| dbo:abstract
|
- هاري ريدناب (بالإنجليزية: Harry Redknapp) مدرب إنجليزي لكرة القدم ولد في 2 مارس 1947. قام ريدناب بتدريب نادي بورنموث ثم وست هام يونايتد ثم نادي بورتسموث ثم نادي ساوثهامبتون ومن ثم عاد لتدريب نادي بورتسموث مرة أخرى إلى أن قدم له نادي توتنهام هوتسبر عرضاً لتولي مهام التدريب، ثم أقيل من نادى توتنهام هوتسبر ليتولى أندرياس بواش مهام التدريب مكانه بعد أن تمكن من الحصول على المركز الرابع في الدورى الأنجليزى الممتاز والمؤهل إلى دورى أبطال أوروبا ألا ان نادى تشيلسى حقق بطولة الدورى الأبطال في ذلك العام وتأهل مباشرة للنسخه التالية رغم أحتلاله المركز الخامس في بطولة الدورى الأنجليزي الممتاز، أوكلت له مهمة إنقاذ نادى كوينز بارك من شبح الهبوط في موسم 2012/2013 إلا أنه فشل؛ وبرغم من ذلك قرر النادى الأحتفاظ بخدماته ليقود نادى كوينز بارك في دوري الدرجة الثانية لموسم 2013/2014. في آذار 2016 تعاقد معه الاتحاد الأردني لكرة القدم لتدريب المنتخب الأول خلفا للهولندي بول بوت الذي أقيل بسبب مشاكل قانونية في بلده الأم. لدى ريدناب صلة قرابة مع نجمين من نجوم الدوري الإنجليزي. فعلى سبيل المثال هو والد جيمي ريدناب نجم نادي ليفربول وتوتنهام هوتسبر والذي كان تحت قيادة والده أثناء توليه تدريب ناديي بورتسموث وساوثهامبتون. بالإضافة إلى فرانك لامبارد الذي لعب تحت قيادته أثناء توليه مهام التدريب في وست هام يونايتد. (ar)
- Henry James "Harry" Redknapp (* 2. března 1947) je anglický trenér a bývalý fotbalista. Je fotbalový poradce Central Coast Mariners a Derby County a ředitel ve Wimborne Town hrající Southern Football League. nejznámější je ale díky působení v Tottenhamu. Dříve trénoval AFC Bournemouth, West Ham United, Portsmouth FC (dvakrát), Southampton FC, Tottenham Hotspur a Queens Park Rangers. Ve své druhém působení v Portsmouthu se mu podařilo vyhrát v roce 2008 FA Cup. V závěru sezóny 2009/10 se Tottenham poprvé kvalifikoval do hlavní fáze Ligy mistrů UEFA. V ní Redknapp dovedl Tottenham do čtvrtfinále proti Realu Madrid, kde byl jeho tým vyřazen. Jeho syn, Jamie Redknapp, pod ním hrál v Bournemouthu a Southamptonu. Je také strýcem Franka Lamparda, který pod ním hrál ve West Hamu United. (cs)
- Ο Χάρι Ρέντναπ είναι Άγγλος προπονητής και πρώην ποδοσφαιριστής. Γεννήθηκε στις 2 Μαρτίου 1947 στο Λονδίνο. Είχε μια πλούσια καριέρα ως μέσος, κατά την οποία έπαιξε μεταξύ άλλων στη Γουέστ Χαμ και τη . (el)
- Henry „Harry“ James Redknapp (* 2. März 1947 in Poplar, London, England) ist ein englischer Fußballtrainer und ehemaliger -spieler. (de)
- Henry James Redknapp (Londres, Inglaterra; 2 de marzo de 1947), más conocido como Harry Redknapp, es un ex extrenador de fútbol inglés. su último equipo fue el Birmingham City Football Club de la Football League Championship de su país. Redknapp ganó mayor notoriedad en los últimos años tras ganar la FA Cup con el Portsmouth en 2008 y luego llevar al Tottenham a una de sus mejores temporadas en los últimos veinte años. (es)
- Henry James Redknapp (born 2 March 1947) is an English former football manager and player. He has previously managed AFC Bournemouth, West Ham United, Portsmouth, Southampton, Tottenham Hotspur, Queens Park Rangers and Birmingham City. In his second spell at Portsmouth, he managed the side that won the 2008 FA Cup. At the conclusion of the 2009–10 season, he guided Tottenham into the UEFA Champions League. Redknapp announced his retirement from football management in 2017. His son, Jamie Redknapp, played under him at Bournemouth and Southampton. He is also uncle to Frank Lampard, who played under him at West Ham United. (en)
