|
p:abstract
|
-
----London är huvudstaden i Storbritannien. Formellt är London huvudstad i både staten Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland och (de facto) i riksdelen/konstituerande landet England.
Staden grundades under namnet Londinium som huvudstad i den romerska provinsen Britannia, för vilken den också utgjorde hamnstad vid floden Themsen. Themsen rinner genom staden och delar den i nord-sydlig riktning även om den korsas av många broar och tunnlar, den mest kända är den nygotiska Tower Bridge.
London är EU:s största metropol med sina 7,4 miljoner invånare (7 421 228 år 2005 i Greater London) och med förorter ca 14 miljoner invånare (London Metropolitan Area). Vid den senaste folkräkningen var nästan 22 procent av befolkningen född utanför EU. Greater London har en yta på 1 579 km2. London Metropolitan Area, Londonregionen inkluderande närbelägna orter och även viss landsbygd, omfattar en yta på omkring 16 200 km2."
(sv)
-
Londen (Engels: London) is de hoofdstad van het Verenigd Koninkrijk en van Engeland.
(nl)
-
London (; and the Greater London administrative area, with its own elected mayor and assembly.
An important settlement for two millennia, London's history goes back to its founding by the Romans. Since its settlement, London has been the centre of many important movements and phenomena throughout history such as the English Renaissance, the Industrial Revolution, and the Gothic Revival. In light of this, the city has become one of the most popular tourist destinations in the world which has increased over the years due to the city's economic growth. London boasts four World Heritage Sites, including the Palace of Westminster, the Tower of London, and the historic settlement of Greenwich. It is one of the world's leading business, financial and cultural centres, and its influence in politics, education, entertainment, media, fashion and the arts all contribute to its status as a major global city.
London has an official population of 7,512,400 (as of mid-2006) within the boundaries of Greater London It is an international transport hub, with five major international airports serving the area and a large port. It serves as the largest aviation hub in the world, and the multi-terminal Heathrow Airport carries more international passengers than any other airport in the world."
(en)
-
London (englische Aussprache ) ist die Hauptstadt Englands und des Vereinigten Königreiches Großbritannien und Nordirland. Die Stadt liegt an der Themse in Südostengland auf der Insel Großbritannien. Das heutige Verwaltungsgebiet mit den Stadtbezirken entstand am 1. April 1965 mit der Gründung von Greater London (deutsch Groß-London). In dem Verwaltungsgebiet Greater London leben 7.512.400 Menschen (2006).
Die Mehrheit der Christen gehört der Anglikanischen Gemeinschaft an. Hauptkirche und Sitz des Bischofs ist die Saint Paul’s Cathedral. Die katholische Hauptkirche von Wales und England ist die Westminster Cathedral. Seit das englische Königshaus den protestantischen Glauben (Anglikanische Kirche) angenommen hatte, gab es viele Jahrhunderte keine katholischen Gotteshäuser in London. Erst im 19. Jahrhundert etablierten sich wieder katholische Gemeinden. Weitere christliche Religionsgemeinschaften sind die United Reformed Church, die Heilsarmee, die Quäker und die Orthodoxe Kirche.
Die Stadt ist das Zentrum des Islam in Großbritannien. Etwa 38 Prozent der 1,589 Millionen britischen Muslime lebten laut Volkszählung 2001 in London. Siedlungszentren sind überwiegend die Stadtbezirke Tower Hamlets und Newham. Die London Central Mosque ist die größte Moschee der Hauptstadt.
Von den 558.000 britischen Hindus lebten 2001 circa 52 Prozent in London. Siedlungszentren sind vor allem die Bezirke Brent und Harrow sowie der Stadtteil Southall im Bezirk Ealing im Westen Londons.
Etwa 56 Prozent der 267.000 britischen Juden lebten 2001 in der Hauptstadt. Siedlungszentren sind Stamford Hill im Bezirk Hackney und Golders Green im Bezirk Barnet.
