| dbo:abstract
|
- ملعب بولجد هو ملعب كرة قدم يستضيف مسابقات ألعاب القوى، يقع في كرواتيا، يتسع لـ 35000 متفرج. بدأ بناؤه في 1977 وافتتح في 1979. (ar)
- Stadion Poljud (chorvatský název Gradski stadion u Poljudu, městský stadion v Poljudu) je víceúčelový stadion ve čtvrti Poljud chorvatského města Split. Stadion byl otevřen v roce 1979. Své domácí zápasy zde hraje fotbalový klub HNK Hajduk Split. Celková kapacita stadionu činí 35 000 míst. Na stadionu je hřiště pro atletiku, travnaté hřiště uprostřed je také uzpůsobeno pro fotbalové zápasy. Na stadionu se konají i různé kulturní akce, například koncerty. (cs)
- Το Στάδιο Πόλγιουντ (κροατικά: Stadion Poljud) είναι στάδιο στο Σπλιτ της Κροατίας, το οποίο είναι η έδρα της Χάιντουκ Σπλιτ από το 1979. Το στάδιο βρίσκεται στη συνοικία Πόλγιουντ, η οποία ανήκει στην περιφέρεια της πόλης Σπίνουτ. Άνοιξε τον Σεπτέμβριο του 1979 και έχει χωρητικότητα 34.198 θεατών. Το στάδιο χτίστηκε για να φιλοξενήσει τους Μεσογειακούς Αγώνες του 1979 και εγκαινιάστηκε από τον τότε Γιουγκοσλάβο πρόεδρο Γιόσιπ Μπροζ Τίτο. Είχε αρχική χωρητικότητα 55.000 θεατών, αυξήθηκε σε 62.000 τη δεκαετία του 1980, προτού εξοπλιστεί με καθίσματα τη δεκαετία του 1990, μειώνοντας έτσι τη χωρητικότητα σε 35.000. Το Στάδιο Πόλγιουντ ήταν επίσης ο χώρος διεξαγωγής του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος Στίβου του και του Παγκοσμίου Κυπέλλου Στίβου του 2010, ενώ από το 2013 έως το 2018, φιλοξενούσε κάθε χρόνο το . (el)
- Das Stadion Poljud ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der kroatischen Hafenstadt Split. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins HNK Hajduk Split. Es trägt auch den Beinamen Poljudska ljepotica (Die Schönheit von Poljud). Auch die kroatische Fußballnationalmannschaft nutzt die Anlage gelegentlich für ihre Partien. (de)
- El estadio Poljud (en croata, Gradski stadion u Poljudu) es un estadio multiusos situado en la ciudad de Split, Croacia. El estadio debe su nombre al barrio de Poljud, donde se encuentra, cerca de la bahía del puerto de Split y tiene una capacidad para 35 000 espectadores. En él juega sus partidos como local el Hajduk Split. El recinto fue construido para albergar los Juegos del Mediterráneo de 1979 y fue inaugurado por el entonces presidente yugoslavo, Josip Broz Tito. Tenía una capacidad original de 55 000 espectadores que, incluso, se incrementó a 62 000 en 1980. El estadio Poljud fue también sede de los y la Copa del Mundo de Atletismo 2010. (es)
- Le Poljud est un stade multisports situé à Split en Croatie. (fr)
- Gradski stadion u Poljudu (English: City Stadium in Poljud), better known as Stadion Poljud (English: Poljud Stadium) or simply Poljud, is a multi-use stadium in Split, Croatia, which has been the home ground of Hajduk Split football club since 1979. The stadium is located in the neighbourhood of Poljud, which belongs to city district of Spinut. It was opened in September 1979, and has a seating capacity of 33.987 The venue was built to host the 1979 Mediterranean Games and was opened by then Yugoslav president Josip Broz Tito. It had an original capacity of 55,000, increased to 62,000 in the 1980s, before being equipped with seats in the 1990s thus reducing the capacity to 33.987 Poljud Stadium was also the venue for the 1990 European Athletics Championships and 2010 IAAF Continental Cup, while from 2013 to 2018, it hosted Ultra Europe annually. (en)
