| dbo:abstract
|
- }}Roy Hodgson (Croydon, Anglaterra, 9 d'agost de 1947), és un exfutbolista anglès que ha destacat per la seva carrera com a entrenador de futbol. Va entrenar del 2012 al 2016 la selecció anglesa. (ca)
- Roy Hodgson (* 9. srpna 1947 Croydon) je anglický fotbalový trenér a bývalý fotbalista. Hodgson vedl šestnáct různých týmů v osmi zemích, počínaje v Švédsku s Halmstad BK v sezóně 1976. Později dovedl švýcarský národní tým do osmifinále Mistrovství světa 1994 v USA a vedl tým také v kvalifikaci na EURO 1996 v Anglii; tyto dva turnaje byly pro Švýcary první účastí na velkých akcích od šedesátých let dvacátého století. Od roku 2006 do roku 2007 vedl finský národní tým, který v tomto období dosáhl nejvyššího postavení v žebříčku FIFA vůbec - 33. místa a téměř se kvalifikoval na svůj první velký turnaj v historii.Hodgson sloužil několikrát jako člen technické studijní skupiny UEFA na Mistrovstvích Evropy a byl rovněž členem technické studijní skupiny FIFA na Mistrovství světa 2006 v Německu. Hodgson mluví pěti jazyky a pracoval jako televizní komentátor v několika zemích, v nichž trénoval. 1. května 2012 byl Hodgson jmenován trenérem anglického národního týmu a funkce se ujal 14. května 2012. Rezignoval 27. června 2016 po porážce Anglie v osmifinále EURA 2016 s Islandem. (cs)
- روي هودسون (بالإنجليزية: Roy Hodgson؛ مواليد 9 أغسطس 1947) لاعب كرة قدم إنجليزي سابق والمدرب الحالي لنادي واتفورد الناشط في الدوري الإنجليزي الممتاز. هودسون معروف بقيادته المنتخب السويسري لدور الـ16 في كأس العالم 1994 و التأهل إلى يورو 1996;ولم يتأهل سويسرا لاحدى البطولات الكبرى منذ الستينات. ودرب أيضاً العديد من الأندية المعروفة ومنها نادي مالمو، إنتر ميلان، بلاكبيرن روفرز، أودينيزي، فولهام، ليفربول ويست بروميتش ألبيون. يوم 1 مايو 2012 عين هودجسون مدرباً لمنتخب إنجلترا من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. (ar)
- Roy Hodgson (* 9. August 1947 in Croydon) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler und -trainer. Er war von 1976 bis 2022 Trainer. Abgesehen von Engagements bei diversen Klubs trainierte er die Nationalmannschaft der Schweiz, der VAE, von Finnland sowie von England. Mit Halmstads BK und Malmö FF wurde er schwedischer, mit dem FC Kopenhagen dänischer Meister. Mit Inter Mailand und mit FC Fulham erreichte er das Finale des UEFA-Cups beziehungsweise der Europa League. Mit der Schweizer A-Nationalmannschaft nahm er an der WM 1994 teil und qualifizierte sich für die EM 1996. Mit der englischen Mannschaft nahm er an der EM 2012, WM 2014 und an der EM 2016 teil. (de)
