| dbo:abstract
|
- NTSC (National Television System Committee) és el primer sistema de transmissió del senyal de televisió desenvolupat als Estats Units als anys 1940, i implantat el 1953, i que s'empra actualment a gran part d'Amèrica i el Japó. Un derivat del NTSC és el sistema PAL que es fa servir a Europa i a alguns països d'Amèrica del Sud, com són l'Argentina, l'Uruguai i el Brasil. Tots els països que usen NTSC es troben, actualment, en procés de conversió o ja s'han convertit a l'estàndard ATSC, o a DVB, ISDB o DTMB. (ca)
- NTSC (National Television System(s) Committee) je standard kódování analogového televizního signálu, který vznikl v USA a je používán v převážné většině Amerického kontinentu, v Japonsku, Jižní Koreji a na Filipínách. Toto kódování bylo vyvinuto v americké FCC (Federal Communications Commission). (cs)
- اللجنة القومية لنظام التلفزيون (بالإنجليزية: National Television System Committee NTSC) هي الكيان الناظم للبث التلفزيوني التناظري في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا والمكسيك والفلبين وٍكوريا الجنوبية وتايوان وبعض الدول الأخرى (شاهد الخريطة). سمي NTSC نسبةً للجنة الأمريكية التي اعتمدتهُ كمقياس عالمي. معظم البلدان التي تستخدم معيار NTSC، وكذلك تلك التي تستخدم المعايير الأخرى، آخذة في التحول إلى أحدث معايير التلفزيون الرقمي وهو ATSC . أمريكا الشمالية، وأجزاء من أمريكا الوسطى، وكوريا الجنوبية تقوم باعتماد معايير ATSC، بينما بلدان أخرى تتبنى أو تبنت المعايير الأخرى. تم اعتماد أوّل بثّ معتمد بالأبيض والأسود لـ NTCS عام 1941، ولم يكن حينها يدعم البثّ الملوّن. تقوم هذه الطريقة في البث على إرسال كل الصورة على شكل 525 خطّاً صوريّاً. وبث 30 صورة متتابعة في الثانية الواحدة، تمّ تعديل تردد بثّ الصور لاحقاً بصورة طفيفة.تمّ وقف التصنيع التجاري للتلفزيونات في الولايات المتحدة مع دخول الولايات المتحدة للحرب العالمية الثانية.في عام 1953 تم إصدار آخر من هذا المقياس للبثّ والذي كان يسمح ببث الألوان بشكل متوافق مع المستقبلات التي تعرض الصورة بالأبيض والأسود، مع المحافظة على كمية إرسال البيانات نفسها. كان هذا ميزة تجارية هازماً بذلك النظام غير الداعم للألوان.كان نظام NTSC أوّل نظام بثّ ملوّن تمّ تبنيه. بعد ما يربو على نصف قرن من الاستخدام، سيتمّ استبدال غالبية مرسلات NTCS بنظام ATSC ابتداءً من 17 فبراير، 2009 في الولايات المتحدة. وفي 31 أغسطس، 2011 في كندا.اليوم، الكثير من تلفزيونات الانبوب الفارغ (vacuum-tube) القديمة استبدلت بالتلفزيونات الرقميّة. (ar)
- Το NTSC, συντομογραφία του National Television System Committee, είναι αναλογικό τηλεοπτικό σύστημα, το οποίο χρησιμοποιείται σε πολλές περιοχές της Βορείου Αμερικής, στη Μιανμάρ, στη Νότια Κορέα, στη Ταϊβάν, στην Ιαπωνία, στις Φιλιππίνες και σε περιοχές του Ειρηνικού Ωκεανού. (el)
- Das National Television Systems Committee [ˈnæʃənəl ˈtɛləvɪʒən ˈsɪstəmz kəˈmɪti] (NTSC) ist eine US-amerikanische Institution, die das erste Farbübertragungssystem für analoge Fernsehsignale festlegte, das in weiten Teilen Amerikas und einigen Ländern Ostasiens verwendet wurde. Die Abkürzung NTSC setzte sich als Bezeichnung für dieses Fernsehsystem durch. NTSC wurde in Nordamerika in den 2000er Jahren zunehmend durch digitales Fernsehen nach den Verfahren des Advanced Television Systems Committee (ATSC) ersetzt. Seit 2009 ist NTSC bei terrestrischen Fernsehausstrahlungen durch ATSC ersetzt. (de)
- NTSC llamado así por las siglas de National Television System Committee, (en español Comité Nacional de Sistema de Televisión) es el sistema de televisión analógico que se ha empleado en América del Norte, América Central, la mayor parte de América del Sur y Japón entre otros. Un derivado del NTSC es el sistema PAL que se emplea en Europa y algunos países de Sudamérica como Argentina, Paraguay, Uruguay y Brasil. (es)
