| dbo:abstract
|
- Fabio Capello (* 18. června 1946 ) je bývalý italský reprezentační fotbalista a trenér, který naposledy trénoval v roce 2018 čínský klub Ťiang-su Su-ning. Jako fotbalista vyrůstal v klubu S.P.A.L., pak přestoupil do klubu AS Řím se kterým vyhrál domácí pohár. Nejvíce sezona strávil v klubu Juventus FC. Zde vyhrál tři tituly (1971/72, 1972/73 a 1974/75). Kariéru dohrával v AC Milán se kterým slavil titul (1978/79 a jeden domácí pohár. Hrál i ve 32 utkání za reprezentaci a účastnil se MS 1974. Po fotbalové kariéře se stal úspěšným trenérem. Celkem získal sedm titulů. Pět Italských (1991/92, 1992/93, 1993/94, 1995/96, 2000/01) a dvě Španělské . Také se stal s klubem kde začínal AC Milán vítězem LM 1993/94. V období 2008 až 2012 byl trenérem Anglie, kterou vedl na MS 2010, kde byl v osmémfinále vyřazen Německem.V únoru 2012 rezignoval na post trenéra Anglie kvůli nesouhlasu s odebráním kapitánské pásky Johnu Terrymu kvůli jeho údajnému rasistickému chování vůči Antonu Ferdinandovi při ligovém zápasu Chelsea s Queens Park Rangers. V letech 2012 až 2015 vedl reprezentaci Ruska, se kterou se dostal na MS 2014. Po neúspěšném startu v kvalifikaci na ME 2016 byl v červenci 2015 odvolán.. V roce 2018 ukončil trenérskou kariéru poté, co vedl čínský klub Ťiang-su Su-ning. V roce 2013 byl uveden do Síně slávy italského fotbalu. (cs)
- Fabio Capello (San Canzian d'Isonzo, 18 de juny de 1946) és un exjugador i entrenador de futbol italià. (ca)
- فابيو كابيلو (بالإيطالية: Fabio Capello) ( بمقاطعة غوريتسيا، 18 يونيو 1946)، هو لاعب كرة قدم إيطالي سابق ومدرب حالي. (ar)
- Ο Φάμπιο Καπέλλο (Fabio Capello, 18 Ιουνίου 1946) είναι Ιταλός προπονητής ποδοσφαίρου και πρώην ποδοσφαιριστής. Γεννήθηκε στις 18 Ιουνίου του 1946. Είναι απο τον Ιούλιο του 2012 ο προπονητής της Εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου της Ρωσίας. Ο Καπέλλο ως ποδοσφαιριστής ήταν διεθνής με την εθνικη ομάδα της Ιταλίας και κατέκτησε τίτλους με την ΑΣ Ρόμα την Γιουβέντους και την ΑΚ Μίλαν ενώ ως προπονητής έχει κατακτήσει τον Εθνικό τίτλο με όποια ομάδα σε συλλογικό επίπεδο έχει προπονήσει μέχρι στιγμής. (el)
- Fabio Capello (* 18. Juni 1946 in San Canzian d’Isonzo, Provinz Gorizia) ist ein italienischer Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler. Nachdem er bereits als Spieler von 1967 bis 1980 mit Juventus Turin und dem AC Mailand vier italienische Meistertitel und zweimal die Coppa Italia mit der AS Rom und dem AC Mailand gefeiert hatte, begann er 1991 eine noch erfolgreichere Trainerkarriere. In dieser gewann er weitere sieben italienische und spanische Landesmeisterschaften und als größten Erfolg seiner Karriere 1994 die UEFA Champions League. Mittlerweile ist Fabio Capello vom erfolgreichen und prestigeträchtigen Vereinstrainer zum Nationaltrainer geworden. Von 2007 bis 2012 betreute er bis zu seinem Rücktritt die englische Nationalmannschaft. Zwischen Juli 2012 und Juli 2015 war er für die russische Nationalmannschaft zuständig. (de)
