| dbo:abstract
|
- Valerij Abisalovič Gergijev (* 2. května 1953, Moskva) je ruský dirigent, který působí jako umělecký ředitel Mariinského divadla v Petrohradě, kde je také uměleckým ředitelem festivalu . Jeho rodina pocházela ze Severní Osetie-Alanie, jedné z republik dnešní Ruské federace. Byl šéfdirigentem Londýnského symfonického orchestru (London Symphony Orchestra). V letech 1997-2008 byl hlavním hostujícím dirigentem Metropolitní opery v New Yorku. Od 17. září 2015 do roku 2022 byl šéfdirigentem Mnichovské filharmonie jako nástupce Lorina Maazela, který zemřel v červenci 2014. Gergijev je znám svými dobrými vztahy s ruským prezidentem Vladimirem Putinem. Po ruské invazi na Ukrajinu v únoru 2022 byla zrušena jeho vystoupení na koncertech v newyorské Carnegie Hall, kde měl vést Vídeňskou filharmonii. V pátek 25. února dostal od primátora Mnichova Dietera Reitera ultimátum – buď do pondělí odsoudí „brutální útočnou válku, kterou Putin rozpoutal proti Ukrajině“, nebo bude z orchestru propuštěn. V úterý 1. března byl, jelikož na ultimátum nereagoval, propuštěn. Jeho kontrakt přitom měl vypršet až v roce 2025. Vystoupení Gergijeva zrušil i festival Dvořákova Praha. (cs)
- Valeri Abissàlovitx Guérguiev (osseta: Гергиты Абисалы фырт Валери; rus: Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев; 2 de maig de 1953) és un director d'orquestra i director artístic d'òpera rus. És director general del Teatre Mariïnski i també associat amb l'Òpera del Metropolitan, l'Orquestra Filharmònica de Rotterdam i l'Orquestra Simfònica de Londres. (ca)
- Valérij Abisáloviĉ GERGIJEV (ruse Валерий Абисалович Гергиев), estas tutmonde fama rusia dirigento. Li estis Artisto por Paco de Unesko. Gergijev naskiĝis la 2-an de majo 1953 en Moskvo kaj pasigis junaĝon en Vladikavkaz (Nord-Osetio, la naskiĝloko de liaj gepatroj). Forveturinte al Leningrado, li finis tie konservatorion kaj ekde 1977 laboris kiel dirigento de Mariinskij teatro. Ekde 1996 li estas arta gvidanto de la teatro. La 21-an de aŭgusto 2008 en la centra placo de Cĥinvalo Valerij Gergijev elpaŝis kun la orkestro de Mariinskij teatro memore al la viktimoj de la aŭgusta milito en Sud-Osetio. Antaŭ la koncerto li faris mallongan paroladon en la rusa kaj la angla, en kiu li esprimis sian bedaŭron, ke la monda publiko ne scias la tutan veron pri la milito. Pro sia laboro Valerij Gergijev ricevis ordenojn de registaroj de Rusio, Francio, Germanio, Italio kaj aliaj landoj. (eo)
- Waleri Abissalowitsch Gergijew (russisch Валерий Абисалович Гергиев, wiss. Transliteration Valerij Abisalovič Gergiev, Betonung: Waléri Abissálowitsch Gérgijew, ossetisch Гергиты Абисалы фырт Валери Gergity Abisaly fyrt Waleri; * 2. Mai 1953 in Moskau) ist ein sowjetischer und russischer Dirigent und Intendant. (de)
- Valery Gergiev, ou parfois Valeri Abissalovitch Guerguiev (en russe : Валерий Абисалович Гергиев ; en ossète : Гергиты Абисалы фырт Валери, Gergity Abisaly Fyrt Valeri), est un chef d'orchestre russe d'origine ossète, né le 2 mai 1953 à Moscou. Chef parmi les plus actifs de sa génération, à la fois en Russie (chef principal et directeur artistique du Théâtre Mariinsky), et à l’international (collaborations régulières, en tant que chef principal ou invité, avec le Metropolitan Opera de New York, les Orchestres philharmoniques de Rotterdam, de Vienne, de Munich, l'Orchestre symphonique de Londres...), sa carrière est désormais à l'arrêt en occident depuis son refus de s'exprimer publiquement contre l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022. (fr)
