| dbo:abstract
|
- ملعب هامبدن بارك هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في مدينة غلاسكو الاسكتلندية. غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم. يسع الملعب لجلوس 52,103 متفرج. يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه منتخب اسكتلندا مبارياته الدولية. تم افتتاح الملعب في سنة 1903. (ar)
- Hampden Park je skotský národní stadion, který se nachází v Glasgow. Stadión v současnosti pojme 52 000 diváků. UEFA ohodnotila Hampden Park pěti hvězdičkami, což je nejvyšší možné ohodnocení. Na tomto místě se v roce 2002 hrálo finále Ligy mistrů a v roce 2007 se zde hrálo finále Poháru UEFAa v roce 2021 hostil EURO 2020. (cs)
- El Hampden Park és un estadi multiesportiu, situat a la ciutat de Glasgow, a Escòcia. Té una capacitat per a aproximadament 55.000 persones i és l'estadi oficial de la selecció escocesa de futbol i de rugbi. Aquest estadi fou una de les seus dels en les competicions de futbol. Dos anys després va ser l'estadi principal dels Jocs de la Commonwealth 2014, on es van disputar les competicions atletisme. (ca)
- Als Hampden Park wurden oder werden drei vom FC Queen’s Park benutzte Fußballstadien in Glasgow, Schottland, bezeichnet. Der erste, am 9. Juni 1867 eröffnete Fußballplatz, gilt als das älteste Fußballstadion der Welt. Nach einer weiteren Zwischenstation wechselten der FC Queen’s Park samt der Ortsbezeichnung Hampden Park am 31. Oktober 1903 an den derzeitigen Standort. Die aktuell nur noch 51.866 Sitzplätze bietende Arena galt lange Jahre als das größte Fußballstadion der Welt, bis 1950 das Estádio do Maracanã eröffnet wurde. Beide Stadien konnten früher sechsstellige Zuschauerzahlen aufweisen, was aber durch Umbaumaßnahmen und aus Sicherheitsgründen längst nicht mehr möglich ist. So sahen am 17. April 1937 hier 149.547 Besucher das Länderspiel Schottland gegen England, ein bis heute in Großbritannien geltender Zuschauerrekord, der erst nach dem Zweiten Weltkrieg in Südamerika übertroffen wurde. Im Hampden Park finden auch die Heimspiele der schottischen Fußballnationalmannschaft statt. Auch das NFL-Europe-Team der Scottish Claymores trug einen Teil der Heimspiele von 1995 bis 2004 in Glasgow aus. (de)
- Hampden Park (a menudo referido como Hampden) es un estadio de fútbol de Glasgow, Escocia. Tiene una capacidad para 52 500 espectadores sentados y sirve como el estadio nacional del fútbol en Escocia. Además del equipo nacional de fútbol de Escocia, es escenario habitual de las últimas eliminatorias de la Copa de Escocia y de la Copa de la Liga de Escocia. El Queen's Park F.C. disputó allí sus partidos como local desde 1903 hasta 2021. También se utiliza para conciertos de música y otros eventos deportivos, como cuando fue reconfigurado como un estadio de atletismo para los Juegos de la Commonwealth 2014. En el siglo XIX ya había dos estadios llamados Hampden Park construidos en diferentes sitios. Un estadio en el sitio actual fue inaugurado el 31 de octubre de 1903. Hampden era el estadio más grande del mundo cuando fue abierto, con una capacidad de más de 100 000 espectadores. Esto aumentó aún más entre 1927 y 1937, alcanzando un máximo de 150 000 espectadores. El récord de asistencia de 149 415 fue para un partido entre Escocia e Inglaterra en 1937, que es el récord europeo para un partido de fútbol internacional. Las normas de seguridad más estrictas supusieron que la capacidad se redujese a 81 000 en 1977. El estadio ha sido completamente renovado desde entonces y la obra más reciente se completó en 1999. El estadio alberga las oficinas de la Asociación Escocesa de Fútbol (SFA) y de la Liga Profesional Escocesa de Fútbol (SPFL). Hampden ha sido anfitrión de eventos deportivos de prestigio, entre ellos tres finales de la Liga de Campeones, dos finales de la Recopa y una Copa de la UEFA. Hampden es un estadio de categoría cuatro por la UEFA–el máximo nivel para infraestructuras de fútbol– y está conectado por las estaciones de tren Mount Florida y King's Park. (es)