- Roy Hodgson (9 de agosto de 1947) es un exfutbolista y exentrenador inglés. Entre el 13 de mayo de 2012 y el 27 de junio de 2016 fue el seleccionador de Inglaterra. Hodgson es especialmente conocido como entrenador por haber llevado a la selección de fútbol de Suiza a las fases finales de la Copa Mundial de 1994 y de la Eurocopa de 1996, éxitos que no se daban desde 1960. También ha entrenado a muchos clubes notables, entre ellos Malmö FF, Inter de Milán, Blackburn Rovers, Udinese, Fulham y Liverpool. Ha sido en varias ocasiones miembro del grupo de estudio técnico de la UEFA, en la Eurocopa, y también miembro del grupo de estudio técnico de la FIFA en la Copa Mundial de 2006. Hodgson incluso ha trabajado como experto en televisión, en los numerosos países donde ha sido entrenador, ya que habla 5 idiomas. (es)
- Roy Hodgson CBE (born 9 August 1947) is a former English football manager and player. He managed 22 different teams in eight countries, beginning in Sweden with Halmstads BK in the 1976 season. He later guided the Switzerland national team to the last 16 of the 1994 World Cup and qualification for Euro 1996; Switzerland had not qualified for a major tournament since the 1960s. From 2006 to 2007, he managed the Finland national team, guiding them to their highest-ever FIFA ranking of 33rd place and coming close to qualifying for a major tournament for the first time in their history. He managed the England national team from May 2012 to June 2016. Other clubs that Hodgson has managed include Inter Milan, Blackburn Rovers, Malmö FF, Grasshoppers, FC Copenhagen, Udinese, Fulham, Liverpool, West Bromwich Albion, and Crystal Palace. Hodgson retired from football management after leaving EFL Championship club Watford in May 2022. Hodgson served several times as a member of UEFA's technical study group at the European Championships and was also a member of the FIFA technical study group at the 2006 World Cup. Hodgson speaks five languages and has worked as a television pundit in several of the countries in which he has coached. (en)
- Roy Hodgson (lahir 9 Agustus 1947) adalah seorang pelatih dan mantan pemain sepak bola berkewarganegaraan Inggris yang saat ini menjadi manajer klub Watford. Setelah 15 bulan menangani West Brom, Hodgson ditunjuk FA untuk menangani tim nasional Inggris, terutama pada kejuaraan terdekat yaitu eURO 2012, menggantikan Fabio Capello yang mengundurkan diri pada Februari 2011 lalu. Ia akan secara resmi menjadi manajer timnas Inggris pada 14 Mei 2012 setelah menandatangani kontrak berdurasi empat tahun. (in)
- Roy Hodgson (né le 9 août 1947) est un joueur et entraîneur de football anglais. Sa meilleure période est certainement l'époque où il a entraîné l'équipe nationale suisse, l'amenant à la Coupe du monde 1994 et à l'Euro 96 car c'était la première fois depuis les années 1960 que la Suisse participait à des tournois majeurs. Il a également entraîné Malmö FF, l'Inter Milan, Grasshopper Zurich, FC Copenhague, Fulham et Liverpool. Il a aussi été sélectionneur de la Finlande et de l'Angleterre. (fr)