- Valeri Abisálovich Guérguiyev (o Guérguiev; osetio: Гергиты Абисалы фырт Валери; ruso: Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев Valériy Abisálovich Guérguiyev; Moscú, 2 de mayo de 1953) es un director de orquesta y director artístico de ópera ruso. Es director general del Teatro Mariinski y también asociado con la Ópera del Metropolitan, la Orquesta Filarmónica de Róterdam, la Orquesta Sinfónica de Londres y la Filarmónica de Múnich hasta el 1 de marzo de 2022. (es)
- Valery Abisalovich Gergiev, (bahasa Rusia: Валерий Абисалович Гергиев; pengucapan bahasa Rusia: ; bahasa Ossetia: Гергиты Абисалы фырт Валери, Gergity Abisaly Fyrt Valeri; lahir 2 Mei 1953) adalah seorang konduktor dan direktur perusahaan opera asal Rusia. Ia adalah direktur jenderal dan direktur artistik Teater Mariinsky, kepala konduktor dan direktur artistik di St. Petersburg. (in)
- Valery Abisalovich Gergiev (Russian: Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев, IPA: [vɐˈlʲerʲɪj ɐbʲɪˈsaləvʲɪdʑ ˈɡʲerɡʲɪjɪf]; Ossetian: Гергиты Абисалы фырт Валери, romanized: Gergity Abisaly fyrt Valeri; born 2 May 1953) is a Russian conductor and opera company director. In 1988 he became general director and artistic director of the Mariinsky Theatre and artistic director of the White Nights Festival in St. Petersburg. He was chief conductor of the Munich Philharmonic from September 2015 until he was dismissed on 1 March 2022. (en)
- ヴァレリー・アビサロヴィチ・ゲルギエフ（Валерий Абисалович Гергиев ヴァリェーリイ・アビサーラヴィチ・ギェールギイェフ, ロシア語ラテン翻字: Valery Abisalovich Gergiev, オセット語: Гергиты (Джерджиты) Абисалы фырт Валери, 1953年5月2日 - ）は、ロシアの指揮者。オセット人。2015年から2022年までミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者を務めた。ワレリー・ゲルギエフとも表記される。 (ja)
- 발레리 게르기예프(러시아어: Валерий Гергиев, 1953년 5월 2일 ~ )는 러시아의 지휘자이다. (ko)
- Valerij Abisalovič Gergiev (in russo: Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев?, in osseto: Гергиты Абисалы фырт Валери; Mosca, 2 maggio 1953) è un direttore d'orchestra russo. (it)
- Valeri Abisalovitsj Gergiev (Russisch: Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев; Ossetisch: Гергиты Абисалы фырт Валери) (Moskou, 2 mei 1953) is een Russisch dirigent van Noord-Ossetische afkomst. (nl)
- Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев (осет. Ге́ргити Абиса́ли фырт Вале́ри; род. 2 мая 1953, Москва, СССР) — советский и российский дирижёр, художественный руководитель и генеральный директор Мариинского театра с 1988 года. Герой Труда Российской Федерации (2013), народный артист Российской Федерации (1996), народный артист Украины (2004), заслуженный деятель Казахстана (2011), трёхкратный лауреат Государственной премии Российской Федерации (1993, 1998, 2016), премии Президента Российской Федерации (2002), премии Правительства Российской Федерации (2015). Артист ЮНЕСКО во имя мира (2003). Почётный консул Люксембурга в Санкт-Петербурге (2009—2022). Главный дирижёр Мюнхенского филармонического оркестра (2015—2022) и Лондонского симфонического оркестра (2007—2015). Декан факультета искусств Санкт-Петербургского государственного университета. Председатель Всероссийского хорового общества. Имеет гражданство Нидерландов. (ru)