Die Hauptstadt besaß 2004 einen Anteil von 19 Prozent am nationalen Bruttoinlandsprodukt (BIP). Der Anteil der Metropolregion am britischen BIP lag 1999 bei 30 Prozent. Mehr als die Hälfte der 100 größten Konzerne des Landes und über 100 der 500 größten Unternehmen in Europa haben ihren Hauptsitz in London. Die Stadt ist zudem weiterhin der größte der drei globalen Finanzplätze.
Die Internationale Börse des Vereinigten Königreichs und der Republik Irland befindet sich in der City of London. Die Aufhebung der Regulierungen, bekannt unter dem Begriff Big Bang, ermöglichte 1986 den Einstieg in die moderne Welt des elektronischen Finanzwesens. Die Warenbörse London Metal Exchange ist die bedeutendste der Welt, die Wertpapierböse London Stock Exchange belegt weltweit den dritten Platz hinter New York und Tokio. Einige der wichtigsten Banken des Landes, wie beispielsweise die Bank of England, Barclays, die Barings Bank und HSBC, haben ihren Sitz in der Hauptstadt. Mehrere hundert internationale Banken besitzen Filialen in London.
Ein anderer Dienstleistungsbereich sind die Versicherungen, denen die Stadt seit über 300 Jahren ihren Wohlstand verdankt."
(de)
-
London er hovedstaden i Storbritannia og ligger sør i England ved elven Themsen. London er en av de største byene i Europa, og har en historie som strekker seg to årtusener tilbake. Den er i moderne tid et av verdens viktigste politiske og økonomiske og kulturelle sentre. Dette henger ikke minst sammen med at London var hovedstad for det britiske imperiet, og dermed i nesten tre århundrer maktsenter for store deler av kloden.
Selve byen har omkring 7,5 millioner innbyggere (2005), men regner man hele storbyområdet Londons pendlerbelte kommer man opp i mellom 12 og 14 millioner. Byen regnes som den største i EU etter folketall."
(no)
-
London et LondiniumLondres (en anglais : London - ) est la capitale ainsi que la plus grande ville d’Angleterre et du Royaume-Uni. Fondée il y a plus de 2 000 ans par les Romains, elle est aujourd’hui devenue un centre culturel, commercial et financier d’envergure mondiale. Son influence majeure dans les domaines de la politique, de l’éducation, du divertissement, des spectacles, des médias, de la mode et de l’art a contribué à établir son statut de ville mondiale.
Londres compte habitants, appelés Londoniens, et se trouve au cœur d’une région urbaine de habitants, d'une agglomération d'environ 12 millions d'habitants et d’une aire urbaine dont la population varie de 12 à 14 millions. La ville produit 19 % du PIB du pays et est le siège de nombreuses institutions, sociétés et organisations internationales. Londres est une des principales places financières mondiales et la bourse de Londres est la troisième en terme de capitalisation après celles de New York et Tokyo . C'est également une des principales plates-formes de transport au monde avec cinq aéroports internationaux et un port.
Londres est également une des premières destinations touristiques mondiales. La capitale britannique accueille environ 27 millions de touristes par an et compte quatre sites listés au patrimoine mondial ainsi que de nombreux monuments emblématiques symbolisant la ville ou le Royaume-Uni à travers le monde : le Palais de Westminster, le Tower Bridge, la Tour de Londres, l’Abbaye de Westminster, le Palais de Buckingham mais également des institutions telles que British Museum ou la National Gallery."
(fr)
-
Londra (ing. London , 7.421.209 ab.) è la capitale e la maggiore città del Regno Unito e dell'Inghilterra ed è situata nella parte meridionale della Gran Bretagna. Metropoli multietnica di rilevanza globale, una delle poche grandi capitali del mondo, è una città che ha enorme influenza in fatto di cultura, comunicazione, politica, economia e arte. Londra è la prima piazza borsistica mondiale, avendo recentemente superato New York, e i suoi cinque aeroporti internazionali ne fanno il più grande snodo del traffico aereo globale.