- 로이 호지슨(영어: Roy Hodgson, CBE, 1947년 8월 9일 ~ )은 영국 잉글랜드의 축구 감독이다. 풀럼, 리버풀, 웨스트브로미치 앨비언, 크리스털 팰리스 감독을 지냈다. 2011-12 시즌을 끝으로 파비오 카펠로가 사임한 뒤 공석이었던 잉글랜드 축구 국가대표팀의 감독을 맡아 2016년까지 이끌었다. 현재는 왓퍼드의 감독을 맡고 있다. 40여년간 감독 생활을 해온 것으로 유명하며 할름스타드 BK를 시작으로 인테르나치오날레, 스위스 축구 국가대표팀 등을 맡아왔다. 특히 그는 스위스를 1994년 FIFA 월드컵에서 16강에 올려놓았다. 2007년 12월 풀럼의 감독을 맡은 그는 팀을 중위권으로 끌어올렸으며 2009-10 UEFA 유로파리그 준우승을 이끌었다. 이후 그는 리버풀의 감독을 맡았으나 인상적인 모습을 못 보여줘 결국 2011년 1월에 경질되었다. 그러나 그는 1달 만에 웨스트브로미치 앨비언의 감독을 맡아 팀을 중위권으로 끌어올려 명예회복을 하였다. UEFA 유로 2012에서 잉글랜드 대표팀을 이끌었으나 8강에서 만난 이탈리아에게 승부차기 끝에 패하며 탈락하였다. 2014년 FIFA 월드컵 지역 예선에서 우크라이나, 몬테네그로, 폴란드, 몰도바, 산마리노 등과 H조에 속하여 불규칙한 레이스를 치른 끝에 6승 4무의 성적을 거둬 조 1위로 본선에 진출하였다.잉글랜드는 우루과이, 이탈리아, 코스타리카와 함께 D조에 속했다. 그는 잉글랜드 기존의 킥 앤 러시를 통한 롱볼 전술을 버리고 세밀한 패스 플레이를 통한 점유율 축구를 구사하였으나 그런 체질 개선에도 불구하고 1차전에서 이탈리아에 1:2로 패하며 불안한 출발을 보였고 2차전에서도 우루과이를 만나 루이스 수아레스에 2골을 헌납하며 1:2로 패하였다. 이탈리아가 코스타리카와 우루과이를 상대로 모두 이기고 잉글랜드가 3차전에서 코스타리카를 상대로 대승을 거둘 경우 골득실에 따라 16강 진출을 할 수 있는 가능성이 있었으나 코스타리카가 이탈리아에 1:0으로 승리하면서 잉글랜드 역사상 최초로 조별리그 2경기 만에 탈락을 확정짓고 말았다. 잉글랜드가 월드컵에서 조별리그에서 탈락한 것은 1958년 FIFA 월드컵 이후 56년 만의 일이었다. 3차전에서도 잉글랜드는 코스타리카를 상대로 헛심 공방 끝에 0:0으로 비겨 1무 2패라는 역대 최악의 성적을 거두고 말았지만 국내 여론 악화에 불구하고 축구협회의 신임을 등에 업고 감독직을 계속 이어갔다. UEFA 유로 2016 예선에서는 10전 전승을 거두며 좋은 기세로 본선에 진출하였다. 하지만 예선과는 달리 본선에서는 졸전을 거듭하며 1차전 러시아전에서 1대0으로 앞서갔지만 후반 추가시간 동점골을 허용해 1무 2차전 웨일스전 은 2대1 역전승을 했으나 3차전 슬로바키아전은 0대0 무승부로 1승2무 2위로 가까스로 16강에 진출했다. 16강에서는 유로대회 첫 진출국인 아이슬란드에 1:2로 역전패 당하며 16강에서 탈락했다. 경기 후 잉글랜드 감독직을 사임했다. (ko)
- Roy Hodgson (Croydon, 9 augustus 1947) is een voormalig Engels voetbaltrainer en voormalig betaald voetballer. Hij werd als coach met zowel Halmstads BK (twee keer) als met Malmö FF (vijf keer) kampioen in de Allsvenskan en met FC Kopenhagen één keer in de Superligaen. Hodgson werd na het seizoen 2009/10 in Engeland uitgeroepen tot 'Manager van het Jaar'. (nl)
- ロイ・ホジソン（Roy Hodgson, 1947年8月9日 - ）は、イングランド出身の元サッカー選手・元サッカー指導者。 (ja)
- Roy Hodgson (Croydon, 9 agosto 1947) è un allenatore di calcio ed ex calciatore inglese, di ruolo difensore. Da allenatore ha conquistato quattro campionati svedesi, due con l'Halmstad (1976, 1979) e due con il Malmö FF (1986, 1988), due Coppe di Svezia sempre con il Malmö FF (1985-1986, 1988-1989), un campionato danese (2000-2001) e una Supercoppa di Danimarca (2001) con il Copenaghen. Hodgson è stato membro per diverse volte del Comitato di Osservazione Tecnica della FIFA ai campionati europei e, nell'edizione 2006, ai campionati mondiali. (it)
- Roy Hodgson (ur. 9 sierpnia 1947 w Croydon) – angielski trener piłkarski i piłkarz. (pl)
- Roy Hodgson CBE, född 9 augusti 1947 i Croydon i London, är en engelsk fotbollstränare som från maj 2012 till juni 2016 var förbundskapten för det engelska fotbollslandslaget. Tidigare har han bland annat tränat Halmstads BK, Örebro SK, Malmö FF, Inter, Fulham, Liverpool, West Bromwich Albion och Crystal Palace. Han har också varit förbundskapten för Schweiz, Förenade Arabemiraten och Finland. Hodgson är, tillsammans med Bob Houghton, känd för att under 1970-talet ha infört zonmarkering i svensk fotboll. (sv)
