| dbo:abstract
|
- دافور سوكر (بالكرواتية: Davor Šuker) (1 يناير 1968 م) لاعب كرواتي، ولد في كرواتيا لعائلة رياضية وبدأ اللعب في في عام 1983 وبرز نجمه في بطولة التي أقيمت في تشيلي حيث فاز مع منتخب بلاده «يوغسلافيا» بتلك البطولة وكان قد حصل على على الحذاء الفضي فيها برصيد ستة أهداف خلف الألماني ، توج هدافاً لكأس العالم سنة 1998 بإحرازة ستة أهداف ليتفوق على رونالدو وغابرييل باتيستوتا ويورغن كلينسمان وليساعد منتخبه بالفوز بالميدالية البرونزية في كأس العالم بعد تغلبهم على هولندا بهدفين لهدف. (ar)
- Davor Šuker (Osijek, 1 de gener de 1968) és un exfutbolista croat que jugava en la posició de davanter, entre altres, al Reial Madrid, club amb el qual va aconseguir guanyar una Lliga de Campions de la UEFA. (ca)
- Davor Šuker (* 1. ledna 1968, Osijek) je chorvatský fotbalista, který hrál na postu útočníka. Některé zdroje ho řadí mezi nejlepší útočníky 90. let 20. století. V dubnu 2014 byl podruhé zvolen prezidentem Chorvatského fotbalového svazu. V červenci 2021 jej v prezidentské funkci nahradil . (cs)
- Davor Šuker [ˈdaʋɔr ˈʃukɛr] (* 1. Januar 1968 in Osijek, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kroatischer Fußballspieler. Er war bis zum 29. Juli 2021 Präsident des kroatischen Fußballverbands (HNS). (de)
- Ο Νταβόρ Σούκερ (κροατικά: Davor Šuker [κροατική προφορά: dâʋor ʃǔːker], γεννήθηκε 1 Ιανουαρίου 1968) είναι Κροάτης πρώην ποδοσφαιριστής και πρόεδρος της Κροατικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας το διάστημα 2012–21. Αγωνιζόταν ως κεντρικός επιθετικός και έπαιξε για αρκετές μεγάλες ομάδες στην Ευρώπη, ενώ είναι και ο πρώτος σκόρερ της Εθνικής Κροατίας, με 45 γκολ. (el)
- Davor Šuker (pronunciado [dâʋor ʃǔːker], Osijek, Yugoslavia, 1 de enero de 1968) es un exfutbolista croata. Jugaba como delantero. Jugó en el Sevilla Fútbol Club, en el Real Madrid, Arsenal FC, West Ham United FC y el TSV 1860 Múnich, club en el que se retiró como profesional. Desde 2012 es presidente de la Federación de Fútbol de Croacia. (es)
- Davor Šuker (Croatian pronunciation: [dâʋoːr ʃǔker]; born 1 January 1968) is a Croatian former professional footballer and president of the Croatian Football Federation from 2012 to 2021. During his playing career, Šuker featured as a striker. He began his footballing career in his hometown for local first division team NK Osijek as a 16-year-old. During his final season with the club, he became the league's top goal scorer. He made the move to sign for Dinamo Zagreb in 1989. The Croatian War of Independence halted a promising season for the 21-year-old, eventually resulting in Šuker's move to Spanish club Sevilla in 1991. In La Liga, Šuker was highly regarded, showing consistent form with Sevilla and being consecutively amongst the division's top goal scorers. He signed with Real Madrid five years later, and was again amongst the league's top scorers. While at the Santiago Bernabéu, he helped Madrid claim the Liga and UEFA Champions League titles as well. A move to Arsenal saw him distinguish himself throughout their run to the UEFA