| dbo:abstract
|
- Yorkshire je největší a nejvýznamnější anglické tradiční hrabství rozkládající se na severu Anglie při pobřeží Severního moře. Zároveň se jedná o největší hrabství v rámci celého Spojeného království Velké Británie a Severního Irska. Tradiční metropolí hrabství je York, po němž je hrabství pojmenováno. (cs)
- Yorkshire és un comtat històric d'Anglaterra que forma, junt amb Cúmbria, Northumbria, Cheshire i Lancashire el conjunt que s'anomena popularment el Nord d'Anglaterra. És el comtat més gran del Regne Unit. Encara que Yorkshire no és actualment una unitat administrativa, s'esmenta en moltes subdivisions (tal com Yorkshire and the Humber i West Yorkshire, que en són unes de les resultants províncies administratives), i el nom és d'ús familiar i habitual arreu del Regne Unit en preferència a les divisions oficials. Hi ha dos tipus de divisió a Yorkshire. La primera és la històrica i popular, la divisió en tres o províncies (significa terços): El del nord, el de l'oest, i el de l'est. Avui dia la divisió administrativa produeix una sèrie de províncies que inclou North Yorkshire (correspon amb la riding del nord), West Yorkshire, South Yorkshire, i East Riding of Yorkshire, a més dels diversos termes municipals de les ciutats qui hi són a part. La població de Yorkshire el 1991 era 3.978.484. La majoria d'aquests viuen a les ciutats més grans que es disposen en una línia de l'oest a l'est a la part més al sud. Ciutats importants són Leeds, Bradford, Wakefield, Sheffield, York, Ripon i Kingston upon Hull. Yorkshire és considerat per alguns la zona més verda d'Anglaterra, a causa de la gran quantitat de territori rural que abasta al nord, especialment els parcs naturals delsYorkshire Dales i els North York Moors, i inclús les ciutatsaixò fa que alguns li posen el sobrenom de God's Own County (El País de Déu). Al llarg de la seua història, Yorkshire ha sigut una part significant de les Illes Britaniques. L'Imperi Romà tenia la ciutat de (de la qual es deriva Yorkshire) com una de les dues capitals de tota la Gran Bretanya romana. Amb els Viquings l'àrea fou proclamada com a Regne de York durant un segle, mentre la majoria de les grans ciutats modernes es fundaren a l'època dels Normandesos. Yorkshire abastava gairebé 6.000 mil·les quadrades (15,000 km²) el 1831, i la regió de Yorkshire and the Humber tenia una població de vora cinc milions. L'emblema de Yorkshire és la Rosa Blanca dels senyors de York, típicament en forma de bandera amb la rosa blanca damunt un fons blau fosc. El dia de Yorkshire és l'1 d'agost. (ca)
- يوركشير (Yorkshire) مقاطعة تقليدية كبرى في شمال شرق إنجلترا، يحدها من الشرق بحر الشمال، وتحيط بها من الجوانب الأخرى ثماني مقاطعات. (ar)
- Yorkshire ist die mit Abstand größte ehemalige Grafschaft in Nordengland und im Vereinigten Königreich. Wegen ihrer Größe wurden deren Funktionen im Laufe der Zeit immer mehr von Untereinheiten übernommen. Trotz zahlreicher territorialer Veränderungen im Laufe der Jahrhunderte bewahrte sich Yorkshire seine Bedeutung als geografische Bezeichnung sowie als Kulturraum. Yorkshire wird von seinen Bewohnern oft auch als God’s Own County bezeichnet. Die Grafschaft wird durch die Weiße Rose des Hauses York repräsentiert. Diese ist zentraler Bestandteil der Flagge Yorkshires, die am 29. Juli 2008 in ihrer heutigen Form vom Flag Institute offiziell beglaubigt wurde. Der ist ein traditioneller Festtag, an dem die Kultur Yorkshires aktiv vorgelebt wird. Der Name der Grafschaft setzt sich aus der Endung -shire (von englischen shire = „Grafschaft“) sowie aus York, dem Namen der historischen Hauptstadt zusammen. Wörtlich übersetzt bedeutet der Name also: „Der zu York gehörende Teil [Englands]“. (de)