- Is traenálaí agus iar-imreoir peile Sasanach é Harry James Redknapp (r.2 Márta, 1947). Bhíodh sé ina bhainisteoir ar fhoireann Tottenham Hotspur ó 2008-2012 agus ina bhainisteoir ar fhoireann ó 2012-2016. Cé gur chaith sé seal i gceannas ar fhoireann náisiúnta , níl aon cháil ar an obair a rinne sé ann. (ga)
- Henry James "Harry" Redknapp (lahir 2 Maret 1947) adalah seorang mantan pelatih dan pemain sepak bola asal Inggris. Saat menjadi pemain, dari tahun 1965 hingga 1979, Redknapp bermain pada posisi gelandang dan pernah memperkuat West Ham United, Bournemouth, Brentford, dan . Musim 1982/83 ia memulai karier kepelatihan sepak bola dengan menjadi asisten manajer di Bournemouth, dan tahun 1984 menjadi manajer kepala. Ia bertahan di klub tersebut hingga musim 1991/92. Pada tahun 1994 ia menjadi manajer West Ham. Di sana ia melatih pemain-pemain yang kelak akan menjadi terkenal, seperti Rio Ferdinand, Joe Cole, Michael Carrick dan Frank Lampard. Musim 1998/99 ia membawa West Ham ke prestasi terbaiknya, peringkat lima Liga Utama Inggris disertai gelar Piala Intertoto pada musim 1999/2000. Ia meninggalkan West Ham pada Mei 2001, dan menjadi Direktur Sepak Bola di Portsmouth. Pada Maret 2002 ia menjadi pelatih tim Divisi Satu tersebut. Ia berhasil membawa Portsmouth naik ke Liga Utama pada musim 2002/03. Pada tahun pertama Liga Utama, Portsmouth berhasil dibawanya ke peringkat 13, yang masih merupakan prestasi terbaik tim tersebut hingga kini. Redknapp mundur dari jabatannya pada 23 November 2004 dengan alasan ingin beristirahat, tetapi ternyata pada 8 Desember ia diumumkan sebagai pelatih baru Southampton F.C.. Southmapton tak mampu bertahan di Divisi Utama, dan Redknapp kembali ke Portsmouth pada Desember 2005. Dalam sebuah acara yang disiarkan BBC pada September 2006, Redknapp disebut berhasil ditangkap kamera saat ia sedang melakukan pendekatan ilegal terhadap pemain Blackburn Rovers, , tetapi Redknapp membantah tuduhan tersebut. Pada 24 November 2012, Redknapp ditunjuk menjadi manajer Queens Park Rangers, menggantikan Mark Hughes yang dipecat satu hari sebelumnya. Putranya, Jamie Redknapp, adalah seorang pemain sepak bola yang populer pada tahun 1990-an. Redknapp juga merupakan paman dari Frank Lampard, seorang pelatih sepak bola dan mantan pemain timnas Inggris. (in)
- Harry Redknapp, né le 2 mars 1947 à Londres, est un footballeur anglais qui est aujourd'hui entraîneur. Il est le père de l'ancien international anglais Jamie Redknapp et l'oncle de Frank Lampard. (fr)
- ヘンリー・ジェームズ・"ハリー"・レドナップ（Henry James "Harry" Redknapp, 1947年3月2日 - ）は、イングランド・ロンドン出身のサッカー指導者、元サッカー選手。現役時代のポジションはミッドフィールダー。 元イングランド代表MFのジェイミー・レドナップは息子であり、甥にチェルシーFCのフランク・ランパードがいる。 (ja)
- 헨리 제임스 "해리" 레드냅(영어: Henry James "Harry" Redknapp, 1947년 3월 2일 ~ )은 잉글랜드의 축구 감독이다. 그는 AFC 본머스, 웨스트 햄 유나이티드 FC, 포츠머스 FC, 사우샘프턴 FC, 토트넘 홋스퍼 FC, 퀸즈파크 레인저스 FC를 지도하였다. 그가 포츠머스 FC를 지도하던 2번째 시즌에 그는 팀의 2008년 FA컵 우승을 견인하였다. 그의 아들 제이미 레드냅은 그의 지도 아래 AFC 본머스와 사우샘프턴 FC에서 활동했다. 또한 그는 프랭크 램퍼드의 이모부로서, 램퍼드는 그의 지도하에 웨스트 햄 유나이티드 FC에서 활동했다. (ko)