- Fabio Capello (San Canzian d'Isonzo, Gorizia, 18 de junio de 1946) es un exfutbolista y exentrenador italiano. Está considerado uno de los entrenadores más prestigiosos de la década de 1990 y 2000. Como futbolista, ocupaba la demarcación de mediocentro organizador y desarrolló su carrera entre 1964 y 1980. Militó en cuatro clubes italianos: SPAL, Roma, Juventus y Milan, logrando cuatro «Scudetti» y dos Copas Italia. Fue internacional con la selección italiana en 32 partidos entre 1972 y 1978, anotando 8 goles y disputando la Copa del Mundo de 1974. Como entrenador, dirigió a lo largo de su carrera a cuatro clubes europeos. Debutó en el Milan (1991–1996), con el que logró entre otros títulos, cuatro «Scudetti» y alcanzó tres finales consecutivas en Liga de Campeones entre 1993 y 1995, proclamándose campeón de Europa en 1994, tras imponerse por 4–0 al Barcelona en la final. En 1996 ficha por el Real Madrid, club al que dirigió dos temporadas en dos épocas diferentes, ganando La Liga en ambas: 1996/97 y 2006/07 (30.ª del club). En su primera etapa en el club madridista, confeccionó una plantilla que tras su retorno al Milan, fue la base de la que conquistó en las siguientes tres campañas, la «Séptima» y «Octava» Copa de Europa. Con la Roma (1999–2004), conquistó el «Scudetto» en 2001, tercero y último hasta el momento en la historia del club romanista. En la Juventus (2004–2006), logró dos campeonatos ligueros que posteriormente le fueron revocados a los «bianconeri». Como seleccionador nacional, dirigió a la selección de Inglaterra durante cuatro años (2008–2012). En Inglaterra fue muy polémico que un italiano fuera el seleccionador del país. Además, el mal resultado en el Mundial 2010 hizo que el odio hacia Fabio aumentara entre los ingleses. Tras su estrepitoso fracaso en la selección de Inglaterra probó suerte en la Selección de Rusia durante tres años (2012–2015), etapa en la que volvió a fracasar. Finalmente tras dos proyectos fallidos decidió retirarse del fútbol profesional. (es)
- Fabio Capello (Italian pronunciation: [ˈfaːbjo kaˈpɛllo, -ˈpel-]; born 18 June 1946) is an Italian former professional football manager and player. As a player, Capello represented SPAL 1907, Roma, Milan and Juventus. He played as a midfielder and won several trophies during his career which lasted over 15 years. He won the Coppa Italia with Roma in 1969, though he was most successful with Juventus, winning three Serie A titles in 1972, 1973 and 1975. With Milan, he won the Coppa Italia again in 1977 and also won another Serie A in 1979. Capello also played internationally for Italy during his career, amassing 32 caps and scoring 8 goals. In his first five seasons as a manager, Capello won four Serie A titles with Milan, where he also won the 1993–94 UEFA Champions League, defeating Barcelona 4–0 in a memorable final. He then spent a year at Real Madrid, where he won the La Liga title at his first attempt, and in 2001 led Roma to their first league title in 18 years. Capello also won two titles at Juventus (which were later stripped after the Calciopoli scandal), and in 2006 returned to Real Madrid, where he won another La Liga title. Overall, he has won a major league championship in seven (or nine, counting the two revoked titles with Juventus) of his 16 seasons as a coach. He is regarded as one of the greatest managers of all time. Capello was appointed as manager of the England national team in December 2007. During his time as manager, he was successful in tournament qualification, guiding the team to the 2010 FIFA World Cup, where they were knocked out in the second round, and UEFA Euro 2012, where they were knocked out in the quarter-finals under new manager Roy Hodgson. In February 2012, he resigned as manager due to a dispute with The Football Association, before being appointed coach of the Russia national team in July 2012. On 14 July 2015, he was sacked by the Russian Football Union and replaced with Leonid Slutsky. In 2017, he was appointed as the coach of Chinese club Jiangsu Suning, but was sacked the following year, after which, he subsequently retired from coaching. (en)