- Stadion Poljud adalah stadion serba guna yang terletak di Split, Kroasia. Nama stadion ini diambil dari kota Poljud, yang terletak di sisi utara semenanjung Split. Nama aslinya adalah "Gradski stadion u Poljudu" ("Stadion Kota di Poljud"). Stadion ini dibangun pada tahun 1979 dan merupakan kandang bagi tim sepak bola Hajduk Split. Beberapa pertandingan tim nasional Kroasia dimainkan di Poljud. Stadion ini memiliki kapasitas 34.198 penonton. Tempat ini dibangun untuk menjadi tuan rumah Mediterranean Games 1979 dan dibuka oleh presiden Yugoslavia, Josip Broz Tito. Stadion ini memiliki kapasitas asli dari 55.000, meningkat menjadi 62.000 pada tahun 1980-an, sebelum dilakukan pemasangan kursi pada tahun 1990-an sehingga kapasitas berkurang menjadi 35.000. (in)
- Het Poljudstadion (ook wel bekend als Poljudska ljepotica) is een stadion in de Kroatische stad Split. Het Poljudstadion staat in het noordwesten van de stad. Het stadion werd gebouwd voor de Mediterraanse Spelen in 1979 dat werd geopend door de voormalige president van Joegoslavië Josip Broz Tito. Het Poljud Stadion was ook de locatie voor de Europese Kampioenschappen Atletiek 1996, IAAF Continentale Cup 2010 en het is ook de thuisbasis van de Kroatische voetbalclub HNK Hajduk Split. Het stadion had veel invloed op de architectonische standpunten van vele internationale stadions in Italië, Japan, en Maleisië. Na het Olympisch stadion in München, heeft het stadion uit Split de meeste aandacht van de media op gebied van sport/architectuur gekregen. (nl)
- Lo stadio municipale di Poljud (in croato: Gradski stadion Poljud) è il principale impianto calcistico e atletico della città di Spalato, in Croazia. Sorge nella zona denominata Poljud (in italiano "paludi"), nel quartiere di , ed ha una capienza di 34.198 posti. È il terreno di casa della squadra dell'Hajduk Spalato. Dal design innovativo, fu costruito negli anni del regime socialista jugoslavo in occasione dei Giochi del Mediterraneo del 1979, ospitati proprio nella città adriatica.Inizialmente aveva una capacità di 50 000 spettatori, capacità che è diminuita quando sono stati installati tutti i posti a sedere. Il 4 e 5 settembre 2010 lo stadio ha ospitato la prima edizione della Coppa continentale di atletica leggera, evento organizzato dalla IAAF. Dal 2013 ospita l'edizione europea dell'Ultra Music Festival, conosciuto meglio come Ultra Europe, manifestazione poi spostata allo Stadio parco della gioventù. (it)
- 스타디온 폴류드(크로아티아어: Stadion Poljud)는 크로아티아 스플리트에 위치한 종합경기장으로 1979년 개장후 쭉 HNK 하이두크 스플리트의 홈 구장으로 사용되고 있으며, 크로아티아 축구 국가대표팀의 홈 구장으로도 사용되고 있다. 연고 팀인 HNK 하이두크 스플리트의 경쟁팀인 GNK 디나모 자그레브의 홈 경기장인 스타디온 막시미르와 함께 큰 경기를 경쟁 하는 것이 유명하다. (ko)
- スタディオン・ポリュドは、クロアチアのスプリトにある多目的スタジアムである。主にサッカーや陸上競技が行われる。 サッカークラブのハイドゥク・スプリトがホームスタジアムとして使用する。 (ja)
- «Полю́д» (хорв. Poljud) — футбольный стадион, расположенный в Сплите, Хорватия. (ru)