- Hampden Park (Scottish Gaelic: Pàirc Hampden), often referred to as Hampden, is a football stadium in the Mount Florida area of Glasgow, Scotland. The 51,866-capacity venue serves as the national stadium of football in Scotland. It is the normal home venue of the Scotland national football team and was the home of club side Queen's Park for over a century. Hampden regularly hosts the latter stages of the Scottish Cup and Scottish League Cup competitions and has also been used for music concerts and other sporting events, such as when it was reconfigured as an athletics stadium for the 2014 Commonwealth Games. There were two 19th-century stadia called Hampden Park, built on different sites. A stadium on the present site was first opened on 31 October 1903. Hampden was the biggest stadium in the world when it was opened, with a capacity in excess of 100,000. This was increased further between 1927 and 1937, reaching a peak of 150,000. The record attendance of 149,415, for a Scotland v England match in 1937, is the European record for an international football match. Tighter safety regulations meant that the capacity was reduced to 81,000 in 1977. The stadium has been fully renovated since then, with the most recent work being completed in 1999. The stadium houses the offices of the Scottish Football Association (SFA) and Scottish Professional Football League (SPFL). Hampden has hosted prestigious sporting events, including three European Cup / Champions League finals, two Cup Winners' Cup finals and a UEFA Cup final. Hampden is a UEFA category four stadium and it is served by the nearby Mount Florida and King's Park railway stations. (en)
- Hampden Park Eskoziako Glasgow hirian kokatuta dagoen estadioa da, Mount Florida auzoan. Bertan jokatzen dute hala futbol selekzioak nola errugbi selekzioak ere. (eu)
- Hampden Park est un stade de football de Glasgow (Écosse). Il est le stade national écossais depuis sa construction en 1903 mais aussi le stade du Queen's Park Football Club, club membre de la Scottish Professional Football League. Il a vu se dérouler de nombreuses rencontres sportives contre le « Auld Enemy » anglais, ainsi que plusieurs finales européennes. (fr)
- Is staid suite i gComhairle Cathair Ghlaschú í Páirc Hampden. (ga)
- Hampden Park adalah sebuah kompleks olahraga serbaguna di Glasgow, Skotlandia. Stadion ini mulai dibuka tahun 1903. Kapasitasnya adalah 52.103 kursi.
* l
*
* s (in)
- ハムデン・パーク（Hampden Park）は、スコットランド・グラスゴーにある多目的スタジアム。スコットランドの国立競技場であり、クイーンズ・パークFCとサッカースコットランド代表のホームスタジアムとなっている。2014年の英連邦大会では陸上競技と閉会式の会場として使用された。 (ja)
- 햄던 파크(영어: Hampden Park)는 스코틀랜드 글래스고에 위치한 국립경기장이다. 이 경기장은 퀸즈 파크와 스코틀랜드 축구 국가대표팀의 홈구장으로 주로 사용된다. 또한 음악 콘서트와 다른 스포츠 행사에 사용된다. 햄던 파크는 1903년에 건립되었다. 햄던 파크는 축구의 성지로 2003년 10월 31일에 백주년을 맞았다. 또한 이 곳에는 스코틀랜드 축구 협회, 스코틀랜드 프리미어리그, 스코틀랜드 풋볼 리그의 사무실이 위치해 있다. 2012년 런던 하계 올림픽에서는 축구 경기장 가운데 하나로 사용되었고 2014년 글래스고에서 열린 코먼웰스 게임에서는 육상 경기장으로 사용되었다. 유러피언컵 (현재의 UEFA 챔피언스리그)과 UEFA컵의 결승전도 여러 차례 개최된 바가 있다. (ko)