- Fabio Capello, né le 18 juin 1946 à San Canzian d'Isonzo, est un joueur de football international italien (milieu de terrain) devenu par la suite entraîneur. (fr)
- Iar-imreoir sacair Iodálach is é Fabio Capello. Rugadh ar an 18 Meitheamh 1946 in , An Iodáil, é. Scóráíl sé cúl amháin ag an . (ga)
- Fabio Capello (lahir 18 Juni 1946) adalah salah satu pelatih terbaik dalam sejarah sepak bola dunia. Sejak Juli 2006 Capello menjadi pelatih Real Madrid, klub yang pernah ia latih pada musim 1996/97, tetapi telah dipecat pada 28 Juni 2007. Nama Capello menjadi terkenal saat ia melatih AC Milan dari tahun 1991—1996. Pada saat melatih AC Milan, Capello juga berhasil menaklukkan Persib Bandung dengan skor fantastis 8–0 di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Jakarta, tahun 1995 dalam laga bertajuk pertandingan persahabatan. Milan memperoleh empat gelar Serie A dan satu gelar Liga Champions pada masa itu. Setahun di Madrid, ia kembali ke Milan untuk musim 1997/98, tetapi kurang berhasil. Tahun 1999 ia pindah melatih AS Roma, dan Roma berhasil juara Serie A pada musim 2000/01. Dari tahun 2004 hingga 2006, Capello juga pernah melatih Juventus. Ia diberi kepercayaan oleh The FA untuk menjadi manajer tim nasional Inggris pada 12 Desember 2008. Pada 8 Februari 2012, Capello mengundurkan diri setelah perselisihannya dengan pejabat tinggi The FA. (in)
- Fabio Capello (San Canzian d'Isonzo, 18 juni 1946) is een Italiaans voormalig voetballer en voetbaltrainer. (nl)
- ファビオ・カペッロ（Fabio Capello, 1946年6月18日 - ）は、イタリア・フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州サン・カンツィアン・ディゾンツォ出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。 現役時にはASローマ、ユヴェントス、ACミランに在籍し、イタリア代表としても活躍した。 引退後は古巣のミラン、ローマ、ユヴェントスで監督を務め、それぞれをリーグ優勝に導いた。また、2度にわたってスペインのレアル・マドリードの指揮官に就任し、在任2シーズンで2度のリーグ制覇を達成した。その後、イングランド代表、ロシア代表監督を歴任。 (ja)
- 파비오 카펠로(이탈리아어: Fabio Capello ˈfaːbjo kaˈpɛllo[*], 1946년 6월 18일, 프리울리-베네치아 줄리아 주 ~)는 이탈리아의 전직 축구 선수이자 감독이다. 선수 시절 카펠로는 SPAL, 로마, 밀란, 그리고 유벤투스에서 활약했다. 그는 미드필더로 출전해 현역 15년 동안 많은 우승을 거두었다. 그는 로마 소속으로 코파 이탈리아를 1969년에 우승했고, 유벤투스에서 가장 화려한 시기를 보냈는데, , , 그리고 에 3차례 세리에 A를 우승했다. 밀란 소속으로는 1977년에 또다시 코파 이탈리아 정상에 올랐고, 에 또 리그를 우승했다. 카펠로는 현역 시절에 이탈리아 국가대표팀 경기에도 출전했었는데, 총 32번의 경기에 출전해 8골을 기록했다. 감독으로서의 처음 5년 동안, 카펠로는 밀란 소속으로 4번의 세리에 A 우승을 거두었는데, 1993-94 시즌 챔피언스리그에서는 바르셀로나와의 결승전에서 기억에 남을 4-0 대첩을 기록했다. 그는 이후 레알 마드리드를 이끌고 첫 해인 1996-97 시즌에 라 리가를 우승했고, 2001년에는 로마를 지휘하여 18년 만의 리그 정상에 등극했다. 카펠로는 유벤투스 소속으로도 2번 리그를 우승했고,(훗날 칼초폴리 스캔들로 박탈) 레알 마드리드로 복귀한 2006-07 시즌에도 라 리가를 우승했다. 종합하여, 그는 총 16년 동안 7번의 주요 리그 우승(유벤투스에서 박탈당한 2번의 리그 우승까지 포함하면 9번)을 거두었다. 그는 가장 위대한 감독을 거론하면 손꼽힌다. 카펠로는 2007년 12월부터 잉글랜드 국가대표팀 감독을 역임하기도 했다. 잉글랜드 국가대표팀 임기에 그는 2010년 월드컵과 유로 2012 예선전을 성공적으로 통과했으나, 전자의 대회에서 16강에 탈락했고, 후자의 대회도 로이 호지슨이 바통을 이어받아 8강에서 멈췄다. 2012년 2월, 그는 잉글랜드 축구 협회와의 불화로 잉글랜드 국가대표팀 감독직을 내려놓았고, 같은 해 7월에 러시아 국가대표팀 감독으로 취임했다. 2015년 7월 14일, 러시아 축구 협회는 그를 경질하고 레오니트 슬루츠키를 후임으로 내정했다. 2017년, 그는 중국의 장쑤 쑤닝 감독으로 취임했지만, 이듬해 해임되었고, 그 후로 축구 감독으로서 전격 은퇴했다. (ko)
