| p:abstract
| - Associazione Sportiva Roma, commonly referred to as simply Roma, is an Italian professional football club from Rome, and are currently amongst the most elite clubs of Europe. Founded by a merger in 1927, Roma have participated at the top-tier of Italian football for all of their existence bar one season in the early 1950s. For their 57th season in a row, Roma are competing in Serie A for 2008–09. Roma have won Serie A three times, first in 1941–42 then again in 1982–83 and 2000–01. As well as winning nine Coppa Italia trophies; on the European stage Roma won an Inter-Cities Fairs Cup in 1960–61, but have had come close to success finishing as runners-up in the European Cup in 1983–84 and the UEFA Cup in 1990–91. Home games are played at the Stadio Olimpico, a stadium they share with rivals SS Lazio. With a capacity of over 81,903 it is the second largest of its kind in Italy, with only the San Siro able to seat more. Currently A.S. Roma are the Coppa Italia holders in Italian football. (en)
- | Club fondé en | bgcolor=#EEEEEE| 22 juillet 1927 , Surnom | bgcolor=#EEEEEE| Giallorossi (jaunes et rouges), La Magica, I Lupi La Lupa , Couleurs | bgcolor=#EEEEEE| jaune et rouge , Hymne | bgcolor=#EEEEEE| Roma Roma Roma , Stade | bgcolor=#EEEEEE| Stadio Olimpico , Siège | bgcolor=#EEEEEE| via Trigoria km 3600 00128 Roma , Joueur le plus Capé | bgcolor=#EEEEEE| Francesco Totti , Meilleur buteur | bgcolor=#EEEEEE| Francesco Totti , équipementier | bgcolor=#EEEEEE| Kappa ,bgcolor="white"| |bgcolor="white"| |} L'AS Rome est un club italien de football dirigé par Francesco Sensi. Le club est fondé le 22 juillet 1927 par fusion de trois clubs : Alba Audace, Fortitudo Pro Roma et Roman f.c.. Il évolue en Serie A. L'As Roma est le club le plus populaire et le plus supporté à Rome. (fr)
- ASローマ(Associazione Sportiva Roma 1927 S.p.A.) は、イタリア・ローマを本拠地とするサッカークラブチーム。エンブレムのオオカミのマークは古代ローマの建国神話ロムルスとレムスの兄弟の逸話から取られたものである。1927年にアルバ、ローマン、フォルティトゥード(Fortitudo) の3クラブが合併して誕生した。同じローマに本拠地を置くSSラツィオとはチーム、サポーター共に極めてライバル意識が高く、2チームの対戦はデルビーロマーノとしてイタリアのダービーマッチの中で最も白熱する試合として知られ、ミラノ・ダービーとともにシーズンの目玉とされている。日本では、フランチェスコ・トッティの所属することで有名。また、中田英寿が所属していたことでも知られ、中田が所属していた2000年/2001年シーズンにはスクデットを獲得している。2005-06シーズンからルチアーノ・スパレッティが監督に就任すると、カルチョ・スキャンダルの影響を上位チームが受けたこともあり2位に浮上。2006-07シーズン、2007-08シーズンも2位となり、特に2007-08シーズンは最終節まで首位インテルを追い詰めた。また、この2シーズン連続でUEFAチャンピオンズリーグでベスト8に食い込むなど好調である。本拠地が首都・ローマということもあってか、ユヴェントス、ACミラン、インテル・ミラノとともに国内外で人気の高いチームである。 (ja)
- Associazione Sportiva Roma (AS Roma) is een Italiaanse voetbalclub. (nl)
- Associazione Sportiva Roma - włoski klub piłkarski ze stolicy kraju, Rzymu, obecnie występujący w rozgrywkach Serie A. Założony w 1927 roku, od tego czasu niemal nieprzerwanie występuje w pierwszej lidze Włoch, a sezon 2007/2008 jest 56. z rzędu w najwyższej klasie rozgrywkowej. W swojej historii AS Roma trzykrotnie zdobywała mistrzostwa Włoch, dziewięciokrotnie Puchar Włoch, a także jeden raz Puchar Miast Targowych. Jeden raz klub ten wystąpił w finale Pucharze Europy. Domowe mecze rozgrywane są na, mogącym pomieścić ponad 83 tysiące widzów, stadionie Stadio Olimpico. Kibice we Włoszech mogą pasjonować się rywalizacją AS Romy z lokalnym rywalem Lazio. Obok derbów Turynu i derbów Mediolanu derby Rzymu należą do tych najdłużej rozgrywanych w Italii. (pl)
- Рома — итальянский футбольный клуб из города Рим. (ru)