- Poljud (oficjalna nazwa: "Gradski stadion u Poljudu") – wielofunkcyjny stadion w Chorwacji, leżący w Splicie. Na obiekcie tym swoje mecze rozgrywa Hajduk Split, jeden z największych klubów piłkarskich w Chorwacji. Pojemność stadionu wynosi 35 000 widzów. Stadion nazywany jest przez mieszkańców Splitu jako "Poljudska ljepotica" albo "piękność z Poljud". Poljud jest po Maksimirze w Zagrzebiu drugim pod względem wielkości stadionem w Chorwacji. Stadion został wybudowany w 1979 roku na igrzyska śródziemnomorskie, które odbyły się w Splicie w tamtym roku. Wtedy jego pojemność wynosiła 55 000. Otwarcia stadionu dokonał sam Josip Broz Tito. Najwyższą frekwencję - 62 000 widzów - zanotowano w 1982 roku podczas meczu Hajduka Split z ich odwiecznymi rywalami Dinamo Zagrzeb, kiedy to obie drużyny walczyły o tytuł mistrza Jugosławii. W 1990 obiekt był areną lekkoatletycznych mistrzostw Europy, a w 2010 odbył się tu puchar interkontynentalny. Na stadionie Poljud często odbywają się także koncerty muzyczne. Jedne z najbardziej znanych i zapamiętanych w Chorwacji to jugosłowiański odpowiednik Live Aid w 1985, w 1993, w 2002 oraz Iron Maiden w 2008 roku. (pl)
- Poljudstadion (kroatiska: Stadion Poljud), officiellt Stadsstadion i Poljud (Gradski stadion u Poljudu), är en fotbollsanläggning i Split, Kroatien. Stadion är uppkallad efter stadsdelen Poljud och är fotbollslaget Hajduk Splits hemmaarena. Den har plats för 35 000 åskådare. Poljudstadion var en av arenorna i Europamästerskapen i friidrott 1990. (sv)
- O Estádio Poljud (Nome oficial em croata: Gradski stadion u Poljudu ou Estádio da Cidade em Poljud) é um estádio localizado na cidade de Split, na Croácia. É a casa do clube de futebol Hajduk Split. O local foi construído para sediar os Jogos do Mediterrâneo de 1979 e foi aberto pelo então presidente da Iugoslávia, Josip Broz Tito. Ele tinha uma capacidade original de 55.000, aumentou para 62.000 na década de 1980, antes de ser equipado com assentos na década de 1990, reduzindo assim a capacidade para 35.000. Em 1990, recebeu o Campeonato Europeu de Atletismo. Também sediou a Copa Continental da IAAF de 2010, e de 2013 a 2018, foi sediada anualmente a Ultra Europa. O recorde de público ocorreu num clássico entre o Hajduk Split e o Dínamo de Zagreb em 1982, com 62.000 torcedores. Há um projeto de reconstrução do estádio, que passaria a contar com 44.000 lugares. O projeto estava previsto para a candidatura conjunta Croácia-Hungria para sediar a Eurocopa de 2012, mas, mesmo não recebendo o torneio, deve sair do papel. (pt)
- Міський стадіон Полюд (хорв. Gradski stadion Poljud), також відомий під назвою Полюдська красуня (хорв. Poljudska ljepotica) — це футбольний стадіон у місті Спліт, другий за місткістю в Хорватії. Стадіон розташований у північно-західній частині міста у районі Полюд. Побудований у 1979 році в межах спорудження спортивних об'єктів до 8-их Середземноморських ігор. Автор проєкту архітектор Борис Магаш створив величну бетонну конструкцію з накриттям, яке виходить за межі східної і західної трибун. Арена вміщує близько 35 000 глядачів. Свої домашні матчі тут проводить місцевий футбольний клуб «Хайдук». Також Полюд є одним зі стадіонів, який приймає домашні матчі збірної Хорватії з футболу. Тут гостювали одні з найсильніших у світі команд — Бразилія, Італія, Німеччина, Нідерланди та інші. (uk)
- Poljud城市體育場 (克羅埃西亞語：Gradski stadion Poljud)，更為人熟知的是Poljud體育場 (英語：Poljud Stadium)是一座位於克羅埃西亞的綜合體育場，從1979年起為哈伊杜克足球俱樂部的主場。體育場位於Poljud附近，屬於Spinut市區。體育場於1979年9月啟用，可容納33.987人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب بولجد هو ملعب كرة قدم يستضيف مسابقات ألعاب القوى، يقع في كرواتيا، يتسع لـ 35000 متفرج. بدأ بناؤه في 1977 وافتتح في 1979. (ar)