- The first American standard for analog television broadcast was developed by National Television System Committee (NTSC) in 1941. In 1961, it was assigned the designation System M. In 1953, a second NTSC standard was adopted, which allowed for color television broadcast compatible with the existing stock of black-and-white receivers. It is one of three major color formats for analog television, the others being PAL and SECAM. NTSC color is usually associated with the System M. The only other broadcast television system to use NTSC color was the System J. Since the introduction of digital sources (ex: DVD) the term "NTSC" might be used to refer to digital formats with number of active lines between 480 and 487 having 30 or 29.97 frames per second rate. This borrowed term should not be confused with the analog color system itself. (en)
- L'acronyme NTSC (National Television System Committee, signifiant en français « Comité du système national de télévision » désigne un standard international de codage couleur du signal vidéo analogique, finalisé en 1953 par les ingénieurs de plusieurs sociétés américaines, parmi lesquelles CBS Corporation et surtout les sociétés RCA et Philco. Aux États-Unis, le 1er janvier 1954 marque la première télédiffusion nationale en couleur au standard NTSC. À partir des années 2000, en même temps que la télédiffusion analogique qui est remplacée par la télédiffusion numérique, le standard NTSC est progressivement abandonné. À partir de 1953, ce standard est également adopté par le Canada, la Corée du Sud, le Japon et le Mexique. Le premier téléviseur à codage couleur électronique NTSC est le modèle RCA (en), commercialisé en avril 1954. Le codage NTSC exploite le format vidéo de 525 lignes à 30 ou 29.97 images entrelacées par seconde. Il peut être également exploité pour les DVD-vidéo en résolution 720 × 480 lignes. Le standard NTSC est exploité en Amérique du Nord, dans une partie de l’Amérique du Sud (norme M) ainsi que l’Asie, dont le Japon (nome J) et la Corée du Sud (norme K). Le NTSC est le premier codage couleur électronique de télévision développé dans le monde. Il est suivi du codage SECAM au début des années 1960 puis du standard allemand PAL au milieu de la même décennie. (fr)
- NTSC, dinamai National Television System Committee, [1] adalah sistem televisi analog yang digunakan di sebagian besar Amerika(kecuali Brasil, Argentina, Paraguay, Uruguay dan Guyana Prancis); Burma; Korea Selatan; Taiwan; Jepang; Filipina; [2] dan beberapanegara pulau Pasifik dan wilayah (lihat pada peta). Standar NTSC pertama dikembangkan pada tahun 1941 dan tidak memiliki ketentuan untuk warna. Pada tahun 1953 standar NTSC keduadiadopsi, yang memungkinkan untuk siaran televisi berwarna yang kompatibel dengan stok yang ada dari penerima hitam-putih. NTSC adalahdiadopsi secara luas sistem warna siaran pertama dan tetap dominan sampai 2010-an, ketika secara bertahap digantikan dengan standardigital yang berbeda seperti ATSC dan lain-lain. Sebagian besar negara menggunakan standar NTSC, serta mereka yang menggunakan standar televisi analog lainnya, telah beralih ke ataudalam proses beralih ke standar televisi digital baru, ada yang setidaknya empat standar yang berbeda digunakan di seluruh dunia.Amerika Utara, bagian dari Amerika Tengah, dan Korea Selatan yang mengadopsi standar ATSC, sementara negara-negara lain yang mengadopsiatau telah mengadopsi standar lainnya. Setelah hampir 70 tahun, mayoritas transmisi NTSC over-the-air di Amerika Serikat berhenti padatanggal 12 Juni 2009, [3] dan pada bulan Agustus 31 Desember 2011, [4] di Kanada dan sebagian besar pasar NTSC lainnya. [5] Mayoritastransmisi NTSC berakhir di Jepang pada tanggal 24 Juli 2011, sedangkan Meksiko menyelesaikan transisi mereka pada tahun 2012, tahun yangsama dengan berhentinya siaran NTSC di prefektur Iwate Jepang, Miyagi, dan Fukushima [4] penyiaran digital memungkinkan lebih tinggi.televisi beresolusi, tetapi standar digital televisi definisi terus menggunakan frame rate dan jumlah baris resolusi yang ditetapkan olehstandar NTSC analog.