- AS Roma är en fotbollsklubb i Rom i ItalienAS Roma är ett klassiskt lag i italienska Serie A och har de senaste åren tillhört den absoluta toppen med ligasegern 2001 som höjdpunkt. Bland lagets profiler märks Francesco Totti, Alessandro Mancini och Daniele De Rossi, för att nämna några. Laget spelar i vinröda tröjor och vita byxor. Heta derbyn spelar man mot SS Lazio. Andra klassiska matcher brukar vara mötena mot Juventus. (sv)
- Associazione Sportiva Roma, lyhennettynä usein AS Roma tai Roma on italialainen jalkapalloseura, jonka kotikaupunki on maan pääkaupunki Rooma. Joukkueesta yleisimmin käytetty lempinimi Keltapunaiset (ital. Giallorossi) viittaa sen tunnusväreihin – kristinuskossa Jumalaa tai paavia symboloivaan kullankeltaiseen sekä keisarillista arvokkuutta kuvastavaan purppuranpunaiseen. Muita seurasta käytettyjä lempinimiä ovat Taikuus sekä Sudet, joka viittaa logossakin esiintyvään roomalaisen mytologian naarassuteen.AS Roma on pelannut kautta 1951–1952 lukuun ottamatta koko historiansa maan ylimmällä sarjatasolla Serie A:ssa. Maan mestaruuden se on voittanut kolmesti, Italian cupin kahdeksan kertaa ja Italian supercupin kaksi kertaa. Lisäksi seura voitti Messucupin keväällä 1961. (fi)
- L'Associazione Sportiva Roma, spesso abbreviata in A.S. Roma o Roma, è una società calcistica di Roma. Tra le principali squadre di calcio italiane, fu fondata nel 1927 e milita in Serie A. In 81 anni di storia ha sempre partecipato, tranne che in un'occasione, ai campionati di Serie A, vincendo 3 scudetti, 9 coppe Italia e 2 Supercoppe Italiane. Ha terminato il campionato per dieci volte al secondo posto e cinque volte al terzo. In 79 stagioni sportive, è arrivata sul podio nel 22,8% delle occasioni. Il simbolo della squadra è la Lupa capitolina, la divisa, che prende i colori dal gonfalone cittadino, è rosso scura tendente al porpora bordata di giallo-arancio . Le principali rivali nazionali della Roma sono la Lazio, con la quale si contende il primato cittadino nei Derby della Capitale e la Juventus, squadra contro la quale l'undici capitolino rivaleggiava negli anni '80 per la conquista del titolo. A livello internazionale la rivalità più accesa è certamente legata alla squadra inglese del Liverpool che nel 1984 batté ai rigori la Roma nella finale della Coppa dei Campioni proprio in casa dei giallorossi, allo Stadio Olimpico. Attualmente è la quinta squadra d'Italia per numero di tifosi, dietro Juventus, Milan, Inter e Napoli. (it)
- A Associazione Sportiva Roma, freqüentemente abreviada em A.S. Roma ou Roma, é uma sociedade da cidade de Roma. É uma das principais equipes de futebol italianas, e atualmente milita na Serie A.De acordo com uma estatística de 2006 da Doxa para o semanal L'Espresso, é a quarta maior equipe por número de torcedores na Itália, com cerca de 15% dos apaixonados por futebol, numa estimativa de cerca de 3,5 milhões de de torcedores somente na velha bota. Desde o ano de sua fundação, sempre participou - exceto por uma ocasião - do campeonato da Serie A, vencendo-o por três vezes, ficando oito vezes na segunda colocação e cinco vezes na terceira, sendo a maior campeã da Copa Itália, ao lado da Juventus, com 9 conquistas. (pt)
- 羅馬體育會(-{Associazione Sportiva Roma}-,簡稱 -{A.S. Roma}-)是一家位於意大利首都羅馬的足球俱乐部,於1927年1月1日成立,現時屬於意大利足球甲级联赛參賽球隊之一,歷史上共奪3次意甲聯賽冠軍,俱乐部會徽選用羅馬市徽標誌——一隻狼正在哺餵兩名嬰兒。 羅馬與拉素體育會共同使用羅馬奧林匹克體育場作為球會主場,球場可容納82,307人,每當兩隊於聯賽碰頭都會稱為“羅馬德比”,已經成為每年意大利球壇最精彩的足球比賽之一。 (zh)
- AS Roma er en fodboldklub hjemmehørende i Rom med hjemmebane på det olympiske stadion, Stadio Olimpico, som de deler med den anden romerske Serie A-klub, Lazio, som også anses for at være klubbens ærkerival. Klubben blev grundlagt den 6. juni 1927 som en sammenlægning af de tre romerske klubber Roman Football Club, Fortitudo Pro Roma og Alba-Audace. (da)