- Το Γιόρκσιρ ή Γιόρκσαϊρ (αγγλικά: Yorkshire, προφέρεται: [ˈjɔːrkʃər, -ʃɪər] ή σε σύντομη μορφή Γιορκς), γνωστό επισήμως ως Κομητεία του Γιορκ, είναι της και η μεγαλύτερη του Ηνωμένου Βασιλείου. Λόγω του μεγάλου μεγέθους της σε σύγκριση με άλλες αγγλικές κομητείες, οι διάφορες λειτουργίες της έχουν ανατεθεί σε υποδιαιρέσεις της, οι οποίες επίσης αποτέλεσαν αντικείμενο περιοδικών μεταρρυθμίσεων. Καθ' όλη τη διάρκεια αυτών των αλλαγών, το Γιόρκσιρ συνέχισε να αναγνωρίζεται ως αυτόνομη γεωγραφική και . Η ονομασία είναι οικεία και γνωστή σε ολόκληρο το Ηνωμένο Βασίλειο και χρησιμοποιείται ευρέως στα μέσα μαζικής ενημέρωσης και στον , ενώ επίσης εμφανίζεται σε διάφορες ονομασίες διοικητικών περιοχών όπως το , το και το . Μέσα στα όρια της ιστορικής κομητείας του Γιόρκσιρ βρίσκονται περιοχές, που θεωρούνται από τις πιο πράσινες στην Αγγλία, λόγω των τεράστιων εκτάσεων παρθένας υπαίθρου στο και στο αλλά και στα ελεύθερα τμήματα κάποιων από τις μεγάλες πόλεις. Το Γιόρκσιρ αποκαλείται ορισμένες φορές ως «Η Κομητεία του Θεού» ή «Η Χώρα του Θεού» ("God's Own County" ή "God's Own Country"). Το έμβλημα του Γιόρκσιρ είναι το του αγγλικού βασιλικού οίκου της Υόρκης και η πιο συνηθισμένη αντιπροσωπευτική σημαία του Γιόρκσιρ είναι το λευκό τριαντάφυλλο σε μπλε φόντο, η οποία μετά από σχεδόν πενήντα χρόνια χρήσης, αναγνωρίστηκε από το στις 29 Ιουλίου 2008. Η διεξάγεται ετησίως την 1η Αυγούστου και μνημονεύει τον γενικό πολιτισμό του Γιόρκσιρ, από την ιστορία του έως τη του. Το Γιόρκσιρ χωρίζεται πλέον σε διάφορες περιφέρειες. Το μεγαλύτερο μέρος της κομητείας βρίσκεται στο . Το ακραίο βόρειο τμήμα της κομητείας βρίσκεται στην Βορειοανατολική Αγγλία. Μετά τις αλλαγές το 1974, μικρές περιοχές στα δυτικά της ιστορικής κομητείας αποτελούν μέρος της Βορειοδυτικής Αγγλίας. Ο πολιτισμός του λαού του Γιόρκσιρ είναι αποτέλεσμα πολλών διαφορετικών πολιτισμών που επηρέασαν την ιστορία του. Μεταξύ άλλων οι Κέλτες, οι Ρωμαίοι, οι Αγγλοσάξονες, οι Νορβηγοί Βίκινγκς και οι Νορμανδοί. Το δυτικό τμήμα του ιστορικού βορείου ράιντινγκ επηρεάστηκε επίσης από τον πολιτισμό της Βρετάνης λόγω της που απονεμήθηκε στον , εγγονό του Γοδεφρείδου Α΄, Δούκα της Βρετάνης. Ο λαός του Γιόρκσιρ είναι εξαιρετικά περήφανος για την κομητεία και την τοπική του κουλτούρα και μερικές φορές λέγεται πως ταυτίζονται πιο έντονα με τον τόπο τους από ότι με τη χώρα τους. Στο Γιόρκσιρ έχουν την δική τους διάλεκτο και την δική τους προφορά, με ρίζες από τα αρχαία αγγλικά και τα αρχαία νορβηγικά. (el)
- Por la regiono angla, vidi Yorkshire and the Humber Jorkŝiro (angle: Yorkshire), konata formale kiel la Graflando de Jorko, estas historia graflando de norda Anglio, kaj la plej granda graflando de Britio. Historie, pro la grandeco de la graflando, ĝi ofte estis dividita por administraj kialoj. Tamen, Jorkŝiro estas ankoraŭ konata kiel teritorio geografia kaj regiono kultura. La nomo de la graflando estas familiara kaj bone komprenita tra Britio. Ĝi estas uzita en nomoj ambaŭ en la amaskomunikilaro kaj la en la militistoj. La nomo Jorkŝiro estas uzita formale en la distriktoj administrativoj "North Yorkshire", "West Yorkshire", "South Yorkshire", kaj, "East Riding of Yorkshire". Jorkŝiro estas konata pro la verdaĵo de ĝia kamparo, kiel exemple la "Yorkshire Dales", "Yorkshire Wolds" kaj la nacia parko "North York Moors". Jorkŝiro ofte estas konata kiel "la propra graflando de dio" aŭ "la propra lando de dio" La emblemo de Jorkŝiro estas la blanka rozo de la reĝa domo de Jorko. La flago de Jorkŝiro estas blua flago kun la blanka rozo en la centro. La tago de Jorkŝiro estas ĉiujare la 1-an de Augusto. La tago estas festo de kulturo, historio kaj dialekto jorkŝira. (eo)
- Yorkshire konderria, Erresuma Batuko konderririk handiena da, eta, bere biztanleria, 5 milioi biztanle ingurukoa da. Eskualde honetako hiri garrantzitsu batzuk, Leeds, Bradford, Sheffield, Hull, eta, jakina, York dira. (eu)
