:novMeanC
  • 7.900000 (xsd:double)
dbp:novPrecipitationDays
  • 7 (xsd:integer)
dbp:novPrecipitationMm
  • 40 (xsd:integer)
dbp:novRecordHighC
  • 24.800000 (xsd:double)
dbp:novRecordLowC
  • -10.600000 (xsd:double)
dbp:novSnowDays
  • 1 (xsd:integer)
dbp:novSun
  • 130 (xsd:integer)
dbp:octHighC
  • 18.900000 (xsd:double)
dbp:octHumidity
  • 71 (xsd:integer)
dbp:octLowC
  • 6.400000 (xsd:double)
dbp:octMeanC
  • 12.600000 (xsd:double)
dbp:octPrecipitationDays
  • 7 (xsd:integer)
dbp:octPrecipitationMm
  • 46 (xsd:integer)
dbp:octRecordHighC
  • 31 (xsd:integer)
dbp:octRecordLowC
  • -4.700000 (xsd:double)
dbp:octSnowDays
  • 0 (xsd:integer)
dbp:octSun
  • 183 (xsd:integer)
dbp:officialName
  • Salamanca (en)
dbp:populationAsOf
  • 2020 (xsd:integer)
dbp:populationDensityKm
  • auto (en)
dbp:populationTotal
  • 144825 (xsd:integer)
dbp:postalCode
  • 37001 (xsd:integer)
dbp:pushpinMap
  • Spain#Spain Castile and León#Europe (en)
dbp:pushpinRelief
  • 1 (xsd:integer)
dbp:sepHighC
  • 25.100000 (xsd:double)
dbp:sepHumidity
  • 59 (xsd:integer)
dbp:sepLowC
  • 10 (xsd:integer)
dbp:sepMeanC
  • 17.600000 (xsd:double)
dbp:sepPrecipitationDays
  • 4 (xsd:integer)
dbp:sepPrecipitationMm
  • 32 (xsd:integer)
dbp:sepRecordHighC
  • 39 (xsd:integer)
dbp:sepRecordLowC
  • 0.400000 (xsd:double)
dbp:sepSnowDays
  • 0 (xsd:integer)
dbp:sepSun
  • 251 (xsd:integer)
dbp:settlementType
dbp:shieldSize
  • 75 (xsd:integer)
dbp:singleLine
  • yes (en)
dbp:source
dbp:subdivisionName
dbp:subdivisionType
dbp:timezone
  • CET (en)
dbp:timezoneDst
  • CEST (en)
dbp:utcOffset
  • +1 (en)
dbp:utcOffsetDst
  • +2 (en)
dbp:website
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dbp:yearHighC
  • 18.700000 (xsd:double)
dbp:yearHumidity
  • 65 (xsd:integer)
dbp:yearLowC
  • 5.600000 (xsd:double)
dbp:yearMeanC
  • 12.200000 (xsd:double)
dbp:yearPrecipitationDays
  • 64 (xsd:integer)
dbp:yearPrecipitationMm
  • 372 (xsd:integer)
dbp:yearSnowDays
  • 7 (xsd:integer)
dbp:yearSun
  • 2667 (xsd:integer)
dct:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
georss:point
  • 40.96666666666667 -5.666666666666667
rdf:type
rdfs:comment
  • Salamanca (latinsky Salmantica; francouzsky Salamanque) je univerzitní město ve Španělsku. Je hlavním městem stejnojmenné provincie a součástí autonomního společenství Kastilie a León. Leží 175 km západně od Madridu na řece Tormes. V roce 2019 zde žilo přes 144 000 obyvatel a patřila tak mezi 50 největších španělských měst. Dnes je kulturním a turistickým centrem, největší rozkvět však zažila v 16. století. (cs)
  • Salamanca ist eine Großstadt und Zentrum einer Gemeinde (municipio) mit 144.228 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019); gleichzeitig ist es die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in der autonomen spanischen Region Kastilien-León (Castilla y León). Im Jahr 1988 wurde Salamanca von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt; im Jahr 2002 war Salamanca zusammen mit Brügge Kulturhauptstadt Europas. (de)
  • شلمنقة (بالإسبانية: Salamanca، تنطق: "سالامانكا") هي مدينة تقع في مقاطعة قشتالة وليون في وسط شمال إسبانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 160,000 نسمة. (ar)
  • Η Σαλαμάνκα (ισπ.: Salamanca) είναι πόλη της δυτικής Ισπανίας και πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας, η οποία ανήκει στην αυτόνομη κοινότητα της Καστίλλης και Λεόν (ισπ: Castilla y León). Σύμφωνα με την απογραφή του 2005, έχει πληθυσμό 160.331 κατοίκων. (el)
  • Salamanca izen bereko probintziako hiriburua da, Gaztela eta Leongo autonomia-erkidegoaren hego-mendebaldean kokatutakoa. Tormes ibaiaren ertzean dago eraikita, eta 153.472 biztanle zituen 2011an. Erkidego osoko hirugarren udalerririk populatuena da, Valladolid eta Burgos ostean. Bi alde bereizten dira Salamancako hirian: 1936tik aurrera eraiki zen hiria, batetik, eta Erdi Arokoa, bestetik. Monumentuei dagokienez, multzo nabarmena dago hirigunean. (eu)