- Hampden Park is een Schots voetbalstadion in Glasgow. Het stadion biedt onderdak aan Queen's Park FC en het Schots voetbalelftal. Het is het derde stadion met deze naam op dezelfde plek. Elders in Glasgow hebben Celtic en de Rangers hun eigen stadion: Celtic Park en Ibrox Stadium. Tot de opening van het Maracanã (Rio de Janeiro) was dit het grootste stadion ter wereld. Het toeschouwersrecord is gezet in 1937: 149.000. Uiteindelijk heeft het stadion nu 52.670 zitplaatsen. Het publiek hier weet de beroemde 'Hampden Roar' (Hampden Gebrul) aan te heffen. Van 23 juli tot en met 3 augustus 2014 vond in dit stadion de twintigste editie van de Gemenebestspelen plaats. De toeschouwerscapaciteit werd hiervoor teruggebracht naar 44.000. (nl)
- Hampden Park è un impianto sportivo britannico di Glasgow, stadio nazionale della rappresentativa calcistica scozzese. Costruito su progetto del noto architetto britannico Archibald Leitch e inaugurato ufficialmente il 31 ottobre 1903, a livello di club ospitò tre finali di Coppa dei Campioni / Champions League (nel 1960, 1976 e 2002), due finali di Coppa delle Coppe (nel 1962 e nel 1966) e una finale di Coppa UEFA (2007) divenendo così uno dei pochi stadi d'Europa teatro dell'ultimo atto di tutti i tre tornei maggiori UEFA per club. Storicamente di proprietà del club calcistico Queen's Park che lo deteneva fin dalla fondazione, dal 1º agosto 2020 Hampden Park appartiene alla Scottish Football Association, che di fatto, dal 2000 ne era già usufruttuaria grazie a una concessione ventennale; nel 2019 il Queen's Park cedette legalmente lo stadio, il cui passaggio di proprietà divenne ufficiale il giorno dopo il termine della concessione, scaduta il 31 luglio 2020. A livello internazionale Hampden Park ha ospitato gare, sia maschili che femminili, del torneo olimpico di calcio del 2012 come sede accessoria di Londra, titolare dei giochi, ed è stato designato ad accogliere alcuni incontri del campionato europeo di calcio 2020, rinviato al 2021. In ambito extracalcistico Hampden Park fu una delle sedi della Coppa del Mondo di rugby 1999 organizzata dal Galles e, per sette stagioni, fu anche l'impianto interno della formazione britannica di football americano dello Scottish Claymores. A lungo tra gli impianti più capienti del mondo e capace di affluenze vicine ai 150000 spettatori, attraverso varie ristrutturazioni intercorse per ragioni di sicurezza ha ridotto la sua capacità fino al valore fissato nel 1999 di circa 52000 spettatori. (it)
- Hampden Park – szkocki stadion narodowy mieszczący się w Glasgow. Na tym stadionie swoje spotkania rozgrywa drużyna piłkarska Queen’s Park F.C. (pl)
- Hampden Park é um estádio de futebol localizado em Glasgow, Escócia, de propriedade do Queen's Park F.C. e administrado pela Associação Escocesa de Futebol, onde foram registrados os maiores públicos de futebol da Europa. O Hampden é uma das "casas do futebol" e celebrou seu centenário em 31 de outubro de 2003. Este estádio também abriga os escritórios da Scottish Football Association. Durante os Jogos Olímpicos de Londres 2012 o estádio recebeu jogos de futebol das fases iniciais. (pt)
- Hampden Park, öppnad 31 oktober 1903, är en fotbollsarena i Glasgow i Skottland i Storbritannien. Den är hemmaplan för Queen's Park FC och Skottlands nationalarena för fotboll. Fram till 1950 var Hampden Park den största fotbollsstadion i världen, och den innehar fortfarande tre europeiska och brittiska publikrekord:
* 149 547 - Skottland - England år 1937. Högsta publiksiffran för fotboll i Europa
* 146 433 - Celtic - Aberdeen år 1937. Högsta publiksiffran för en klubblagsmatch i Europa.
