| dbo:abstract
|
- Arrakis je fiktivní pouštní planeta z románové série Duna Franka Herberta. Pro své prostředí bývá planeta často označována jako Duna. V pozdějších letech je známa pod zkráceným názvem Rakis. (cs)
- أراكيس هو كوكب صحراوي خيالي ظهر في سلسلة روايات كثيب التي كتبها فرانك هربرت. تعتبر رواية هربرت الأولى في هذه السلسلة، كثيب لعام 1965، واحدة من أعظم روايات الخيال العلمي في كل العصور، ويشار إليها أحيانًا على أنها أكثر روايات الخيال العلمي مبيعاً في التاريخ. (ar)
- Arrakis, (informalment conegut com Dune i més tard anomenat Rakis) és un planeta desèrtic fictici que apareix a la sèrie Dune de novel·les de Frank Herbert. La primera novel·la de Herbert de la sèrie, Dune de 1965, és popularment considerada una de les novel·les de ciència ficció més rellevants de tots els temps, i de vegades se cita com la novel·la de ciència ficció més venuda de la història. A Dune, el planeta és la llar dels ( vagabunds Zensunni), i posteriorment és la Capital Imperial de l' Imperi Atreides. Arrakis és el tercer planeta que orbita al voltant de l'estrella Canopus, i paral·lelament està orbitat per dues llunes, una de les quals té un patró d'albedo que s'assembla al ratolí cangur del desert. ; l’altra lluna té marques semblants a una mà humana. (ca)
- Arrakis (/əˈrɑːkɪs/)—informally known as Dune and later called Rakis—is a fictional desert planet featured in the Dune series of novels by Frank Herbert. Herbert's first novel in the series, 1965's Dune, is considered one of the greatest science fiction novels of all time, and it is sometimes cited as the best-selling science fiction novel in history. In Dune, the planet is the home of the Fremen (Zensunni wanderers), and subsequently is the Imperial Capital of the Atreides Empire. Arrakis is the third planet orbiting the star Canopus, and it in turn is orbited by two moons, one of which has an albedo pattern resembling the desert kangaroo mouse, Muad'Dib, on it; the other moon has markings resembling a human hand. Arrakis ... Dune ... wasteland of the Empire, and the most valuable planet in the universe. Because it is here—and only here—where spice is found. The spice. Without it there is no commerce in the Empire, there is no civilization. Arrakis ... Dune ... home of the spice, greatest of treasure in the universe. And he who controls it, controls our destiny. — Princess Irulan, Frank Herbert's Dune (2000) (en)
- Arrakis (/əˈrɑːkɪs/ [əˈrækɨs]) es un planeta desierto del género ficticio ideado por Frank Herbert en su serie de novelas de la saga de Dune. También conocido como Dune por su geografía compuesta casi en su totalidad por un desierto de dunas de arena, —más tarde llamado Rakis— Arrakis es presentado en las novelas como el centro alrededor del cual gira el universo de Dune en muchas formas. Lugar de refugio de las tribus fremen, descendientes de antiguos refugiados , Arrakis es el único lugar donde se encuentra la melange, producida por los gigantescos gusanos de arena que habitan en sus desiertos; bajo el reinado de Paul Muad'dib Atreides se convierte en capital imperial y también centro del Imperio Galáctico de Leto II, el Dios Emperador. (es)
- Arrakis est une planète imaginaire de l'univers du Cycle de Dune de Frank Herbert. Également appelée Dune, c'est une planète-désert entièrement couverte de sable et de roches, parcourue par les immenses vers des sables. Malgré cela, elle joue un rôle crucial dans l'économie galactique, puisqu'elle constitue l'unique source d'Épice. Quelques villes ont été fondées à sa surface, dont la capitale Arrakeen, mais la majeure partie de sa population est constituée des Fremen, nomades qui parcourent le désert. (fr)
- 아라키스(영어: Arrakis)는 프랭크 허버트의 소설 《듄》 시리즈에 등장 하는 가상의 사막 행성이다. 1965년 발행된 시리즈의 첫 번째 소설인 《듄》은 역사상 가장 위대한 SF 소설 중 하나로 여겨지며, 때때로 역사상 가장 많이 팔린 SF 소설로 인용되기도 한다. 《듄》에서 아라키스는 의 고향이며 이후 아트레이드 제국의 제국 수도가 된다. 아라키스는 카노푸스를 도는 세 번째 행성이며 두 개의 위성이 궤도를 돌고 있다. (ko)
- Arrakis (ook bekend als Duin) is de naam van een fictieve planeet in het Duin-universum van Frank Herbert. De woestijnplaneet wordt gekenmerkt door een bijna totaal gebrek aan (vrij beschikbaar) water. De oppervlakte bestaat vrijwel volledig uit zand en rotsen. In het zand leven zandwormen die de specie (melange) produceren, een buitengewoon kostbare stof die alleen op Arrakis te vinden is, en die essentieel is voor onder meer interstellair transport. De vormen de inheemse bevolking van de planeet, die bestuurd en mede bevolkt wordt door wisselende dynastieën, waaronder de geslachten Harkonnen en Atreides. Dankzij de specie heeft de planeet een centrale positie in de boeken (en de daarvan afgeleide media). Arrakis staat in de verschillende verhalen ook bekend onder de naam Duin. In de Duin-serie wordt beschreven dat Arrakis tijdens de regering van getransformeerd wordt tot een grotendeels groene en vruchtbare planeet. Later wordt Arrakis hernoemd tot Rakis. (nl)