  • サラマンカ(Salamanca)は、スペイン・カスティーリャ・イ・レオン州サラマンカ県のムニシピオ(基礎自治体)。サラマンカ県の県都である。 スペインを代表する大学街であり、大学や大聖堂のあるサラマンカ旧市街全体が、ユネスコの世界遺産に登録されている(サラマンカの旧市街を参照)。 (ja)
  • Salamanca is de hoofdstad van de gelijknamige Spaanse provincie Salamanca, gelegen in de regio Castilië en León, circa 200 km ten westen van Madrid. Ze heeft een oppervlakte van 29 km² en telde in 2019 144.228 inwoners. (nl)
  • Salamanca é um município da província homônima, na comunidade autónoma de Castela e Leão, na Espanha. Tem 38,6 quilómetros quadrados de área e em 2019 tinha 144 228 habitantes (densidade: 3 736,5 hab./km²). (pt)
  • Salamanka (hiszp. Salamanca) – miasto w zachodniej Hiszpanii, nad rzeką Tormes, liczy około 160 331 mieszkańców (2005). Stolica prowincji Salamanka w regionie Kastylia i León. Ośrodek handlowy, przemysłowy oraz naukowy i turystyczny. (pl)
  • Салама́нка (исп. Salamanca) — город на западе Испании, входящий в состав автономного сообщества Кастилия и Леон. Центр одноимённой провинции. Расстояние до португальской границы составляет 80 км. Один из важнейших культурно-исторических центров Испании. располагается на высоте 778 метров на северном берегу реки Тормес. В 1988 году ЮНЕСКО включило старый город в состав Всемирного наследия. Культурная столица Европы 2002 года. Население города составляет 160 тыс. человек, имеются железнодорожный вокзал и аэропорт, государственный и католический университеты. (ru)
  • Salamanca är en kommun och stad i västra delen av Spanien. Staden är belägen i provinsen Kastilien och Leon och avståndet till huvudstaden Madrid (och därmed närmaste stora flygplats Barajas) är ungefär 21 mil. Själva staden har 154 000 invånare, medan regionen har ett invånarantal på 354 000. Salamanca är en genuin universitetsstad där ca 20% av alla invånare är studerande. (sv)
  • 萨拉曼卡(西班牙語:Salamanca;西班牙語發音:[salaˈmaŋka])位于西班牙西部,是卡斯蒂利亚-莱昂自治区萨拉曼卡省的首府。该市2017年的市区人口144,436人。 (zh)
  • Salamanko aŭ Salamanca (loĝantaro 156,006 en 2002, 157.906 en 2003) estas urbo en centra Hispanio. Ĝi estas la ĉefurbo de samnoma provinco en la aŭtonoma komunumo Kastilio kaj Leono. Ĝi formis parton de la Reĝlando de Leono.La urbo situas sur plataĵo apud rivero Tormes. Diversaj pontoj ĝin transiras, el kiuj unu longa 150 metrojn, konstruita sur 26 arkoj, el kiuj dekkvin estas de romana origino, kaj la cetero datiĝas el la 16-a jarcento. (eo)
  • Salamanca es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, situada en la comunidad autónoma de Castilla y León. Está ubicada en la comarca del Campo de Salamanca, en plena meseta Norte, en el cuadrante noroeste de la península ibérica. Tiene una población de 144 436 habitantes empadronados (INE 2017). Su área funcional estable alcanza los 203 999 ciudadanos, lo que la convierte en la tercera más poblada de la comunidad, tras la de Valladolid y la de León.​ (es)
  • Is cathair i gcomhphobail féinrialaithe na Caistíle agus León sa Spáinn í Salamanca agus í mar phríomhchathair chúige Salamanca. Tá sí suite in iarthuaisceart na Spáinne lonnaithe i measc roinnt cnoic bruach na habhann Tormes. Tá sean-lár na cathrach mar shuíomh Oidhreachta Domhanda UNESCO ón mbliain 1988. Leis an mórcheantar uirbeach san áireamh tá níos mó ná 220,000 ina gcónaí ann mar sin is í an dara chathair is mó sa Chaistíl agus León, i ndiaidh Valladolid (414,000), agus níos mó ná León (187,000) agus Burgos (176,000). Tá sé ar cheann de na cathracha ollscoile is tábhachtach sa tír, 16% de múinteoirí na Spáinnise ag teacht ón áit agus neart mic léinn idirnáisiúnta. Tá sé lonnaithe thart ar 200 cileaméadar siar ón bpríomhchathair Maidrid agus 80 cm soir ón teorainn Phortaingéileach. B (ga)
