| dbo:description
|
- novelë (sq)
- ލިޔުންތެރިއެއް (dv)
- שם עט של סופרת ומשוררת יפנית (iw)
- 헤이안 시대 일본의 소설가, 시인, 궁녀 (973?~1014?) (ko)
- японская поэтесса и писательница XI века (ru)
- জাপানী ঔপন্যাসিক এবং কবি (bn)
- Hapon a nobelista ken mannaniw (ilo)
- Hofdame und Schriftstellerin in Japan (de)
- Japan siyaasa nira ŋun nyɛ paɣa (dag)
- Japanese novelist and poet (c.973–c.1014) (en)
- Japanese novelist den poet (c.973–c.1014) (gpe)
- Japannese skrywer en digter (af)
- Japans hofdame en dichter (nl)
- Japon şair ve romancı (973-1025) (tr)
- Yaponiya yazıçısı və şairi (az)
- 日本の平安時代の女性歌人、作家、女房 (ja)
- eleberrigile eta poeta japoniarra, Heian garaikoa (eu)
- escriptora japonesa de l'antiguitat (ca)
- escritora japonesa (es)
- escritora xaponesa do período Heian (gl)
- jaapani kirjanik ja õuedaam (et)
- japana romanisto, utaisto, taglibristo (eo)
- japanilainen hovineito ja runoilija (fi)
- japansk forfattar (nn)
- japansk författare, poet och hovdam (sv)
- japonská spisovatelka a básnířka (cs)
- japonská spisovateľka (sk)
- japońska pisarka i poetka (pl)
- japāņu rakstniece un dzejniece (lv)
- nữ văn sĩ cung đình thời Heian Nhật Bản (vi)
- scrittrice e poetessa giapponese (it)
- scrittrici giappunisa (scn)
- списатељица, песникиња и почасна дворска дама царског двора у Јапану, током периода Хејан (око 973–1014) (sr)
- femme de lettres et poétesse japonaise de l’époque de Heian (fr)
- 日本平安時代小説家、歌人、宮廷女房 (zh)
- úrscéalaí agus file Seapánach (ga)
- Японин бичәчнер (xal)
- romancista, poeta e dama de companhia na corte imperial japonesa (pt)
- رماننویس و شاعر ژاپنی (fa)
- كاتبه يوميات من اليابان (arz)
- जापानी साहित्य (ne)
|
| dbp:caption
|
- Late 16th-century depiction of Murasaki Shikibu, by Kanō Takanobu (en)
- Akazome Emon, a rival court poet, depicted in a ink and color by Komatsuken (en)
- Designated one of the One Hundred Poets, Murasaki is shown dressed in a violet kimono, the color associated with her name, in this Edo period illustration. (en)
- Early 12th century handscroll scene from Genji, showing lovers separated from ladies-in-waiting by two screens, a and a . (en)
- Murasaki shown writing at her desk at Ishiyama-dera inspired by the Moon, ukiyo-e by Suzuki Harunobu, c. 1767 (en)
- Izumi Shikibu, shown here in a by Komatsuken from about 1765, was a poet at Empress Teishi's court. (en)
- Early 12th century painting showing a scene from Genji of women in a traditional room partitioned by , and a . This work is listed as National Treasure of Japan. (en)
- Fujiwara no Michinaga became extremely powerful during Murasaki's lifetime. (en)
- Sei Shōnagon, Murasaki's court rival, depicted in a (en)
- Murasaki depicted gazing at the Moon for inspiration at Ishiyama-dera by Yoshitoshi (en)
- A Tosa Mitsuoki illustration of Heian court women in the winter, late 17th century (en)
|