| dbo:abstract
|
- Graeme James Souness (anglès: Graeme Souness) (Edimburg, 6 de maig de 1953) fou un destacat futbolista escocès dels anys 70 i 80. (ca)
- غرايام جايمس سونيس Graeme Souness (بالإنجليزية: Graeme Souness)، من مواليد 6 مايو 1953 في إدنبره في اسكتلندا ، لاعب كرة قدم اسكتلندي سابق، ومدرب كرة قدم حالي. بدأ مسيرته الكروية مع نادي توتنهام هوتسبير في عام 1970 ، ولعب معهم حتى عام 1972 ، وفي عام 1972 انتقل إلى نادي ، وشارك معهم في 10 مباريات وسجل هدفين، وفي عام 1972 انتقل إلى نادي ميدلزبره ، ولعب معهم حتى عام 1978 ، وشارك معهم في 176 مباراة وسجل 26 هدف، وفي عام 1978 انتقل إلى نادي ليفربول ، ولعب معهم حتى عام 1984 ، وشارك معهم في 247 مباراة وسجل 38 هدف، وفي عام 1984 انتقل إلى نادي سامبدوريا الإيطالي، ولعب معهم حتى عام 1986 ، وشارك معهم في 56 مباراة وسجل 8 أهداف، وفي عام 1986 انتقل إلى نادي رينجرز ، ولعب معهم حتى عام 1991 ، وشارك معهم في 50 مباراة وسجل 3 أهداف. و قد لعب مع منتخب اسكتلندا لكرة القدم منذ عام 1974 وحتى عام 1986 ، وشارك معهم في 54 مباراة وسجل 4 أهداف. بدأ مسيرته التدريبية مع نادي رينجرز في عام 1986 ، ودربهم حتى عام 1991 ، وفي عام 1991 انتقل إلى تدريب نادي ليفربول ، ودربهم حتى عام 1994 ، وفي موسم 1995/1996 درب نادي غلطة سراي التركي، وفي موسم 1996/1997 درب نادي ساوثامبتون ، وفي عام 1997 درب نادي تورينو الإيطالي، وفي عام 1997 انتقل إلى تدريب نادي بنفيكا البرتغالي، ودربهم حتى عام 1999 ، وفي عام 2000 انتقل إلى تدريب نادي بلاكبيرن روفرز ، ودربهم حتى عام 2004 ، وفي عام 2004 انتقل إلى تدريب نادي نيوكاسل يونايتد ، ودربهم حتى عام 2006. (ar)
- Graeme James Souness (* 6. květen 1953, Edinburgh) je bývalý skotský fotbalista. Hrával na pozici záložníka. V dresu skotské reprezentace se zúčastnil tří světových šampionátů (1978, 1982, 1986). Celkem za národní tým odehrál 54 zápasů, v nichž vstřelil 4 branky. S Liverpool FC třikrát vyhrál Pohár mistrů evropských zemí (1977/78, 1980/81, 1983/84). Pětkrát se s ním stal mistrem Anglie (1978/79, 1979/80, 1981/82, 1982/83, 1983/84), s Glasgow Rangers třikrát mistrem Skotska (1986/87, 1988/89, 1989/90). Se Sampdorií Janov získal v sezóně 1984/85 italský pohár. V anketě Zlatý míč, která hledala nejlepšího fotbalistu Evropy, bodoval třikrát. Roku 1984 skončil šestý, roku 1978 patnáctý a roku 1985 jednadvacátý. Po skončení hráčské kariéry se stal trenérem. (cs)
- Graeme James Souness (* 6. Mai 1953 in Edinburgh) ist ein schottischer Fußballtrainer und ehemaliger -spieler. Er war Mannschaftskapitän des FC Liverpool, der zu seiner Zeit eine äußerst erfolgreiche Ära bestritt und zu dem er später als Trainer zurückkehrte. (de)
- Graeme Souness (Edimburgo, 6 de mayo de 1953) es un exfutbolista escocés de los años 70 y 80. Como entrenador, es conocido principalmente por su labor en el Liverpool FC. (es)
- Graeme James Souness (/ˈsuːnɪs/; born 6 May 1953) is a Scottish former professional football player and manager, and current TV pundit. A midfielder, Souness was the captain of the successful Liverpool team of the early 1980s, player-manager of Rangers in the late 1980s and captain of the Scotland national team. He also played for Tottenham Hotspur, Middlesbrough and Sampdoria. Souness' managerial career began when he joined Rangers, leading them to three Scottish titles and four league cups, before joining Liverpool as manager. He went on to become manager of Galatasaray, Southampton, Torino, Benfica, Blackburn Rovers and Newcastle United. (en)