- Walerij Abisałowicz Giergijew (ros. Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев, ur. 2 maja 1953 w Moskwie) – rosyjski dyrygent pochodzenia osetyjskiego. (pl)
- Valerij Abisalovitj Gergijev (ryska: Валерий Абисалович Гергиев), född 2 maj 1953 i Moskva, är en rysk dirigent och operaregissör. Han är chefsdirigent för Mariinskijteatern i Sankt Petersburg sedan 1988 och vid London Symphony Orchestra sedan 2007. Han har verkat som förste gästdirigent vid bland annat Metropolitan Opera och Rotterdams filharmoniska orkester. I Sverige har han arbetat med Sveriges Radios symfoniorkester. Gergijev har uppmärksammats för att han inte tagit avstånd från Rysslands anti-gay-lagar och för att han stöder landets politik mot Ukraina och annektering av Krim-halvön. Inte heller under Rysslands invasion av Ukraina 2022 har Gergijev tagit avstånd från Vladimir Putins aggression. Detta har lett till att han blivit avskedad från sitt uppdrag som chefdirigent för Münchenfilharmonikerna. Vidare ställs samarbeten in med Metropolitan Opera House, Carnegie Hall, Östersjöfestivalen, Edinburgh International Festival, Teatro alla Scala, Rotterdamfilharmonin, Verbier-festivalen och Wienerfilharmonikerna. Dessutom har Gergijevs manager, Marcus Fersler, valt att avbryta samarbetet. (sv)
- Valery Abisalovich Gergiev (em russo: Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев; em osseta: Гергиты Абисалы фырт Валери, transl. Gergity Abisaly Fyrt Valeri; Moscou, 2 de maio de 1953) é um regente de orquestra russo de origem osseta. É diretor-geral e diretor artístico do Teatro Mariinsky, regente titular da Filarmônica de Munique e diretor artístico do Festival Noites Brancas, em São Petersburgo. Recebeu o título de Artista do Povo da Rússia em 1996. (pt)
- Вале́рій Абіса́лович Ге́ргієв (ос. Гергиты Абисалы фырт Валери, рос. Валерий Абисалович Гергиев, нар. 2 травня 1953, Москва, РРФСР) — російський диригент осетинського походження, народний артист Росії (1996), народний артист України (2004). Герой Праці Російської Федерації (2013). Має громадянство Нідерланців. Власник нерухомости (у тому числі незадекларованої), багатьох земельних ділянок в Італії (зокрема, на Площі святого Марка у Венеції), США, бенефіціар комерційних структур. (uk)
- 瓦列里·阿比萨洛维奇·葛濟夫（俄語：Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев，羅馬化：Valery Abisalovich Gergiev，奧塞梯語：Гергиты Абисалы фырт Валери；1953年5月2日－）俄罗斯指挥家，马林斯基剧院艺术总监兼首席指挥。他原本还是鹿特丹爱乐乐团的荣誉指挥，以及伦敦交响乐团和慕尼黑愛樂樂團的首席指挥，但2022年爆發俄羅斯入侵烏克蘭戰爭後，葛濟夫因拒絕對此事件表態，以及和普丁政權的密切關係，而相繼被鹿特丹愛樂與慕尼黑愛樂革除與其關係。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Valeri Abissàlovitx Guérguiev (osseta: Гергиты Абисалы фырт Валери; rus: Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев; 2 de maig de 1953) és un director d'orquestra i director artístic d'òpera rus. És director general del Teatre Mariïnski i també associat amb l'Òpera del Metropolitan, l'Orquestra Filharmònica de Rotterdam i l'Orquestra Simfònica de Londres. (ca)