- Die Associazione Sportiva Roma S.p.A., kurz AS Roma, ist ein italienischer Fußballverein. Die Mannschaft wird auch als „die Giallorossi“ (=„die Gelb-Roten“) bezeichnet. (de)
- Associazione Sportiva Roma er en italiensk fotballklubb fra hovedstaden Roma. Logoen symboliserer Romulus og Remus som drikker melk fra hunnulven, et sagn som omhandler Romas grunnleggelse, og blir av mange sett på som byens hovedsymbol. Klubbens farger er rødt og gull (gul-oransje), hvor rødt symboliserer keiserlig verdighet og gull symboliserer den kristne Gud. (no)
|
| rdfs:comment
| - Associazione Sportiva Roma, commonly referred to as simply Roma, is an Italian professional football club from Rome, and are currently amongst the most elite clubs of Europe. Founded by a merger in 1927, Roma have participated at the top-tier of Italian football for all of their existence bar one season in the early 1950s. For their 57th season in a row, Roma are competing in Serie A for 2008–09. (en)
- | Club fondé en | bgcolor=#EEEEEE| 22 juillet 1927, Surnom | bgcolor=#EEEEEE| Giallorossi (jaunes et rouges), La Magica, I Lupi La Lupa, Couleurs | bgcolor=#EEEEEE| jaune et rouge, Hymne | bgcolor=#EEEEEE| Roma Roma Roma, Stade | bgcolor=#EEEEEE| Stadio Olimpico, Siège | bgcolor=#EEEEEE| via Trigoria km 3600 00128 Roma, Joueur le plus Capé | bgcolor=#EEEEEE| Francesco Totti, Meilleur buteur | bgcolor=#EEEEEE| Francesco Totti, équipementier | bgcolor=#EEEEEE| Kappa,bgcolor="white"| |bgcolor="white"| |} L'AS Rome est un club italien de football dirigé par Francesco Sensi. (fr)
- ASローマ(Associazione Sportiva Roma 1927 S.p.A.) は、イタリア・ローマを本� 地とするサッカークラブチー� 。エンブレ� のオオカミのマークは古代ローマの建国神話ロ� ルスとレ� スの兄弟の逸話から取られたものである。1927年にアルバ、ローマン、フォルティトゥード(Fortitudo) の3クラブが合併して誕生した。同じローマに本� 地を置くSSラツィオとはチー� 、サポーター共に極めてライバル意識が高く、2チー� の対戦はデルビーロマーノとしてイタリアのダービーマッチの中で最も白熱する試合として知られ、ミラノ・ダービーとともにシーズンの目玉とされている。日本では、フランチェスコ・トッティの所属することで有名。また、中田英寿が所属していたことでも知られ、中田が所属していた2000年/2001年シーズンにはスクデットを獲得している。2005-06シーズンからルチアーノ・スパレッティが監督に就任すると、カルチョ・スキャンダルの影響を上位チー� が受けたこともあり2位に浮上。2006-07シーズン、2007-08シーズンも2位となり、特に2007-08シーズンは最終節まで首位インテルを追い詰めた。また、この2シーズン連続でUEFAチャンピオンズリーグでベスト8に食い込むなど好調である。本� 地が首都・ローマということもあってか、ユヴェントス、ACミラン、インテル・ミラノとともに国内外で人気の高いチー� である。 (ja)
- Associazione Sportiva Roma (AS Roma) is een Italiaanse voetbalclub. (nl)
- Associazione Sportiva Roma - włoski klub piłkarski ze stolicy kraju, Rzymu, obecnie występujący w rozgrywkach Serie A. (pl)
- � ома — итальянский футбольный клуб из города � им. (ru)
- AS Roma är en fotbollsklubb i Rom i ItalienAS Roma är ett klassiskt lag i italienska Serie A och har de senaste åren tillhört den absoluta toppen med ligasegern 2001 som höjdpunkt. (sv)
- Associazione Sportiva Roma, lyhennettynä usein AS Roma tai Roma on italialainen jalkapalloseura, jonka kotikaupunki on maan pääkaupunki Rooma. (fi)
- L'Associazione Sportiva Roma, spesso abbreviata in A.S. Roma o Roma, è una societ� calcistica di Roma. (it)
- A Associazione Sportiva Roma, freqüentemente abreviada em A.S. Roma ou Roma, é uma sociedade da cidade de Roma. (pt)
- 羅馬體育會(-{Associazione Sportiva Roma}-,簡稱 -{A.S. (zh)
- AS Roma er en fodboldklub hjemmehørende i Rom med hjemmebane på det olympiske stadion, Stadio Olimpico, som de deler med den anden romerske Serie A-klub, (da)
- Die Associazione Sportiva Roma S.p.A., kurz AS Roma, ist ein italienischer Fußballverein. Die Mannschaft wird auch als „die Giallorossi“ (=„die Gelb-Roten“) bezeichnet. (de)
- Associazione Sportiva Roma er en italiensk fotballklubb fra hovedstaden Roma. (no)
|