- Henry James „Harry” Redknapp (ur. 2 marca 1947 w Londynie) – angielski trener piłkarski i piłkarz grający na pozycji pomocnika. Jest ojcem Jamiego Redknappa i wujkiem Franka Lamparda. (pl)
- Henry James Redknapp (Londra, 2 marzo 1947) è un allenatore di calcio ed ex calciatore inglese, di ruolo centrocampista. (it)
- Henry James ("Harry") Redknapp (Londen, 2 maart 1947) is een Engels voetbaltrainer en voormalig betaald voetballer. (nl)
- Harry Redknapp, född 2 mars 1947 i , London, är en engelsk före detta professionell fotbollsspelare och -tränare. Han har tränat bland annat Southampton 2004-2005 och Portsmouth FC 2005-2008. Under spelarkarriären spelade han bland annat 149 ligamatcher för West Ham United. Hans son Jamie Redknapp spelade även han fotboll professionellt och gjorde bland annat 17 landskamper för det engelska landslaget på 1990-talet. Han är även morbror till Chelsea-mittfältaren Frank Lampard. Harry var från och med hösten 2008 till 2012 tränare i Tottenham Hotspur där han fört klubben till Champions League och möjligheten att på allvar kunna utmana om Premier League-ligaguldet. I juni 2012 medellade Tottenham på deras hemsida att Redknapp och klubben går skilda vägar, det för att de inte kom överens om ett nytt kontrakt och för att ledningen var besvikna eftersom Redknapp hade tappat 12 poängs försprång till ärkerivalen Arsenal. I november 2012 tog han över QPR efter att gamla tränaren blev sparkad för sin usla prestation med 0 vinster på 12 omgångar och sist i tabellen. (sv)
- 亨利·詹姆斯·“哈里”·雷德克纳普（英語：Henry James "Harry" Redknapp，1947年3月2日－），出生於倫敦，是一名英格蘭前足球運動員。 (zh)
- Ге́нрі «Га́ррі» Джеймс Ре́днапп (англ. Henry James "Harry" Redknapp; нар. 2 березня 1947 рік, Лондон, Англія) — англійський футболіст і тренер. Батько колишнього півзахисника і екс-капітана «Ліверпуля» і дядько півзахисника «Челсі» Френка Лемпарда. 28 листопада 2007 року Реднапп був арештований за підозрою в причетності до корупції. Пізніше Гаррі був відпущений. За результатами сезону 2009/10 удостоєний престижної індивідуальної нагороди — звання Менеджера року в англійській Прем'єр-Лізі. (uk)
- Ге́нри Джеймс (Га́рри) Ре́днапп (англ. Henry James «Harry» Redknapp; 2 марта 1947, Лондон) — английский футболист и футбольный тренер. Отец бывшего полузащитника и капитана «Ливерпуля», Джейми Реднаппа и дядя бывшего полузащитника «Челси» Фрэнка Лэмпарда. Как игрок Реднапп выступал в основном за «Вест Хэм Юнайтед» и «Борнмут», под конец карьеры играл в низших лигах Англии и в США. Завершил карьеру в 1982 году, вернувшись в «Борнмут». В английской Премьер-лиге провёл почти полторы сотни матчей (все за «Вест Хэм»), лучший результат — восьмое место, в еврокубках Реднапп не играл. Карьеру тренера Реднапп начал в своём бывшем клубе, «Борнмуте». Как тренер в 1999 году он выиграл с «Вест Хэмом» Кубок Интертото, а в 2008 году во главе «Портсмута» победил в Кубке Англии. За время своей тренерской карьеры Реднапп возглавлял дважды лишь один клуб — «Портсмут». По результатам сезона 2009/10 его удостоили престижной индивидуальной награды — звания тренера года в английской Премьер-лиге. В сезоне 2010/11 он вывел «Тоттенхэм Хотспур» в 1/4 финала Лиги чемпионов. 