- Fabio Capello (Pieris, 18 giugno 1946) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista. Cresciuto calcisticamente nel settore giovanile della SPAL, con la quale ha esordito in massima serie nella stagione 1963-1964, ha speso la propria carriera agonistica tra Roma, Juventus e Milan, vincendo quattro campionati (tre con la Juventus e uno con il Milan) e due Coppe Italia (una con la Roma e una con il Milan). Dal 1972 al 1976 ha collezionato 32 presenze in nazionale maggiore realizzando 8 gol, compreso quello che ha permesso all'Italia di vincere per la prima volta in casa dell'Inghilterra a Wembley nel 1973. Conclusa la carriera da calciatore, ha intrapreso una proficua carriera da allenatore, affermandosi come uno dei migliori tecnici della propria generazione. Nel suo palmarès può vantare la vittoria di cinque campionati italiani (quattro con il Milan e uno con la Roma) e due spagnoli (entrambi con il Real Madrid), quattro Supercoppe italiane (tre con il Milan e una con la Roma) nonché una UEFA Champions League nella stagione 1993-1994 e la Supercoppa UEFA del 1994, entrambe con il Milan. Dal 2007 al 2012 è stato il commissario tecnico dell'Inghilterra, che ha guidato al campionato mondiale 2010, dove è stato eliminato dalla Germania agli ottavi di finale, e dal 2012 al 2015 è stato il selezionatore della Russia, che ha condotto durante il campionato mondiale 2014, non andando oltre il terzo posto nel girone eliminatorio. Entrato nella Hall of Fame del calcio italiano nel 2013, ha chiuso la propria carriera di allenatore nel 2018, dopo aver guidato i cinesi dello Jiangsu Suning. (it)
- Фа́био Капе́лло (итал. Fabio Capello, итальянское произношение: [ˈfaːbjo kaˈpɛllo, -ˈpel-]; род. 18 июня 1946, Пьерис) — итальянский футбольный тренер, ранее выступавший как футболист на позиции полузащитника. Он считается одним из самых успешных тренеров всех времён. В качестве игрока Капелло представлял команды СПАЛ, «Рома», «Милан» и «Ювентус». Он играл на позиции полузащитника и выиграл несколько трофеев за свою карьеру, которая продолжалась более 15 лет. В 1969 году он выиграл Кубок Италии с «Ромой», но наибольшего успеха добился с «Ювентусом», завоевав три титула чемпиона Серии А в 1972, 1973 и 1975 годах. С «Миланом» он снова выиграл Кубок Италии в 1977 году, а также выиграл ещё одну Серию А в 1979 году. В течение своей карьеры Капелло также выступал на международном уровне за сборную Италии, за которую провёл 32 матча и забил 8 голов. За первые пять сезонов в качестве тренера Капелло выиграл с «Миланом» четыре титула Серии А, а также выиграл Лигу чемпионов УЕФА 1993/94, победив в памятном финале «Барселону» со счётом 4:0. Затем он провёл год в мадридском «Реале», где с первой попытки выиграл титул чемпиона Ла Лиги, а в 2001 году привёл «Рому» к первому титулу чемпиона за 18 лет. Капелло также выиграл два титула в «Ювентусе» (которые позже были аннулированы после коррупционного скандала), а в 2006 году вернулся в «Реал Мадрид», где выиграл ещё один титул Ла Лиги. В целом, он выиграл чемпионат высшей лиги в семи (или девяти, считая два аннулированных титула с «Ювентусом») из 16 своих сезонов в качестве тренера. Итальянец известен тем, что часто конфликтовал с главными звёздами тренируемых им команд: c Роберто Баджо в «Милане», с Давором Шукером, Дэвидом Бекхэмом и Роналдо в «Реале», с Винченцо Монтеллой в «Роме», с Алессандро Дель Пьеро в «Ювентусе». В декабре 2007 года Капелло был назначен главным тренером сборной Англии. За время работы тренером он добился успеха в квалификации турниров, выведя команду на чемпионат мира 2010 года, где она была выбита во втором раунде, и на Евро-2012, где она была выбита в четвертьфинале под руководством нового специалиста Роя Ходжсона. В феврале 2012 года он подал в отставку с поста тренера из-за разногласий с Футбольной ассоциацией, а в июле 2012 года был назначен главным тренером сборной России. 