Londra è, ad oggi, la città più popolata dell'Unione Europea, con circa 7,5 milioni di abitanti. L'area metropolitana conta più di 14 milioni di residenti e si estende per svariate decine di chilometri lungo valle del Tamigi, fino al suo enorme estuario, superando così, nazioni come Lussemburgo e Svizzera.
Gli abitanti, chiamati "londinesi" (londoners) appartengono alle più diverse nazionalità, religioni e culture, pertanto a Londra sono parlate oltre 300 lingue, più che in ogni altra città del mondo.
A Londra hanno sede numerose istituzioni, organizzazioni e società internazionali, a conferma del suo ruolo mondiale. Vi si trovano importanti musei, teatri e sale da concerto.
Il 7 luglio 2005 Londra subì una grave serie di attacchi terroristici che colpirono la popolazione civile. Due settimane dopo, il 21 luglio, si ebbe un'ulteriore serie di attentati, che non causarono vittime.
Lo status di capitale viene attribuito a Londra in base alla consuetudine e, attraverso il common law, è entrato a far parte della costituzione non scritta del Regno Unito. Non è, però, mai stato confermato ufficialmente, attraverso una legge scritta."
(it)
-
Londres (London en inglés) es la capital de Inglaterra y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Situada a orillas del río Támesis en el sureste de la isla de Gran Bretaña, fue fundada alrededor del año 43 por los romanos con el nombre de Londinium. Con sus 7,5 millones de habitantes, 12-14 millones en el área metropolitana (2007), Londres es por superficie y por población, la ciudad más grande de la Unión Europea. Además, junto con Nueva York, París y Tokio, Londres es una de las cuatro ciudades alfa/globales del mundo (cuatro principales ciudades mundiales)."
(es)
-
Londres é a capital da Inglaterra e do Reino Unido. Uma cidade importante há quase dois milênios, Londres é um líder internacional nas finanças, e sua participação na política, na instrução, no entretenimento, na moda e nas artes contribui a seu status como uma cidade global.
Londres é também uma das grandes cidades mais povoadas da Europa. Sua população é cosmopolitana, extraindo de uma escala diversa dos povos, culturas e religiões, falando 300 línguas diferentes. Os residentes de Londres são consultados como a Londoners. A cidade é um ponto de conexão internacional de transporte aéreo e um destino turístico popular, contando ícones tais como as casas do Parlamento, ponte da torre e palácio de Buckingham como suas muitas atrações, junto com instituições famosas tais como o museu britânico e a galeria nacional e atualmente o recém re-inaugurado Wembley Stadium."
(pt)
-
Londyn (ang. London) – miasto w południowo-wschodniej części Wielkiej Brytanii, stolica tego państwa, a także stolica Anglii. Położony nad Tamizą, jest drugim największym miastem Europy (po Moskwie, przed Paryżem), jest także jednym z większych miast świata zarówno w skali samego miasta jak i aglomeracji. Liczba mieszkańców Londynu (w granicach tzw. Greater London) wynosi około 8,2 miliona (2006) na obszarze 1607 km²; cała zaś aglomeracja londyńska, łącznie ze wszystkimi przyległymi miastami (od Tonbridge na południowym wschodzie po Windsor na północnym zachodzie) liczy ok. 20 milionów ludzi (obszar tzw. megalopolis). Około 20% mieszkańców pochodzi z Azji, Afryki i Karaibów.
