| dbo:abstract
|
- جنوب شرق آسيا البحري هو الإقليم البحري في جنوب شرق آسيا، وهو يُقابل ما يعرف بجنوب شرق آسيا البري. يتكون هذا الإقليم مما يُعرف الآن بماليزيا وبروناي والفلبين وسنغافورة وإندونيسيا وتيمور الشرقية. ويُشار أحياناً إلى هذا الإقليم تحت اسم «جنوب شرق آسيا الجزري»، أما في ما يتعلق بمصطلح الهند الشرقية الذي ظهر في القرن السادس عشر، ومصطلح أرخبيل الملايو الذي ظهر في القرن التاسع عشر؛ فإنهما يشيران، إلى حدٍّ بعيد، لمنطقة مشابهة. إنّ الاختلاف الديمغرافي الرئيس الذي لا يجعل «جنوب شرق آسيا البحري» جزءاً من الهند الصينية هو أنّ سكانها بشكلٍ غالب، ينتمون للشعوب الأسترونيزية (الملايوييون البولونيزيون والملانيزيون والميكرونيسيون)، وعلى الرغم من ذلك، فقد كان هناك تبادل ثقافي وتداخلٌ من خلال التجارة بين هذه المجموعة وجيرانهم من البر الآسيوي، مثل التاي كاداي والآستروآسيويين والصينيين، وكذلك مع المجموعات المحيطية مثل البابوابين . إنّ الثقافات السائدة في هذا الإقليم تتصف بأنها ثقافات بحرية وقبلية، وبشكلٍ غالب، غير صينية (إلا فيما يتعلق بسنغافورة، وبشكل أقل ولكنه مهم، بماليزيا). لقد نشرت الممالك التي نشأت في جاوة، مثل سريفيجايا وإمبراطورية ماجاباهيت، دوافعاً ثقافيةً متشابهةً في تلك المناطق (مثل الغاميلان ). يشكل جنوب شرق آسيا البحري أقدم كتلة في أسترونيزيا، ومع الأرخبيل الفلبيني يمثلُ الوطن الأم لكل الملايويين البولونيزيين (الأسترونيزيين غير الفورموسانيين). (ar)
- Maritime Southeast Asia comprises the countries of Brunei, East Timor, Indonesia, Malaysia, the Philippines and Singapore. Maritime Southeast Asia is sometimes also referred to as Island Southeast Asia, Insular Southeast Asia or Oceanic Southeast Asia. The 16th-century term "East Indies" and the later 19th-century term "Malay Archipelago" are also used to refer to Maritime Southeast Asia. In Indonesia, the Old Javanese term "Nusantara" is also used as a synonym for Maritime Southeast Asia. The term, however, is nationalistic and has shifting boundaries. It usually only encompasses Peninsular Malaysia, the Sunda Islands, Maluku, and often Western New Guinea and excludes the Philippines. Stretching for several thousand kilometres, the area features a very large number of islands and boasts some of the richest marine, flora and fauna biodiversity on Earth. The main demographic difference that sets Maritime Southeast Asia apart from modern Mainland Southeast Asia is that its population predominantly belongs to Austronesian groups. The region contains some of the world's most highly urbanized areas—Greater Jakarta, Greater Kuala Lumpur, Metro Manila, and Singapore—and yet a majority of islands in this vast region remain uninhabited by humans. (en)
- Asia Tenggara Maritim, berbeda dengan Asia Tenggara Daratan, mengacu pada wilayah maritim Asia Tenggara yang mencakup Indonesia, Brunei, Filipina, Singapura, Timor Leste dan Malaysia. Asia Tenggara Maritim kadang disebut Asia Tenggara Pulau (Island Southeast Asia) atau Asia Tenggara Kepulauan (Insular Southeast Asia). Istilah "Kepulauan Melayu" yang dicetuskan pada abad ke-19 mengacu pada daerah yang kira-kira sama seperti Asia Tenggara Maritim. Wilayah ini tidak sama dengan Indochina, karena populasi Asia Tenggara Maritim lebih didominasi oleh grup Austronesia (Melayu-Polinesia) dan memiliki beragam budaya berbasis kelautan, suku, dan tidak mengalami sinisisasi (pengaruh Tiongkok). (in)