- Arrakis (AFI: /arˈrakis/), conosciuto anche come Dune (pronunciato in italiano come "dune"), è il pianeta che fa da ambientazione principale del ciclo fantascientifico di Dune dello scrittore Frank Herbert. Arrakis è il terzo pianeta della stella Canopo, inizialmente desertico per la quasi totalità della sua superficie.La città di Arrakeen è la sede del governo planetario e prima colonia fondata sul pianeta. Nella città di Carthag si trova lo spazioporto del pianeta. La maggior parte delle vicende del ciclo si svolgono in questo mondo dall'ecologia peculiare e dettagliatamente tratteggiata dall'autore. (it)
- Arrakis (z języka arabskiego: الراقص, ar-rāqiṣ – "tancerz") – nieformalnie Diuna, później także Rakis – fikcyjna pustynna planeta w uniwersum Diuny stworzonym przez Franka Herberta, trzeci glob układu planetarnego gwiazdy Kanopus. Planetę zamieszkują Fremeni, lud doskonałych wojowników przybyłych w czasach . Dzięki występującym na planecie czerwiom pustyni jest to jedyne znane źródło tzw. melanżu – najcenniejszej substancji w fikcyjnym Wszechświecie Diuny. W późniejszym okresie jest to także stolica rządzonego przez Atrydów Imperium. Fikcyjna planeta posiada dwa księżyce: Krelln, pierwszy księżyc (większy, z charakterystycznym wizerunkiem ludzkiej pięści w rzeźbie powierzchni) oraz Arvon, drugi księżyc (mniejszy, z wizerunkiem skoczka pustynnego). Arrakis jest też tradycyjną nazwą rzeczywistej gwiazdy mi Draconis nadaną przez arabskich astronomów. Na cześć tej fikcyjnej planety jedna z równin na Tytanie została nazwana Arrakis. Oprócz tego planeta jest miejscem akcji kilku filmów i gier komputerowych. (pl)
- Арракис (англ. Arrakis, позже Ракис англ. Rakis) — пустынная ключевая планета во вселенной Дюны, созданной американским писателем Фрэнком Гербертом. Название производится от араб. الراقص ar-rāqiṣ — «танцор»; другой вариант перевода — «бродячий верблюд». Третья планета системы Канопуса. Имеет два спутника — Креллн и Арвон. Во время правления Шаддама IV была забрана из владений дома Харконненов и передана во владения дому Атрейдесов. После воцарения на престоле Золотого льва падишах-императора Пола Муад'Диба, Арракис стал столицей Империи. В честь Арракиса 5 апреля 2010 года названа одна из равнин Титана, крупнейшего спутника Сатурна. «Энциклопедия Дюны» выдвигает предположение, что когда-то третья луна Арракиса была уничтожена при столкновении с инородным телом, а её осколки упали на плодородную планету, вызвав сильнейшее изменение климата и атмосферы. (ru)
- Арракіс (англ. Arrakis, [əˈræk[непідтримувані символи]s]) — також неофіційно відома як Дюна (англ. Dune), а пізніше названа як Ракіс (англ. Rakis) — вигадана пустельна планета, що фігурує у франшизі «Дюна» Френка Герберта. Перший роман Герберта з цієї серії, Дюна 1965 року, вважається одним з найкращих науково-фантастичних романів усіх часів, і його часто цитують як „найбільш продаваний науково-фантастичний роман в історії“. У Дюні ця планета є батьківщиною Фрименів (мандрівників Дзенсунні), а згодом — імперською столицею імперії Атрідів. Арракіс — третя планета, що обертається навколо зірки Канопус, навколо неї обертається два супутники, один з яких має альбедо-візерунок, що нагадує пустельну мишу-кенгуру Муад'Діб, а інший — має розмітку, що нагадує людську руку. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Arrakis je fiktivní pouštní planeta z románové série Duna Franka Herberta. Pro své prostředí bývá planeta často označována jako Duna. V pozdějších letech je známa pod zkráceným názvem Rakis. (cs)
- أراكيس هو كوكب صحراوي خيالي ظهر في سلسلة روايات كثيب التي كتبها فرانك هربرت. تعتبر رواية هربرت الأولى في هذه السلسلة، كثيب لعام 1965، واحدة من أعظم روايات الخيال العلمي في كل العصور، ويشار إليها أحيانًا على أنها أكثر روايات الخيال العلمي مبيعاً في التاريخ. (ar)
