| dbo:abstract
|
- Melrose Place je americký televizní seriál, mýdlová opera, kterou vysílala televizní stanice Fox v letech 1992–1999. Na její tvorbě se podílel producent Aaron Spelling. Jedná se o spin-off seriálu Beverly Hills 90210. Odehrává se v malém bytovém komplexu ve West Hollywoodu v Los Angeles, kde bydlí mnoho mladých lidí, každý z nich má své sny a své cesty životem. Stejně jako Beverly Hills 90210, i první díly Melrose Place měly malou sledovanost, ale když do seriálu přišly zajímavější postavy[zdroj?!] a scenáristé vytvořili lepší zápletky,[zdroj?!] sledovanost stoupla. Po své sedmé sérii byl seriál zrušen. V Česku byl Melrose Place vysílán od 25. listopadu 1995 do 25. června 2000 na TV Nova. V roce 2009 televizní stanice The CW uvedla stejnojmenný sequel seriálu. (cs)
- ملروس بليس (بالإنجليزية: Melrose Place) هو مسلسل دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة. بدأ عرضه في سنة 1992 على شبكة فوكس التلفزيونية. بلغ عدد مواسم المسلسل 7 مواسم، بلغ عدد حلقاته 226 حلقة، وتبلغ مدة الحلقة الواحدة 44 دقيقة. تم بث المسلسل لأول مرة بتاريخ 8 يوليو 1992 بينما تم بث آخر حلقة منه بتاريخ 24 مايو 1999. من بطولة جوزي بيسيت، مارشا كروس، كريستين دافيس، روب إستيس، لورا ميلر، هيذر لوكلير، جيمي لونر وأليسا ميلانو. (ar)
- Melrose Place ist eine US-amerikanische Jugendserie, die von 1992 bis 1999 lief und von Aaron Spelling und Darren Star produziert wurde. In Deutschland wurde sie von RTL ausgestrahlt. (de)
- Melrose Place AEBetako telesail bat da. 1992ko uztailaren 8tik 1999ko maiatzaren 24raino Fox Broadcasting Company katean aireratu zen. Beverly Hills, 90210 telesailaren jarraipen moduan sortua izan zen, hura institutuan eta unibertsitateko ikasle eta nerabeei zuzenduriko telesaila zen bitartean, honakoa jada ikasketak amaitu eta lanean edo lan bila zebiltzan hogeitamar urte inguruko gazteei zuzendua zegoen. (eu)
- Melrose Place, ou Place Melrose au Québec, est un feuilleton télévisé américain constitué de 226 épisodes dont deux épisodes de 90 minutes et 224 épisodes de 42 minutes. Il a été créé par Darren Star et diffusé entre le 8 juillet 1992 et le 24 mai 1999 sur le réseau FOX. C'est une série dérivée de Beverly Hills 90210, elle a ensuite donné naissance à sa propre série dérivée Models Inc. et à une reprise, Melrose Place : Nouvelle Génération. En France, le feuilleton a été diffusé entre le 20 mai 1995 et le 10 mars 2000 sur TF1 puis rediffusé à partir du 4 septembre 2006 sur TMC, dès le 17 août 2009 sur NRJ 12, dès le 1er décembre 2008 sur Filles TV / June, depuis le 27 janvier 2013 sur Chérie 25 (saisons 5-7) et entre le 26 août 2013 et le 10 septembre 2013 sur RTL9 (1.01 à 1.13) puis reprise entre le 25 novembre 2013 et le 7 février 2014 sur RTL9 (1.14 à 3.32) ainsi qu'à partir du 25 août 2014 sur AB1. Elle est rediffusée sur TF1 Séries Films en 2019 et sur TF6 en 2006. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 9 janvier 1996 sur le réseau TVA. La série a également été diffusée en Belgique dès 1992 sur RTL-TVI puis La Deux au Luxembourg aussi sur RTL TV et en Suisse sur la TSR. Depuis le 6 juin 2019, la série est disponible sur la plateforme MY TF1 (France). La série a sa propre chaîne 24/24H sur la plateforme gratuite Pluto TV depuis le 30 juin 2022. (fr)
