dbo:abstract
|
- Calderdale ist ein Metropolitan Borough im Metropolitan County West Yorkshire in England, der nach dem Fluss benannt ist. Verwaltungssitz ist die Stadt Halifax. Weitere bedeutende Orte im Bezirk sind Brighouse, Elland, Hebden Bridge, , Mytholmroyd, , , Sowerby Bridge und Todmorden. Es besteht eine Städtepartnerschaft mit Aachen in Deutschland und Blatná in Tschechien. Die Reorganisation der Grenzen und der Kompetenzen der lokalen Behörden führte 1974 zur Bildung des Metropolitan Borough. Fusioniert wurden dabei der County Borough Halifax, die Boroughs Brighouse und Todmorden, die Urban Districts Elland, Hebden Royd, Ripponden und Sowerby Bridge sowie ein Teil des Urban Districts Queensbury and Shelf. Diese Gebietskörperschaften gehörten zuvor zur Grafschaft West Riding of Yorkshire. 1986 wurde Calderdale faktisch eine Unitary Authority, als die Zentralregierung die übergeordnete Verwaltung der Grafschaft auflöste. Calderdale blieb für zeremonielle Zwecke Teil von West Yorkshire, wie auch für einzelne übergeordnete Aufgaben wie Polizei, Feuerwehr und öffentlicher Verkehr. (de)
- Calderdale estas metropola distrikto en la angla regiono Yorkshire and the Humber kaj en la historia provinco West Yorkshire. Administra centro estas la urbo Halifax.
* Loĝantaro - 193 000 (1997)
* Areo - 363 km² (eo)
- The Metropolitan Borough of Calderdale is a metropolitan borough of West Yorkshire, England. The estimated population in mid-2020 was 211,439. It takes its name from the River Calder, and dale, a word for valley. The name Calderdale usually refers to the borough through which the upper river flows, while the actual landform is known as the Calder Valley. Several small valleys contain tributaries of the River Calder. Calderdale covers part of the South Pennines, and the Calder Valley is the southernmost of the Yorkshire Dales, though it is not part of the Yorkshire Dales National Park. The borough was formed in 1974 by the merger of six former local government districts, spanning, from east to west, the towns of Brighouse, Elland, Halifax, Sowerby Bridge, Hebden Bridge and Todmorden. Mytholmroyd, together with Hebden Bridge, forms Hebden Royd. Halifax is the main commercial, cultural and administrative centre of the borough, with numerous high street chain stores, markets, central library, borough council offices, public transport hub, central police station, museums and the further and higher education college, as well as other major local organisations. Calderdale is served by Calderdale Council, which is headquartered is in Halifax, with some functions based in Todmorden. Since May 2019, Calderdale Council has been under Labour majority control, for the first time in twenty years. The political composition is 28 Labour councillors, 13 Conservative, seven Liberal Democrat and three Independent. (en)
- Calderdale es uno de los cinco municipios metropolitanos que forman el condado metropolitano de Yorkshire del Oeste (Inglaterra). Limita al norte y al nordeste con Bradford, al este, sudeste y sur con , al suroeste con Gran Mánchester, y al oeste y noroeste con Lancashire. Fue creado por la Ley de Gobierno Local de 1972, que entró en vigor el 1 de abril de 1974, como una fusión del de Halifax, los de Brighouse y Todmorden, el de , y los distritos urbanos de Elland, , , Ripponden y Sowerby Bridge. (es)
- Calderdale est un district métropolitain dans le Yorkshire de l'Ouest, en Angleterre. Sa principale ville est Halifax. Le district est majoritairement rural et couvre une partie des Pennines, mais il y a quelques villes industrielles dans l'est et quelques vallées. Calderdale tient son nom de la Calder, qui le traverse. (fr)
- Calderdale è un borgo metropolitano del West Yorkshire, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Halifax. Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del precedente di Halifax coi borghi di Brighouse e Todmorden, con i distretti urbani di Elland, , , Sowerby Bridge, parte di e e parte del . (it)
- 콜더데일(영어: Calderdale)은 잉글랜드 웨스트요크셔주에 위치한 도시 자치구로 중심 도시는 핼리팩스이며 면적은 363.9km2, 인구는 200,100명(2001년 기준), 인구 밀도는 550명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Calderdale is een Engels district in het stedelijk graafschap (metropolitan county) West Yorkshire en telt 210.000 inwoners. De oppervlakte bedraagt 364 km². Calderdale ontstond toen in 1974 zes districten samengevoegd werden en is genoemd naar de rivier de , die nabij Todmorden ontspringt. Van de bevolking is 15,6% ouder dan 65 jaar. De werkloosheid bedraagt 3,8% van de beroepsbevolking (cijfers volkstelling 2001). (nl)
- Calderdale – dystrykt metropolitalny w hrabstwie ceremonialnym West Yorkshire w Anglii. (pl)
- Calderdale är ett storstadsdistrikt i West Yorkshire i Storbritannien. Det ligger i riksdelen England, i den centrala delen av landet, 270 km nordväst om huvudstaden London. Antalet invånare är 194 300. Arean är 364 kvadratkilometer. Administrativt centrum är Halifax. Terrängen i Calderdale är lite kuperad. Calderdale består dels av unparished areas (oftast områden av storstadskaraktär), dels av civil parishes (oftast områden av landsbygdskaraktär).