- Stadion Poljud (chorvatský název Gradski stadion u Poljudu, městský stadion v Poljudu) je víceúčelový stadion ve čtvrti Poljud chorvatského města Split. Stadion byl otevřen v roce 1979. Své domácí zápasy zde hraje fotbalový klub HNK Hajduk Split. Celková kapacita stadionu činí 35 000 míst. Na stadionu je hřiště pro atletiku, travnaté hřiště uprostřed je také uzpůsobeno pro fotbalové zápasy. Na stadionu se konají i různé kulturní akce, například koncerty. (cs)
- Das Stadion Poljud ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der kroatischen Hafenstadt Split. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins HNK Hajduk Split. Es trägt auch den Beinamen Poljudska ljepotica (Die Schönheit von Poljud). Auch die kroatische Fußballnationalmannschaft nutzt die Anlage gelegentlich für ihre Partien. (de)
- Le Poljud est un stade multisports situé à Split en Croatie. (fr)
- 스타디온 폴류드(크로아티아어: Stadion Poljud)는 크로아티아 스플리트에 위치한 종합경기장으로 1979년 개장후 쭉 HNK 하이두크 스플리트의 홈 구장으로 사용되고 있으며, 크로아티아 축구 국가대표팀의 홈 구장으로도 사용되고 있다. 연고 팀인 HNK 하이두크 스플리트의 경쟁팀인 GNK 디나모 자그레브의 홈 경기장인 스타디온 막시미르와 함께 큰 경기를 경쟁 하는 것이 유명하다. (ko)
- スタディオン・ポリュドは、クロアチアのスプリトにある多目的スタジアムである。主にサッカーや陸上競技が行われる。 サッカークラブのハイドゥク・スプリトがホームスタジアムとして使用する。 (ja)
- «Полю́д» (хорв. Poljud) — футбольный стадион, расположенный в Сплите, Хорватия. (ru)
- Poljudstadion (kroatiska: Stadion Poljud), officiellt Stadsstadion i Poljud (Gradski stadion u Poljudu), är en fotbollsanläggning i Split, Kroatien. Stadion är uppkallad efter stadsdelen Poljud och är fotbollslaget Hajduk Splits hemmaarena. Den har plats för 35 000 åskådare. Poljudstadion var en av arenorna i Europamästerskapen i friidrott 1990. (sv)
- Poljud城市體育場 (克羅埃西亞語：Gradski stadion Poljud)，更為人熟知的是Poljud體育場 (英語：Poljud Stadium)是一座位於克羅埃西亞的綜合體育場，從1979年起為哈伊杜克足球俱樂部的主場。體育場位於Poljud附近，屬於Spinut市區。體育場於1979年9月啟用，可容納33.987人。 (zh)
- Το Στάδιο Πόλγιουντ (κροατικά: Stadion Poljud) είναι στάδιο στο Σπλιτ της Κροατίας, το οποίο είναι η έδρα της Χάιντουκ Σπλιτ από το 1979. Το στάδιο βρίσκεται στη συνοικία Πόλγιουντ, η οποία ανήκει στην περιφέρεια της πόλης Σπίνουτ. Άνοιξε τον Σεπτέμβριο του 1979 και έχει χωρητικότητα 34.198 θεατών. Το Στάδιο Πόλγιουντ ήταν επίσης ο χώρος διεξαγωγής του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος Στίβου του και του Παγκοσμίου Κυπέλλου Στίβου του 2010, ενώ από το 2013 έως το 2018, φιλοξενούσε κάθε χρόνο το . (el)
- El estadio Poljud (en croata, Gradski stadion u Poljudu) es un estadio multiusos situado en la ciudad de Split, Croacia. El estadio debe su nombre al barrio de Poljud, donde se encuentra, cerca de la bahía del puerto de Split y tiene una capacidad para 35 000 espectadores. En él juega sus partidos como local el Hajduk Split. (es)
- Stadion Poljud adalah stadion serba guna yang terletak di Split, Kroasia. Nama stadion ini diambil dari kota Poljud, yang terletak di sisi utara semenanjung Split. Nama aslinya adalah "Gradski stadion u Poljudu" ("Stadion Kota di Poljud"). Stadion ini dibangun pada tahun 1979 dan merupakan kandang bagi tim sepak bola Hajduk Split. Beberapa pertandingan tim nasional Kroasia dimainkan di Poljud. Stadion ini memiliki kapasitas 34.198 penonton. (in)
