| dbo:abstract
|
- Die 10. Sinfonie in e-Moll op. 93 von Dmitri Schostakowitsch wurde vom Leningrader Philharmonischen Orchester unter der Leitung von Jewgeni Mrawinski am 17. Dezember 1953 uraufgeführt. Es kann nicht genau nachvollzogen werden, wann diese Sinfonie geschrieben wurde. Nach brieflichen Angaben des Komponisten entstand das Werk zwischen Juli und Oktober 1953. Die Sinfonie unterteilt sich in vier Sätze:
* 1. Satz: Moderato
* 2. Satz: Allegro
* 3. Satz: Allegretto
* 4. Satz: Andante – Allegro Aufführungsdauer: ca. 52 Minuten. (de)
- La Sinfonía n.º 10 en mi menor, op. 93 fue compuesta por Dmitri Shostakóvich y estrenada por la Orquesta Filarmónica de Leningrado con dirección de Yevgeni Mravinski el 17 de diciembre de 1953. No hay certeza de cuándo fue compuesta: según las cartas del compositor, la obra se escribió entre julio y octubre de 1953, pero Tatiana Nikolayeva afirmó que fue completada en 1951. Borradores de parte del material datan de 1946. (es)
- La Symphonie no 10 en mi mineur, op. 93 est une symphonie de Dmitri Chostakovitch. C'est, avec sa Cinquième Symphonie, une des plus connues du compositeur. La période de la composition est incertaine ; bien que certains fragments datent de 1946, les lettres de Chostakovitch laissent penser que la Dixième Symphonie a été composée entre juillet et octobre 1953, donc peu après la mort de Staline. Elle a été créée le 17 décembre 1953 à Léningrad par l'Orchestre philharmonique de Leningrad sous la direction de Ievgueni Mravinski. (fr)
- The Symphony No. 10 in E minor, Op. 93, by Dmitri Shostakovich was premiered by the Leningrad Philharmonic Orchestra under Yevgeny Mravinsky on 17 December 1953. It is not clear when it was written. According to the composer, the symphony was composed between July and October 1953, but Tatiana Nikolayeva stated that it was completed in 1951. Sketches for some of the material date from 1946. (en)
- 드미트리 쇼스타코비치의 교향곡 10번, Op. 93은 1953년 12월 17일 예브게니 므라빈스키가 지휘하는 레닌그라드 필하모닉 오케스트라 에서 초연되었다. 언제 작성되었는지는 명확하지 않다. 작곡가에 따르면 이 교향곡은 1953년 7월에서 10월 사이에 작곡되었지만 타티야나 니콜라예바는 1951년에 완성했다고 밝혔다. 일부 자료의 스케치는 1946년으로 거슬러 올라간다. (ko)
- 交響曲第10番ホ短調 作品93は、ドミートリイ・ショスタコーヴィチが1953年に作曲した交響曲。 (ja)
- La Sinfonia n. 10 in mi minore (Op. 93) di Dmitrij Šostakovič è stata scritta nel 1953 ed eseguita per la prima volta dall'Orchestra Filarmonica di Leningrado, diretta da Evgenij Mravinskij, che diresse anche altre "prime" delle sue opere, il 17 dicembre dello stesso anno. (it)
- Симфония № 10 ми минор, op.93 — симфония Дмитрия Шостаковича, впервые исполненная Ленинградским филармоническим оркестром под управлением Евгения Мравинского 17 декабря 1953 года. Неясно, когда она написана: в соответствии с письмами композитора — в период между июлем и октябрем 1953 года, но Татьяна Николаева заявляла, что она была завершена в 1951 году. Эскизы некоторых материалов указывают на 1946 год. Десятая симфония была написана через восемь лет после предыдущей. Между ними были написаны Оратория "Песнь о лесах" (1949) и Кантата "Над Родиной нашей солнце сияет" (1951). (ru)
- Dmitri Sjostakovitsj componeerde zijn Symfonie nr. 10 in e-mineur vermoedelijk in 1953. (nl)
- Symfoni nr 10 i e-moll är den första symfoni som Dmitrij Sjostakovitj skrev efter Stalins död. Den framfördes första gången 1953, när den skrevs är oklart. Den består av 4 satser:
* 1. sats Moderato (E-moll)
* 2. sats Allegro (Bb-moll)
* 3. sats Allegretto (C-moll)
* 4. sats Andante/Allegro (B-moll/E-dur) (sv)
- e小調第10號交響曲，作品93，是俄國作曲家德米特里·德米特里耶维奇·肖斯塔科维奇的交響樂作品，創作於1953年7月至11月，12月17日由列寧格勒愛樂樂團在穆拉文斯基的指揮下作首演。這首作品和上一首交響曲相距八年，與《第5號交響曲》一樣，是蕭士達高維契最常被演奏的交響曲之一。就連甚少演繹現代作品的著名指揮家卡拉揚，也在1969年到訪蘇聯時指揮了這首作品。 (zh)
- Симфонія № 10 мі мінор, тв. 93 — симфонія Дмитра Дмитровича Шостаковича вперше виконана 17 грудня 1953 року Ленінградським симфонічним оркестром під керуванням Є.Мравінського. Симфонія складається з чотирьох частин, загальною тривалістю близько 50 хвилин: 1.
* Moderato 2.
* Allegro 3.
* Allegretto 4.