- Yorkshire /ˈjɔːkʃə/ es un condado histórico del Norte de Inglaterra, el de mayor extensión en el Reino Unido con casi 11 903 km² de superficie y una población cercana a los cinco millones de habitantes. Varias reorganizaciones de la administración local inglesa, especialmente la del año 1974, han hecho que Yorkshire ya no tenga entidad legal ni administrativa, aunque los habitantes de esta región guardan aún un afecto particular por ella, y muchos de ellos continúan llamándose a sí mismos 'Yorkshireman / Yorkshirewoman'. Sigue existiendo el famoso . El nombre de Yorkshire (es decir, shire o condado de York) persiste en los nombres de tres condados nuevos, creados en 1974, a saber: Yorkshire del Norte, Yorkshire del Sur, y Yorkshire del Oeste. Desde que en 1986 se aboliera la administración por concejos de condados, Yorkshire del Sur y Yorkshire del Oeste han pasado a llamarse oficialmente metropolitan districts (distritos metropolitanos) y son parte de la región de Yorkshire and the Humber, una región que originalmente se llamaba e incluía los condados de Yorkshire del Norte, Yorkshire del Oeste, Yorkshire del Sur y . Con la reforma de 1986 Humberside se subdividió, se abolieron los condados de Yorkshire del Oeste y Yorkshire del Sur y se diferenció a York desde North Yorkshire. De ahí surgió esta nueva subdivisión administrativa con nuevas denominaciones. Sin embargo, las antiguas continúan siendo utilizadas de manera ocasional tanto en el uso coloquial, como particularmente con fines ceremoniales, donde se les designa como condados (ceremonial county). El símbolo del condado es una rosa blanca, originalmente el símbolo del Casa de York. Existe también el distrito El Riding del Este de Yorkshire - "Riding" es versión moderna de la antiquísima palabra "thirding" (en la Edad Media Yorkshire fue dividido en tres partes, "thirds") - y la región "Yorkshire y el Humber" - "El Humber" es la ría que separa Yorkshire de Lincolnshire. En 2010, se han adoptado nuevas resoluciones sobre reorganización administrativa que afectarán a la zona, las que aún se encuentran en fase de transición. Ciudades importantes de esta región incluyen: Leeds, Bradford, Sheffield, Hull y York. En cuanto a su geografía, destacan los Yorkshire Wolds, Yorkshire Dales, y North Yorkshire Moors. Dio fruto a muchos artistas en diferentes épocas, tanto solistas como grupos: Joe Cocker, Bill Nelson, Saxon, Billy Currie, ABC, The Housemartins, The Cult, The Sisters Of Mercy, New Model Army, Cabaret Voltaire, The Human League, Heaven 17, They Must Be Russians, Bring Me the Horizon, Def Leppard, Soft Cell, Pulp, Kaiser Chiefs, Arctic Monkeys, etc. Howard Devoto residió allí en su niñez y juventud, antes de formar parte de la escena punk y new wave. (es)
- Is contae stairiúil suite in oirthuaisceart Shasana í Yorkshire, nó Sír Eabhrac. Is é Eabhrac (York as Béarla) a phríomhchathair traidisiúnta, agus is í Leeds a chathair is mó. Is í an contae is mó i Sasana í Sír Eabhrac de réir achair, agus achar de 15,718 cm² aici; mar gheall air seo, roinntear í ina trí 'Ridings': an Riding Thoir, an , agus an Riding Thuas. Cuimsíonn an contae freisin na cathracha móra Sheffield, Bradford, agus Hull. (ga)
- Yorkshire (/ˈjɔːrkʃər/) adalah sebuah di dan merupakan county terbesar di Britania Raya. Karena county ini sangat luas dibandingkan dengan county-county lainnya di Inggris, fungsi-fungsinya banyak diambil alih subdivisi-subdivisinya, yang juga merupakan bagian dari . Sepanjang perubahan itu, Yorkshire makin diakui sebagai teritori geografis dan . Nama Yorkshire sangat familiar dan dipahami di seluruh Britania Raya dan lazim dipakai di media serta di , (in)