- Iar-imreoir sacair Albanach is é Graeme James Souness. Rugadh ar an 6 Bealtaine 1953 in Dún Éideann, Albain, é. Scóráíl sé aon chúl ag an . (ga)
- Graeme James Souness, né le 6 mai 1953 à Édimbourg (Écosse), est un footballeur international écossais, devenu entraineur. En tant que milieu de terrain, il a notamment joué pour Liverpool avec lequel il remporte trois Ligues des champions et cinq fois le Championnat d'Angleterre de football. Entraineur-joueur des Glasgow Rangers de 1986 à 1991, il entame par la suite une riche carrière d'entraineur. Il fait partie du Rangers FC Hall of Fame et du Scottish Football Hall of Fame, intronisé lors de son inauguration en 2004. Il fait aussi partie du Tableau d'honneur de l'équipe d'Écosse de football, où figurent les internationaux ayant reçu plus de 50 sélections pour l'Écosse, étant inclus dès la création de ce tableau d'honneur en février 1988. (fr)
- Graeme Souness (lahir 6 Mei 1953) adalah pemain sepak bola Skotlandia. Ia pernah bermain dan menjadi pelatih di Liverpool F.C..
* l
* b
* s (in)
- グレアム・ジェームズ・スーネス（Graeme James Souness、 1953年5月6日 - ）は、スコットランド出身の元サッカー選手、サッカー指導者。 現役時代はリヴァプールやミドルズブラ、トッテナム・ホットスパーFCで活躍した。口髭がトレードマークの選手だった。リヴァプールでは通算359試合55ゴールの成績を残した。 (ja)
- 그레임 제임스 수네스(영어: Graeme James Souness, 1953년 5월 6일 ~ )는 스코틀랜드의 은퇴한 축구 선수이자 축구 감독이었다. 1980년대 초반 리버풀의 주장으로써 팀의 전성기를 이끌었고, 선수 겸 코치 자격으로 1986년부터 1991년까지 5년 동안 레인저스에서 활약한 바 있다. 토트넘 홋스퍼, 미들즈브러, 삼프도리아에서 선수로 활약했다. 그가 레인저스의 감독직을 하고 있는 동안 3번의 리그 우승 타이틀과 4회 리그 컵 우승을 거머쥐었으며, 이후 리버풀, 갈라타사라이, 사우샘프턴, 토리노, 벤피카, 블랙번 로버스, 뉴캐슬 유나이티드에서 감독직을 맡았다. 현재는 감독직에서도 역시 은퇴한 상태이며, 스카이 스포츠, RTE, 등에서 평론가로 활동하고 있는 중이다. (ko)
- Graeme James Souness (Edinburgh, 6 mei 1953) is een Schots voetbaltrainer en voormalig voetballer. Als speler kende hij zijn grootste successen als aanvoerder van het Liverpool uit de jaren ’80, waarmee hij onder meer vijf landstitels en driemaal de Europacup I veroverde. Souness was tevens werkzaam als voetbalanalist bij Ierse televisiezender RTÉ, nadat hij in 2006 bij Newcastle United als trainer ontslagen werd. (nl)
- Graeme James Souness (Edimburgo, 6 maggio 1953) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore scozzese, di ruolo centrocampista. Il suo soprannome sui campi da gioco era Charlie Champagne. Nel 2008 il tabloid britannico The Sun lo ha posizionato al primo posto nella classifica dei calciatori più fallosi di sempre. (it)
- Graeme James Souness (Edimburgo, 6 de maio de 1953) é um ex-treinador e ex-futebolista escocês que atuava como volante. Atualmente trabalha como comentarista da Sky Sports. Quando jogador, foi o capitão do Liverpool no início da década de 1980, jogador-treinador do Rangers no final dos anos 80 e também capitão da Seleção Escocesa. Ele ainda atuou por Tottenham, Middlesbrough e Sampdoria. A carreira de Souness como técnico começou em 1986, no Rangers. O treinador levou o clube a conquistar três títulos da Scottish Premiership (Campeonato Escocês) e quatro Copas da Liga, até ser contratado pelo Liverpool em 1991. Ele também passou por Galatasaray, Southampton, Torino, Benfica, Blackburn e Newcastle. (pt)