* Andante — Allegro (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12430 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die 10. Sinfonie in e-Moll op. 93 von Dmitri Schostakowitsch wurde vom Leningrader Philharmonischen Orchester unter der Leitung von Jewgeni Mrawinski am 17. Dezember 1953 uraufgeführt. Es kann nicht genau nachvollzogen werden, wann diese Sinfonie geschrieben wurde. Nach brieflichen Angaben des Komponisten entstand das Werk zwischen Juli und Oktober 1953. Die Sinfonie unterteilt sich in vier Sätze:
* 1. Satz: Moderato
* 2. Satz: Allegro
* 3. Satz: Allegretto
* 4. Satz: Andante – Allegro Aufführungsdauer: ca. 52 Minuten. (de)
- La Sinfonía n.º 10 en mi menor, op. 93 fue compuesta por Dmitri Shostakóvich y estrenada por la Orquesta Filarmónica de Leningrado con dirección de Yevgeni Mravinski el 17 de diciembre de 1953. No hay certeza de cuándo fue compuesta: según las cartas del compositor, la obra se escribió entre julio y octubre de 1953, pero Tatiana Nikolayeva afirmó que fue completada en 1951. Borradores de parte del material datan de 1946. (es)
- La Symphonie no 10 en mi mineur, op. 93 est une symphonie de Dmitri Chostakovitch. C'est, avec sa Cinquième Symphonie, une des plus connues du compositeur. La période de la composition est incertaine ; bien que certains fragments datent de 1946, les lettres de Chostakovitch laissent penser que la Dixième Symphonie a été composée entre juillet et octobre 1953, donc peu après la mort de Staline. Elle a été créée le 17 décembre 1953 à Léningrad par l'Orchestre philharmonique de Leningrad sous la direction de Ievgueni Mravinski. (fr)
- The Symphony No. 10 in E minor, Op. 93, by Dmitri Shostakovich was premiered by the Leningrad Philharmonic Orchestra under Yevgeny Mravinsky on 17 December 1953. It is not clear when it was written. According to the composer, the symphony was composed between July and October 1953, but Tatiana Nikolayeva stated that it was completed in 1951. Sketches for some of the material date from 1946. (en)
- 交響曲第10番ホ短調 作品93は、ドミートリイ・ショスタコーヴィチが1953年に作曲した交響曲。 (ja)
- La Sinfonia n. 10 in mi minore (Op. 93) di Dmitrij Šostakovič è stata scritta nel 1953 ed eseguita per la prima volta dall'Orchestra Filarmonica di Leningrado, diretta da Evgenij Mravinskij, che diresse anche altre "prime" delle sue opere, il 17 dicembre dello stesso anno. (it)
- Симфония № 10 ми минор, op.93 — симфония Дмитрия Шостаковича, впервые исполненная Ленинградским филармоническим оркестром под управлением Евгения Мравинского 17 декабря 1953 года. Неясно, когда она написана: в соответствии с письмами композитора — в период между июлем и октябрем 1953 года, но Татьяна Николаева заявляла, что она была завершена в 1951 году. Эскизы некоторых материалов указывают на 1946 год. Десятая симфония была написана через восемь лет после предыдущей. Между ними были написаны Оратория "Песнь о лесах" (1949) и Кантата "Над Родиной нашей солнце сияет" (1951). (ru)
- Dmitri Sjostakovitsj componeerde zijn Symfonie nr. 10 in e-mineur vermoedelijk in 1953. (nl)
- Symfoni nr 10 i e-moll är den första symfoni som Dmitrij Sjostakovitj skrev efter Stalins död. Den framfördes första gången 1953, när den skrevs är oklart. Den består av 4 satser:
* 1. sats Moderato (E-moll)
* 2. sats Allegro (Bb-moll)
* 3. sats Allegretto (C-moll)
* 4. sats Andante/Allegro (B-moll/E-dur) (sv)
- e小調第10號交響曲，作品93，是俄國作曲家德米特里·德米特里耶维奇·肖斯塔科维奇的交響樂作品，創作於1953年7月至11月，12月17日由列寧格勒愛樂樂團在穆拉文斯基的指揮下作首演。這首作品和上一首交響曲相距八年，與《第5號交響曲》一樣，是蕭士達高維契最常被演奏的交響曲之一。就連甚少演繹現代作品的著名指揮家卡拉揚，也在1969年到訪蘇聯時指揮了這首作品。 (zh)
- Симфонія № 10 мі мінор, тв. 93 — симфонія Дмитра Дмитровича Шостаковича вперше виконана 17 грудня 1953 року Ленінградським симфонічним оркестром під керуванням Є.Мравінського. Симфонія складається з чотирьох частин, загальною тривалістю близько 50 хвилин: 1.
* Moderato 2.
* Allegro 3.
* Allegretto 4.
* Andante — Allegro (uk)
|
| rdfs:label
|
- 10. Sinfonie (Schostakowitsch) (de)
- Sinfonía n.º 10 (Shostakóvich) (es)
- Symphonie no 10 de Chostakovitch (fr)
- Sinfonia n. 10 (Šostakovič) (it)
- 交響曲第10番 (ショスタコーヴィチ) (ja)
- 교향곡 10번 (쇼스타코비치) (ko)
- Symfonie nr. 10 (Sjostakovitsj) (nl)
- Symphony No. 10 (Shostakovich) (en)
- Симфония № 10 (Шостакович) (ru)
- Symfoni nr 10 (Sjostakovitj) (sv)
- Симфонія № 10 (Шостакович) (uk)
- 第10號交響曲 (蕭士塔高維奇) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