* l
*
* s (in)
- L'NTSC è uno standard per la creazione, trasmissione e ricezione di contenuti video per le aree geografiche Corea, Giappone, Canada, USA e altri Stati delle Americhe, dell'Asia e dell'Oceania. Il suo nome è la sigla di National Television System(s) Committee, l'ente statunitense di standardizzazione industriale che lo ha creato. NTSC è anche l'acronimo di Never Twice the Same Color (Mai due volte lo stesso colore), in senso ironico poiché deriva dalla mancanza di un sistema di correzione automatico degli errori di fase, che rende necessaria la presenza di una regolazione di tinta manuale sui monitor. Lo standard televisivo normalmente associato alla trasmissione in NTSC è il Sistema M nella denominazione CCIR. (it)
- NTSC is een voornamelijk in Noord-Amerika, een deel van Zuid-Amerika en Japan gebruikte analoge norm voor kleurentelevisie. NTSC werd in 1954 geïntroduceerd.Gezien de stand van de techniek in die tijd mag NTSC als een zeer geavanceerd systeem worden beschouwd. De Europese kleursystemen PAL en SECAM zijn beter, maar die zijn dan ook veel later ingevoerd. (nl)
- NTSC는 미국, 캐나다, 대한민국 등에서 널리 사용하는 아날로그 텔레비전 방식이다. (지도 참고) NTSC는 이 텔레비전 방식을 표준화한 기구인 미국의 National Television System(s) Committee(국가 텔레비전 시스템 위원회)의 약자이며, 따라서 이 위원회를 가리키기도 한다. (ko)
- NTSCは、コンポジット映像信号および、それを用いたテレビジョン放送方式の仕様および標準規格「RS-170 (A)」「SMPTE-170M」などの通称。 NTSCとは規格を策定したNational Television System Committee（全米テレビジョンシステム委員会）の略。特に1953年に定められたカラーテレビ放送規格を指す。開発国のアメリカ合衆国などとともに、日本のアナログテレビ放送システムが採用していた規格である。 前述の正式名称（規格票）は専門書等以外ではほとんどみられない。 (ja)
- NTSC – amerykański system telewizji analogowej. Nazwa pochodzi od pierwszych liter nazwy organu, który zatwierdził system – National Television System Committee (pol. „Narodowy Komitet ds. Systemu Telewizyjnego”). NTSC jest systemem obowiązującym w wielu krajach Ameryki, Azji wschodniej i Pacyfiku. (pl)
- NTSC (от англ. National Television System Committee — Национальный комитет по телевизионным системам) — система аналогового цветного телевидения, разработанная в США. 18 декабря 1953 года было начато цветное телевизионное вещание с применением этой системы.NTSC была принята в качестве стандартной системы цветного телевидения в США, Канаде, Мексике, Японии, Южной Корее, Тайване, на Филиппинах и в ряде стран Южной Америки. В настоящее время в большинстве стран вещание по системе NTSC прекращено: в США большинство передатчиков были отключены в 2009 году, в Канаде и Японии — в 2011 году, и в Южной Корее и Мексике — в 2012 году. В этих странах произошёл переход на цифровые стандарты телевидения, в том числе, высокой чёткости. (ru)
- NTSC, av National Television Systems Committee, är beteckningen på den standard för analog färg-TV som kom i början av 1950-talet och som används i USA, Kanada samt i vissa asiatiska och sydamerikanska länder. Europa misslyckades 1967 med att enas om ett enda färg-TV-system: större delen av Västeuropa valde PAL medan Frankrike och Östeuropa valde SECAM. NTSC kan även, skämtsamt, utläsas backronymt som Never Twice the Same Color eller Never The Same Colour, vilket syftar på den känslighet för fasförskjutning som systemet dras med. (sv)
