| dbo:abstract
|
- العلاقات البرتغالية اليابانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البرتغال واليابان. (ar)
- Die japanisch-portugiesischen Beziehungen beschreiben das zwischenstaatliche Verhältnis zwischen Japan und Portugal. Ihre diplomatischen Beziehungen gehen auf die Ankunft der Portugiesen in Japan im 16. Jahrhundert zurück und bestehen seit 1860 ununterbrochen. Die Portugiesen waren im 16. Jahrhundert die ersten Europäer, mit denen Japaner zusammentrafen. Die von ihnen eingeführten Feuerwaffen hatten danach maßgeblichen Einfluss auf die Vereinigung Japans, und die folgende Epoche des Namban-Handels beflügelte die wirtschaftliche Entwicklung. Zum portugiesischen Vermächtnis in Japan gehören u. a. die Namban-Kunst und das gastronomische Erbe (beispielsweise die Tempura oder auch verschiedene Süßspeisen wie Kompeitō oder die Castella-Kuchen aus Nagasaki), aber auch das linguistische Erbe, das sich in einigen Dutzenden portugiesische Lehnwörtern in der japanischen Sprache in Geografie, Religion und Alltagskultur zeigt, beispielsweise Brot. Das portugiesische Erbe in Japan ist bis heute im Bewusstsein der japanischen Gesellschaft präsent. Seit 2014 hat Japan Beobachterstatus in der Gemeinschaft der Portugiesischsprachigen Länder. Im Jahr 2016 waren 440 Staatsbürger Japans in Portugal registriert, davon mit 226 die meisten in der Hauptstadt Lissabon, während 589 Portugiesen in Japan gemeldet waren. (de)
- Las relaciones entre Japón y Portugal describe las relaciones exteriores entre Japón y Portugal. Aunque los marineros portugueses visitaron Japón inicialmente en 1543, las relaciones diplomáticas entre ambos países no se establecieron hasta el siglo XIX. (es)
- Japanese–Portugal relations describes the foreign relations between Japan and Portugal. Although Portuguese sailors visited Japan first in 1543, diplomatic relations started in the nineteenth century. (en)
- 日本とポルトガルの関係（ポルトガル語: Relações entre Japão e Portugal、英語: Japan–Portugal relations）では、日本とポルトガルの関係について概説する。なお、1581年から1640年まで、スペイン王がポルトガル王を兼ねている（ポルトガルの歴史参照）が、ポルトガルの統治機構などは維持されているため、本稿ではその時期も含めて記述する。 (ja)
- As relações entre Japão e Portugal são as relações diplomáticas, culturais e comerciais estabelecidas entre estas duas nações. Os marinheiros portugueses chegaram ao Japão pela primeira vez em 1543, mas as relações diplomáticas entre os dois países começaram no século XIX. (pt)
- 日本－葡萄牙关系（日語：日本とポルトガル関係；葡萄牙語：Relações entre Japão e Portugal）描述的是日本与葡萄牙之间的外交关系。虽然葡萄牙水手于1543年第一次访问了日本，但两国的外交关系始于19世纪。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24691 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:certain
| |
| dbp:date
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- العلاقات البرتغالية اليابانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البرتغال واليابان. (ar)
- Las relaciones entre Japón y Portugal describe las relaciones exteriores entre Japón y Portugal. Aunque los marineros portugueses visitaron Japón inicialmente en 1543, las relaciones diplomáticas entre ambos países no se establecieron hasta el siglo XIX. (es)
- Japanese–Portugal relations describes the foreign relations between Japan and Portugal. Although Portuguese sailors visited Japan first in 1543, diplomatic relations started in the nineteenth century. (en)
- 日本とポルトガルの関係（ポルトガル語: Relações entre Japão e Portugal、英語: Japan–Portugal relations）では、日本とポルトガルの関係について概説する。なお、1581年から1640年まで、スペイン王がポルトガル王を兼ねている（ポルトガルの歴史参照）が、ポルトガルの統治機構などは維持されているため、本稿ではその時期も含めて記述する。 (ja)
- As relações entre Japão e Portugal são as relações diplomáticas, culturais e comerciais estabelecidas entre estas duas nações. Os marinheiros portugueses chegaram ao Japão pela primeira vez em 1543, mas as relações diplomáticas entre os dois países começaram no século XIX. (pt)
- 日本－葡萄牙关系（日語：日本とポルトガル関係；葡萄牙語：Relações entre Japão e Portugal）描述的是日本与葡萄牙之间的外交关系。虽然葡萄牙水手于1543年第一次访问了日本，但两国的外交关系始于19世纪。 (zh)
- Die japanisch-portugiesischen Beziehungen beschreiben das zwischenstaatliche Verhältnis zwischen Japan und Portugal. Ihre diplomatischen Beziehungen gehen auf die Ankunft der Portugiesen in Japan im 16. Jahrhundert zurück und bestehen seit 1860 ununterbrochen. Seit 2014 hat Japan Beobachterstatus in der Gemeinschaft der Portugiesischsprachigen Länder. Im Jahr 2016 waren 440 Staatsbürger Japans in Portugal registriert, davon mit 226 die meisten in der Hauptstadt Lissabon, während 589 Portugiesen in Japan gemeldet waren. (de)
|
| rdfs:label
|
- Japan–Portugal relations (en)
- العلاقات البرتغالية اليابانية (ar)
- Japanisch-portugiesische Beziehungen (de)
- Relaciones Japón-Portugal (es)
- 日本とポルトガルの関係 (ja)
- Relações entre Japão e Portugal (pt)
- 日葡关系 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