- Melrose Place es una serie de televisión creada por Darren Star en 1992 como una alternativa para jóvenes adultos a la serie Beverly Hills, 90210. La serie cuenta con 227 episodios en 7 temporadas, todas emitidas entre 1992 y 1999 por la cadena Fox, con una duración aproximada de 43 minutos por capítulo. En 1994 la cadena Fox decide lanzar un spin-off de la serie llamado Models Inc. de tan solo una temporada donde en ella trata de explorar entre bastidores el mundo de las supermodelos. Una remake se emitió en Estados Unidos en 2009 por la cadena The CW y con el mismo título, la cual sólo tuvo una temporada. (es)
- Melrose Place is an American prime time television soap opera that aired on Fox from July 8, 1992, to May 24, 1999, for seven seasons. The show follows the lives of a group of young adults living in an apartment complex on Melrose Place, in West Hollywood, California. The show was created by Darren Star for Fox and executive produced by Aaron Spelling for his company, Spelling Television. It was the second series in the Beverly Hills, 90210 franchise. Season one and season two were broadcast on Wednesday at 9 pm, after Beverly Hills, 90210. In 1994, for its third-season and for the rest of its run, the show moved to Monday at 8 p.m. The show had many cast changes during the run. Thomas Calabro and Heather Locklear were the only cast members to remain on the series throughout its entire run. The show earned several Golden Globe nominations and placed No. 51 on Entertainment Weekly's "New TV Classics" list. (en)
- Melrose Place è una serie televisiva creata da Darren Star e prodotta da Aaron Spelling. Fu trasmessa negli Stati Uniti dall'emittente Fox dall'8 luglio 1992 al 24 maggio 1999.In Italia debuttò su Italia 1 il 7 ottobre 1993 e si concluse il 16 luglio 2000 (dall'11 settembre al 23 ottobre 1996 è stata trasmessa in prima serata da Rete 4).Melrose Place è la seconda serie del franchise di Beverly Hills 90210. Le riprese della serie sono state realizzate in teatri di posa a Santa Clarita, in California. Lo show ha affrontato diversi cambiamenti nel cast; Thomas Calabro è stato l'unico attore a essere presente dal primo episodio, per tutta la durata dello show, sino alla sua conclusione. Negli Stati Uniti Melrose Place è stato nominato più volte agli Emmy e si è piazzato 51º nella classifica degli show New Classic Tv stilata da Entertainment Weekly In Italia è apparsa un paio di volte tra le serie finaliste nominate per ricevere il Telegatto, senza mai vincere. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 멜로즈 플레이스 (2009년 드라마) 문서를 참고하십시오.) 멜로즈 플레이스(Melrose Place)는 미국에서 1992년부터 1999년까지 방영한 드라마이다. (ko)
- メルローズ・プレイス（Melrose Place）は、アメリカ・1992年～1999年及び2009年9月8日～2010年4月13日まで放映されていた恋愛ドラマ（海外ドラマ）である。日本ではWOWOW（1992年〜1994年、第4シーズンまで）とスカパー!(FOXとムービープラスで全シーズン)で放送された。 (ja)
- Melrose Place é uma série de televisão estadunidense produzida e exibida pela Fox Broadcasting Company de 1992 a 1999, por sete temporadas. A série se passa no condomínio Melrose, em Los Angeles, onde as vidas de seus locatários se cruzam em diversas situações envolvendo ambição, sexo, traições e até mesmo assassinatos. Do elenco original, somente Thomas Calabro, que interpretava o médico mau caráter Michael Mancini, permaneceu em todas as temporadas. A série foi exibida no Brasil em 1993 pela Rede Globo dentro da extinta Sessão Aventura, às segundas-feiras, e depois aos domingos de 1994 a 1998. Foi reprisada posteriormente pela Rede Bandeirantes e também foi exibida no canal pago TeleUno. Dos diversos personagens, além de Michael Mancini, também