- NTSC é o sistema de televisão analógico em uso nos Estados Unidos, na maioria dos países da América (o Brasil, com sistema padrão PAL-M, é uma das exceções que não utilizam esse sistema), em alguns países do leste asiático e também utilizado na reprodução em DVDs players. Recebeu o nome do National Television System(s) Committee (Comitê Nacional do(s) Sistema(s) de Televisão), a organização representativa do setor, responsável pela criação deste padrão. (pt)
- NTSC (від англ. National Television Standards Committee — Національний комітет з телевізійних стандартів[1] [Архівовано 27 травня 2010 у Wayback Machine.]) — розроблена в 1953 році Національним комітетом з телевізійних стандартів США.. Стандартна система кольорового телебачення в США, Канаді, Японії, Філіппінах, Південній Кореї, Тайвані та інших країнах (див. карту).Стандарт має відносно високу частоту кадрів — 30 на секунду. Це знижує мерехтіння зображень та робить менш помітними шуми. До недоліків можна зарахувати кількість рядків розгортки, лише 525, що призводить до зниження вертикальної чіткості та до помітності рядкової структури на великих екранах. Таблиця ілюструє різницю стандартів: (uk)
- NTSC制式，又简称为N制，是1952年12月由美国国家电视系统委员会（National Television System Committee，缩写为NTSC）制定的彩色电视广播标准，兩大主要分支是（日本標準）與NTSC-US（又名NTSC-U/C，美國、加拿大標準）。 它属于同时制，每秒60/1.001場，扫描线为525，隔行掃描，水平解析度相當於330，画面比例为4：3。 这种制式的色度信号调制包括了平衡调制和正交调制两种，解决了彩色黑白电视广播兼容问题，但存在相位容易失真、色彩不太稳定的缺点，故有人戲稱NTSC為Never The Same Color或Never Twice the Same Color（不會重現一樣的色彩）。 美国、加拿大、墨西哥等大部分美洲国家以及台湾、日本、韩国、菲律宾等均采用这种制式。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- NTSC (National Television System Committee) és el primer sistema de transmissió del senyal de televisió desenvolupat als Estats Units als anys 1940, i implantat el 1953, i que s'empra actualment a gran part d'Amèrica i el Japó. Un derivat del NTSC és el sistema PAL que es fa servir a Europa i a alguns països d'Amèrica del Sud, com són l'Argentina, l'Uruguai i el Brasil. Tots els països que usen NTSC es troben, actualment, en procés de conversió o ja s'han convertit a l'estàndard ATSC, o a DVB, ISDB o DTMB. (ca)
- NTSC (National Television System(s) Committee) je standard kódování analogového televizního signálu, který vznikl v USA a je používán v převážné většině Amerického kontinentu, v Japonsku, Jižní Koreji a na Filipínách. Toto kódování bylo vyvinuto v americké FCC (Federal Communications Commission). (cs)
- Το NTSC, συντομογραφία του National Television System Committee, είναι αναλογικό τηλεοπτικό σύστημα, το οποίο χρησιμοποιείται σε πολλές περιοχές της Βορείου Αμερικής, στη Μιανμάρ, στη Νότια Κορέα, στη Ταϊβάν, στην Ιαπωνία, στις Φιλιππίνες και σε περιοχές του Ειρηνικού Ωκεανού. (el)
- Das National Television Systems Committee [ˈnæʃənəl ˈtɛləvɪʒən ˈsɪstəmz kəˈmɪti] (NTSC) ist eine US-amerikanische Institution, die das erste Farbübertragungssystem für analoge Fernsehsignale festlegte, das in weiten Teilen Amerikas und einigen Ländern Ostasiens verwendet wurde. Die Abkürzung NTSC setzte sich als Bezeichnung für dieses Fernsehsystem durch. NTSC wurde in Nordamerika in den 2000er Jahren zunehmend durch digitales Fernsehen nach den Verfahren des Advanced Television Systems Committee (ATSC) ersetzt. Seit 2009 ist NTSC bei terrestrischen Fernsehausstrahlungen durch ATSC ersetzt. (de)
- NTSC llamado así por las siglas de National Television System Committee, (en español Comité Nacional de Sistema de Televisión) es el sistema de televisión analógico que se ha empleado en América del Norte, América Central, la mayor parte de América del Sur y Japón entre otros. Un derivado del NTSC es el sistema PAL que se emplea en Europa y algunos países de Sudamérica como Argentina, Paraguay, Uruguay y Brasil. (es)