- Graeme James Souness (ur. 6 maja 1953 w Edynburgu) – szkocki piłkarz grający na pozycji ofensywnego pomocnika, a obecnie piłkarski trener. (pl)
- Graeme James Souness (uttal /ˈsuːnɨs/), född 6 maj 1953 i Edinburgh i Skottland, är en skotsk före detta fotbollsspelare och senare tränare, mest känd som lagkapten för Liverpool FC under klubbens storhetstid i början av 1980-talet och senare också som tränare för samma klubb under 1990-talet. Souness spelade även 54 matcher och gjorde 4 mål för Skottlands fotbollslandslag. (sv)
- Грэм Джеймс Су́несс (англ. Graeme James Souness; родился 6 мая 1953 года в Эдинбурге) — шотландский футболист, футбольный тренер и спортивный комментатор. (ru)
- Грем Сунес (англ. Graeme Souness, нар. 6 травня 1953, Единбург) — шотландський футболіст, півзахисник. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. (uk)
- 格雷姆·詹姆斯·索内斯（Graeme James Souness，1953年5月6日－）出生於苏格兰爱丁堡，苏格兰前足球运动员，現為Sky Sports評述員。2007年獲選入英格蘭足球名人堂。 格雷姆·索内斯球員時代於熱刺打起，至1978年加盟老牌球會利物浦。時正值利物浦全盛时期，身為球隊隊長的索内斯，曾五度贏得英格蘭頂級聯賽冠軍（相當於現在的英超冠軍），以及三屆歐洲聯賽冠軍杯。其後遠赴意甲加盟桑普多利亚，至1986年返回蘇格蘭加盟當地班霸流浪者。 退役後曾執掌多家球會，除了1991年的利物浦外，主要都是國外次級聯賽球會，和英格蘭下游球會。2000年接掌已降級的布力般流浪，其間成功助球會升回英超。2004年接掌紐卡素，因戰績低迷，終在一年半後被辭退。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Graeme James Souness (anglès: Graeme Souness) (Edimburg, 6 de maig de 1953) fou un destacat futbolista escocès dels anys 70 i 80. (ca)
- Graeme James Souness (* 6. Mai 1953 in Edinburgh) ist ein schottischer Fußballtrainer und ehemaliger -spieler. Er war Mannschaftskapitän des FC Liverpool, der zu seiner Zeit eine äußerst erfolgreiche Ära bestritt und zu dem er später als Trainer zurückkehrte. (de)
- Graeme Souness (Edimburgo, 6 de mayo de 1953) es un exfutbolista escocés de los años 70 y 80. Como entrenador, es conocido principalmente por su labor en el Liverpool FC. (es)
- Iar-imreoir sacair Albanach is é Graeme James Souness. Rugadh ar an 6 Bealtaine 1953 in Dún Éideann, Albain, é. Scóráíl sé aon chúl ag an . (ga)
- Graeme James Souness, né le 6 mai 1953 à Édimbourg (Écosse), est un footballeur international écossais, devenu entraineur. En tant que milieu de terrain, il a notamment joué pour Liverpool avec lequel il remporte trois Ligues des champions et cinq fois le Championnat d'Angleterre de football. Entraineur-joueur des Glasgow Rangers de 1986 à 1991, il entame par la suite une riche carrière d'entraineur. Il fait partie du Rangers FC Hall of Fame et du Scottish Football Hall of Fame, intronisé lors de son inauguration en 2004. Il fait aussi partie du Tableau d'honneur de l'équipe d'Écosse de football, où figurent les internationaux ayant reçu plus de 50 sélections pour l'Écosse, étant inclus dès la création de ce tableau d'honneur en février 1988. (fr)
- Graeme Souness (lahir 6 Mei 1953) adalah pemain sepak bola Skotlandia. Ia pernah bermain dan menjadi pelatih di Liverpool F.C..