marcaram a série Jane Mancini (Josie Bisset), primeira esposa de Michael, Sidney Andrews (Laura Leighton), a irmã de Jane, Jo Reynolds (Daphne Zuniga), fotógrafa que se muda de Nova York para Los Angeles, Kimberly Shaw (Marcia Cross), médica que se torna a psicótica da série, Jake Hanson (Grant Show), Billy Campbell (Andrew Shue), Allison Parker (Courtney Thorne-Smith), Matt Fielding (Doug Savant) e Amanda Woodward (Heather Locklear) - esta última também ficou até o final da série. A série começou em 1992 como um spin-off de Barrados no Baile, trazendo alguns dos personagens mais populares da série como participação especial nos primeiros episódios. Jennie Garth, que interpretava Kelly Taylor, foi o elo de ligação entre as duas séries, graças à sua paixão platônica por Jake Hanson, morador do complexo Melrose Place. Na primeira temporada, possuía um formato mais leve e descontraído, com predominância de dramas que se resolviam aos finais do episódio. Devido à críticas do público e baixa audiência, a série adquiriu um novo formato na segunda temporada, adquirindo formato de novela e aderindo a histórias mais sensacionalistas e que se estendiam por toda a temporada, o que a tornou uma grande referência da cultura pop nos anos 90. Outros atores que fizeram parte do elenco nas sete temporadas de Melrose Place foram Jack Wagner (como Peter Burns), Kristin Davis (Brooke) e Alyssa Milano (como Jennifer Mancini, irmã de Michael). (pt)
- Melrose Place – 226-odcinkowa, amerykańska opera mydlana, premierowo nadawana w latach 1992–1999 przez TV FOX, stworzona przez i wytwórnię Aarona Spellinga, twórcy takich hitów jak: Dynastia, Beverly Hills, 90210, Savannah czy Czarodziejki. Serial opowiada o życiu młodych osób z ekskluzywnej kalifornijskiej dzielnicy West Hollywood, marzących o karierze i uczuciach. Melrose Place miało być spin-offem Beverly Hills, 90210 (o czym świadczy pojawiająca się na początku pierwszego sezonu obsada z BH 90210), jednak szybko zaczęło żyć własnym życiem i uniezależniło się. Melrose Place doczekało się w latach 1994-1995 swojego spin-offu w postaci serialu Agencja modelek, skupiającego się na domu mody prowadzonym przez Hilary Michaels, matkę Amandy Woodward z Melrose Place. W 2009 roku stacja The CW zrealizowała spin-off serialu pod starą nazwą „Melrose Place”, w którym pojawią się zarówno nowi bohaterowie jak i stare twarze. Z pierwotnego składu nie zabrakło: Sydney Andrews, Jane Andrews, Michaela Mancini oraz Jo Reynolds. Serial był krytykowany i zakończył się po pierwszym sezonie. (pl)
- «Мелроуз Плейс» (англ. Melrose Place) — американская прайм-тайм мыльная опера. Продюсером выступил Аарон Спеллинг, автором идеи сериала — Даррен Стар, чей предыдущий проект — телесериал «Беверли-Хиллз, 90210» к тому времени достиг большого успеха. С 8 июля 1992 по 24 мая 1999 года сериал еженедельно выходил на американском телеканале FOX. На протяжении многих лет создателям «Мелроуз Плейс» удавалось привлечь телевизионную аудиторию, удачно сочетая мелодраму и секс с чёрным юмором, насилием, шокирующими и абсурдными сюжетными ходами. Кроме того, «Мелроуз Плейс» стал первым сериалом, воспевшим культуру яппи. Этот сериал с его гедонистским и одновременно безысходным взглядом на жизнь был признан одним из характерных явлений американской поп-культуры 1990-х годов. В 2007 году Entertainment Weekly поместил сериал на 51 место в списке ста лучших классических шоу. (ru)