- Gradski stadion u Poljudu (English: City Stadium in Poljud), better known as Stadion Poljud (English: Poljud Stadium) or simply Poljud, is a multi-use stadium in Split, Croatia, which has been the home ground of Hajduk Split football club since 1979. The stadium is located in the neighbourhood of Poljud, which belongs to city district of Spinut. It was opened in September 1979, and has a seating capacity of 33.987 Poljud Stadium was also the venue for the 1990 European Athletics Championships and 2010 IAAF Continental Cup, while from 2013 to 2018, it hosted Ultra Europe annually. (en)
- Lo stadio municipale di Poljud (in croato: Gradski stadion Poljud) è il principale impianto calcistico e atletico della città di Spalato, in Croazia. Sorge nella zona denominata Poljud (in italiano "paludi"), nel quartiere di , ed ha una capienza di 34.198 posti. Il 4 e 5 settembre 2010 lo stadio ha ospitato la prima edizione della Coppa continentale di atletica leggera, evento organizzato dalla IAAF. Dal 2013 ospita l'edizione europea dell'Ultra Music Festival, conosciuto meglio come Ultra Europe, manifestazione poi spostata allo Stadio parco della gioventù. (it)
- Poljud (oficjalna nazwa: "Gradski stadion u Poljudu") – wielofunkcyjny stadion w Chorwacji, leżący w Splicie. Na obiekcie tym swoje mecze rozgrywa Hajduk Split, jeden z największych klubów piłkarskich w Chorwacji. Pojemność stadionu wynosi 35 000 widzów. Stadion nazywany jest przez mieszkańców Splitu jako "Poljudska ljepotica" albo "piękność z Poljud". Poljud jest po Maksimirze w Zagrzebiu drugim pod względem wielkości stadionem w Chorwacji. (pl)
- Het Poljudstadion (ook wel bekend als Poljudska ljepotica) is een stadion in de Kroatische stad Split. Het Poljudstadion staat in het noordwesten van de stad. Het stadion werd gebouwd voor de Mediterraanse Spelen in 1979 dat werd geopend door de voormalige president van Joegoslavië Josip Broz Tito. Het Poljud Stadion was ook de locatie voor de Europese Kampioenschappen Atletiek 1996, IAAF Continentale Cup 2010 en het is ook de thuisbasis van de Kroatische voetbalclub HNK Hajduk Split. (nl)
- O Estádio Poljud (Nome oficial em croata: Gradski stadion u Poljudu ou Estádio da Cidade em Poljud) é um estádio localizado na cidade de Split, na Croácia. É a casa do clube de futebol Hajduk Split. O local foi construído para sediar os Jogos do Mediterrâneo de 1979 e foi aberto pelo então presidente da Iugoslávia, Josip Broz Tito. Ele tinha uma capacidade original de 55.000, aumentou para 62.000 na década de 1980, antes de ser equipado com assentos na década de 1990, reduzindo assim a capacidade para 35.000. (pt)
- Міський стадіон Полюд (хорв. Gradski stadion Poljud), також відомий під назвою Полюдська красуня (хорв. Poljudska ljepotica) — це футбольний стадіон у місті Спліт, другий за місткістю в Хорватії. Стадіон розташований у північно-західній частині міста у районі Полюд. Побудований у 1979 році в межах спорудження спортивних об'єктів до 8-их Середземноморських ігор. Автор проєкту архітектор Борис Магаш створив величну бетонну конструкцію з накриттям, яке виходить за межі східної і західної трибун. Арена вміщує близько 35 000 глядачів. Свої домашні матчі тут проводить місцевий футбольний клуб «Хайдук». (uk)
|