* 136 505 - Celtic - Leeds United år 1970. Högsta publiksiffran för en tävlingsmatch arrangerad av Uefa. Publikkapaciteten är numera kraftigt reducerad efter att arenan moderniserats och alla ståplatser tagits bort. Maximal kapacitet uppgår idag till 52 500 åskådare. Skottlands fotbollsmuseum och Scottish Football Hall of Fame har lokaler på Hampden Park. (sv)
- «Хэ́мпден Парк» (англ. Hampden Park) — национальный футбольный стадион Шотландии, построенный в Глазго в 1903 году местным футбольным клубом «Куинз Парк» и ставший впоследствии домашним стадионом сборной команды Шотландии. 31 октября 1903 года на стадионе состоялся первый матч, в котором хозяева поля принимали команду «Селтик» и победили со счётом 1:0, автором забитого мяча был Дэвид Уилсон. В 1960 году на стадионе прошёл финальный матч Кубка европейских чемпионов, собравший 130 тысяч зрителей. В 2021 году на «Хэмпден Парке» прошли матчи чемпионата Европы. (ru)
- Гемпден-Парк (англ. Hampden Park) — стадіон у місті Глазго (Шотландія). Місткість 52 103 глядачів. Є домашньою ареною для футбольного клубу «Квінз Парк» та Збірної Шотландії з футболу. Стадіон відкритий у 1903 році. Входить до числа 5-зіркових стадіонів УЄФА. На цьому стадіоні неодноразово проводились фінали європейських кубків. Стадіон приймав футбольні матчі Олімпіади-2012. Стадіон буде ключовою спорудою у проведенні Ігор Співдружності у 2014 році. (uk)
- 咸普頓公園球場（Hampden Park）是一個位於蘇格蘭格拉斯哥的足球場，自1903年已經是女王公园的主場。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب هامبدن بارك هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في مدينة غلاسكو الاسكتلندية. غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم. يسع الملعب لجلوس 52,103 متفرج. يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه منتخب اسكتلندا مبارياته الدولية. تم افتتاح الملعب في سنة 1903. (ar)
- Hampden Park je skotský národní stadion, který se nachází v Glasgow. Stadión v současnosti pojme 52 000 diváků. UEFA ohodnotila Hampden Park pěti hvězdičkami, což je nejvyšší možné ohodnocení. Na tomto místě se v roce 2002 hrálo finále Ligy mistrů a v roce 2007 se zde hrálo finále Poháru UEFAa v roce 2021 hostil EURO 2020. (cs)
- El Hampden Park és un estadi multiesportiu, situat a la ciutat de Glasgow, a Escòcia. Té una capacitat per a aproximadament 55.000 persones i és l'estadi oficial de la selecció escocesa de futbol i de rugbi. Aquest estadi fou una de les seus dels en les competicions de futbol. Dos anys després va ser l'estadi principal dels Jocs de la Commonwealth 2014, on es van disputar les competicions atletisme. (ca)
- Hampden Park Eskoziako Glasgow hirian kokatuta dagoen estadioa da, Mount Florida auzoan. Bertan jokatzen dute hala futbol selekzioak nola errugbi selekzioak ere. (eu)
- Hampden Park est un stade de football de Glasgow (Écosse). Il est le stade national écossais depuis sa construction en 1903 mais aussi le stade du Queen's Park Football Club, club membre de la Scottish Professional Football League. Il a vu se dérouler de nombreuses rencontres sportives contre le « Auld Enemy » anglais, ainsi que plusieurs finales européennes. (fr)
- Is staid suite i gComhairle Cathair Ghlaschú í Páirc Hampden. (ga)
- Hampden Park adalah sebuah kompleks olahraga serbaguna di Glasgow, Skotlandia. Stadion ini mulai dibuka tahun 1903. Kapasitasnya adalah 52.103 kursi.