- Roy Hodgson (Croydon, 9 de agosto de 1947) é um treinador e ex-futebolista inglês que atuou como zagueiro. Atualmente comanda o Watford. (pt)
- 萊·鶴臣（英語：Roy Hodgson，1947年8月9日－）是一名英格蘭前足球運動員，退役後擔任足球領隊。曾任教英格蘭國家隊。 (zh)
- Рой Го́джсон (англ. Roy Hodgson, нар. 9 серпня 1947 року, Кройдон) — англійський футболіст, захисник. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. З 2022 року очолює клуб «Вотфорд». Тренер року Швейцарії (1993). (uk)
- Рой Хо́джсон (англ. Roy Hodgson; 9 августа 1947, Кройдон, Лондон, Англия) — английский футболист и футбольный тренер. Наибольшей известности Ходжсон достиг во время руководства сборной Швейцарии, он вывел швейцарцев в финальную часть чемпионата мира 1994, впервые за 28 лет и вывел её на Евро-96, впервые за 36 лет. Тренировал многие клубы из разных стран, в том числе «Мальмё», «Интер», «Блэкберн Роверс», «Удинезе», «Фулхэм», «Ливерпуль» и «Вест Бромвич Альбион». Также известен как главный тренер сборной Англии. Ходжсон работал несколько раз в качестве члена группы технических исследований УЕФА на чемпионате Европы, а также чемпионате мира в 2006 году. Ходжсон также работал в качестве телевизионного эксперта в ряде стран, в которых он работал тренером, владеет пятью языками. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- }}Roy Hodgson (Croydon, Anglaterra, 9 d'agost de 1947), és un exfutbolista anglès que ha destacat per la seva carrera com a entrenador de futbol. Va entrenar del 2012 al 2016 la selecció anglesa. (ca)
- روي هودسون (بالإنجليزية: Roy Hodgson؛ مواليد 9 أغسطس 1947) لاعب كرة قدم إنجليزي سابق والمدرب الحالي لنادي واتفورد الناشط في الدوري الإنجليزي الممتاز. هودسون معروف بقيادته المنتخب السويسري لدور الـ16 في كأس العالم 1994 و التأهل إلى يورو 1996;ولم يتأهل سويسرا لاحدى البطولات الكبرى منذ الستينات. ودرب أيضاً العديد من الأندية المعروفة ومنها نادي مالمو، إنتر ميلان، بلاكبيرن روفرز، أودينيزي، فولهام، ليفربول ويست بروميتش ألبيون. يوم 1 مايو 2012 عين هودجسون مدرباً لمنتخب إنجلترا من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. (ar)
- Roy Hodgson (lahir 9 Agustus 1947) adalah seorang pelatih dan mantan pemain sepak bola berkewarganegaraan Inggris yang saat ini menjadi manajer klub Watford. Setelah 15 bulan menangani West Brom, Hodgson ditunjuk FA untuk menangani tim nasional Inggris, terutama pada kejuaraan terdekat yaitu eURO 2012, menggantikan Fabio Capello yang mengundurkan diri pada Februari 2011 lalu. Ia akan secara resmi menjadi manajer timnas Inggris pada 14 Mei 2012 setelah menandatangani kontrak berdurasi empat tahun. (in)
- Roy Hodgson (né le 9 août 1947) est un joueur et entraîneur de football anglais. Sa meilleure période est certainement l'époque où il a entraîné l'équipe nationale suisse, l'amenant à la Coupe du monde 1994 et à l'Euro 96 car c'était la première fois depuis les années 1960 que la Suisse participait à des tournois majeurs. Il a également entraîné Malmö FF, l'Inter Milan, Grasshopper Zurich, FC Copenhague, Fulham et Liverpool. Il a aussi été sélectionneur de la Finlande et de l'Angleterre. (fr)