- Arrakis est une planète imaginaire de l'univers du Cycle de Dune de Frank Herbert. Également appelée Dune, c'est une planète-désert entièrement couverte de sable et de roches, parcourue par les immenses vers des sables. Malgré cela, elle joue un rôle crucial dans l'économie galactique, puisqu'elle constitue l'unique source d'Épice. Quelques villes ont été fondées à sa surface, dont la capitale Arrakeen, mais la majeure partie de sa population est constituée des Fremen, nomades qui parcourent le désert. (fr)
- Arrakis, (informalment conegut com Dune i més tard anomenat Rakis) és un planeta desèrtic fictici que apareix a la sèrie Dune de novel·les de Frank Herbert. La primera novel·la de Herbert de la sèrie, Dune de 1965, és popularment considerada una de les novel·les de ciència ficció més rellevants de tots els temps, i de vegades se cita com la novel·la de ciència ficció més venuda de la història. (ca)
- Arrakis (/əˈrɑːkɪs/)—informally known as Dune and later called Rakis—is a fictional desert planet featured in the Dune series of novels by Frank Herbert. Herbert's first novel in the series, 1965's Dune, is considered one of the greatest science fiction novels of all time, and it is sometimes cited as the best-selling science fiction novel in history. — Princess Irulan, Frank Herbert's Dune (2000) (en)
- Arrakis (/əˈrɑːkɪs/ [əˈrækɨs]) es un planeta desierto del género ficticio ideado por Frank Herbert en su serie de novelas de la saga de Dune. También conocido como Dune por su geografía compuesta casi en su totalidad por un desierto de dunas de arena, —más tarde llamado Rakis— Arrakis es presentado en las novelas como el centro alrededor del cual gira el universo de Dune en muchas formas. (es)
- Arrakis (AFI: /arˈrakis/), conosciuto anche come Dune (pronunciato in italiano come "dune"), è il pianeta che fa da ambientazione principale del ciclo fantascientifico di Dune dello scrittore Frank Herbert. Arrakis è il terzo pianeta della stella Canopo, inizialmente desertico per la quasi totalità della sua superficie.La città di Arrakeen è la sede del governo planetario e prima colonia fondata sul pianeta. Nella città di Carthag si trova lo spazioporto del pianeta. (it)
- Arrakis (ook bekend als Duin) is de naam van een fictieve planeet in het Duin-universum van Frank Herbert. De woestijnplaneet wordt gekenmerkt door een bijna totaal gebrek aan (vrij beschikbaar) water. De oppervlakte bestaat vrijwel volledig uit zand en rotsen. In het zand leven zandwormen die de specie (melange) produceren, een buitengewoon kostbare stof die alleen op Arrakis te vinden is, en die essentieel is voor onder meer interstellair transport. De vormen de inheemse bevolking van de planeet, die bestuurd en mede bevolkt wordt door wisselende dynastieën, waaronder de geslachten Harkonnen en Atreides. Dankzij de specie heeft de planeet een centrale positie in de boeken (en de daarvan afgeleide media). Arrakis staat in de verschillende verhalen ook bekend onder de naam Duin. (nl)
- Arrakis (z języka arabskiego: الراقص, ar-rāqiṣ – "tancerz") – nieformalnie Diuna, później także Rakis – fikcyjna pustynna planeta w uniwersum Diuny stworzonym przez Franka Herberta, trzeci glob układu planetarnego gwiazdy Kanopus. Planetę zamieszkują Fremeni, lud doskonałych wojowników przybyłych w czasach . Dzięki występującym na planecie czerwiom pustyni jest to jedyne znane źródło tzw. melanżu – najcenniejszej substancji w fikcyjnym Wszechświecie Diuny. W późniejszym okresie jest to także stolica rządzonego przez Atrydów Imperium. (pl)
- Арракіс (англ. Arrakis, [əˈræk[непідтримувані символи]s]) — також неофіційно відома як Дюна (англ. Dune), а пізніше названа як Ракіс (англ. Rakis) — вигадана пустельна планета, що фігурує у франшизі «Дюна» Френка Герберта. Перший роман Герберта з цієї серії, Дюна 1965 року, вважається одним з найкращих науково-фантастичних романів усіх часів, і його часто цитують як „найбільш продаваний науково-фантастичний роман в історії“. (uk)
- Арракис (англ. Arrakis, позже Ракис англ. Rakis) — пустынная ключевая планета во вселенной Дюны, созданной американским писателем Фрэнком Гербертом. Название производится от араб. الراقص ar-rāqiṣ — «танцор»; другой вариант перевода — «бродячий верблюд». Третья планета системы Канопуса. Имеет два спутника — Креллн и Арвон. Во время правления Шаддама IV была забрана из владений дома Харконненов и передана во владения дому Атрейдесов. После воцарения на престоле Золотого льва падишах-императора Пола Муад'Диба, Арракис стал столицей Империи. (ru)
|
