| dbo:abstract
|
- Večernji list je chorvatský deník vydávaný v Záhřebu. Založen byl v roce 1957, nejprve jako 24stránkový Večernji vjesnik, ale po sloučení s dalšími novinami, které se jmenovaly Narodni list, vznikl dnešní Večernji list. Po dlouhou dobu, až do vzniku konkurenčního v roce 1998 byl nejprodávanějším chorvatským deníkem. Večernji list je vlastněn rakouskou mediální skupinou Styria Medien AG. (cs)
- Večernji list (deut. Abendblatt) ist eine kroatischsprachige Tageszeitung aus Zagreb. Der Večernjak, wie die Zeitung umgangssprachlich genannt wird, gehört zu den meistgelesenen Zeitungen in Kroatien und wird auch von vielen Kroaten in ganz Europa gelesen. (de)
- Večernji list (Journal du soir) est l'un des plus grands quotidiens croates. Ce journal généraliste dont le premier numéro est paru le 1er juillet 1959 appartient à Styria AG. (fr)
- Večernji list (also known as Večernjak; lit. 'evening paper') is a Croatian daily newspaper published in Zagreb. (en)
- Il Večernji list (in it.: Foglio della sera) è un quotidiano croato pubblicato dalla società zagabrese Večernji list d.d.. Il suo predecessore (Večernji Vjesnik, ossia Messaggero della Sera) apparve per la prima volta il 3 giugno 1957 a Zagabria, con 24 pagine. Ma presto (1959) si unì al Narodni list (Il Foglio del Popolo) per formare l'odierno Večernji list. Il Večernji tenne fede alla sua reputazione anche dopo il 1990, durante il duro periodo di guerra. Nonostante ciò, il leader dello HDZ Franjo Tuđman espresse un forte interesse a estendere il suo controllo sul quotidiano, attraverso la campagna di privatizzazioni. Ivić Pašalić, uno degli uomini più vicini a Tuđman, prese parte a questo processo, che portò il giornale a sostenere le posizioni nazionaliste e filobelliche del presidente croato. Nonostante la poca trasparenza del processo, nelle indagini ufficiali non fu scoperto alcun atto illegale.Per il Večernji, più dannosa di questo processo fu la nascita nell'aprile 1998 dell'Jutarnji list (Il Foglio del Mattino), quotidiano rivale. Il Večernji perse l'egemonia nel mercato croato dell'informazione. Ma nel 2000 esso venne acquistato dalla Styria Medien AG, gruppo finanziario austriaco con sede nelle Isole Vergini. Sotto la nuova direzione, il giornale, di stampo conservatore, cominciò a prendere una posizione più critica verso l'establishment del governo, in special modo da quando Ivo Sanader divenne primo ministro. Questo approccio polemico restituì al Večernji il consenso perduto. La promozione di Miljenko Manjkas a redattore capo del giornale ed alcuni testi dal tono fortemente anticomunista fecero sospettare a molti la possibilità che dietro al giornale ci fosse Ivić Pašalić, rivale di Sanader. Secondo un articolo dell'Jutarnji list, Sanader avrebbe minacciato la dirigenza della Styria AG con un'indagine sulla privatizzazione del giornale. Secondo un sondaggio del 2001 il Večernji list è il quotidiano nazionale croato più letto.Nel 2006 ha conquistato il terzo posto nel concorso "Ifra Cross Media Award 2006". Dal 2012 è venduto in quattro versioni: quella di Zagabria, quella per il resto del paese, quella della Federazione di Bosnia ed Erzegovina e quella internazionale. (it)
- «Večernji list» («Вечерняя газета») — хорватская ежедневная вечерняя газета, выходит в столице страны — Загребе, одно из самых популярных печатных СМИ Хорватии. (ru)
- Večernji list – chorwacki dziennik. Został założony w 1959 roku. Jego dzienny nakład wynosi 60 tys. egzemplarzy. (pl)
- «Večernji list» («Вечерні ліст» — «Вечірня газета») — хорватська щоденна вечірня газета, виходить у столиці країни — Загребі; один із найпопулярніших друкованих ЗМІ Хорватії. (uk)
- 晚报（克羅埃西亞語：Večernji list）是总部位于萨格勒布的克罗地亚日报，创刊于克羅地亞社會主義共和國时期的1959年。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Večernji list je chorvatský deník vydávaný v Záhřebu. Založen byl v roce 1957, nejprve jako 24stránkový Večernji vjesnik, ale po sloučení s dalšími novinami, které se jmenovaly Narodni list, vznikl dnešní Večernji list. Po dlouhou dobu, až do vzniku konkurenčního v roce 1998 byl nejprodávanějším chorvatským deníkem. Večernji list je vlastněn rakouskou mediální skupinou Styria Medien AG. (cs)
- Večernji list (deut. Abendblatt) ist eine kroatischsprachige Tageszeitung aus Zagreb. Der Večernjak, wie die Zeitung umgangssprachlich genannt wird, gehört zu den meistgelesenen Zeitungen in Kroatien und wird auch von vielen Kroaten in ganz Europa gelesen. (de)
- Večernji list (Journal du soir) est l'un des plus grands quotidiens croates. Ce journal généraliste dont le premier numéro est paru le 1er juillet 1959 appartient à Styria AG. (fr)
- Večernji list (also known as Večernjak; lit. 'evening paper') is a Croatian daily newspaper published in Zagreb. (en)
- «Večernji list» («Вечерняя газета») — хорватская ежедневная вечерняя газета, выходит в столице страны — Загребе, одно из самых популярных печатных СМИ Хорватии. (ru)
- Večernji list – chorwacki dziennik. Został założony w 1959 roku. Jego dzienny nakład wynosi 60 tys. egzemplarzy. (pl)
- «Večernji list» («Вечерні ліст» — «Вечірня газета») — хорватська щоденна вечірня газета, виходить у столиці країни — Загребі; один із найпопулярніших друкованих ЗМІ Хорватії. (uk)
- 晚报（克羅埃西亞語：Večernji list）是总部位于萨格勒布的克罗地亚日报，创刊于克羅地亞社會主義共和國时期的1959年。 (zh)
- Il Večernji list (in it.: Foglio della sera) è un quotidiano croato pubblicato dalla società zagabrese Večernji list d.d.. Il suo predecessore (Večernji Vjesnik, ossia Messaggero della Sera) apparve per la prima volta il 3 giugno 1957 a Zagabria, con 24 pagine. Ma presto (1959) si unì al Narodni list (Il Foglio del Popolo) per formare l'odierno Večernji list. Secondo un sondaggio del 2001 il Večernji list è il quotidiano nazionale croato più letto.Nel 2006 ha conquistato il terzo posto nel concorso "Ifra Cross Media Award 2006". (it)
|