- Waleri Abissalowitsch Gergijew (russisch Валерий Абисалович Гергиев, wiss. Transliteration Valerij Abisalovič Gergiev, Betonung: Waléri Abissálowitsch Gérgijew, ossetisch Гергиты Абисалы фырт Валери Gergity Abisaly fyrt Waleri; * 2. Mai 1953 in Moskau) ist ein sowjetischer und russischer Dirigent und Intendant. (de)
- Valeri Abisálovich Guérguiyev (o Guérguiev; osetio: Гергиты Абисалы фырт Валери; ruso: Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев Valériy Abisálovich Guérguiyev; Moscú, 2 de mayo de 1953) es un director de orquesta y director artístico de ópera ruso. Es director general del Teatro Mariinski y también asociado con la Ópera del Metropolitan, la Orquesta Filarmónica de Róterdam, la Orquesta Sinfónica de Londres y la Filarmónica de Múnich hasta el 1 de marzo de 2022. (es)
- Valery Abisalovich Gergiev, (bahasa Rusia: Валерий Абисалович Гергиев; pengucapan bahasa Rusia: ; bahasa Ossetia: Гергиты Абисалы фырт Валери, Gergity Abisaly Fyrt Valeri; lahir 2 Mei 1953) adalah seorang konduktor dan direktur perusahaan opera asal Rusia. Ia adalah direktur jenderal dan direktur artistik Teater Mariinsky, kepala konduktor dan direktur artistik di St. Petersburg. (in)
- Valery Abisalovich Gergiev (Russian: Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев, IPA: [vɐˈlʲerʲɪj ɐbʲɪˈsaləvʲɪdʑ ˈɡʲerɡʲɪjɪf]; Ossetian: Гергиты Абисалы фырт Валери, romanized: Gergity Abisaly fyrt Valeri; born 2 May 1953) is a Russian conductor and opera company director. In 1988 he became general director and artistic director of the Mariinsky Theatre and artistic director of the White Nights Festival in St. Petersburg. He was chief conductor of the Munich Philharmonic from September 2015 until he was dismissed on 1 March 2022. (en)
- ヴァレリー・アビサロヴィチ・ゲルギエフ（Валерий Абисалович Гергиев ヴァリェーリイ・アビサーラヴィチ・ギェールギイェフ, ロシア語ラテン翻字: Valery Abisalovich Gergiev, オセット語: Гергиты (Джерджиты) Абисалы фырт Валери, 1953年5月2日 - ）は、ロシアの指揮者。オセット人。2015年から2022年までミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者を務めた。ワレリー・ゲルギエフとも表記される。 (ja)
- 발레리 게르기예프(러시아어: Валерий Гергиев, 1953년 5월 2일 ~ )는 러시아의 지휘자이다. (ko)
- Valerij Abisalovič Gergiev (in russo: Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев?, in osseto: Гергиты Абисалы фырт Валери; Mosca, 2 maggio 1953) è un direttore d'orchestra russo. (it)
- Valeri Abisalovitsj Gergiev (Russisch: Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев; Ossetisch: Гергиты Абисалы фырт Валери) (Moskou, 2 mei 1953) is een Russisch dirigent van Noord-Ossetische afkomst. (nl)
- Walerij Abisałowicz Giergijew (ros. Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев, ur. 2 maja 1953 w Moskwie) – rosyjski dyrygent pochodzenia osetyjskiego. (pl)
- Valery Abisalovich Gergiev (em russo: Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев; em osseta: Гергиты Абисалы фырт Валери, transl. Gergity Abisaly Fyrt Valeri; Moscou, 2 de maio de 1953) é um regente de orquestra russo de origem osseta. É diretor-geral e diretor artístico do Teatro Mariinsky, regente titular da Filarmônica de Munique e diretor artístico do Festival Noites Brancas, em São Petersburgo. Recebeu o título de Artista do Povo da Rússia em 1996. (pt)
