| dbo:abstract
|
- الدوري اليوغوسلافي الأول 1990–91 هو الموسم 62 من الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 5 أغسطس 1990 وحتى 16 يونيو 1991، وأشرف على تنظيمه اتحاد صربيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه النجم الأحمر بلغراد. (ar)
- The 1990–91 Yugoslav First League season was the 45th season of the First Federal League (Serbo-Croatian: Prva savezna liga), the top level association football competition of SFR Yugoslavia, since its establishment in 1946. The title was won by Red Star Belgrade, the club's 18th in its history. It also turned out to be the last season in which teams from SR Croatia and SR Slovenia participated. In 1991, these states left Yugoslavia and created their respective leagues. Two points were awarded for a win, while the tied matches were decided by a penalty shootout with the winner getting a point. (en)
- Die 1. jugoslawische Fußballliga 1990/91 war die 62. Spielzeit der höchsten jugoslawischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 4. August 1990 und endete am 16. Juni 1991. Titelverteidiger FK Roter Stern Belgrad wurde zum 18. Mal jugoslawischer Meister. Die ursprünglich abgestiegenen Vereine FK Budućnost Titograd, FK Sloboda Tuzla und FK Spartak Subotica verblieben in der ersten Liga, da sich die kroatischen und slowenischen Vereine nach der Unabhängigkeitserklärung ihrer Republiken zurückzogen. (de)
- La Primera Liga de Yugoslavia en su temporada 1990-91, fue la 62° edición del torneo de liga, fue también la última en que equipos de Croacia y Eslovenia participaron ya que en 1991 ambos países declararon su independencia de Yugoslavia. El campeón fue el Estrella Roja de Belgrado, campeón defensor, que ganó el campeonato con diez puntos de ventaja sobre Dinamo Zagreb y trece contra el Partizan Belgrado. Es el 18° título en la historia del club, que logró el triplete al ganar también la Copa de Yugoslavia y la Copa de Campeones de Europa. (es)
- La saison 1990-1991 du Championnat de Yougoslavie de football est la soixante-deuxième édition du championnat de première division en Yougoslavie. Les dix-neuf meilleurs clubs du pays prennent part à la compétition et sont regroupées en une poule unique où chaque formation affronte deux fois ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. C'est le club du FK Étoile rouge de Belgrade, tenant du titre, qui remporte à nouveau la compétition, en terminant en tête du classement final, avec dix points d'avance sur le Dinamo Zagreb et treize sur le FK Partizan Belgrade. C'est le 18e titre de champion de Yougoslavie de l'histoire du club, qui réussit un triplé exceptionnel en remportant la Coupe d'Europe des clubs champions mais aussi en s'imposant en finale de la Coupe de Yougoslavie face au Hajduk Split. Cette saison est la dernière à voir concourir ensemble des clubs serbes, croates et slovènes. À la fin du championnat, les clubs croates du Dinamo Zagreb, du NK Osijek, du NK Rijeka et du Hajduk Split vont prendre part au premier championnat national croate. L'Olimpija Ljubljana quitte quant à lui la Prva Liga pour rejoindre le tout nouveau championnat slovène. Par conséquent, pour remplacer ces départs, il n'y a aucun club relégué et quatre clubs de deuxième division sont promus. (fr)
- La Prva savezna liga SFRJ 1990-1991, conosciuta semplicemente come Prva liga 1990-1991, fu la 62ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la 45ª dopo la fine della seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio della Stella Rossa, al suo diciottesimo titolo, secondo consecutivo. È stato l'ultimo campionato con squadre slovene e croate. Il 29 maggio 1991 la Stella Rossa ha conquistato la Coppa dei Campioni, unica squadra jugoslava a riuscire nell'impresa. Nel ranking UEFA 1990-91 la Prva liga si piazzò al 4º posto (10º nel quinquennale 1986-1991). (it)
- Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1990/1991 vans av Röda stjärnan, och var sista gången som lag från Kroatien och Slovenien deltog. 1991 utropade de sig som självständiga från Jugoslavien. Seger gav två poäng. Oavgjorda matcher gick till straffsparksavgörande, där segraren fick en poäng. Första halvan avslutades den 19 december 1990 med den uppskjutna matchen i Split från omgång 17 mellan Hajduk Split och Röda stjärnan. Vårsäsongen började 17 februari 1991. (sv)
- Prva liga Jugoslavije (1990/1991) była 63. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Jugosławii. W rozgrywkach brało udział 19 zespołów, grając systemem kołowym. Tytuł obroniła drużyna Crvena zvezda Belgrad. Tytuł króla strzelców zdobył Darko Panczew, który w barwach klubu Crvena zvezda Belgrad strzelił 34 gole. (pl)