Cup final of 2000. He then had a spell with West Ham United, then closed his career playing for German side 1860 Munich. The crowning moment of Šuker's career was the 1998 FIFA World Cup in France, where he won the Golden Boot by scoring six goals in seven matches. He also won the Silver Ball as the second-best player of tournament, behind Ronaldo. His goal-scoring feats proved instrumental in the Croatians winning the bronze medal in their debut World Cup. Croatia did not lose a single match which Šuker scored in prior to their semi-final loss to eventual champions France. Named as Croatia's Golden Player for the UEFA 2003 Jubilee anniversary, he came third in the FIFA World Player of the Year awards in 1998. He is also on the FIFA 100 list of great footballers, as the only Croatian on such. Šuker is also Croatia's all-time top scorer with 45 goals altogether. He is generally regarded as the greatest Croatian striker of all time. Under his highly controversial leadership as the president of Croatian Football Federation, Croatia reached runner-up at the 2018 FIFA World Cup, the highest achievement Croatia ever made since their independence in 1992 and twenty years since their third-place finish. (en)
- Davor Šuker (Osijek, Kroazia, 1968ko urtarrilaren 1a - ) Kroaziako futbol jokalari ezagunena izan zen. Kroaziako futbol selekzioarekin hirugarren gelditu zen Frantzian jokaturiko 1998ko Munduko Futbol Txapelketan eta bera izan zen gainera txapelketako goleatzaile nagusia. Selekzioarekin 45 gol sartu ditu, gehien sartu dituena da, eta Pelek munduko 125 futbolari onenen zerrendan sartu zuen. Klub mailan ere emaitza onak lortu zituen, batez ere Real Madrilekin, 1997an Espainiako Liga eta Superkopa eta 1998an Txapeldunen Liga eta Kopa Interkontinentala irabaziz.
* Datuak: Q189217
* Multimedia: Davor Šuker (eu)
- Davor Šuker, né le 1er janvier 1968 à Osijek en Yougoslavie (aujourd'hui en Croatie), est un footballeur international croate qui évoluait au poste d'attaquant. Il est l'un des principaux artisans du football croate au niveau international durant les années 1990 et se distingue lors de la Coupe du monde 1998 en terminant meilleur buteur de la compétition. (fr)
- Davor Šuker (lahir 1 Januari 1968) merupakan mantan pemain sepak bola berkebangsaan Kroasia. Dia pernah bermain untuk tim NK Osijek, Dinamo Zagreb, Sevilla FC, Real Madrid, Arsenal, West Ham United F.C., dan TSV 1860 München. Di timnas Kroasia, dia bermain 69 kali dan mencetak 45 gol. Hasil terbaiknya ialah ketika timnya masuk semifinal Piala Dunia FIFA 1998. (in)
- Davor Šuker (Osijek, 1 januari 1968) is een voormalig Kroatische voetballer. Hij wordt gezien als een van de beste spitsen uit de jaren negentig. (nl)