- Melrose Place is een Amerikaanse soapserie die in de Verenigde Staten liep van 1992 tot en met 1999. Het is een spin-off van het tienerdrama Beverly Hills, 90210, maar bevat geen enkele acteur van die serie (wel speelden enkele 90210 acteurs gastrollen in de serie). De serie speelt zich af in een klein appartementencomplex in West Hollywood. De serie werd een groot succes in de jaren negentig en inspireerde de televisie-industrie in het maken van verscheidene andere series die zich richten op aantrekkelijke en machtige vrouwen, zoals Models, Inc., Savannah, Pacific Palisades en . Vanaf november 2006 wordt de serie ook op dvd uitgebracht. The CW zendt vanaf september 2009 een spin-off van de serie uit, net als de zender gedaan heeft met 90210. Deze remake wordt in Nederland vanaf 2009/2010 op Net5 uitgezonden. (nl)
- Melrose Place är en amerikansk TV-serie som sändes mellan 1992 och 1999, och ursprungligen visades i Fox. Serien utspelar sig i ett av Los Angeles kvarter, där några unga grannar står i centrum. Serien är en spin off av Beverly Hills, som har visats på TV3 och TV4 i Sverige. Melrose Place fick i sin tur en spin off, nämligen Models, Inc. År 2009 kom en ny version av Melrose Place 2009. Den hade premiär 8 september på kanalen CW i USA och i Sverige visades den i TV400 med start i november samma år, men endast under en säsong. (sv)
- «Район Мелроуз» (англ. Melrose Place) — американський телесеріал, прем'єрний показ сімох сезонів якого відбувся на телеканалі FOX у 1992—1999 роках. Продюсером виступив Аарон Спеллінг, автором ідеї серіалу — Даррен Стар, чий попередній проект — телесеріал «Беверлі-Гіллз, 90210» до того часу досяг великого успіху. З 8 липня 1992 по 24 травня 1999 серіал виходив на американському телеканалі FOX. Протягом багатьох років творцям «Району Мелроуз» вдавалося залучити телевізійну аудиторію, вдало поєднуючи мелодраму і секс з чорним гумором, насильством і абсурдними сюжетними ходами, що шокують. Крім того, «Район Мелроуз» став першим серіалом, який оспівав культуру яппі. Цей серіал з його гедоністичнім і одночасно безвихідним поглядом на життя був визнаний одним з характерних явищ американської поп-культури 1990-х років. Серіал спочатку не приносив великих рейтингів. Все змінилося після того, як продюсери вирішили рішуче повернути сюжет серіалу і «продали» будинок на Мелроуз-авеню, 4616, в якому «проживали» герої, бізнес-леді Аманді Вудворд. З цього моменту рейтинг «Району Мелроуз» швидко пішов угору. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ملروس بليس (بالإنجليزية: Melrose Place) هو مسلسل دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة. بدأ عرضه في سنة 1992 على شبكة فوكس التلفزيونية. بلغ عدد مواسم المسلسل 7 مواسم، بلغ عدد حلقاته 226 حلقة، وتبلغ مدة الحلقة الواحدة 44 دقيقة. تم بث المسلسل لأول مرة بتاريخ 8 يوليو 1992 بينما تم بث آخر حلقة منه بتاريخ 24 مايو 1999. من بطولة جوزي بيسيت، مارشا كروس، كريستين دافيس، روب إستيس، لورا ميلر، هيذر لوكلير، جيمي لونر وأليسا ميلانو. (ar)
- Melrose Place ist eine US-amerikanische Jugendserie, die von 1992 bis 1999 lief und von Aaron Spelling und Darren Star produziert wurde. In Deutschland wurde sie von RTL ausgestrahlt. (de)
- Melrose Place AEBetako telesail bat da. 1992ko uztailaren 8tik 1999ko maiatzaren 24raino Fox Broadcasting Company katean aireratu zen. Beverly Hills, 90210 telesailaren jarraipen moduan sortua izan zen, hura institutuan eta unibertsitateko ikasle eta nerabeei zuzenduriko telesaila zen bitartean, honakoa jada ikasketak amaitu eta lanean edo lan bila zebiltzan hogeitamar urte inguruko gazteei zuzendua zegoen. (eu)