- Le Yorkshire /ˈjɔːk.ʃə(ɹ)/ (en français : comté d’York) est un comté traditionnel d'Angleterre. Ce comté est le plus vaste du Royaume-Uni et est administrativement divisé entre quatre comtés cérémoniaux : le Yorkshire du Nord, le Yorkshire de l'Ouest, le Yorkshire du Sud et le Yorkshire de l'Est. Malgré cela, le Yorkshire est toujours considéré comme une entité culturelle et géographique unique. La géographie du Yorkshire se caractérise par les grandes étendues protégées des Yorkshire Dales et des North York Moors, bien qu'il abrite également les grands centres urbains de Leeds et Sheffield, qui comptent parmi les plus peuplés d'Angleterre. La rose blanche est son emblème. Le comté même possède son propre hymne régional non officiel, écrit en 1876 : On Ilkla Moor Baht 'at, qui signifie dans le dialecte d'anglais local « Sur Ilkley Moor sans un chapeau ». (fr)
- ヨークシャー（Yorkshire 英[ˈjɔːkʃə]、米[ˈjɔɚkʃiɚ]）は、イングランドの北部にある地方である。一地方としてはイングランドで最大の面積をもち、様々な固有の文化を持っている。 (ja)
- Yorkshire (/ˈjɔːrkʃər, -ʃɪər/ YORK-shər, -shihər; abbreviated Yorks), formally known as the County of York, is a historic county in northern England and by far the largest in the United Kingdom. Because of its large area in comparison with other English counties, functions have been undertaken over time by its subdivisions, which have also been subject to periodic reform. Throughout these changes, Yorkshire has continued to be recognised as a geographic territory and cultural region. The name is familiar and well understood across the United Kingdom and is in common use in the media and the military, and also features in the titles of current areas of civil administration such as North Yorkshire, South Yorkshire, West Yorkshire and the East Riding of Yorkshire. Within the borders of the historic county of Yorkshire are large stretches of countryside, including the Yorkshire Dales, North York Moors and Peak District national parks. Yorkshire has been nicknamed "God's Own Country" or "God's Own County" by its inhabitants. The emblem of Yorkshire is the White Rose of the English royal House of York, and the most commonly used flag representative of Yorkshire is the white rose on a blue field which, after nearly fifty years of use, was recognised by the Flag Institute on 29 July 2008. Yorkshire Day, held annually on 1 August, is a celebration of the general culture of Yorkshire, ranging from its history to its dialect. Yorkshire is covered by different Government Office Regions. Most of the county falls within Yorkshire and the Humber while the extreme northern part of the county, such as Middlesbrough, Redcar, Holwick and Startforth, falls within North East England. Small areas in the west of the county are covered by the North West England region. (en)
- Yorkshire is een traditioneel graafschap in het noorden van Engeland en met een oppervlakte van 15 000 km2 met afstand het grootste traditionele graafschap van het Verenigd Koninkrijk. Vanwege zijn grootte zijn in de loop der tijd steeds meer functies overgeheveld naar lagere besturen. Ondanks talrijke territoriale wijzigingen in de afgelopen eeuwen behield Yorkshire zijn betekenis als geografische en culturele eenheid. In Yorkshire wonen circa 5 miljoen mensen en het grootste deel van Yorkshire valt onder de regio Yorkshire and the Humber. Het symbool van Yorkshire is een witte roos van het Huis York. (nl)
- ( 다른 뜻에 대해서는 요크셔 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 요크셔(Yorkshire, 문화어: 요크샤)는 영국 잉글랜드 북부에 있었던 행정 구역이다. 영국의 행정 구역 가운데 가장 컸다. 그 큰 면적 때문에 오늘날에는 여러 개의 주로 나뉘어 있다. 그러나 요크셔는 사회, 문화적으로 여전히 하나의 지방으로 인식되고 있다. 오늘날의 잉글랜드 행정구역에서 요크셔 전체를 아우르는 공식 명칭은 요크셔험버(영어: Yorkshire and the Humber)이다. (ko)