14 июля 2015 года он был уволен Российским футбольным союзом и заменен Леонидом Слуцким. В 2017 году он был назначен тренером китайского клуба «Цзянсу Сунин», но в следующем году был уволен, после чего отошёл от тренерской деятельности. (ru)
- Fabio Capello (ur. 18 czerwca 1946 w San Canzian d’Isonzo) – włoski piłkarz, który grał na pozycji pomocnika, trener piłkarski, komentator telewizji Fox Sports Italia. (pl)
- Fabio Capello född 18 juni 1946 i San Canzian d'Isonzo, Gorizia, Italien, är en fotbollstränare och före detta fotbollsspelare. Capello hade en framgångsrik spelarkarriär och var under 1970-talet landslagsspelare för Italien. Nils Liedholm har varit Capellos stora ledstjärna genom hela hans tränarkarriär. Deras vägar korsades redan då Capello fortfarande var aktiv som fotbollsspelare, närmare bestämt 1977-78 i Milan, då laget befann sig i kris. Capello var vid den tiden en rutinerad mittfältare. När dagstidningen La Repubblica bad Capello nämna en tränare som lärt honom något svarade han Liedholm. Vid trettio års ålder trodde jag att jag var fullärd, men med honom blev jag bättre. Jag har lärt mig mycket av honom. Capellos första stora tränaruppdrag var just med Liedholm i Milan under åren 1985-87, ett lag som han senare tog över. Säsongen 2004/2005 gick Capello från AS Roma till rivalen Juventus och tog då med sig spelarna Emerson och Jonathan Zebina.Säsongen 2006/2007 vann han sin andra titel i spanska högstaligan, La Liga, som tränare för storklubben Real Madrid. Han kom till Real Madrid efter att klubben inte vunnit en titel på tre år. 28 juni 2007, bara tolv dagar efter vinsten i La Liga, sparkade Real Madrids styrelse Capello. 2008 tog han över som tränare för Engelska fotbollslandslaget. Han avgick från sin tjänst som förbundskapten för England 8 februari 2012 efter bråk med FA. Det var ursprungligen tänkt att han skulle lämna sin post efter Fotbolls-EM 2012. Roy Hodgson tog över och Capello blev förbundskapten i Ryssland. 14 juli 2015 sparkades han från förbundskaptensposten på grund av dåliga resultat i EM-kvalet. (sv)
- Fabio Capello (San Canzian d'Isonzo, 18 de junho de 1946) é um ex-treinador e ex-futebolista italiano que atuava como volante. (pt)
- Фа́біо Капе́лло (італ. Fabio Capello; нар. 18 червня 1946 року, Сан-Канціан-д'Ізонцо, Італія) — італійський футбольний тренер і колишній футболіст. Тренував клуби «Мілан», «Ювентус», «Реал Мадрид», «Рома». Другий іноземний тренер в історії англійської національної команди. У всіх клубних командах, де працював Капелло, він вигравав титул чемпіона країни. У тренерській клубній роботі з 16-ти проведених років виграв титул чемпіона країни 7 разів. Капелло відомий тим, що часто конфліктував з головними зірками тренованих ним команд: з Роберто Баджо в «Мілані», з Давором Шукером в «Реалі», з Вінченцо Монтеллою в «Ромі», з Алессандро Дель П'єро в «Ювентусі». З 2008 по 2012 роки тренував збірну Англії. 8 лютого 2012 року Капелло за власною ініціативою закінчив працювати з командою, тим самим висловлюючи протест проти рішення Футбольної асоціації забрати капітанську пов'язку у Джона Террі. (uk)