- ( 다른 뜻에 대해서는 멜로즈 플레이스 (2009년 드라마) 문서를 참고하십시오.) 멜로즈 플레이스(Melrose Place)는 미국에서 1992년부터 1999년까지 방영한 드라마이다. (ko)
- メルローズ・プレイス（Melrose Place）は、アメリカ・1992年～1999年及び2009年9月8日～2010年4月13日まで放映されていた恋愛ドラマ（海外ドラマ）である。日本ではWOWOW（1992年〜1994年、第4シーズンまで）とスカパー!(FOXとムービープラスで全シーズン)で放送された。 (ja)
- Melrose Place är en amerikansk TV-serie som sändes mellan 1992 och 1999, och ursprungligen visades i Fox. Serien utspelar sig i ett av Los Angeles kvarter, där några unga grannar står i centrum. Serien är en spin off av Beverly Hills, som har visats på TV3 och TV4 i Sverige. Melrose Place fick i sin tur en spin off, nämligen Models, Inc. År 2009 kom en ny version av Melrose Place 2009. Den hade premiär 8 september på kanalen CW i USA och i Sverige visades den i TV400 med start i november samma år, men endast under en säsong. (sv)
- Melrose Place je americký televizní seriál, mýdlová opera, kterou vysílala televizní stanice Fox v letech 1992–1999. Na její tvorbě se podílel producent Aaron Spelling. Jedná se o spin-off seriálu Beverly Hills 90210. Odehrává se v malém bytovém komplexu ve West Hollywoodu v Los Angeles, kde bydlí mnoho mladých lidí, každý z nich má své sny a své cesty životem. V roce 2009 televizní stanice The CW uvedla stejnojmenný sequel seriálu. (cs)
- Melrose Place es una serie de televisión creada por Darren Star en 1992 como una alternativa para jóvenes adultos a la serie Beverly Hills, 90210. La serie cuenta con 227 episodios en 7 temporadas, todas emitidas entre 1992 y 1999 por la cadena Fox, con una duración aproximada de 43 minutos por capítulo. En 1994 la cadena Fox decide lanzar un spin-off de la serie llamado Models Inc. de tan solo una temporada donde en ella trata de explorar entre bastidores el mundo de las supermodelos. (es)
- Melrose Place is an American prime time television soap opera that aired on Fox from July 8, 1992, to May 24, 1999, for seven seasons. The show follows the lives of a group of young adults living in an apartment complex on Melrose Place, in West Hollywood, California. The show was created by Darren Star for Fox and executive produced by Aaron Spelling for his company, Spelling Television. It was the second series in the Beverly Hills, 90210 franchise. Season one and season two were broadcast on Wednesday at 9 pm, after Beverly Hills, 90210. In 1994, for its third-season and for the rest of its run, the show moved to Monday at 8 p.m. (en)
- Melrose Place, ou Place Melrose au Québec, est un feuilleton télévisé américain constitué de 226 épisodes dont deux épisodes de 90 minutes et 224 épisodes de 42 minutes. Il a été créé par Darren Star et diffusé entre le 8 juillet 1992 et le 24 mai 1999 sur le réseau FOX. C'est une série dérivée de Beverly Hills 90210, elle a ensuite donné naissance à sa propre série dérivée Models Inc. et à une reprise, Melrose Place : Nouvelle Génération. Depuis le 6 juin 2019, la série est disponible sur la plateforme MY TF1 (France). (fr)
- Melrose Place è una serie televisiva creata da Darren Star e prodotta da Aaron Spelling. Fu trasmessa negli Stati Uniti dall'emittente Fox dall'8 luglio 1992 al 24 maggio 1999.In Italia debuttò su Italia 1 il 7 ottobre 1993 e si concluse il 16 luglio 2000 (dall'11 settembre al 23 ottobre 1996 è stata trasmessa in prima serata da Rete 4).Melrose Place è la seconda serie del franchise di Beverly Hills 90210. Le riprese della serie sono state realizzate in teatri di posa a Santa Clarita, in California. (it)