- Lo Yorkshire (IPA [ˈjɔːkʃə]) è una contea storica dell'Inghilterra, un tempo la più grande del Regno Unito.Non esiste più come entità amministrativa perché sul suo territorio sorgono dal 1974 le contee di North Yorkshire, East Riding of Yorkshire, South Yorkshire e West Yorkshire; tuttavia persiste come entità storica e culturale.La popolazione odierna è di circa 5 milioni di abitanti e l'estensione è di circa 15000 km².Il suo simbolo è la rosa bianca, emblema della Casa di York e il suo capoluogo storico e culturale è York. (it)
- Yorkshire é o maior condado histórico da Inglaterra, cobrindo aproximadamente 15 000 km², com uma população de 5.4 milhões de habitantes. É limitado ao norte pelos condados de Durham (ao longo do rio Tees) e Westmorland, a oeste por Lancashire (ao longo da cadeia de montanhas conhecidas como Pennines) e Cheshire, ao sul por Derbyshire, Nottinghamshire e Lincolnshire (ao longo do estuário Humber), e a leste pelo Mar do Norte. Yorkshire é tradicionalmente subdividido em West Yorkshire, North Yorkshire e East Riding of Yorkshire (em inglês, respectivamente: North Riding, West Riding e East Riding. Riding é palavra originária do norueguês antigo þriðing, que significa "terça parte"). A sede do condado, a cidade de York, não não faz parte de nenhum dos Ridings. Atualmente, grande parte de Yorkshire, junto com uma pequena parte de Lincolnshire formam a região inglesa de Yorkshire and the Humber, e é também subdividida em diversos condados administrativos. O símbolo do condado é a rosa branca da Casa de York. Existe o "Dia de Yorkshire" comemorado a 1 de Agosto. (pt)
- Yorkshire – hrabstwo historyczne i kraina w północno-wschodniej Anglii. Liczące w 1971 roku 15 858 km² Yorkshire było największym hrabstwem Anglii, podzielonym dla celów administracyjnych na trzy okręgi (ang. riding) – North Riding of Yorkshire, West Riding of Yorkshire oraz East Riding of Yorkshire. Liczba ludności zamieszkującej hrabstwo w 1971 roku wynosiła 5 053 989. Hrabstwo zostało zlikwidowane w 1974 roku w wyniku reformy administracyjnej. Większość ziem należących do Yorkshire została podzielona pomiędzy nowo powołane hrabstwa North Yorkshire, West Yorkshire, South Yorkshire oraz Humberside. W 1996 roku hrabstwo Humberside zlikwidowano, a w jego miejsce odtworzono East Riding of Yorkshire. Obecnie hrabstwa te, wraz z północnym fragmentem Lincolnshire i z wyłączeniem północnego skraju North Yorkshire, wchodzą w skład regionu Yorkshire and the Humber. (pl)
- Yorkshire är med en yta på omkring 15 000 km² det största traditionella engelska grevskapet. Det ligger i nordöstra England vid Nordsjön. Området är numera uppdelat i de ceremoniella grevskapen North Yorkshire (8 654 km²) och East Riding of Yorkshire (2 479 km²) samt storstadsområdena West Yorkshire (2 039 km²) och South Yorkshire (1 560 km²). Huvuddelen av grevskapet ligger i regionen Yorkshire och Humber. Yorkshires mineraltillgångar tillsammans med dess textilnäring blev grunden för den viktiga industriregionen i söder kring städer som Leeds och Sheffield. Den inofficiella grevskapshymnen heter On Ilkla Moor Baht 'at (lokal dialekt av engelska: "På Ilkley Moor utan en hatt"), en folkvisa från ungefär 1876. (sv)
- 約克郡（英語：Yorkshire），又稱約克夏。位於英格蘭東北部，曾分為3個：、約克郡東瑞丁、。《》在1974年4月1日生效，原有的3個瑞丁被拆分為6個郡：北約克郡、南約克郡、西約克郡、和。現時約克郡的大部分土地由约克郡-亨伯管理，雖然已不再具有實際上的行政區劃意義，但是直到今日約克郡還是廣為人知的傳統地理名詞。 約克市雖然是約克郡的中心城市，但卻不是最大城市。該郡範圍內最大的城市是列斯。 (zh)
- Йо́ркшир (англ. Yorkshire, [ˈjɔːrkʃər]) — историческое графство в северной Англии, самое большое территориальное образование такого рода в регионе. Площадь 15 712 км². Поверхность графства чрезвычайно разнообразна: на северо-западе находятся самые высокие горы в Англии, в других местах голые болота, чередующиеся с плодороднейшими областями. Все реки, кроме Тис и , принадлежат к бассейну и Хамбера. В XX веке графство занимало первое место по земледелию и скотоводству. Западная часть графства богата полезными ископаемыми и имеет развитую промышленность. Йоркшир делится на северный, западный и восточный райдинги (от древнеанглийского þriding, что означает «треть»). (ru)