  • Salamanque, Salamanca en espagnol, est une commune de la province de Salamanque dans la communauté autonome de Castille-et-León en Espagne. Elle est la capitale de la province et est une ville de 144 436 habitants (en 2017). Son aire métropolitaine atteint près de 230 000 habitants, ce qui en fait la deuxième de la communauté après Valladolid par la population. Des personnalités célèbres comme : Antonio de Nebrija, Christophe Colomb, Fernando de Rojas, Francisco de Vitoria et l'École de Salamanque, Fray Luis de León, ou Miguel de Unamuno avaient des liens avec la ville. (fr)
  • Salamanca (populasi 160,331 (2005)) adalah sebuah kota di Spanyol tengah, ibu kota provinsi Salamanca di wilayah otonomi Castilla y León. Kota ini didirikan pada zaman sebelum Roma oleh orang-orang , sebuah suku setempat, sebagai satu dari sepasang benteng untuk mempertahankan wilayah mereka dekat Sungai (benteng satunya lagi adalah Zamora). Pada abad ke-3 SM, Hannibal menyerang kota ini. Dengan jatuhnya Karthago ke tangan Roma, kota ini mulai menjadi pusat komersial penting. Di biara Augustinian terletak kuburan Pangeran dan Putri de Monterrey, oleh Alessandro Algardi. (in)
  • Salamanca (/ˌsæləˈmæŋkə/ SAL-ə-MANK-ə, Spanish: [salaˈmaŋka]) is a city in western Spain and is the capital of the Province of Salamanca in the autonomous community of Castile and León. The city lies on several rolling hills by the Tormes River. Its Old City was declared a UNESCO World Heritage Site in 1988. As of 2018, the municipality has a population of 143,978. It is one of the most important university cities in Spain and supplies 16% of Spain's market for the teaching of the Spanish language. Salamanca attracts thousands of international students. (en)
  • Салама́нка (ісп. Salamanca) — стародавнє кельтське місто на північному заході Іспанії на річці Термес, в автономній області Кастилія-і-Леон, є адміністративним центором провінції Саламанка. Саламанка є другим за величиною містом (228,881) в Кастилії і Леона, після Вальядоліду (414,000). Стара частина міста була внесена у Всвітню спадщину ЮНЕСКО в 1988 році. Торговий, промисловий, науковий і туристичний центр. Населення — 160 331 чоловік (2005), є залізничний вокзал і аеропорт. (uk)
rdfs:label
  • Salamanca (en)
  • شلمنقة (ar)
  • Salamanca (ca)
  • Salamanca (cs)
  • Salamanca (de)
  • Σαλαμάνκα (el)
  • Salamanko (eo)
  • Salamanca (es)
  • Salamanca (eu)
  • Salamanque (fr)
  • Salamanca (ga)
  • Salamanca (in)
  • サラマンカ (ja)
  • Salamanca (it)
  • 살라망카 (ko)
  • Salamanca (stad) (nl)
  • Саламанка (ru)
  • Salamanka (pl)
  • Salamanca (pt)
  • Salamanca (sv)
  • Саламанка (uk)
  • 萨拉曼卡 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
geo:lat
  • 40.966667 (xsd:float)
geo:long
  • -5.666667 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Salamanca (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:city of
is dbo:constituencyDistrict of
is dbo:deathPlace of
is dbo:education of
is dbo:ground of
is dbo:headquarter of
is dbo:hometown of
is dbo:location of
is dbo:nearestCity of
is dbo:place of
is dbo:region of
is dbo:routeEnd of
is dbo:routeStart of
is dbo:subdivision of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:birthPlace of
is dbp:ci of
is dbp:city of
is dbp:constituency of
is dbp:deathPlace of
is dbp:headquarters of
is dbp:home of
is dbp:hostCity of
is dbp:location of
is dbp:locationCity of
is dbp:origin of
is dbp:place of
is dbp:seat of
is dbp:setting of
is dbp:stadium of
is dbp:subdivisionName of
is dbp:terminusA of
is dbp:terminusB of
is dbp:towns of
is dbp:worldPlace of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License