| dbo:abstract
|
- Walter Ferguson Smith OBE (* 24. Februar 1948 in Lanark, Schottland; † 26. Oktober 2021) war ein schottischer Fußballspieler und -trainer. In seiner aktiven Zeit spielte er auf der Position des Verteidigers. (de)
- والتر سميث (بالإنجليزية: Walter Smith) (و. 1948 م) هو مدرب ولاعب كرة قدم سابق اسكتلندي، من المملكة المتحدة، لعب خلال مسيرته الاحترافية كمُدَافِع. ودرب المنتخب الاسكتلندي ما بين 2004 و2007. (ar)
- Walter Smith OBE, né le 24 février 1948 à Lanark et mort le 26 octobre 2021, est un footballeur écossais devenu entraîneur. En janvier 2007, il quitte le poste de sélectionneur de l'Équipe d'Écosse pour devenir manager des Glasgow Rangers, un poste qu'il avait déjà occupé de 1991 à 1998, remportant au passage 7 titres consécutifs de champion d'Écosse. Il fait partie du Scottish Football Hall of Fame, depuis 2007, lors de la quatrième session d'intronisation. (fr)
- Walter Smith (Lanark, 24 febbraio 1948 – 26 ottobre 2021) è stato un allenatore di calcio e calciatore scozzese, di ruolo difensore. (it)
- Walter Ferguson Smith OBE (24 February 1948 – 26 October 2021) was a Scottish association football player, manager and director, primarily associated with his two spells as manager of Glasgow club Rangers. A defender, Smith's playing career consisted of two spells with Dundee United, split by a short time at Dumbarton. A pelvic injury caused his retirement from playing and Smith moved into coaching at Dundee United, working for manager Jim McLean. Smith also took charge of the Scotland under-18 and under-21 teams, and assisted Scotland manager Alex Ferguson at the 1986 FIFA World Cup in Mexico, after it had been announced that he would be moving to Rangers as assistant to Graeme Souness. Smith became the manager of Rangers in 1991, succeeding Souness. He won 13 major trophies in seven years, including seven league titles in succession. After leaving Rangers at the end of the 1997–98 season, he was appointed manager of English Premier League club Everton. He was in charge at Goodison Park for four seasons before he was sacked in 2002. After a brief stint as assistant manager to Alex Ferguson at Manchester United, Smith was appointed Scotland manager in December 2004. He presided over a revival in their fortunes, taking the national team 70 places up the FIFA World Rankings. After a good start to UEFA Euro 2008 qualification, he resigned as Scotland manager in January 2007 to return to Rangers. He won eight trophies during his second spell as Rangers manager and guided the team to the 2008 UEFA Cup Final, before retiring from management in 2011. Smith is the second-most successful manager in the history of Rangers, behind Bill Struth. (en)
- ウォルター・ファーガソン・スミス（Walter Ferguson Smith OBE、1948年2月24日 - 2021年10月26日）は、スコットランド・ラナーク出身の元サッカー選手、サッカー指導者。 (ja)
- Walter Ferguson Smith (Lanark, 24 februari 1948 – 26 oktober 2021) was een Schots voetbaltrainer en voetballer. (nl)
- 월터 퍼거슨 스미스 (Walter Ferguson Smith, 1948년 2월 24일 ~ 2021년 10월 26일)는 스코틀랜드의 전 축구 선수이자 축구 감독이다. 선수 시절 포지션은 수비수였고, 레인저스, 에버턴, 스코틀랜드 축구 국가대표팀, 레인저스에서 감독직을 했었다. (ko)
- Walter Ferguson Smith (Lanark, 24 de fevereiro de 1948 — 26 de outubro de 2021) foi um treinador e futebolista britânico que atuou como zagueiro. Em duas passagens no comando do tradicional Rangers, conquistou dez títulos da Scottish Premiership, cinco Copas da Escócia e seis Copas da Liga Escocesa. (pt)
- Уо́лтер Фергюсон Смит (англ. Walter Ferguson Smith; 24 февраля 1948, Ланарк, Ланаркшир — 26 октября 2021) — шотландский футболист и футбольный тренер. Член Зала славы шотландского футбола. (ru)
- Walter Smith, OBE, född 24 februari 1948 i Lanark, South Lanarkshire, död 26 oktober 2021, var en brittisk (skotsk) fotbollstränare och dessförinnan spelare inom samma sport. Smith hade en karriär som spelare i Dundee United och Dumbarton under 1970-talet innan en skada satte stopp för fortsatt spel. Han blev assisterande tränare i Dundee United och senare förbundskapten för det skotska juniorlandslaget innan han blev assistent till Alex Ferguson i det skotska A-landslaget under VM i Mexiko 1986. Han blev sedan assisterande tränare till Graeme Souness i Rangers, och när Souness lämnade klubben i april 1991 fick Smith huvudansvaret. Smith förde Rangers till sju raka ligatitlar samt tre vinster i skotska cupen och skotska ligacupen. Efter framgångarna i Skottland tog han över som tränare i engelska Everton. Han nådde dock inga större framgångar med Everton och 2002 ersattes han av David Moyes. I slutet av säsongen 2003/04 kom han tillbaka till fotbollen som assisterande tränare i Manchester United och i december 2004 fick han jobbet som förbundskapten för skotska landslaget. Skottland missade VM-slutspelet 2006, men man fick en bra start på kvalet till EM 2008, där man bland annat besegrade Frankrike på hemmaplan. (sv)