- Roy Hodgson (Croydon, 9 augustus 1947) is een voormalig Engels voetbaltrainer en voormalig betaald voetballer. Hij werd als coach met zowel Halmstads BK (twee keer) als met Malmö FF (vijf keer) kampioen in de Allsvenskan en met FC Kopenhagen één keer in de Superligaen. Hodgson werd na het seizoen 2009/10 in Engeland uitgeroepen tot 'Manager van het Jaar'. (nl)
- ロイ・ホジソン（Roy Hodgson, 1947年8月9日 - ）は、イングランド出身の元サッカー選手・元サッカー指導者。 (ja)
- Roy Hodgson (Croydon, 9 agosto 1947) è un allenatore di calcio ed ex calciatore inglese, di ruolo difensore. Da allenatore ha conquistato quattro campionati svedesi, due con l'Halmstad (1976, 1979) e due con il Malmö FF (1986, 1988), due Coppe di Svezia sempre con il Malmö FF (1985-1986, 1988-1989), un campionato danese (2000-2001) e una Supercoppa di Danimarca (2001) con il Copenaghen. Hodgson è stato membro per diverse volte del Comitato di Osservazione Tecnica della FIFA ai campionati europei e, nell'edizione 2006, ai campionati mondiali. (it)
- Roy Hodgson (ur. 9 sierpnia 1947 w Croydon) – angielski trener piłkarski i piłkarz. (pl)
- Roy Hodgson CBE, född 9 augusti 1947 i Croydon i London, är en engelsk fotbollstränare som från maj 2012 till juni 2016 var förbundskapten för det engelska fotbollslandslaget. Tidigare har han bland annat tränat Halmstads BK, Örebro SK, Malmö FF, Inter, Fulham, Liverpool, West Bromwich Albion och Crystal Palace. Han har också varit förbundskapten för Schweiz, Förenade Arabemiraten och Finland. Hodgson är, tillsammans med Bob Houghton, känd för att under 1970-talet ha infört zonmarkering i svensk fotboll. (sv)
- Roy Hodgson (Croydon, 9 de agosto de 1947) é um treinador e ex-futebolista inglês que atuou como zagueiro. Atualmente comanda o Watford. (pt)
- 萊·鶴臣（英語：Roy Hodgson，1947年8月9日－）是一名英格蘭前足球運動員，退役後擔任足球領隊。曾任教英格蘭國家隊。 (zh)
- Рой Го́джсон (англ. Roy Hodgson, нар. 9 серпня 1947 року, Кройдон) — англійський футболіст, захисник. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. З 2022 року очолює клуб «Вотфорд». Тренер року Швейцарії (1993). (uk)
- Roy Hodgson (* 9. srpna 1947 Croydon) je anglický fotbalový trenér a bývalý fotbalista. Hodgson vedl šestnáct různých týmů v osmi zemích, počínaje v Švédsku s Halmstad BK v sezóně 1976. Později dovedl švýcarský národní tým do osmifinále Mistrovství světa 1994 v USA a vedl tým také v kvalifikaci na EURO 1996 v Anglii; tyto dva turnaje byly pro Švýcary první účastí na velkých akcích od šedesátých let dvacátého století. Od roku 2006 do roku 2007 vedl finský národní tým, který v tomto období dosáhl nejvyššího postavení v žebříčku FIFA vůbec - 33. místa a téměř se kvalifikoval na svůj první velký turnaj v historii.Hodgson sloužil několikrát jako člen technické studijní skupiny UEFA na Mistrovstvích Evropy a byl rovněž členem technické studijní skupiny FIFA na Mistrovství světa 2006 v Německu. H (cs)
