| dbo:abstract
|
- Las Cumbres Hispano-Portuguesas o Cumbres Ibéricas (Cimeiras ibéricas) son reuniones anuales bilaterales entre el presidente del gobierno de España y el primer ministro de Portugal en las que se tratan asuntos de actualidad que interesan a ambos gobiernos, así como proyectos de cooperación entre los dos países. A las cumbres suelen acudir también los presidentes de las comunidades autónomas limítrofes y varios ministros de las dos naciones. Las cumbres ibéricas suelen tener una duración de dos días, normalmente se celebran en el mes de noviembre de cada año y la sede de las mismas es variable, una ciudad de España un año y una de Portugal al año siguiente. Debido a los procesos electorales y cambios de gobierno que se produjeron en Portugal y en España durante 2011, la XXV (vigésimo-quinta) cumbre se fue posponiendo y, finalmente, se celebró el 9 de mayo de 2012 en la localidad portuguesa de Oporto (Portugal). Las siguientes reuniones tuvieron lugar en Madrid (2013), Vidago (2014), Baiona (2015) y Vila Real (2017). En 2001, ambos gobiernos acordaron organizar una reuniones adicionales entre sus respectivos ministros de Asuntos Exteriores. El objetivo de ello es concretar los objetivos definidos en cada cumbre. En la Cumbre de 2021, celebrada en Trujillo, los gobiernos de Costa y Sánchez firmaron un nuevo Tratado de Amistad y Cooperación, sustituyendo al anterior de 1977. (es)
- Als Iberisches Gipfeltreffen (port. Cimeira ibérica, span. Cumbre ibérica) werden die regelmäßigen Treffen zwischen dem portugiesischen Primeiro ministro und dem spanischen genannt. Diese finden seit 1983 mehr oder weniger jährlich statt. Üblicherweise werden auf diese Treffen hochrangige, beide Länder betreffende Projekte besprochen und beschlossen, zudem kommen die jeweiligen Fachminister zu Konsultationen zusammen. Üblicherweise finden die Treffen Ende des Jahres, abwechselnd in Portugal und Spanien statt und dauern meist zwei Tage. (de)
- The Hispano–Portuguese Summits or simply Iberian Summits (Spanish: cumbres ibéricas; Portuguese: cimeiras ibéricas) are formal meetings conducted by the Government of Portugal and the Government of Spain to discuss issues of mutual concern. The first one was celebrated in November 1983 in Sintra, Portugal. They are chaired by the respective heads of government. In the 2001 summit, both parts agreed to celebrate additional meetings between the foreign ministers in-between-summits in order to prepare the next Iberian summit in line. Since 2004 presidents of Spanish border regions (Castile and León, Galicia, Extremadura and Andalusia) may also attend to the summits. A list of the several Iberian summits celebrated is presented as follows: (en)
- 이베리아 정상회담(스페인어: Cumbre Ibérica, 포르투갈어: Cimeiras Ibéricas)은 스페인의 국왕과 포르투갈의 대통령이 만나 하는 정상회담이다. 보통 매년 11월에 스페인과 포르투갈의 각 도시를 번갈아 가면서 개최된다. (ko)
- As cimeiras ibéricas são reuniões anuais bilaterais realizadas entre o presidente do governo da Espanha e o primeiro-ministro de Portugal onde se discutem questões de grande interesse para ambos os governos, e projetos de cooperação entre os dois países. Essa iniciativa foi iniciada e iinstitucionalizada em 1983. As reuniões normalmente duram dois dias, normalmente realizada em novembro de cada ano e cuja sede é variável, um ano numa cidade de Espanha, e no ano seguinte numa cidade de Portugal. (pt)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7789 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Als Iberisches Gipfeltreffen (port. Cimeira ibérica, span. Cumbre ibérica) werden die regelmäßigen Treffen zwischen dem portugiesischen Primeiro ministro und dem spanischen genannt. Diese finden seit 1983 mehr oder weniger jährlich statt. Üblicherweise werden auf diese Treffen hochrangige, beide Länder betreffende Projekte besprochen und beschlossen, zudem kommen die jeweiligen Fachminister zu Konsultationen zusammen. Üblicherweise finden die Treffen Ende des Jahres, abwechselnd in Portugal und Spanien statt und dauern meist zwei Tage. (de)
- 이베리아 정상회담(스페인어: Cumbre Ibérica, 포르투갈어: Cimeiras Ibéricas)은 스페인의 국왕과 포르투갈의 대통령이 만나 하는 정상회담이다. 보통 매년 11월에 스페인과 포르투갈의 각 도시를 번갈아 가면서 개최된다. (ko)
- As cimeiras ibéricas são reuniões anuais bilaterais realizadas entre o presidente do governo da Espanha e o primeiro-ministro de Portugal onde se discutem questões de grande interesse para ambos os governos, e projetos de cooperação entre os dois países. Essa iniciativa foi iniciada e iinstitucionalizada em 1983. As reuniões normalmente duram dois dias, normalmente realizada em novembro de cada ano e cuja sede é variável, um ano numa cidade de Espanha, e no ano seguinte numa cidade de Portugal. (pt)
- The Hispano–Portuguese Summits or simply Iberian Summits (Spanish: cumbres ibéricas; Portuguese: cimeiras ibéricas) are formal meetings conducted by the Government of Portugal and the Government of Spain to discuss issues of mutual concern. The first one was celebrated in November 1983 in Sintra, Portugal. They are chaired by the respective heads of government. In the 2001 summit, both parts agreed to celebrate additional meetings between the foreign ministers in-between-summits in order to prepare the next Iberian summit in line. Since 2004 presidents of Spanish border regions (Castile and León, Galicia, Extremadura and Andalusia) may also attend to the summits. (en)
- Las Cumbres Hispano-Portuguesas o Cumbres Ibéricas (Cimeiras ibéricas) son reuniones anuales bilaterales entre el presidente del gobierno de España y el primer ministro de Portugal en las que se tratan asuntos de actualidad que interesan a ambos gobiernos, así como proyectos de cooperación entre los dos países. A las cumbres suelen acudir también los presidentes de las comunidades autónomas limítrofes y varios ministros de las dos naciones. (es)
|
| rdfs:label
|
- Iberisches Gipfeltreffen (de)
- Cumbre Ibérica (es)
- Iberian summits (en)
- 이베리아 정상회담 (ko)
- Cimeiras Ibéricas (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