* l
*
* s (in)
- ハムデン・パーク（Hampden Park）は、スコットランド・グラスゴーにある多目的スタジアム。スコットランドの国立競技場であり、クイーンズ・パークFCとサッカースコットランド代表のホームスタジアムとなっている。2014年の英連邦大会では陸上競技と閉会式の会場として使用された。 (ja)
- 햄던 파크(영어: Hampden Park)는 스코틀랜드 글래스고에 위치한 국립경기장이다. 이 경기장은 퀸즈 파크와 스코틀랜드 축구 국가대표팀의 홈구장으로 주로 사용된다. 또한 음악 콘서트와 다른 스포츠 행사에 사용된다. 햄던 파크는 1903년에 건립되었다. 햄던 파크는 축구의 성지로 2003년 10월 31일에 백주년을 맞았다. 또한 이 곳에는 스코틀랜드 축구 협회, 스코틀랜드 프리미어리그, 스코틀랜드 풋볼 리그의 사무실이 위치해 있다. 2012년 런던 하계 올림픽에서는 축구 경기장 가운데 하나로 사용되었고 2014년 글래스고에서 열린 코먼웰스 게임에서는 육상 경기장으로 사용되었다. 유러피언컵 (현재의 UEFA 챔피언스리그)과 UEFA컵의 결승전도 여러 차례 개최된 바가 있다. (ko)
- Hampden Park – szkocki stadion narodowy mieszczący się w Glasgow. Na tym stadionie swoje spotkania rozgrywa drużyna piłkarska Queen’s Park F.C. (pl)
- Hampden Park é um estádio de futebol localizado em Glasgow, Escócia, de propriedade do Queen's Park F.C. e administrado pela Associação Escocesa de Futebol, onde foram registrados os maiores públicos de futebol da Europa. O Hampden é uma das "casas do futebol" e celebrou seu centenário em 31 de outubro de 2003. Este estádio também abriga os escritórios da Scottish Football Association. Durante os Jogos Olímpicos de Londres 2012 o estádio recebeu jogos de futebol das fases iniciais. (pt)
- «Хэ́мпден Парк» (англ. Hampden Park) — национальный футбольный стадион Шотландии, построенный в Глазго в 1903 году местным футбольным клубом «Куинз Парк» и ставший впоследствии домашним стадионом сборной команды Шотландии. 31 октября 1903 года на стадионе состоялся первый матч, в котором хозяева поля принимали команду «Селтик» и победили со счётом 1:0, автором забитого мяча был Дэвид Уилсон. В 1960 году на стадионе прошёл финальный матч Кубка европейских чемпионов, собравший 130 тысяч зрителей. В 2021 году на «Хэмпден Парке» прошли матчи чемпионата Европы. (ru)
- Гемпден-Парк (англ. Hampden Park) — стадіон у місті Глазго (Шотландія). Місткість 52 103 глядачів. Є домашньою ареною для футбольного клубу «Квінз Парк» та Збірної Шотландії з футболу. Стадіон відкритий у 1903 році. Входить до числа 5-зіркових стадіонів УЄФА. На цьому стадіоні неодноразово проводились фінали європейських кубків. Стадіон приймав футбольні матчі Олімпіади-2012. Стадіон буде ключовою спорудою у проведенні Ігор Співдружності у 2014 році. (uk)
- 咸普頓公園球場（Hampden Park）是一個位於蘇格蘭格拉斯哥的足球場，自1903年已經是女王公园的主場。 (zh)
- Als Hampden Park wurden oder werden drei vom FC Queen’s Park benutzte Fußballstadien in Glasgow, Schottland, bezeichnet. Der erste, am 9. Juni 1867 eröffnete Fußballplatz, gilt als das älteste Fußballstadion der Welt. Nach einer weiteren Zwischenstation wechselten der FC Queen’s Park samt der Ortsbezeichnung Hampden Park am 31. Oktober 1903 an den derzeitigen Standort. Die aktuell nur noch 51.866 Sitzplätze bietende Arena galt lange Jahre als das größte Fußballstadion der Welt, bis 1950 das Estádio do Maracanã eröffnet wurde. Beide Stadien konnten früher sechsstellige Zuschauerzahlen aufweisen, was aber durch Umbaumaßnahmen und aus Sicherheitsgründen längst nicht mehr möglich ist. So sahen am 17. April 1937 hier 149.547 Besucher das Länderspiel Schottland gegen England, ein bis heute in Gr (de)