* Orter i unparished areas:
* Brighouse
* Elland
* Halifax
* Luddenden Foot
* Shelf
* Southowram
* Sowerby Bridge
* Civil parishes i Calderdale:
* Blackshaw
* Erringden
* Hebden Royd (med orterna Hebden Bridge och Mytholmroyd)
* Heptonstall
* Todmorden (med orten Cornholme)
* Ripponden
* Todmorden
* Wadsworth Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är januari, med −2 °C. (sv)
- Колдердейл (англ. Calderdale) — метрополитенский район в церемониальном метрополитенском графстве Уэст-Йоркшир. Административный центр — город Галифакс. Район расположен в западной части графства Уэст-Йоркшир, граничит с графством Ланкашир и Большим Манчестером. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Calderdale estas metropola distrikto en la angla regiono Yorkshire and the Humber kaj en la historia provinco West Yorkshire. Administra centro estas la urbo Halifax.
* Loĝantaro - 193 000 (1997)
* Areo - 363 km² (eo)
- Calderdale es uno de los cinco municipios metropolitanos que forman el condado metropolitano de Yorkshire del Oeste (Inglaterra). Limita al norte y al nordeste con Bradford, al este, sudeste y sur con , al suroeste con Gran Mánchester, y al oeste y noroeste con Lancashire. Fue creado por la Ley de Gobierno Local de 1972, que entró en vigor el 1 de abril de 1974, como una fusión del de Halifax, los de Brighouse y Todmorden, el de , y los distritos urbanos de Elland, , , Ripponden y Sowerby Bridge. (es)
- Calderdale est un district métropolitain dans le Yorkshire de l'Ouest, en Angleterre. Sa principale ville est Halifax. Le district est majoritairement rural et couvre une partie des Pennines, mais il y a quelques villes industrielles dans l'est et quelques vallées. Calderdale tient son nom de la Calder, qui le traverse. (fr)
- Calderdale è un borgo metropolitano del West Yorkshire, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Halifax. Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del precedente di Halifax coi borghi di Brighouse e Todmorden, con i distretti urbani di Elland, , , Sowerby Bridge, parte di e e parte del . (it)
- 콜더데일(영어: Calderdale)은 잉글랜드 웨스트요크셔주에 위치한 도시 자치구로 중심 도시는 핼리팩스이며 면적은 363.9km2, 인구는 200,100명(2001년 기준), 인구 밀도는 550명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Calderdale is een Engels district in het stedelijk graafschap (metropolitan county) West Yorkshire en telt 210.000 inwoners. De oppervlakte bedraagt 364 km². Calderdale ontstond toen in 1974 zes districten samengevoegd werden en is genoemd naar de rivier de , die nabij Todmorden ontspringt. Van de bevolking is 15,6% ouder dan 65 jaar. De werkloosheid bedraagt 3,8% van de beroepsbevolking (cijfers volkstelling 2001). (nl)
- Calderdale – dystrykt metropolitalny w hrabstwie ceremonialnym West Yorkshire w Anglii. (pl)
- Колдердейл (англ. Calderdale) — метрополитенский район в церемониальном метрополитенском графстве Уэст-Йоркшир. Административный центр — город Галифакс. Район расположен в западной части графства Уэст-Йоркшир, граничит с графством Ланкашир и Большим Манчестером. (ru)
- Calderdale ist ein Metropolitan Borough im Metropolitan County West Yorkshire in England, der nach dem Fluss benannt ist. Verwaltungssitz ist die Stadt Halifax. Weitere bedeutende Orte im Bezirk sind Brighouse, Elland, Hebden Bridge, , Mytholmroyd, , , Sowerby Bridge und Todmorden. Es besteht eine Städtepartnerschaft mit Aachen in Deutschland und Blatná in Tschechien. (de)
- The Metropolitan Borough of Calderdale is a metropolitan borough of West Yorkshire, England. The estimated population in mid-2020 was 211,439. It takes its name from the River Calder, and dale, a word for valley. The name Calderdale usually refers to the borough through which the upper river flows, while the actual landform is known as the Calder Valley. Several small valleys contain tributaries of the River Calder. (en)
- Calderdale är ett storstadsdistrikt i West Yorkshire i Storbritannien. Det ligger i riksdelen England, i den centrala delen av landet, 270 km nordväst om huvudstaden London. Antalet invånare är 194 300. Arean är 364 kvadratkilometer. Administrativt centrum är Halifax. Terrängen i Calderdale är lite kuperad. Calderdale består dels av unparished areas (oftast områden av storstadskaraktär), dels av civil parishes (oftast områden av landsbygdskaraktär). (sv)
|