- 다보르 슈케르(크로아티아어: Davor Šuker dâʋor ʃǔːker, 1968년 1월 1일, 오시예크 ~)는 은퇴한 크로아티아의 축구 선수이다. 현재 크로아티아 축구 협회의 회장으로, 그는 이 직위를 2012년 7월부터 맡았다. 그는 현역 시절 공격수로 다수의 유럽 구단에서 활약한 것은 물론 크로아티아 국가대표팀의 일원이기도 했으며, 그는 45골로 국가대표팀 최다 득점 기록을 지니고 있다. 슈케르는 오시예크 출신이다. 그는 고향에서 축구를 시작했는데, 16세의 나이에 인근 1부 리그 구단인 오시예크에서 첫 발을 디뎠다. 그는 오시예크에서의 마지막 시즌에 리그 득점왕에 올랐다. 그는 1989년에 보다 큰 규모의 구단인 디나모 자그레브로 이적했다. 크로아티아에 전쟁이 터지자 당시 21세였던 슈케르는 훌륭히 보냈던 시즌을 중도에 마감해야 했고, 결국 슈케르는 1991년에 세비야로 건너갔다. 라 리가에서, 슈케르는 호평을 받으며, 세비야에서 꾸준한 모습을 보여 몇 시즌 연속으로 최다 득점자들 중 한 명에 손꼽혔다. 5년 후, 그는 레알 마드리드에 입단해 또다시 리그 최다 득점자들 중 한 명이 되었고, 마드리드의 라 리가와 슈퍼컵 우승에 일조했으며, UEFA 챔피언스리그 우승도 맛보았다. 그는 아스널로 둥지를 옮겼지만, 실망 끝에 간간히 득점하는데 그쳤지만, 포병대가 UEFA컵 결승전에 오르는데 일조했다. 그는 말년을 웨스트햄 유나이티드와 독일의 1860 뮌헨에서 잠깐 보냈다. 슈케르가 정점을 찍은 순간은 프랑스에서 열린 1998년 FIFA 월드컵으로, 그는 7경기에서 6골을 득점해 최다 득점자로 이름을 올려 골든 슈를 받았고, 호나우두에 이어 최우수 선수 부문 2위로 꼽혀 실버볼도 땄다. 그의 득점 능력은 크로아티아가 독립국으로 처음 출전한 대회에서 막강한 루마니아, 독일, 네덜란드를 제치고 깜짝 3위를 차지하는데 큰 역할을 했다. 크로아티아는 나중에 우승을 차지한 프랑스와의 준결승전 이전까지 슈케르가 득점한 경기에서 패하지 않았다. 2003년 유럽 축구 연맹(UEFA)이 주관한 크로아티아의 UEFA 주빌리 어워드 수상자로 명명되기도 했으며, 그는 1998년 FIFA 올해의 선수 3위를 차지했고, 살아있는 125인의 축구 선수 명단인 FIFA 100에 등록된 유일한 크로아티아인이었다. 호나우두가 그에대해 말하기를 "그는 한차원 다른 힘과 기술로 상대수비수를 제쳐낸다" 라고 말한다,슈케르의 드리블은 발바닥을 많이사용하는데 드리블템포가 느릴때는 발바닥으로 속도를붙이고 너무빠를 때는 발바닥으로 속도를 조절하는 드리블에 능했다 (ko)
- Davor Šuker (dâʋor ʃǔːker; Osijek, 1º gennaio 1968) è un dirigente sportivo ed ex calciatore croato, fino al 1991 jugoslavo, di ruolo attaccante. Incluso nel FIFA 100, la sua federazione lo ha designato come miglior calciatore croato da quando la Croazia è uno stato indipendente (1992). Quale miglior giocatore croato è stato scelto anche per il Golden Player della UEFA. (it)
- ダヴォール・シューケル（Davor Šuker、1968年1月1日 - ）は、ユーゴスラビア・オシエク（現・クロアチア領）出身のクロアチアの元サッカー選手。ポジションはFW。選手時代はサッカーユーゴスラビア代表、サッカークロアチア代表として選出されている。クロアチア代表としては最多の通算45得点を挙げている。2021年までクロアチアサッカー連盟会長を務めた。スーケルとの表記も多く見られる。 シューケルの妹のクラウディアは、日本でも御馴染みの格闘家のミルコ・クロコップと結婚した。 (ja)
- Davor Šuker (wym. [davɔr ʃukɛr]; ur. 1 stycznia 1968 w Osijeku) – chorwacki piłkarz grający na pozycji napastnika. Brązowy medalista Mistrzostw Świata 1998. Od lipca 2012 roku jest prezesem Chorwackiego Związku Piłki Nożnej. (pl)
- Davor Šuker (Osijek, 1 de janeiro de 1968) é um ex-futebolista croata que atuava como atacante. Šuker se celebrizou como o principal personagem da surpreendente campanha da Croácia na Copa do Mundo de 1998, sendo o artilheiro do mundial. Com isso, foi eleito pela FIFA como o terceiro melhor jogador do mundo pela FIFA naquele ano, atrás apenas de Ronaldo (segundo) e Zinédine Zidane (primeiro). Ele, que por sinal é o maior artilheiro da história da Seleção Croata, seria também eleito, em 2004, o maior jogador de seu país nos Prêmios do Jubileu da UEFA, na comemoração dos cinquenta anos da entidade. No mesmo ano, integrou o FIFA 100, a lista de Pelé que reunia os 125 maiores jogadores de futebol ainda vivos, paras as comemorações do centenário da FIFA. Atualmente, ele administra escolinhas de futebol em Zagreb e em outras cidades. (pt)