- 法比奥·卡佩罗（Fabio Capello，1946年6月18日－），生於意大利的戈里齊亞省（Gorizia），前尤文图斯及AC米蘭球星；世界上最知名的足球教練之一，他是AC米蘭1990年代巔峰時期的功勛教練之一；亦曾執教過多家頂級球會，如意大利的尤文图斯以及西班牙球會皇家馬德里。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Fabio Capello (San Canzian d'Isonzo, 18 de juny de 1946) és un exjugador i entrenador de futbol italià. (ca)
- فابيو كابيلو (بالإيطالية: Fabio Capello) ( بمقاطعة غوريتسيا، 18 يونيو 1946)، هو لاعب كرة قدم إيطالي سابق ومدرب حالي. (ar)
- Ο Φάμπιο Καπέλλο (Fabio Capello, 18 Ιουνίου 1946) είναι Ιταλός προπονητής ποδοσφαίρου και πρώην ποδοσφαιριστής. Γεννήθηκε στις 18 Ιουνίου του 1946. Είναι απο τον Ιούλιο του 2012 ο προπονητής της Εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου της Ρωσίας. Ο Καπέλλο ως ποδοσφαιριστής ήταν διεθνής με την εθνικη ομάδα της Ιταλίας και κατέκτησε τίτλους με την ΑΣ Ρόμα την Γιουβέντους και την ΑΚ Μίλαν ενώ ως προπονητής έχει κατακτήσει τον Εθνικό τίτλο με όποια ομάδα σε συλλογικό επίπεδο έχει προπονήσει μέχρι στιγμής. (el)
- Fabio Capello, né le 18 juin 1946 à San Canzian d'Isonzo, est un joueur de football international italien (milieu de terrain) devenu par la suite entraîneur. (fr)
- Iar-imreoir sacair Iodálach is é Fabio Capello. Rugadh ar an 18 Meitheamh 1946 in , An Iodáil, é. Scóráíl sé cúl amháin ag an . (ga)
- Fabio Capello (San Canzian d'Isonzo, 18 juni 1946) is een Italiaans voormalig voetballer en voetbaltrainer. (nl)
- ファビオ・カペッロ（Fabio Capello, 1946年6月18日 - ）は、イタリア・フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州サン・カンツィアン・ディゾンツォ出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。 現役時にはASローマ、ユヴェントス、ACミランに在籍し、イタリア代表としても活躍した。 引退後は古巣のミラン、ローマ、ユヴェントスで監督を務め、それぞれをリーグ優勝に導いた。また、2度にわたってスペインのレアル・マドリードの指揮官に就任し、在任2シーズンで2度のリーグ制覇を達成した。その後、イングランド代表、ロシア代表監督を歴任。 (ja)
- Fabio Capello (ur. 18 czerwca 1946 w San Canzian d’Isonzo) – włoski piłkarz, który grał na pozycji pomocnika, trener piłkarski, komentator telewizji Fox Sports Italia. (pl)
- Fabio Capello (San Canzian d'Isonzo, 18 de junho de 1946) é um ex-treinador e ex-futebolista italiano que atuava como volante. (pt)
- 法比奥·卡佩罗（Fabio Capello，1946年6月18日－），生於意大利的戈里齊亞省（Gorizia），前尤文图斯及AC米蘭球星；世界上最知名的足球教練之一，他是AC米蘭1990年代巔峰時期的功勛教練之一；亦曾執教過多家頂級球會，如意大利的尤文图斯以及西班牙球會皇家馬德里。 (zh)
- Fabio Capello (* 18. června 1946 ) je bývalý italský reprezentační fotbalista a trenér, který naposledy trénoval v roce 2018 čínský klub Ťiang-su Su-ning. Jako fotbalista vyrůstal v klubu S.P.A.L., pak přestoupil do klubu AS Řím se kterým vyhrál domácí pohár. Nejvíce sezona strávil v klubu Juventus FC. Zde vyhrál tři tituly (1971/72, 1972/73 a 1974/75). Kariéru dohrával v AC Milán se kterým slavil titul (1978/79 a jeden domácí pohár. Hrál i ve 32 utkání za reprezentaci a účastnil se MS 1974. V roce 2013 byl uveden do Síně slávy italského fotbalu. (cs)
- Fabio Capello (* 18. Juni 1946 in San Canzian d’Isonzo, Provinz Gorizia) ist ein italienischer Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler. Nachdem er bereits als Spieler von 1967 bis 1980 mit Juventus Turin und dem AC Mailand vier italienische Meistertitel und zweimal die Coppa Italia mit der AS Rom und dem AC Mailand gefeiert hatte, begann er 1991 eine noch erfolgreichere Trainerkarriere. In dieser gewann er weitere sieben italienische und spanische Landesmeisterschaften und als größten Erfolg seiner Karriere 1994 die UEFA Champions League. (de)