- Roy Hodgson (* 9. August 1947 in Croydon) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler und -trainer. Er war von 1976 bis 2022 Trainer. Abgesehen von Engagements bei diversen Klubs trainierte er die Nationalmannschaft der Schweiz, der VAE, von Finnland sowie von England. (de)
- Roy Hodgson (9 de agosto de 1947) es un exfutbolista y exentrenador inglés. Entre el 13 de mayo de 2012 y el 27 de junio de 2016 fue el seleccionador de Inglaterra. Hodgson es especialmente conocido como entrenador por haber llevado a la selección de fútbol de Suiza a las fases finales de la Copa Mundial de 1994 y de la Eurocopa de 1996, éxitos que no se daban desde 1960. También ha entrenado a muchos clubes notables, entre ellos Malmö FF, Inter de Milán, Blackburn Rovers, Udinese, Fulham y Liverpool. (es)
- Roy Hodgson CBE (born 9 August 1947) is a former English football manager and player. He managed 22 different teams in eight countries, beginning in Sweden with Halmstads BK in the 1976 season. He later guided the Switzerland national team to the last 16 of the 1994 World Cup and qualification for Euro 1996; Switzerland had not qualified for a major tournament since the 1960s. From 2006 to 2007, he managed the Finland national team, guiding them to their highest-ever FIFA ranking of 33rd place and coming close to qualifying for a major tournament for the first time in their history. He managed the England national team from May 2012 to June 2016. Other clubs that Hodgson has managed include Inter Milan, Blackburn Rovers, Malmö FF, Grasshoppers, FC Copenhagen, Udinese, Fulham, Liverpool, We (en)
- 로이 호지슨(영어: Roy Hodgson, CBE, 1947년 8월 9일 ~ )은 영국 잉글랜드의 축구 감독이다. 풀럼, 리버풀, 웨스트브로미치 앨비언, 크리스털 팰리스 감독을 지냈다. 2011-12 시즌을 끝으로 파비오 카펠로가 사임한 뒤 공석이었던 잉글랜드 축구 국가대표팀의 감독을 맡아 2016년까지 이끌었다. 현재는 왓퍼드의 감독을 맡고 있다. 40여년간 감독 생활을 해온 것으로 유명하며 할름스타드 BK를 시작으로 인테르나치오날레, 스위스 축구 국가대표팀 등을 맡아왔다. 특히 그는 스위스를 1994년 FIFA 월드컵에서 16강에 올려놓았다. 2007년 12월 풀럼의 감독을 맡은 그는 팀을 중위권으로 끌어올렸으며 2009-10 UEFA 유로파리그 준우승을 이끌었다. 이후 그는 리버풀의 감독을 맡았으나 인상적인 모습을 못 보여줘 결국 2011년 1월에 경질되었다. 그러나 그는 1달 만에 웨스트브로미치 앨비언의 감독을 맡아 팀을 중위권으로 끌어올려 명예회복을 하였다. (ko)
- Рой Хо́джсон (англ. Roy Hodgson; 9 августа 1947, Кройдон, Лондон, Англия) — английский футболист и футбольный тренер. Наибольшей известности Ходжсон достиг во время руководства сборной Швейцарии, он вывел швейцарцев в финальную часть чемпионата мира 1994, впервые за 28 лет и вывел её на Евро-96, впервые за 36 лет. Тренировал многие клубы из разных стран, в том числе «Мальмё», «Интер», «Блэкберн Роверс», «Удинезе», «Фулхэм», «Ливерпуль» и «Вест Бромвич Альбион». Также известен как главный тренер сборной Англии. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}