an official union of lesser status than a marriage, often with status inequality between the partners (en)
relación marital de dos individuos sin estar unidos en vínculo matrimonial (es)
사실상의 부부 생활을 하는 관계의 여성 (ko)
название незамужней женщины низшего сословия, находившейся в сожительстве с мужчиной (ru)
označení pro soužití dvou nesezdaných partnerů (cs)
nieformalny związek dwóch osób pozostających w pożyciu (pl)
Situation d'un couple sans confirmation officielle (fr)
การอยู่กินกันฉันสามีภรรยาโดยมิได้สมรส (th)
szerető (hu)
O estado de viver juntos como cônjuges enquanto não casados (pt)
المعاشرة دون زواج أو الإستسرار أو أحيانا المساكنة دون زواج أو الزنا هي علاقة شخصية وجنسية حرة دون زواج أو أوراق رسمية بين شخصين غير متزوجين أو لا يمكن لهما الزواج لكن يعيشان تحت سقف واحد. وقد ترجع أسباب عدم القدرة على الزواج لعوامل متعددة مثل الرغبة (ar)
Dauerhafte und nicht verheimlichte Form der geschlechtlichen Beziehung zwischen zwei Personen ohne offizielle Bestätigung (de)
stalna in neprikrita oblika življenjske skupnosti dveh oseb brez uradne potrditve (sl)
relació marital de dos individus sense estar units en un vincle matrimonial (ca)
stato in cui una coppia convive senza essere sposata (it)