* l
* b
* s (in)
- グレアム・ジェームズ・スーネス（Graeme James Souness、 1953年5月6日 - ）は、スコットランド出身の元サッカー選手、サッカー指導者。 現役時代はリヴァプールやミドルズブラ、トッテナム・ホットスパーFCで活躍した。口髭がトレードマークの選手だった。リヴァプールでは通算359試合55ゴールの成績を残した。 (ja)
- 그레임 제임스 수네스(영어: Graeme James Souness, 1953년 5월 6일 ~ )는 스코틀랜드의 은퇴한 축구 선수이자 축구 감독이었다. 1980년대 초반 리버풀의 주장으로써 팀의 전성기를 이끌었고, 선수 겸 코치 자격으로 1986년부터 1991년까지 5년 동안 레인저스에서 활약한 바 있다. 토트넘 홋스퍼, 미들즈브러, 삼프도리아에서 선수로 활약했다. 그가 레인저스의 감독직을 하고 있는 동안 3번의 리그 우승 타이틀과 4회 리그 컵 우승을 거머쥐었으며, 이후 리버풀, 갈라타사라이, 사우샘프턴, 토리노, 벤피카, 블랙번 로버스, 뉴캐슬 유나이티드에서 감독직을 맡았다. 현재는 감독직에서도 역시 은퇴한 상태이며, 스카이 스포츠, RTE, 등에서 평론가로 활동하고 있는 중이다. (ko)
- Graeme James Souness (Edinburgh, 6 mei 1953) is een Schots voetbaltrainer en voormalig voetballer. Als speler kende hij zijn grootste successen als aanvoerder van het Liverpool uit de jaren ’80, waarmee hij onder meer vijf landstitels en driemaal de Europacup I veroverde. Souness was tevens werkzaam als voetbalanalist bij Ierse televisiezender RTÉ, nadat hij in 2006 bij Newcastle United als trainer ontslagen werd. (nl)
- Graeme James Souness (Edimburgo, 6 maggio 1953) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore scozzese, di ruolo centrocampista. Il suo soprannome sui campi da gioco era Charlie Champagne. Nel 2008 il tabloid britannico The Sun lo ha posizionato al primo posto nella classifica dei calciatori più fallosi di sempre. (it)
- Graeme James Souness (ur. 6 maja 1953 w Edynburgu) – szkocki piłkarz grający na pozycji ofensywnego pomocnika, a obecnie piłkarski trener. (pl)
- Graeme James Souness (uttal /ˈsuːnɨs/), född 6 maj 1953 i Edinburgh i Skottland, är en skotsk före detta fotbollsspelare och senare tränare, mest känd som lagkapten för Liverpool FC under klubbens storhetstid i början av 1980-talet och senare också som tränare för samma klubb under 1990-talet. Souness spelade även 54 matcher och gjorde 4 mål för Skottlands fotbollslandslag. (sv)
- Грэм Джеймс Су́несс (англ. Graeme James Souness; родился 6 мая 1953 года в Эдинбурге) — шотландский футболист, футбольный тренер и спортивный комментатор. (ru)
- Грем Сунес (англ. Graeme Souness, нар. 6 травня 1953, Единбург) — шотландський футболіст, півзахисник. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. (uk)