- L'NTSC è uno standard per la creazione, trasmissione e ricezione di contenuti video per le aree geografiche Corea, Giappone, Canada, USA e altri Stati delle Americhe, dell'Asia e dell'Oceania. Il suo nome è la sigla di National Television System(s) Committee, l'ente statunitense di standardizzazione industriale che lo ha creato. NTSC è anche l'acronimo di Never Twice the Same Color (Mai due volte lo stesso colore), in senso ironico poiché deriva dalla mancanza di un sistema di correzione automatico degli errori di fase, che rende necessaria la presenza di una regolazione di tinta manuale sui monitor. Lo standard televisivo normalmente associato alla trasmissione in NTSC è il Sistema M nella denominazione CCIR. (it)
- NTSC is een voornamelijk in Noord-Amerika, een deel van Zuid-Amerika en Japan gebruikte analoge norm voor kleurentelevisie. NTSC werd in 1954 geïntroduceerd.Gezien de stand van de techniek in die tijd mag NTSC als een zeer geavanceerd systeem worden beschouwd. De Europese kleursystemen PAL en SECAM zijn beter, maar die zijn dan ook veel later ingevoerd. (nl)
- NTSC는 미국, 캐나다, 대한민국 등에서 널리 사용하는 아날로그 텔레비전 방식이다. (지도 참고) NTSC는 이 텔레비전 방식을 표준화한 기구인 미국의 National Television System(s) Committee(국가 텔레비전 시스템 위원회)의 약자이며, 따라서 이 위원회를 가리키기도 한다. (ko)
- NTSCは、コンポジット映像信号および、それを用いたテレビジョン放送方式の仕様および標準規格「RS-170 (A)」「SMPTE-170M」などの通称。 NTSCとは規格を策定したNational Television System Committee（全米テレビジョンシステム委員会）の略。特に1953年に定められたカラーテレビ放送規格を指す。開発国のアメリカ合衆国などとともに、日本のアナログテレビ放送システムが採用していた規格である。 前述の正式名称（規格票）は専門書等以外ではほとんどみられない。 (ja)
- NTSC – amerykański system telewizji analogowej. Nazwa pochodzi od pierwszych liter nazwy organu, który zatwierdził system – National Television System Committee (pol. „Narodowy Komitet ds. Systemu Telewizyjnego”). NTSC jest systemem obowiązującym w wielu krajach Ameryki, Azji wschodniej i Pacyfiku. (pl)
- NTSC, av National Television Systems Committee, är beteckningen på den standard för analog färg-TV som kom i början av 1950-talet och som används i USA, Kanada samt i vissa asiatiska och sydamerikanska länder. Europa misslyckades 1967 med att enas om ett enda färg-TV-system: större delen av Västeuropa valde PAL medan Frankrike och Östeuropa valde SECAM. NTSC kan även, skämtsamt, utläsas backronymt som Never Twice the Same Color eller Never The Same Colour, vilket syftar på den känslighet för fasförskjutning som systemet dras med. (sv)
- NTSC é o sistema de televisão analógico em uso nos Estados Unidos, na maioria dos países da América (o Brasil, com sistema padrão PAL-M, é uma das exceções que não utilizam esse sistema), em alguns países do leste asiático e também utilizado na reprodução em DVDs players. Recebeu o nome do National Television System(s) Committee (Comitê Nacional do(s) Sistema(s) de Televisão), a organização representativa do setor, responsável pela criação deste padrão. (pt)
- NTSC制式，又简称为N制，是1952年12月由美国国家电视系统委员会（National Television System Committee，缩写为NTSC）制定的彩色电视广播标准，兩大主要分支是（日本標準）與NTSC-US（又名NTSC-U/C，美國、加拿大標準）。 它属于同时制，每秒60/1.001場，扫描线为525，隔行掃描，水平解析度相當於330，画面比例为4：3。 这种制式的色度信号调制包括了平衡调制和正交调制两种，解决了彩色黑白电视广播兼容问题，但存在相位容易失真、色彩不太稳定的缺点，故有人戲稱NTSC為Never The Same Color或Never Twice the Same Color（不會重現一樣的色彩）。 美国、加拿大、墨西哥等大部分美洲国家以及台湾、日本、韩国、菲律宾等均采用这种制式。 (zh)