Współczesny Londyn jest największym centrum finansowym świata (od roku 2006 przed Nowym Jorkiem). Trzydzieści procent światowego obrotu walutami, czterdzieści procent światowego obrotu Eurobondow itd. W Londynie usytuowanych jest kilkaset banków, największa giełda w Europie (trzecia na świecie), liczne towarzystwa ubezpieczeniowe i inwestycyjne. Londyn jest także ogromnym ośrodkiem medialnym. Miasto pełne zabytków i muzeów przyciąga rocznie około 30 milionów turystów. Jest także największym międzynarodowym węzłem komunikacji lotniczej (lotnisko Heathrow i lotnisko Gatwick przyjęły w 2003 roku ponad 110 milionów pasażerów; Heathrow (które jest największym lotniskiem międzynarodowym pod względem liczby pasażerów) około 65 milionów, Gatwick około 30 milionów, lotnisko Stansted około 15 milionów i Luton około 3 milionów itd.).
Administracyjnie Wielki Londyn (Greater London) jest podzielony na 32 dzielnice (Boroughs) oraz autonomiczne City: z tego 12 oraz City of London tworzą Inner London (Wewnętrzny albo Centralny Londyn), a pozostałe - Outer London.
Najważniejsze (również ze względów historycznych) dzielnice to City of London i City of Westminster położone na północnym brzegu Tamizy, oraz Southwark i Lambeth na południowym brzegu."
(pl)
-
Lontoo on Yhdistyneen kuningaskunnan ja Englannin pääkaupunki. Kaupungin asukasluku oli vuoden 2005 väestötutkimuksessa noin 7 421 228 eli Lontoo on yksi Euroopan suurimmista kaupungeista. Lontoon koko ympäristön asukasluku on noin 12 miljoonaa. Kaupungin pinta-ala on 1 579 neliökilometriä, jonka voi suhteuttaa esimerkiksi New York Cityn pinta-alaan, joka on runsas puolet Lontoon vastaavasta eli 831 neliökilometriä."
(fi)
-
Вид на здание ПарламентаТауэрский мост
Панорама Лондона
Ло́ндон (, произносится ) — столица Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также Англии, крупнейший город на Британских островах. Площадь города составляет 1579 км². Население более 7 млн. чел. По населению город занимает 14-е место в мире, 2-е в Европе (после Москвы), и первое в Евросоюзе и Великобритании.
Лондон играет ведущую роль в политической, экономической и культурной жизни Великобритании. В городе находится международный аэропорт Хитроу, один из крупнейших в мире, речной порт на реке Темзе, многие всемирно известные достопримечательности: Вестминстерское аббатство, комплекс Вестминстерского дворца с часовой башней, Собор святого Павла, крепость Тауэр и другие.
Лондон находится на нулевом меридиане, который также часто называют гринвичским (по названию района, который он пересекает).
Два центральных района: Сити (деловой центр) и Вестминстер (административный центр)."
(ru)
-
ウェストミンスター宮殿英国議会の議事堂として利用されている]]
バッキンガム宮殿]]
ロンドン（英語:London）は、イギリスおよびイングランドの首都である。ニューヨーク、パリ、東京と並びトップ水準の世界都市とされる。漢字による当て字は「倫敦」が多いが、明治期には「龍動」と記載する例もあった。"
(ja)
-
伦敦是英國的首都、第一大城及第一大港，也是欧洲最大的都會區之一兼世界三大金融中心之一，与美國紐約和日本東京並列。自18世纪以来，伦敦一直是世界上最重要的政治、经济、文化、藝術和娱乐中心之一。
从1801年到20世纪初，作为世界性帝国——大英帝国的首都，伦敦因在其于政治、经济、人文文化、科技发明等领域上的卓越成就，而成为全世界最大的都市（参见全球城市）。基本上，倫敦與美國的紐約、法國的巴黎、日本的東京都是控制著全球經濟的金融中心，被人稱為「世界級城市」。
伦敦是一个非常多元化的大都市，其居民來自世界各地，具有多元的种族、宗教和文化；城市中使用的语言超过300种。同时，伦敦还是世界闻名的旅游胜地，拥有数量众多的名胜景点与博物馆等。
2005年，伦敦的人口为750萬，都會区的人口則超过1200万人。"
(zh)
|
![[This page as RDF]](http://dbpedia.org/static/rdf-icon.gif){kind=icon}