- Fabio Capello (Italian pronunciation: [ˈfaːbjo kaˈpɛllo, -ˈpel-]; born 18 June 1946) is an Italian former professional football manager and player. As a player, Capello represented SPAL 1907, Roma, Milan and Juventus. He played as a midfielder and won several trophies during his career which lasted over 15 years. He won the Coppa Italia with Roma in 1969, though he was most successful with Juventus, winning three Serie A titles in 1972, 1973 and 1975. With Milan, he won the Coppa Italia again in 1977 and also won another Serie A in 1979. Capello also played internationally for Italy during his career, amassing 32 caps and scoring 8 goals. (en)
- Fabio Capello (San Canzian d'Isonzo, Gorizia, 18 de junio de 1946) es un exfutbolista y exentrenador italiano. Está considerado uno de los entrenadores más prestigiosos de la década de 1990 y 2000. Como futbolista, ocupaba la demarcación de mediocentro organizador y desarrolló su carrera entre 1964 y 1980. Militó en cuatro clubes italianos: SPAL, Roma, Juventus y Milan, logrando cuatro «Scudetti» y dos Copas Italia. Fue internacional con la selección italiana en 32 partidos entre 1972 y 1978, anotando 8 goles y disputando la Copa del Mundo de 1974. (es)
- Fabio Capello (lahir 18 Juni 1946) adalah salah satu pelatih terbaik dalam sejarah sepak bola dunia. Sejak Juli 2006 Capello menjadi pelatih Real Madrid, klub yang pernah ia latih pada musim 1996/97, tetapi telah dipecat pada 28 Juni 2007. (in)
- Fabio Capello (Pieris, 18 giugno 1946) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista. Cresciuto calcisticamente nel settore giovanile della SPAL, con la quale ha esordito in massima serie nella stagione 1963-1964, ha speso la propria carriera agonistica tra Roma, Juventus e Milan, vincendo quattro campionati (tre con la Juventus e uno con il Milan) e due Coppe Italia (una con la Roma e una con il Milan). Dal 1972 al 1976 ha collezionato 32 presenze in nazionale maggiore realizzando 8 gol, compreso quello che ha permesso all'Italia di vincere per la prima volta in casa dell'Inghilterra a Wembley nel 1973. (it)
- 파비오 카펠로(이탈리아어: Fabio Capello ˈfaːbjo kaˈpɛllo[*], 1946년 6월 18일, 프리울리-베네치아 줄리아 주 ~)는 이탈리아의 전직 축구 선수이자 감독이다. 선수 시절 카펠로는 SPAL, 로마, 밀란, 그리고 유벤투스에서 활약했다. 그는 미드필더로 출전해 현역 15년 동안 많은 우승을 거두었다. 그는 로마 소속으로 코파 이탈리아를 1969년에 우승했고, 유벤투스에서 가장 화려한 시기를 보냈는데, , , 그리고 에 3차례 세리에 A를 우승했다. 밀란 소속으로는 1977년에 또다시 코파 이탈리아 정상에 올랐고, 에 또 리그를 우승했다. 카펠로는 현역 시절에 이탈리아 국가대표팀 경기에도 출전했었는데, 총 32번의 경기에 출전해 8골을 기록했다. (ko)
- Фа́био Капе́лло (итал. Fabio Capello, итальянское произношение: [ˈfaːbjo kaˈpɛllo, -ˈpel-]; род. 18 июня 1946, Пьерис) — итальянский футбольный тренер, ранее выступавший как футболист на позиции полузащитника. Он считается одним из самых успешных тренеров всех времён. (ru)
- Fabio Capello född 18 juni 1946 i San Canzian d'Isonzo, Gorizia, Italien, är en fotbollstränare och före detta fotbollsspelare. Capello hade en framgångsrik spelarkarriär och var under 1970-talet landslagsspelare för Italien. (sv)
- Фа́біо Капе́лло (італ. Fabio Capello; нар. 18 червня 1946 року, Сан-Канціан-д'Ізонцо, Італія) — італійський футбольний тренер і колишній футболіст. Тренував клуби «Мілан», «Ювентус», «Реал Мадрид», «Рома». Другий іноземний тренер в історії англійської національної команди. У всіх клубних командах, де працював Капелло, він вигравав титул чемпіона країни. У тренерській клубній роботі з 16-ти проведених років виграв титул чемпіона країни 7 разів. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