- Вале́рій Абіса́лович Ге́ргієв (ос. Гергиты Абисалы фырт Валери, рос. Валерий Абисалович Гергиев, нар. 2 травня 1953, Москва, РРФСР) — російський диригент осетинського походження, народний артист Росії (1996), народний артист України (2004). Герой Праці Російської Федерації (2013). Має громадянство Нідерланців. Власник нерухомости (у тому числі незадекларованої), багатьох земельних ділянок в Італії (зокрема, на Площі святого Марка у Венеції), США, бенефіціар комерційних структур. (uk)
- 瓦列里·阿比萨洛维奇·葛濟夫（俄語：Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев，羅馬化：Valery Abisalovich Gergiev，奧塞梯語：Гергиты Абисалы фырт Валери；1953年5月2日－）俄罗斯指挥家，马林斯基剧院艺术总监兼首席指挥。他原本还是鹿特丹爱乐乐团的荣誉指挥，以及伦敦交响乐团和慕尼黑愛樂樂團的首席指挥，但2022年爆發俄羅斯入侵烏克蘭戰爭後，葛濟夫因拒絕對此事件表態，以及和普丁政權的密切關係，而相繼被鹿特丹愛樂與慕尼黑愛樂革除與其關係。 (zh)
- Valerij Abisalovič Gergijev (* 2. května 1953, Moskva) je ruský dirigent, který působí jako umělecký ředitel Mariinského divadla v Petrohradě, kde je také uměleckým ředitelem festivalu . Jeho rodina pocházela ze Severní Osetie-Alanie, jedné z republik dnešní Ruské federace. Byl šéfdirigentem Londýnského symfonického orchestru (London Symphony Orchestra). V letech 1997-2008 byl hlavním hostujícím dirigentem Metropolitní opery v New Yorku. Od 17. září 2015 do roku 2022 byl šéfdirigentem Mnichovské filharmonie jako nástupce Lorina Maazela, který zemřel v červenci 2014. (cs)
- Valérij Abisáloviĉ GERGIJEV (ruse Валерий Абисалович Гергиев), estas tutmonde fama rusia dirigento. Li estis Artisto por Paco de Unesko. Gergijev naskiĝis la 2-an de majo 1953 en Moskvo kaj pasigis junaĝon en Vladikavkaz (Nord-Osetio, la naskiĝloko de liaj gepatroj). Forveturinte al Leningrado, li finis tie konservatorion kaj ekde 1977 laboris kiel dirigento de Mariinskij teatro. Ekde 1996 li estas arta gvidanto de la teatro. Pro sia laboro Valerij Gergijev ricevis ordenojn de registaroj de Rusio, Francio, Germanio, Italio kaj aliaj landoj. (eo)
- Valery Gergiev, ou parfois Valeri Abissalovitch Guerguiev (en russe : Валерий Абисалович Гергиев ; en ossète : Гергиты Абисалы фырт Валери, Gergity Abisaly Fyrt Valeri), est un chef d'orchestre russe d'origine ossète, né le 2 mai 1953 à Moscou. (fr)
- Valerij Abisalovitj Gergijev (ryska: Валерий Абисалович Гергиев), född 2 maj 1953 i Moskva, är en rysk dirigent och operaregissör. Han är chefsdirigent för Mariinskijteatern i Sankt Petersburg sedan 1988 och vid London Symphony Orchestra sedan 2007. Han har verkat som förste gästdirigent vid bland annat Metropolitan Opera och Rotterdams filharmoniska orkester. I Sverige har han arbetat med Sveriges Radios symfoniorkester. (sv)
- Вале́рий Абиса́лович Ге́ргиев (осет. Ге́ргити Абиса́ли фырт Вале́ри; род. 2 мая 1953, Москва, СССР) — советский и российский дирижёр, художественный руководитель и генеральный директор Мариинского театра с 1988 года. Герой Труда Российской Федерации (2013), народный артист Российской Федерации (1996), народный артист Украины (2004), заслуженный деятель Казахстана (2011), трёхкратный лауреат Государственной премии Российской Федерации (1993, 1998, 2016), премии Президента Российской Федерации (2002), премии Правительства Российской Федерации (2015). Артист ЮНЕСКО во имя мира (2003). Почётный консул Люксембурга в Санкт-Петербурге (2009—2022). (ru)
|