- Melrose Place is een Amerikaanse soapserie die in de Verenigde Staten liep van 1992 tot en met 1999. Het is een spin-off van het tienerdrama Beverly Hills, 90210, maar bevat geen enkele acteur van die serie (wel speelden enkele 90210 acteurs gastrollen in de serie). De serie speelt zich af in een klein appartementencomplex in West Hollywood. De serie werd een groot succes in de jaren negentig en inspireerde de televisie-industrie in het maken van verscheidene andere series die zich richten op aantrekkelijke en machtige vrouwen, zoals Models, Inc., Savannah, Pacific Palisades en . (nl)
- Melrose Place – 226-odcinkowa, amerykańska opera mydlana, premierowo nadawana w latach 1992–1999 przez TV FOX, stworzona przez i wytwórnię Aarona Spellinga, twórcy takich hitów jak: Dynastia, Beverly Hills, 90210, Savannah czy Czarodziejki. Serial opowiada o życiu młodych osób z ekskluzywnej kalifornijskiej dzielnicy West Hollywood, marzących o karierze i uczuciach. Melrose Place miało być spin-offem Beverly Hills, 90210 (o czym świadczy pojawiająca się na początku pierwszego sezonu obsada z BH 90210), jednak szybko zaczęło żyć własnym życiem i uniezależniło się. (pl)
- Melrose Place é uma série de televisão estadunidense produzida e exibida pela Fox Broadcasting Company de 1992 a 1999, por sete temporadas. A série se passa no condomínio Melrose, em Los Angeles, onde as vidas de seus locatários se cruzam em diversas situações envolvendo ambição, sexo, traições e até mesmo assassinatos. Do elenco original, somente Thomas Calabro, que interpretava o médico mau caráter Michael Mancini, permaneceu em todas as temporadas. (pt)
- «Мелроуз Плейс» (англ. Melrose Place) — американская прайм-тайм мыльная опера. Продюсером выступил Аарон Спеллинг, автором идеи сериала — Даррен Стар, чей предыдущий проект — телесериал «Беверли-Хиллз, 90210» к тому времени достиг большого успеха. С 8 июля 1992 по 24 мая 1999 года сериал еженедельно выходил на американском телеканале FOX. На протяжении многих лет создателям «Мелроуз Плейс» удавалось привлечь телевизионную аудиторию, удачно сочетая мелодраму и секс с чёрным юмором, насилием, шокирующими и абсурдными сюжетными ходами. Кроме того, «Мелроуз Плейс» стал первым сериалом, воспевшим культуру яппи. Этот сериал с его гедонистским и одновременно безысходным взглядом на жизнь был признан одним из характерных явлений американской поп-культуры 1990-х годов. (ru)
- «Район Мелроуз» (англ. Melrose Place) — американський телесеріал, прем'єрний показ сімох сезонів якого відбувся на телеканалі FOX у 1992—1999 роках. Продюсером виступив Аарон Спеллінг, автором ідеї серіалу — Даррен Стар, чий попередній проект — телесеріал «Беверлі-Гіллз, 90210» до того часу досяг великого успіху. З 8 липня 1992 по 24 травня 1999 серіал виходив на американському телеканалі FOX. Протягом багатьох років творцям «Району Мелроуз» вдавалося залучити телевізійну аудиторію, вдало поєднуючи мелодраму і секс з чорним гумором, насильством і абсурдними сюжетними ходами, що шокують. Крім того, «Район Мелроуз» став першим серіалом, який оспівав культуру яппі. Цей серіал з його гедоністичнім і одночасно безвихідним поглядом на життя був визнаний одним з характерних явищ американської поп (uk)
|