- Walter Smith, OBE (ur. 24 lutego 1948 w Lanark, koło Glasgow, zm. 26 października 2021) – szkocki zawodnik i menadżer piłkarski. (pl)
- 沃尔特·史密斯，OBE（Walter Smith，1948年2月24日－2021年10月26日）出生於蘇格蘭拉納克（Lanark），是一名前足球運動員。 (zh)
- Волтер Сміт (англ. Walter Smith; 24 лютого 1948, Ланарк — 26 жовтня 2021) — шотландський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Довгий час тренував клуб «Глазго Рейнджерс», з яким десять разів вигравав шотландську Прем'єр-лігу, також працював з національною збірною Шотландії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Walter Ferguson Smith OBE (* 24. Februar 1948 in Lanark, Schottland; † 26. Oktober 2021) war ein schottischer Fußballspieler und -trainer. In seiner aktiven Zeit spielte er auf der Position des Verteidigers. (de)
- والتر سميث (بالإنجليزية: Walter Smith) (و. 1948 م) هو مدرب ولاعب كرة قدم سابق اسكتلندي، من المملكة المتحدة، لعب خلال مسيرته الاحترافية كمُدَافِع. ودرب المنتخب الاسكتلندي ما بين 2004 و2007. (ar)
- Walter Smith OBE, né le 24 février 1948 à Lanark et mort le 26 octobre 2021, est un footballeur écossais devenu entraîneur. En janvier 2007, il quitte le poste de sélectionneur de l'Équipe d'Écosse pour devenir manager des Glasgow Rangers, un poste qu'il avait déjà occupé de 1991 à 1998, remportant au passage 7 titres consécutifs de champion d'Écosse. Il fait partie du Scottish Football Hall of Fame, depuis 2007, lors de la quatrième session d'intronisation. (fr)
- Walter Smith (Lanark, 24 febbraio 1948 – 26 ottobre 2021) è stato un allenatore di calcio e calciatore scozzese, di ruolo difensore. (it)
- ウォルター・ファーガソン・スミス（Walter Ferguson Smith OBE、1948年2月24日 - 2021年10月26日）は、スコットランド・ラナーク出身の元サッカー選手、サッカー指導者。 (ja)
- Walter Ferguson Smith (Lanark, 24 februari 1948 – 26 oktober 2021) was een Schots voetbaltrainer en voetballer. (nl)
- 월터 퍼거슨 스미스 (Walter Ferguson Smith, 1948년 2월 24일 ~ 2021년 10월 26일)는 스코틀랜드의 전 축구 선수이자 축구 감독이다. 선수 시절 포지션은 수비수였고, 레인저스, 에버턴, 스코틀랜드 축구 국가대표팀, 레인저스에서 감독직을 했었다. (ko)
- Walter Ferguson Smith (Lanark, 24 de fevereiro de 1948 — 26 de outubro de 2021) foi um treinador e futebolista britânico que atuou como zagueiro. Em duas passagens no comando do tradicional Rangers, conquistou dez títulos da Scottish Premiership, cinco Copas da Escócia e seis Copas da Liga Escocesa. (pt)
- Уо́лтер Фергюсон Смит (англ. Walter Ferguson Smith; 24 февраля 1948, Ланарк, Ланаркшир — 26 октября 2021) — шотландский футболист и футбольный тренер. Член Зала славы шотландского футбола. (ru)
- Walter Smith, OBE (ur. 24 lutego 1948 w Lanark, koło Glasgow, zm. 26 października 2021) – szkocki zawodnik i menadżer piłkarski. (pl)
- 沃尔特·史密斯，OBE（Walter Smith，1948年2月24日－2021年10月26日）出生於蘇格蘭拉納克（Lanark），是一名前足球運動員。 (zh)
- Волтер Сміт (англ. Walter Smith; 24 лютого 1948, Ланарк — 26 жовтня 2021) — шотландський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Довгий час тренував клуб «Глазго Рейнджерс», з яким десять разів вигравав шотландську Прем'єр-лігу, також працював з національною збірною Шотландії. (uk)
- Walter Ferguson Smith OBE (24 February 1948 – 26 October 2021) was a Scottish association football player, manager and director, primarily associated with his two spells as manager of Glasgow club Rangers. Smith became the manager of Rangers in 1991, succeeding Souness. He won 13 major trophies in seven years, including seven league titles in succession. After leaving Rangers at the end of the 1997–98 season, he was appointed manager of English Premier League club Everton. He was in charge at Goodison Park for four seasons before he was sacked in 2002. (en)
- Walter Smith, OBE, född 24 februari 1948 i Lanark, South Lanarkshire, död 26 oktober 2021, var en brittisk (skotsk) fotbollstränare och dessförinnan spelare inom samma sport. Smith hade en karriär som spelare i Dundee United och Dumbarton under 1970-talet innan en skada satte stopp för fortsatt spel. Han blev assisterande tränare i Dundee United och senare förbundskapten för det skotska juniorlandslaget innan han blev assistent till Alex Ferguson i det skotska A-landslaget under VM i Mexiko 1986. Han blev sedan assisterande tränare till Graeme Souness i Rangers, och när Souness lämnade klubben i april 1991 fick Smith huvudansvaret. Smith förde Rangers till sju raka ligatitlar samt tre vinster i skotska cupen och skotska ligacupen. Efter framgångarna i Skottland tog han över som tränare i e (sv)
|