- Да́вор Шу́кер (хорв. Davor Šuker; род. 1 января 1968, Осиек) — югославский и хорватский футболист, бронзовый призёр чемпионата мира 1998 года, лучший бомбардир в истории сборной Хорватии. С июля 2012 года до июля 2021 года — президент Хорватского футбольного союза. Начинал играть в 1985 году у себя на родине в клубе «Осиек», затем перебрался в самый титулованный клуб Хорватии — загребское «Динамо». С 1991 по 1996 год играл в испанской «Севилье», за которую в 151 матче забил 76 мячей. В составе мадридского «Реала» Шукер выигрывал Лигу чемпионов 1998 года и чемпионат Испании 1997 года. Следующие два года он выступал в Англии за «Арсенал» и «Вест Хэм». Закончил свою карьеру Шукер в 2003 году, играя в Германии в клубе «Мюнхен 1860». За сборную Хорватии Шукер провёл 69 матчей и забил 45 мячей. В составе сборной Югославии участвовал на Олимпиаде 1988 года в Сеуле. Участник чемпионатов мира 1998 и 2002 годов и чемпионата Европы 1996 года. Последний матч за сборную Хорватии провел на чемпионате мира 2002 года против сборной Мексики. Чемпионат мира 1998 года стал пиком карьеры Шукера, где футболист выиграл бронзовую медаль чемпионата мира, стал лучшим бомбардиром чемпионата мира, выиграл «Серебряный мяч», вошёл в символическую сборную турнира. В мае 2012 года глава Хорватского футбольного союза Влатко Маркович объявил, что Шукер станет его преемником на данном посту. (ru)
- Davor Šuker, född 1 januari 1968 i Osijek, Jugoslavien (nuvarande Kroatien), är en kroatisk (och tidigare jugoslavisk) före detta fotbollsspelare. (sv)
- Давор Шукер (хорв. Davor Šuker, * 1 січня 1968, Осієк, СФРЮ) — колишній югославський та хорватський футболіст, нападник. Після завершення ігрової кар'єри — бізнесмен, фундатор Футбольної академії Давора Шукера. Лауреат Ювілейної нагороди УЄФА як найвидатніший хорватський футболіст 50-річчя (1954—2003). Включений до переліку «100 найкращих футболістів світу», складеного у 2004 році на прохання ФІФА легендарним Пеле. Володар Золотого бутса найкращого бомбардира чемпіонату світу 1998 року. Найкращий бомбардир в історії збірної Хорватії. (uk)
- 达沃·苏克（Davor Šuker，1968年1月1日－），是已退役的克罗地亚足球运动员，出生于前南斯拉夫奥西耶克，在球场上司职前锋，曾获得过1998年世界杯金靴奖，克羅地亞足球傳奇巨星之一。苏克现在是克罗地亚足协主席。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- دافور سوكر (بالكرواتية: Davor Šuker) (1 يناير 1968 م) لاعب كرواتي، ولد في كرواتيا لعائلة رياضية وبدأ اللعب في في عام 1983 وبرز نجمه في بطولة التي أقيمت في تشيلي حيث فاز مع منتخب بلاده «يوغسلافيا» بتلك البطولة وكان قد حصل على على الحذاء الفضي فيها برصيد ستة أهداف خلف الألماني ، توج هدافاً لكأس العالم سنة 1998 بإحرازة ستة أهداف ليتفوق على رونالدو وغابرييل باتيستوتا ويورغن كلينسمان وليساعد منتخبه بالفوز بالميدالية البرونزية في كأس العالم بعد تغلبهم على هولندا بهدفين لهدف. (ar)
- Davor Šuker (Osijek, 1 de gener de 1968) és un exfutbolista croat que jugava en la posició de davanter, entre altres, al Reial Madrid, club amb el qual va aconseguir guanyar una Lliga de Campions de la UEFA. (ca)
- Davor Šuker (* 1. ledna 1968, Osijek) je chorvatský fotbalista, který hrál na postu útočníka. Některé zdroje ho řadí mezi nejlepší útočníky 90. let 20. století. V dubnu 2014 byl podruhé zvolen prezidentem Chorvatského fotbalového svazu. V červenci 2021 jej v prezidentské funkci nahradil . (cs)
- Davor Šuker [ˈdaʋɔr ˈʃukɛr] (* 1. Januar 1968 in Osijek, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kroatischer Fußballspieler. Er war bis zum 29. Juli 2021 Präsident des kroatischen Fußballverbands (HNS). (de)