- Йоркшир — історичне графство на півночі Англії з центром у місті Йорк, найбільше в країні. В наш час Йоркшир не є адміністративною одиницею. Існують окремі графства Північний Йоркшир, Південний Йоркшир, Західний Йоркшир та Східний Йоркшир. Більша частина Йоркшира зараз входить до регіону Йоркшир і Гамбер. У межах історичного графства Йоркшир знаходяться райони, які вважаються одними з найзеленіших в Англії, через великі ділянки незайманої сільської місцевості в Йоркшир-Дейлс і Північних Йорк-Моурах і у деяких великих містах. Йоркшир іноді називають «Божим власним графством» або «Божою власною державою». Емблема Йоркширу біла троянда англійського королівського будинку Йорків, і найбільш часто використовуваний прапор представник Йоркширу є біла троянда на синьому тлі, який після майже п'ятдесят років використання, був визнаний Інститутом прапору 29 липня 2008. День Йоркширу, яке відбулося 1 серпня, це свято загальної культури Йоркшира, починаючи від його історії до його діалектів. Йоркшир в даний час розділений між різними офіційними регіонами. Велика частина округу потрапляє в Йоркшир і Гамбер. Крайня північна частина регіону знаходиться в межах Північно-Східної Англії. Невеликі ділянки на заході історичного округу в даний час є частиною Північно-Західної Англії, після зміни кордонів в 1974 році. Також так називається порода свиней, що була виведена в цьому графстві. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Yorkshire je největší a nejvýznamnější anglické tradiční hrabství rozkládající se na severu Anglie při pobřeží Severního moře. Zároveň se jedná o největší hrabství v rámci celého Spojeného království Velké Británie a Severního Irska. Tradiční metropolí hrabství je York, po němž je hrabství pojmenováno. (cs)
- يوركشير (Yorkshire) مقاطعة تقليدية كبرى في شمال شرق إنجلترا، يحدها من الشرق بحر الشمال، وتحيط بها من الجوانب الأخرى ثماني مقاطعات. (ar)
- Yorkshire konderria, Erresuma Batuko konderririk handiena da, eta, bere biztanleria, 5 milioi biztanle ingurukoa da. Eskualde honetako hiri garrantzitsu batzuk, Leeds, Bradford, Sheffield, Hull, eta, jakina, York dira. (eu)
- Is contae stairiúil suite in oirthuaisceart Shasana í Yorkshire, nó Sír Eabhrac. Is é Eabhrac (York as Béarla) a phríomhchathair traidisiúnta, agus is í Leeds a chathair is mó. Is í an contae is mó i Sasana í Sír Eabhrac de réir achair, agus achar de 15,718 cm² aici; mar gheall air seo, roinntear í ina trí 'Ridings': an Riding Thoir, an , agus an Riding Thuas. Cuimsíonn an contae freisin na cathracha móra Sheffield, Bradford, agus Hull. (ga)
- Yorkshire (/ˈjɔːrkʃər/) adalah sebuah di dan merupakan county terbesar di Britania Raya. Karena county ini sangat luas dibandingkan dengan county-county lainnya di Inggris, fungsi-fungsinya banyak diambil alih subdivisi-subdivisinya, yang juga merupakan bagian dari . Sepanjang perubahan itu, Yorkshire makin diakui sebagai teritori geografis dan . Nama Yorkshire sangat familiar dan dipahami di seluruh Britania Raya dan lazim dipakai di media serta di , (in)
- ヨークシャー（Yorkshire 英[ˈjɔːkʃə]、米[ˈjɔɚkʃiɚ]）は、イングランドの北部にある地方である。一地方としてはイングランドで最大の面積をもち、様々な固有の文化を持っている。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 요크셔 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 요크셔(Yorkshire, 문화어: 요크샤)는 영국 잉글랜드 북부에 있었던 행정 구역이다. 영국의 행정 구역 가운데 가장 컸다. 그 큰 면적 때문에 오늘날에는 여러 개의 주로 나뉘어 있다. 그러나 요크셔는 사회, 문화적으로 여전히 하나의 지방으로 인식되고 있다. 오늘날의 잉글랜드 행정구역에서 요크셔 전체를 아우르는 공식 명칭은 요크셔험버(영어: Yorkshire and the Humber)이다. (ko)