- اللجنة القومية لنظام التلفزيون (بالإنجليزية: National Television System Committee NTSC) هي الكيان الناظم للبث التلفزيوني التناظري في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا والمكسيك والفلبين وٍكوريا الجنوبية وتايوان وبعض الدول الأخرى (شاهد الخريطة). سمي NTSC نسبةً للجنة الأمريكية التي اعتمدتهُ كمقياس عالمي. معظم البلدان التي تستخدم معيار NTSC، وكذلك تلك التي تستخدم المعايير الأخرى، آخذة في التحول إلى أحدث معايير التلفزيون الرقمي وهو ATSC . أمريكا الشمالية، وأجزاء من أمريكا الوسطى، وكوريا الجنوبية تقوم باعتماد معايير ATSC، بينما بلدان أخرى تتبنى أو تبنت المعايير الأخرى. (ar)
- The first American standard for analog television broadcast was developed by National Television System Committee (NTSC) in 1941. In 1961, it was assigned the designation System M. In 1953, a second NTSC standard was adopted, which allowed for color television broadcast compatible with the existing stock of black-and-white receivers. It is one of three major color formats for analog television, the others being PAL and SECAM. NTSC color is usually associated with the System M. The only other broadcast television system to use NTSC color was the System J. (en)
- NTSC, dinamai National Television System Committee, [1] adalah sistem televisi analog yang digunakan di sebagian besar Amerika(kecuali Brasil, Argentina, Paraguay, Uruguay dan Guyana Prancis); Burma; Korea Selatan; Taiwan; Jepang; Filipina; [2] dan beberapanegara pulau Pasifik dan wilayah (lihat pada peta).
* l
*
* s (in)
- L'acronyme NTSC (National Television System Committee, signifiant en français « Comité du système national de télévision » désigne un standard international de codage couleur du signal vidéo analogique, finalisé en 1953 par les ingénieurs de plusieurs sociétés américaines, parmi lesquelles CBS Corporation et surtout les sociétés RCA et Philco. Aux États-Unis, le 1er janvier 1954 marque la première télédiffusion nationale en couleur au standard NTSC. À partir des années 2000, en même temps que la télédiffusion analogique qui est remplacée par la télédiffusion numérique, le standard NTSC est progressivement abandonné. (fr)
- NTSC (от англ. National Television System Committee — Национальный комитет по телевизионным системам) — система аналогового цветного телевидения, разработанная в США. 18 декабря 1953 года было начато цветное телевизионное вещание с применением этой системы.NTSC была принята в качестве стандартной системы цветного телевидения в США, Канаде, Мексике, Японии, Южной Корее, Тайване, на Филиппинах и в ряде стран Южной Америки. (ru)
- NTSC (від англ. National Television Standards Committee — Національний комітет з телевізійних стандартів[1] [Архівовано 27 травня 2010 у Wayback Machine.]) — розроблена в 1953 році Національним комітетом з телевізійних стандартів США.. Стандартна система кольорового телебачення в США, Канаді, Японії, Філіппінах, Південній Кореї, Тайвані та інших країнах (див. карту).Стандарт має відносно високу частоту кадрів — 30 на секунду. Це знижує мерехтіння зображень та робить менш помітними шуми. До недоліків можна зарахувати кількість рядків розгортки, лише 525, що призводить до зниження вертикальної чіткості та до помітності рядкової структури на великих екранах. (uk)
|