- Ο Νταβόρ Σούκερ (κροατικά: Davor Šuker [κροατική προφορά: dâʋor ʃǔːker], γεννήθηκε 1 Ιανουαρίου 1968) είναι Κροάτης πρώην ποδοσφαιριστής και πρόεδρος της Κροατικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας το διάστημα 2012–21. Αγωνιζόταν ως κεντρικός επιθετικός και έπαιξε για αρκετές μεγάλες ομάδες στην Ευρώπη, ενώ είναι και ο πρώτος σκόρερ της Εθνικής Κροατίας, με 45 γκολ. (el)
- Davor Šuker (pronunciado [dâʋor ʃǔːker], Osijek, Yugoslavia, 1 de enero de 1968) es un exfutbolista croata. Jugaba como delantero. Jugó en el Sevilla Fútbol Club, en el Real Madrid, Arsenal FC, West Ham United FC y el TSV 1860 Múnich, club en el que se retiró como profesional. Desde 2012 es presidente de la Federación de Fútbol de Croacia. (es)
- Davor Šuker, né le 1er janvier 1968 à Osijek en Yougoslavie (aujourd'hui en Croatie), est un footballeur international croate qui évoluait au poste d'attaquant. Il est l'un des principaux artisans du football croate au niveau international durant les années 1990 et se distingue lors de la Coupe du monde 1998 en terminant meilleur buteur de la compétition. (fr)
- Davor Šuker (lahir 1 Januari 1968) merupakan mantan pemain sepak bola berkebangsaan Kroasia. Dia pernah bermain untuk tim NK Osijek, Dinamo Zagreb, Sevilla FC, Real Madrid, Arsenal, West Ham United F.C., dan TSV 1860 München. Di timnas Kroasia, dia bermain 69 kali dan mencetak 45 gol. Hasil terbaiknya ialah ketika timnya masuk semifinal Piala Dunia FIFA 1998. (in)
- Davor Šuker (Osijek, 1 januari 1968) is een voormalig Kroatische voetballer. Hij wordt gezien als een van de beste spitsen uit de jaren negentig. (nl)
- Davor Šuker (dâʋor ʃǔːker; Osijek, 1º gennaio 1968) è un dirigente sportivo ed ex calciatore croato, fino al 1991 jugoslavo, di ruolo attaccante. Incluso nel FIFA 100, la sua federazione lo ha designato come miglior calciatore croato da quando la Croazia è uno stato indipendente (1992). Quale miglior giocatore croato è stato scelto anche per il Golden Player della UEFA. (it)
- ダヴォール・シューケル（Davor Šuker、1968年1月1日 - ）は、ユーゴスラビア・オシエク（現・クロアチア領）出身のクロアチアの元サッカー選手。ポジションはFW。選手時代はサッカーユーゴスラビア代表、サッカークロアチア代表として選出されている。クロアチア代表としては最多の通算45得点を挙げている。2021年までクロアチアサッカー連盟会長を務めた。スーケルとの表記も多く見られる。 シューケルの妹のクラウディアは、日本でも御馴染みの格闘家のミルコ・クロコップと結婚した。 (ja)
- Davor Šuker (wym. [davɔr ʃukɛr]; ur. 1 stycznia 1968 w Osijeku) – chorwacki piłkarz grający na pozycji napastnika. Brązowy medalista Mistrzostw Świata 1998. Od lipca 2012 roku jest prezesem Chorwackiego Związku Piłki Nożnej. (pl)
- Davor Šuker, född 1 januari 1968 i Osijek, Jugoslavien (nuvarande Kroatien), är en kroatisk (och tidigare jugoslavisk) före detta fotbollsspelare. (sv)
- Давор Шукер (хорв. Davor Šuker, * 1 січня 1968, Осієк, СФРЮ) — колишній югославський та хорватський футболіст, нападник. Після завершення ігрової кар'єри — бізнесмен, фундатор Футбольної академії Давора Шукера. Лауреат Ювілейної нагороди УЄФА як найвидатніший хорватський футболіст 50-річчя (1954—2003). Включений до переліку «100 найкращих футболістів світу», складеного у 2004 році на прохання ФІФА легендарним Пеле. Володар Золотого бутса найкращого бомбардира чемпіонату світу 1998 року. Найкращий бомбардир в історії збірної Хорватії. (uk)