- Первая лига 1990/1991 (сербохорв. Prva Liga; Прва Лига 1990/1991) — 62-й сезон чемпионата Югославии по футболу. Он начался 5 августа 1990 года и закончился 29 мая 1991 года. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 27400 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Location of teams competing in the 1990-91 Yugoslav First League (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup3Qualifiers
| |
| dbp:dates
|
- 0001-08-04 (xsd:gMonthDay)
- 1991-06-16 (xsd:date)
|
| dbp:float
| |
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري اليوغوسلافي الأول 1990–91 هو الموسم 62 من الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 5 أغسطس 1990 وحتى 16 يونيو 1991، وأشرف على تنظيمه اتحاد صربيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه النجم الأحمر بلغراد. (ar)
- The 1990–91 Yugoslav First League season was the 45th season of the First Federal League (Serbo-Croatian: Prva savezna liga), the top level association football competition of SFR Yugoslavia, since its establishment in 1946. The title was won by Red Star Belgrade, the club's 18th in its history. It also turned out to be the last season in which teams from SR Croatia and SR Slovenia participated. In 1991, these states left Yugoslavia and created their respective leagues. Two points were awarded for a win, while the tied matches were decided by a penalty shootout with the winner getting a point. (en)
- Die 1. jugoslawische Fußballliga 1990/91 war die 62. Spielzeit der höchsten jugoslawischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 4. August 1990 und endete am 16. Juni 1991. Titelverteidiger FK Roter Stern Belgrad wurde zum 18. Mal jugoslawischer Meister. Die ursprünglich abgestiegenen Vereine FK Budućnost Titograd, FK Sloboda Tuzla und FK Spartak Subotica verblieben in der ersten Liga, da sich die kroatischen und slowenischen Vereine nach der Unabhängigkeitserklärung ihrer Republiken zurückzogen. (de)
- La Primera Liga de Yugoslavia en su temporada 1990-91, fue la 62° edición del torneo de liga, fue también la última en que equipos de Croacia y Eslovenia participaron ya que en 1991 ambos países declararon su independencia de Yugoslavia. El campeón fue el Estrella Roja de Belgrado, campeón defensor, que ganó el campeonato con diez puntos de ventaja sobre Dinamo Zagreb y trece contra el Partizan Belgrado. Es el 18° título en la historia del club, que logró el triplete al ganar también la Copa de Yugoslavia y la Copa de Campeones de Europa. (es)
- La Prva savezna liga SFRJ 1990-1991, conosciuta semplicemente come Prva liga 1990-1991, fu la 62ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la 45ª dopo la fine della seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio della Stella Rossa, al suo diciottesimo titolo, secondo consecutivo. È stato l'ultimo campionato con squadre slovene e croate. Il 29 maggio 1991 la Stella Rossa ha conquistato la Coppa dei Campioni, unica squadra jugoslava a riuscire nell'impresa. Nel ranking UEFA 1990-91 la Prva liga si piazzò al 4º posto (10º nel quinquennale 1986-1991). (it)
- Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1990/1991 vans av Röda stjärnan, och var sista gången som lag från Kroatien och Slovenien deltog. 1991 utropade de sig som självständiga från Jugoslavien. Seger gav två poäng. Oavgjorda matcher gick till straffsparksavgörande, där segraren fick en poäng. Första halvan avslutades den 19 december 1990 med den uppskjutna matchen i Split från omgång 17 mellan Hajduk Split och Röda stjärnan. Vårsäsongen började 17 februari 1991. (sv)
- Prva liga Jugoslavije (1990/1991) była 63. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Jugosławii. W rozgrywkach brało udział 19 zespołów, grając systemem kołowym. Tytuł obroniła drużyna Crvena zvezda Belgrad. Tytuł króla strzelców zdobył Darko Panczew, który w barwach klubu Crvena zvezda Belgrad strzelił 34 gole. (pl)
- Первая лига 1990/1991 (сербохорв. Prva Liga; Прва Лига 1990/1991) — 62-й сезон чемпионата Югославии по футболу. Он начался 5 августа 1990 года и закончился 29 мая 1991 года. (ru)
- La saison 1990-1991 du Championnat de Yougoslavie de football est la soixante-deuxième édition du championnat de première division en Yougoslavie. Les dix-neuf meilleurs clubs du pays prennent part à la compétition et sont regroupées en une poule unique où chaque formation affronte deux fois ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. (fr)
|
| rdfs:label
|
- الدوري اليوغوسلافي الأول 1990–91 (ar)
- 1. jugoslawische Fußballliga 1990/91 (de)
- 1990–91 Yugoslav First League (en)
- Primera Liga de Yugoslavia 1990-91 (es)
- Championnat de Yougoslavie de football 1990-1991 (fr)
- Prva Liga 1990-1991 (it)
- Prva liga Jugoslavije (1990/1991) (pl)
- Чемпионат Югославии по футболу 1990/1991 (ru)
- Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1990/1991 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:league
of | |
| is dbo:position
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:league
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