24 ноября 2012 года Реднапп возглавил «Куинз Парк Рейнджерс», контракт был рассчитан на два с половиной года. 28 ноября 2007 года Реднапп был арестован по подозрению в причастности к коррупции. Позже Гарри отпустили, а в 2012 году он был полностью оправдан. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Χάρι Ρέντναπ είναι Άγγλος προπονητής και πρώην ποδοσφαιριστής. Γεννήθηκε στις 2 Μαρτίου 1947 στο Λονδίνο. Είχε μια πλούσια καριέρα ως μέσος, κατά την οποία έπαιξε μεταξύ άλλων στη Γουέστ Χαμ και τη . (el)
- Henry „Harry“ James Redknapp (* 2. März 1947 in Poplar, London, England) ist ein englischer Fußballtrainer und ehemaliger -spieler. (de)
- Henry James Redknapp (Londres, Inglaterra; 2 de marzo de 1947), más conocido como Harry Redknapp, es un ex extrenador de fútbol inglés. su último equipo fue el Birmingham City Football Club de la Football League Championship de su país. Redknapp ganó mayor notoriedad en los últimos años tras ganar la FA Cup con el Portsmouth en 2008 y luego llevar al Tottenham a una de sus mejores temporadas en los últimos veinte años. (es)
- Is traenálaí agus iar-imreoir peile Sasanach é Harry James Redknapp (r.2 Márta, 1947). Bhíodh sé ina bhainisteoir ar fhoireann Tottenham Hotspur ó 2008-2012 agus ina bhainisteoir ar fhoireann ó 2012-2016. Cé gur chaith sé seal i gceannas ar fhoireann náisiúnta , níl aon cháil ar an obair a rinne sé ann. (ga)
- Harry Redknapp, né le 2 mars 1947 à Londres, est un footballeur anglais qui est aujourd'hui entraîneur. Il est le père de l'ancien international anglais Jamie Redknapp et l'oncle de Frank Lampard. (fr)
- ヘンリー・ジェームズ・"ハリー"・レドナップ（Henry James "Harry" Redknapp, 1947年3月2日 - ）は、イングランド・ロンドン出身のサッカー指導者、元サッカー選手。現役時代のポジションはミッドフィールダー。 元イングランド代表MFのジェイミー・レドナップは息子であり、甥にチェルシーFCのフランク・ランパードがいる。 (ja)
- 헨리 제임스 "해리" 레드냅(영어: Henry James "Harry" Redknapp, 1947년 3월 2일 ~ )은 잉글랜드의 축구 감독이다. 그는 AFC 본머스, 웨스트 햄 유나이티드 FC, 포츠머스 FC, 사우샘프턴 FC, 토트넘 홋스퍼 FC, 퀸즈파크 레인저스 FC를 지도하였다. 그가 포츠머스 FC를 지도하던 2번째 시즌에 그는 팀의 2008년 FA컵 우승을 견인하였다. 그의 아들 제이미 레드냅은 그의 지도 아래 AFC 본머스와 사우샘프턴 FC에서 활동했다. 또한 그는 프랭크 램퍼드의 이모부로서, 램퍼드는 그의 지도하에 웨스트 햄 유나이티드 FC에서 활동했다. (ko)
- Henry James „Harry” Redknapp (ur. 2 marca 1947 w Londynie) – angielski trener piłkarski i piłkarz grający na pozycji pomocnika. Jest ojcem Jamiego Redknappa i wujkiem Franka Lamparda. (pl)
- Henry James Redknapp (Londra, 2 marzo 1947) è un allenatore di calcio ed ex calciatore inglese, di ruolo centrocampista. (it)
- Henry James ("Harry") Redknapp (Londen, 2 maart 1947) is een Engels voetbaltrainer en voormalig betaald voetballer. (nl)
- 亨利·詹姆斯·“哈里”·雷德克纳普（英語：Henry James "Harry" Redknapp，1947年3月2日－），出生於倫敦，是一名英格蘭前足球運動員。 (zh)
- Ге́нрі «Га́ррі» Джеймс Ре́днапп (англ. Henry James "Harry" Redknapp; нар. 2 березня 1947 рік, Лондон, Англія) — англійський футболіст і тренер. Батько колишнього півзахисника і екс-капітана «Ліверпуля» і дядько півзахисника «Челсі» Френка Лемпарда. 28 листопада 2007 року Реднапп був арештований за підозрою в причетності до корупції. Пізніше Гаррі був відпущений. За результатами сезону 2009/10 удостоєний престижної індивідуальної нагороди — звання Менеджера року в англійській Прем'єр-Лізі. (uk)