- 达沃·苏克（Davor Šuker，1968年1月1日－），是已退役的克罗地亚足球运动员，出生于前南斯拉夫奥西耶克，在球场上司职前锋，曾获得过1998年世界杯金靴奖，克羅地亞足球傳奇巨星之一。苏克现在是克罗地亚足协主席。 (zh)
- Davor Šuker (Croatian pronunciation: [dâʋoːr ʃǔker]; born 1 January 1968) is a Croatian former professional footballer and president of the Croatian Football Federation from 2012 to 2021. During his playing career, Šuker featured as a striker. He began his footballing career in his hometown for local first division team NK Osijek as a 16-year-old. During his final season with the club, he became the league's top goal scorer. He made the move to sign for Dinamo Zagreb in 1989. The Croatian War of Independence halted a promising season for the 21-year-old, eventually resulting in Šuker's move to Spanish club Sevilla in 1991. (en)
- Davor Šuker (Osijek, Kroazia, 1968ko urtarrilaren 1a - ) Kroaziako futbol jokalari ezagunena izan zen. Kroaziako futbol selekzioarekin hirugarren gelditu zen Frantzian jokaturiko 1998ko Munduko Futbol Txapelketan eta bera izan zen gainera txapelketako goleatzaile nagusia. Selekzioarekin 45 gol sartu ditu, gehien sartu dituena da, eta Pelek munduko 125 futbolari onenen zerrendan sartu zuen. Klub mailan ere emaitza onak lortu zituen, batez ere Real Madrilekin, 1997an Espainiako Liga eta Superkopa eta 1998an Txapeldunen Liga eta Kopa Interkontinentala irabaziz. (eu)
- 다보르 슈케르(크로아티아어: Davor Šuker dâʋor ʃǔːker, 1968년 1월 1일, 오시예크 ~)는 은퇴한 크로아티아의 축구 선수이다. 현재 크로아티아 축구 협회의 회장으로, 그는 이 직위를 2012년 7월부터 맡았다. 그는 현역 시절 공격수로 다수의 유럽 구단에서 활약한 것은 물론 크로아티아 국가대표팀의 일원이기도 했으며, 그는 45골로 국가대표팀 최다 득점 기록을 지니고 있다. 슈케르는 오시예크 출신이다. 그는 고향에서 축구를 시작했는데, 16세의 나이에 인근 1부 리그 구단인 오시예크에서 첫 발을 디뎠다. 그는 오시예크에서의 마지막 시즌에 리그 득점왕에 올랐다. 그는 1989년에 보다 큰 규모의 구단인 디나모 자그레브로 이적했다. 크로아티아에 전쟁이 터지자 당시 21세였던 슈케르는 훌륭히 보냈던 시즌을 중도에 마감해야 했고, 결국 슈케르는 1991년에 세비야로 건너갔다. 그는 아스널로 둥지를 옮겼지만, 실망 끝에 간간히 득점하는데 그쳤지만, 포병대가 UEFA컵 결승전에 오르는데 일조했다. 그는 말년을 웨스트햄 유나이티드와 독일의 1860 뮌헨에서 잠깐 보냈다. (ko)
- Davor Šuker (Osijek, 1 de janeiro de 1968) é um ex-futebolista croata que atuava como atacante. Šuker se celebrizou como o principal personagem da surpreendente campanha da Croácia na Copa do Mundo de 1998, sendo o artilheiro do mundial. Com isso, foi eleito pela FIFA como o terceiro melhor jogador do mundo pela FIFA naquele ano, atrás apenas de Ronaldo (segundo) e Zinédine Zidane (primeiro). Atualmente, ele administra escolinhas de futebol em Zagreb e em outras cidades. (pt)
- Да́вор Шу́кер (хорв. Davor Šuker; род. 1 января 1968, Осиек) — югославский и хорватский футболист, бронзовый призёр чемпионата мира 1998 года, лучший бомбардир в истории сборной Хорватии. С июля 2012 года до июля 2021 года — президент Хорватского футбольного союза. В мае 2012 года глава Хорватского футбольного союза Влатко Маркович объявил, что Шукер станет его преемником на данном посту. (ru)
|