- Lo Yorkshire (IPA [ˈjɔːkʃə]) è una contea storica dell'Inghilterra, un tempo la più grande del Regno Unito.Non esiste più come entità amministrativa perché sul suo territorio sorgono dal 1974 le contee di North Yorkshire, East Riding of Yorkshire, South Yorkshire e West Yorkshire; tuttavia persiste come entità storica e culturale.La popolazione odierna è di circa 5 milioni di abitanti e l'estensione è di circa 15000 km².Il suo simbolo è la rosa bianca, emblema della Casa di York e il suo capoluogo storico e culturale è York. (it)
- 約克郡（英語：Yorkshire），又稱約克夏。位於英格蘭東北部，曾分為3個：、約克郡東瑞丁、。《》在1974年4月1日生效，原有的3個瑞丁被拆分為6個郡：北約克郡、南約克郡、西約克郡、和。現時約克郡的大部分土地由约克郡-亨伯管理，雖然已不再具有實際上的行政區劃意義，但是直到今日約克郡還是廣為人知的傳統地理名詞。 約克市雖然是約克郡的中心城市，但卻不是最大城市。該郡範圍內最大的城市是列斯。 (zh)
- Йо́ркшир (англ. Yorkshire, [ˈjɔːrkʃər]) — историческое графство в северной Англии, самое большое территориальное образование такого рода в регионе. Площадь 15 712 км². Поверхность графства чрезвычайно разнообразна: на северо-западе находятся самые высокие горы в Англии, в других местах голые болота, чередующиеся с плодороднейшими областями. Все реки, кроме Тис и , принадлежат к бассейну и Хамбера. В XX веке графство занимало первое место по земледелию и скотоводству. Западная часть графства богата полезными ископаемыми и имеет развитую промышленность. Йоркшир делится на северный, западный и восточный райдинги (от древнеанглийского þriding, что означает «треть»). (ru)
- Yorkshire és un comtat històric d'Anglaterra que forma, junt amb Cúmbria, Northumbria, Cheshire i Lancashire el conjunt que s'anomena popularment el Nord d'Anglaterra. És el comtat més gran del Regne Unit. Encara que Yorkshire no és actualment una unitat administrativa, s'esmenta en moltes subdivisions (tal com Yorkshire and the Humber i West Yorkshire, que en són unes de les resultants províncies administratives), i el nom és d'ús familiar i habitual arreu del Regne Unit en preferència a les divisions oficials. (ca)
- Το Γιόρκσιρ ή Γιόρκσαϊρ (αγγλικά: Yorkshire, προφέρεται: [ˈjɔːrkʃər, -ʃɪər] ή σε σύντομη μορφή Γιορκς), γνωστό επισήμως ως Κομητεία του Γιορκ, είναι της και η μεγαλύτερη του Ηνωμένου Βασιλείου. Λόγω του μεγάλου μεγέθους της σε σύγκριση με άλλες αγγλικές κομητείες, οι διάφορες λειτουργίες της έχουν ανατεθεί σε υποδιαιρέσεις της, οι οποίες επίσης αποτέλεσαν αντικείμενο περιοδικών μεταρρυθμίσεων. Καθ' όλη τη διάρκεια αυτών των αλλαγών, το Γιόρκσιρ συνέχισε να αναγνωρίζεται ως αυτόνομη γεωγραφική και . Η ονομασία είναι οικεία και γνωστή σε ολόκληρο το Ηνωμένο Βασίλειο και χρησιμοποιείται ευρέως στα μέσα μαζικής ενημέρωσης και στον , ενώ επίσης εμφανίζεται σε διάφορες ονομασίες διοικητικών περιοχών όπως το , το και το . (el)
- Por la regiono angla, vidi Yorkshire and the Humber Jorkŝiro (angle: Yorkshire), konata formale kiel la Graflando de Jorko, estas historia graflando de norda Anglio, kaj la plej granda graflando de Britio. Jorkŝiro estas konata pro la verdaĵo de ĝia kamparo, kiel exemple la "Yorkshire Dales", "Yorkshire Wolds" kaj la nacia parko "North York Moors". Jorkŝiro ofte estas konata kiel "la propra graflando de dio" aŭ "la propra lando de dio" La emblemo de Jorkŝiro estas la blanka rozo de la reĝa domo de Jorko. La flago de Jorkŝiro estas blua flago kun la blanka rozo en la centro. (eo)
- Yorkshire ist die mit Abstand größte ehemalige Grafschaft in Nordengland und im Vereinigten Königreich. Wegen ihrer Größe wurden deren Funktionen im Laufe der Zeit immer mehr von Untereinheiten übernommen. Trotz zahlreicher territorialer Veränderungen im Laufe der Jahrhunderte bewahrte sich Yorkshire seine Bedeutung als geografische Bezeichnung sowie als Kulturraum. Yorkshire wird von seinen Bewohnern oft auch als God’s Own County bezeichnet. (de)
- Yorkshire /ˈjɔːkʃə/ es un condado histórico del Norte de Inglaterra, el de mayor extensión en el Reino Unido con casi 11 903 km² de superficie y una población cercana a los cinco millones de habitantes. Varias reorganizaciones de la administración local inglesa, especialmente la del año 1974, han hecho que Yorkshire ya no tenga entidad legal ni administrativa, aunque los habitantes de esta región guardan aún un afecto particular por ella, y muchos de ellos continúan llamándose a sí mismos 'Yorkshireman / Yorkshirewoman'. Sigue existiendo el famoso . (es)