- 格雷姆·詹姆斯·索内斯（Graeme James Souness，1953年5月6日－）出生於苏格兰爱丁堡，苏格兰前足球运动员，現為Sky Sports評述員。2007年獲選入英格蘭足球名人堂。 格雷姆·索内斯球員時代於熱刺打起，至1978年加盟老牌球會利物浦。時正值利物浦全盛时期，身為球隊隊長的索内斯，曾五度贏得英格蘭頂級聯賽冠軍（相當於現在的英超冠軍），以及三屆歐洲聯賽冠軍杯。其後遠赴意甲加盟桑普多利亚，至1986年返回蘇格蘭加盟當地班霸流浪者。 退役後曾執掌多家球會，除了1991年的利物浦外，主要都是國外次級聯賽球會，和英格蘭下游球會。2000年接掌已降級的布力般流浪，其間成功助球會升回英超。2004年接掌紐卡素，因戰績低迷，終在一年半後被辭退。 (zh)
- غرايام جايمس سونيس Graeme Souness (بالإنجليزية: Graeme Souness)، من مواليد 6 مايو 1953 في إدنبره في اسكتلندا ، لاعب كرة قدم اسكتلندي سابق، ومدرب كرة قدم حالي. بدأ مسيرته الكروية مع نادي توتنهام هوتسبير في عام 1970 ، ولعب معهم حتى عام 1972 ، وفي عام 1972 انتقل إلى نادي ، وشارك معهم في 10 مباريات وسجل هدفين، وفي عام 1972 انتقل إلى نادي ميدلزبره ، ولعب معهم حتى عام 1978 ، وشارك معهم في 176 مباراة وسجل 26 هدف، وفي عام 1978 انتقل إلى نادي ليفربول ، ولعب معهم حتى عام 1984 ، وشارك معهم في 247 مباراة وسجل 38 هدف، وفي عام 1984 انتقل إلى نادي سامبدوريا الإيطالي، ولعب معهم حتى عام 1986 ، وشارك معهم في 56 مباراة وسجل 8 أهداف، وفي عام 1986 انتقل إلى نادي رينجرز ، ولعب معهم حتى عام 1991 ، وشارك معهم في 50 مباراة وسجل 3 أهداف. (ar)
- Graeme James Souness (* 6. květen 1953, Edinburgh) je bývalý skotský fotbalista. Hrával na pozici záložníka. V dresu skotské reprezentace se zúčastnil tří světových šampionátů (1978, 1982, 1986). Celkem za národní tým odehrál 54 zápasů, v nichž vstřelil 4 branky. S Liverpool FC třikrát vyhrál Pohár mistrů evropských zemí (1977/78, 1980/81, 1983/84). Pětkrát se s ním stal mistrem Anglie (1978/79, 1979/80, 1981/82, 1982/83, 1983/84), s Glasgow Rangers třikrát mistrem Skotska (1986/87, 1988/89, 1989/90). Se Sampdorií Janov získal v sezóně 1984/85 italský pohár. (cs)
- Graeme James Souness (/ˈsuːnɪs/; born 6 May 1953) is a Scottish former professional football player and manager, and current TV pundit. A midfielder, Souness was the captain of the successful Liverpool team of the early 1980s, player-manager of Rangers in the late 1980s and captain of the Scotland national team. He also played for Tottenham Hotspur, Middlesbrough and Sampdoria. (en)
- Graeme James Souness (Edimburgo, 6 de maio de 1953) é um ex-treinador e ex-futebolista escocês que atuava como volante. Atualmente trabalha como comentarista da Sky Sports. Quando jogador, foi o capitão do Liverpool no início da década de 1980, jogador-treinador do Rangers no final dos anos 80 e também capitão da Seleção Escocesa. Ele ainda atuou por Tottenham, Middlesbrough e Sampdoria. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}