- Hampden Park (Scottish Gaelic: Pàirc Hampden), often referred to as Hampden, is a football stadium in the Mount Florida area of Glasgow, Scotland. The 51,866-capacity venue serves as the national stadium of football in Scotland. It is the normal home venue of the Scotland national football team and was the home of club side Queen's Park for over a century. Hampden regularly hosts the latter stages of the Scottish Cup and Scottish League Cup competitions and has also been used for music concerts and other sporting events, such as when it was reconfigured as an athletics stadium for the 2014 Commonwealth Games. (en)
- Hampden Park (a menudo referido como Hampden) es un estadio de fútbol de Glasgow, Escocia. Tiene una capacidad para 52 500 espectadores sentados y sirve como el estadio nacional del fútbol en Escocia. Además del equipo nacional de fútbol de Escocia, es escenario habitual de las últimas eliminatorias de la Copa de Escocia y de la Copa de la Liga de Escocia. El Queen's Park F.C. disputó allí sus partidos como local desde 1903 hasta 2021. También se utiliza para conciertos de música y otros eventos deportivos, como cuando fue reconfigurado como un estadio de atletismo para los Juegos de la Commonwealth 2014. (es)
- Hampden Park è un impianto sportivo britannico di Glasgow, stadio nazionale della rappresentativa calcistica scozzese. Costruito su progetto del noto architetto britannico Archibald Leitch e inaugurato ufficialmente il 31 ottobre 1903, a livello di club ospitò tre finali di Coppa dei Campioni / Champions League (nel 1960, 1976 e 2002), due finali di Coppa delle Coppe (nel 1962 e nel 1966) e una finale di Coppa UEFA (2007) divenendo così uno dei pochi stadi d'Europa teatro dell'ultimo atto di tutti i tre tornei maggiori UEFA per club. (it)
- Hampden Park is een Schots voetbalstadion in Glasgow. Het stadion biedt onderdak aan Queen's Park FC en het Schots voetbalelftal. Het is het derde stadion met deze naam op dezelfde plek. Elders in Glasgow hebben Celtic en de Rangers hun eigen stadion: Celtic Park en Ibrox Stadium. Tot de opening van het Maracanã (Rio de Janeiro) was dit het grootste stadion ter wereld. Het toeschouwersrecord is gezet in 1937: 149.000. Uiteindelijk heeft het stadion nu 52.670 zitplaatsen. Het publiek hier weet de beroemde 'Hampden Roar' (Hampden Gebrul) aan te heffen. (nl)
- Hampden Park, öppnad 31 oktober 1903, är en fotbollsarena i Glasgow i Skottland i Storbritannien. Den är hemmaplan för Queen's Park FC och Skottlands nationalarena för fotboll. Fram till 1950 var Hampden Park den största fotbollsstadion i världen, och den innehar fortfarande tre europeiska och brittiska publikrekord:
* 149 547 - Skottland - England år 1937. Högsta publiksiffran för fotboll i Europa
* 146 433 - Celtic - Aberdeen år 1937. Högsta publiksiffran för en klubblagsmatch i Europa.
* 136 505 - Celtic - Leeds United år 1970. Högsta publiksiffran för en tävlingsmatch arrangerad av Uefa. (sv)
|
,_Commonwealth_Games,_Glasgow_2014.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