- Le Yorkshire /ˈjɔːk.ʃə(ɹ)/ (en français : comté d’York) est un comté traditionnel d'Angleterre. Ce comté est le plus vaste du Royaume-Uni et est administrativement divisé entre quatre comtés cérémoniaux : le Yorkshire du Nord, le Yorkshire de l'Ouest, le Yorkshire du Sud et le Yorkshire de l'Est. Malgré cela, le Yorkshire est toujours considéré comme une entité culturelle et géographique unique. (fr)
- Yorkshire (/ˈjɔːrkʃər, -ʃɪər/ YORK-shər, -shihər; abbreviated Yorks), formally known as the County of York, is a historic county in northern England and by far the largest in the United Kingdom. Because of its large area in comparison with other English counties, functions have been undertaken over time by its subdivisions, which have also been subject to periodic reform. Throughout these changes, Yorkshire has continued to be recognised as a geographic territory and cultural region. The name is familiar and well understood across the United Kingdom and is in common use in the media and the military, and also features in the titles of current areas of civil administration such as North Yorkshire, South Yorkshire, West Yorkshire and the East Riding of Yorkshire. (en)
- Yorkshire is een traditioneel graafschap in het noorden van Engeland en met een oppervlakte van 15 000 km2 met afstand het grootste traditionele graafschap van het Verenigd Koninkrijk. Vanwege zijn grootte zijn in de loop der tijd steeds meer functies overgeheveld naar lagere besturen. Ondanks talrijke territoriale wijzigingen in de afgelopen eeuwen behield Yorkshire zijn betekenis als geografische en culturele eenheid. (nl)
- Yorkshire – hrabstwo historyczne i kraina w północno-wschodniej Anglii. Liczące w 1971 roku 15 858 km² Yorkshire było największym hrabstwem Anglii, podzielonym dla celów administracyjnych na trzy okręgi (ang. riding) – North Riding of Yorkshire, West Riding of Yorkshire oraz East Riding of Yorkshire. Liczba ludności zamieszkującej hrabstwo w 1971 roku wynosiła 5 053 989. (pl)
- Yorkshire é o maior condado histórico da Inglaterra, cobrindo aproximadamente 15 000 km², com uma população de 5.4 milhões de habitantes. É limitado ao norte pelos condados de Durham (ao longo do rio Tees) e Westmorland, a oeste por Lancashire (ao longo da cadeia de montanhas conhecidas como Pennines) e Cheshire, ao sul por Derbyshire, Nottinghamshire e Lincolnshire (ao longo do estuário Humber), e a leste pelo Mar do Norte. O símbolo do condado é a rosa branca da Casa de York. Existe o "Dia de Yorkshire" comemorado a 1 de Agosto. (pt)
- Yorkshire är med en yta på omkring 15 000 km² det största traditionella engelska grevskapet. Det ligger i nordöstra England vid Nordsjön. Området är numera uppdelat i de ceremoniella grevskapen North Yorkshire (8 654 km²) och East Riding of Yorkshire (2 479 km²) samt storstadsområdena West Yorkshire (2 039 km²) och South Yorkshire (1 560 km²). Huvuddelen av grevskapet ligger i regionen Yorkshire och Humber. Yorkshires mineraltillgångar tillsammans med dess textilnäring blev grunden för den viktiga industriregionen i söder kring städer som Leeds och Sheffield. (sv)
- Йоркшир — історичне графство на півночі Англії з центром у місті Йорк, найбільше в країні. В наш час Йоркшир не є адміністративною одиницею. Існують окремі графства Північний Йоркшир, Південний Йоркшир, Західний Йоркшир та Східний Йоркшир. Більша частина Йоркшира зараз входить до регіону Йоркшир і Гамбер. Також так називається порода свиней, що була виведена в цьому графстві. (uk)
|
_and_M62_interchange.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