- هاري ريدناب (بالإنجليزية: Harry Redknapp) مدرب إنجليزي لكرة القدم ولد في 2 مارس 1947. قام ريدناب بتدريب نادي بورنموث ثم وست هام يونايتد ثم نادي بورتسموث ثم نادي ساوثهامبتون ومن ثم عاد لتدريب نادي بورتسموث مرة أخرى إلى أن قدم له نادي توتنهام هوتسبر عرضاً لتولي مهام التدريب، ثم أقيل من نادى توتنهام هوتسبر ليتولى أندرياس بواش مهام التدريب مكانه بعد أن تمكن من الحصول على المركز الرابع في الدورى الأنجليزى الممتاز والمؤهل إلى دورى أبطال أوروبا ألا ان نادى تشيلسى حقق بطولة الدورى الأبطال في ذلك العام وتأهل مباشرة للنسخه التالية رغم أحتلاله المركز الخامس في بطولة الدورى الأنجليزي الممتاز، أوكلت له مهمة إنقاذ نادى كوينز بارك من شبح الهبوط في موسم 2012/2013 إلا أنه فشل؛ وبرغم من ذلك قرر النادى الأحتفاظ بخدماته ليقود نادى كوينز بارك في دوري الدرجة الثانية لموسم 2013/2014. في آذار 2016 تعاقد معه الات (ar)
- Henry James "Harry" Redknapp (* 2. března 1947) je anglický trenér a bývalý fotbalista. Je fotbalový poradce Central Coast Mariners a Derby County a ředitel ve Wimborne Town hrající Southern Football League. nejznámější je ale díky působení v Tottenhamu. Jeho syn, Jamie Redknapp, pod ním hrál v Bournemouthu a Southamptonu. Je také strýcem Franka Lamparda, který pod ním hrál ve West Hamu United. (cs)
- Henry James Redknapp (born 2 March 1947) is an English former football manager and player. He has previously managed AFC Bournemouth, West Ham United, Portsmouth, Southampton, Tottenham Hotspur, Queens Park Rangers and Birmingham City. In his second spell at Portsmouth, he managed the side that won the 2008 FA Cup. At the conclusion of the 2009–10 season, he guided Tottenham into the UEFA Champions League. Redknapp announced his retirement from football management in 2017. (en)
- Henry James "Harry" Redknapp (lahir 2 Maret 1947) adalah seorang mantan pelatih dan pemain sepak bola asal Inggris. Saat menjadi pemain, dari tahun 1965 hingga 1979, Redknapp bermain pada posisi gelandang dan pernah memperkuat West Ham United, Bournemouth, Brentford, dan . Dalam sebuah acara yang disiarkan BBC pada September 2006, Redknapp disebut berhasil ditangkap kamera saat ia sedang melakukan pendekatan ilegal terhadap pemain Blackburn Rovers, , tetapi Redknapp membantah tuduhan tersebut. (in)
- Ге́нри Джеймс (Га́рри) Ре́днапп (англ. Henry James «Harry» Redknapp; 2 марта 1947, Лондон) — английский футболист и футбольный тренер. Отец бывшего полузащитника и капитана «Ливерпуля», Джейми Реднаппа и дядя бывшего полузащитника «Челси» Фрэнка Лэмпарда. Как игрок Реднапп выступал в основном за «Вест Хэм Юнайтед» и «Борнмут», под конец карьеры играл в низших лигах Англии и в США. Завершил карьеру в 1982 году, вернувшись в «Борнмут». В английской Премьер-лиге провёл почти полторы сотни матчей (все за «Вест Хэм»), лучший результат — восьмое место, в еврокубках Реднапп не играл. (ru)
- Harry Redknapp, född 2 mars 1947 i , London, är en engelsk före detta professionell fotbollsspelare och -tränare. Han har tränat bland annat Southampton 2004-2005 och Portsmouth FC 2005-2008. Under spelarkarriären spelade han bland annat 149 ligamatcher för West Ham United. Hans son Jamie Redknapp spelade även han fotboll professionellt och gjorde bland annat 17 landskamper för det engelska landslaget på 1990-talet. Han är även morbror till Chelsea-mittfältaren Frank Lampard. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