- 海域東南アジア（かいいきとうなんアジア、英: Maritime Southeast Asia）は、東南アジアの一部で、東南アジア本土（英: Mainland Southeast Asia）の対となる概念。現在のブルネイ、インドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、東ティモールといった国々で構成される。海域東南アジアは、群島部東南アジア、島嶼部東南アジアまたは東南アジア島嶼部などとも呼ばれる。16世紀の用語「東インド諸島」および19世紀後半の用語「マレー諸島」は、海域東南アジアを指す場合にも使用される。 インドネシアとマレーシアでは、古代ジャワ語の「ヌサンタラ」が海域東南アジアの同義語としても使用されている。ただし、この用語は民族主義的であり、範囲が若干異なる。こちらは通常、マレー半島、スンダ列島、モルッカ諸島、そしてしばしば西ニューギニアを包含するだけで、フィリピンとパプアニューギニアは除かれる 。 数千キロメートルに及ぶこの地域には、非常に多数の島があり、地球上で最も豊かな海洋として動植物の生物多様性に恵まれている。 海域東南アジアを現代の本土の東南アジアと区別する主な人口統計上の違いは、その人口が主にオーストロネシア人グループに属していることである。この地域には、世界で最も高度に都市化された地域がいくつもある。ジャカルタ都市圏、マニラ首都圏、クアラルンプール都市圏、シンガポールなど。しかし、この広大な地域の島々の大半は無人島である。 (ja)
- 해양 동남아시아(海洋東南Asia)는 동남아시아의 해양 지역으로 브루나이, 동티모르, 인도네시아, 필리핀, 싱가포르를 말하며 뉴기니섬도 포함될 수 있다. 인도네시아와 말레이시아에서는 누산타라라는 말이 쓰이는데 이는 국민주의적인 성격이 있다. 말레이반도를 제외한 지역은 말레이 제도라고도 한다. 나머지 동남아시아 지역은 라고 한다. (ko)
- 海洋東南亞指的是包括汶萊、東帝汶、印度尼西亞、东馬來西亞、菲律賓以及新加坡的東南亞海洋地區，與「大陸東南亞」相對（即中南半島） 海洋東南亞有時也稱為“島嶼東南亞”。19世紀的語彙“馬來群島”指的是範圍與此大致相同的地區。有時台灣島及鄰近島嶼亦包括在內。 (zh)
|
| dbp:ethnicGroups
|
- Predominantly Austronesians, with minorities of Negritos, Papuans, Melanesians, Overseas Chinese, Arabs descendants, Eurasians, Mestizos, Asli people, and Overseas Indians (en)
|
| rdfs:comment
|
- Asia Tenggara Maritim, berbeda dengan Asia Tenggara Daratan, mengacu pada wilayah maritim Asia Tenggara yang mencakup Indonesia, Brunei, Filipina, Singapura, Timor Leste dan Malaysia. Asia Tenggara Maritim kadang disebut Asia Tenggara Pulau (Island Southeast Asia) atau Asia Tenggara Kepulauan (Insular Southeast Asia). Istilah "Kepulauan Melayu" yang dicetuskan pada abad ke-19 mengacu pada daerah yang kira-kira sama seperti Asia Tenggara Maritim. Wilayah ini tidak sama dengan Indochina, karena populasi Asia Tenggara Maritim lebih didominasi oleh grup Austronesia (Melayu-Polinesia) dan memiliki beragam budaya berbasis kelautan, suku, dan tidak mengalami sinisisasi (pengaruh Tiongkok). (in)
- 해양 동남아시아(海洋東南Asia)는 동남아시아의 해양 지역으로 브루나이, 동티모르, 인도네시아, 필리핀, 싱가포르를 말하며 뉴기니섬도 포함될 수 있다. 인도네시아와 말레이시아에서는 누산타라라는 말이 쓰이는데 이는 국민주의적인 성격이 있다. 말레이반도를 제외한 지역은 말레이 제도라고도 한다. 나머지 동남아시아 지역은 라고 한다. (ko)
- 海洋東南亞指的是包括汶萊、東帝汶、印度尼西亞、东馬來西亞、菲律賓以及新加坡的東南亞海洋地區，與「大陸東南亞」相對（即中南半島） 海洋東南亞有時也稱為“島嶼東南亞”。19世紀的語彙“馬來群島”指的是範圍與此大致相同的地區。有時台灣島及鄰近島嶼亦包括在內。 (zh)
- جنوب شرق آسيا البحري هو الإقليم البحري في جنوب شرق آسيا، وهو يُقابل ما يعرف بجنوب شرق آسيا البري. يتكون هذا الإقليم مما يُعرف الآن بماليزيا وبروناي والفلبين وسنغافورة وإندونيسيا وتيمور الشرقية. ويُشار أحياناً إلى هذا الإقليم تحت اسم «جنوب شرق آسيا الجزري»، أما في ما يتعلق بمصطلح الهند الشرقية الذي ظهر في القرن السادس عشر، ومصطلح أرخبيل الملايو الذي ظهر في القرن التاسع عشر؛ فإنهما يشيران، إلى حدٍّ بعيد، لمنطقة مشابهة. (ar)
- Maritime Southeast Asia comprises the countries of Brunei, East Timor, Indonesia, Malaysia, the Philippines and Singapore. Maritime Southeast Asia is sometimes also referred to as Island Southeast Asia, Insular Southeast Asia or Oceanic Southeast Asia. The 16th-century term "East Indies" and the later 19th-century term "Malay Archipelago" are also used to refer to Maritime Southeast Asia. Stretching for several thousand kilometres, the area features a very large number of islands and boasts some of the richest marine, flora and fauna biodiversity on Earth. (en)
- 海域東南アジア（かいいきとうなんアジア、英: Maritime Southeast Asia）は、東南アジアの一部で、東南アジア本土（英: Mainland Southeast Asia）の対となる概念。現在のブルネイ、インドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、東ティモールといった国々で構成される。海域東南アジアは、群島部東南アジア、島嶼部東南アジアまたは東南アジア島嶼部などとも呼ばれる。16世紀の用語「東インド諸島」および19世紀後半の用語「マレー諸島」は、海域東南アジアを指す場合にも使用される。 インドネシアとマレーシアでは、古代ジャワ語の「ヌサンタラ」が海域東南アジアの同義語としても使用されている。ただし、この用語は民族主義的であり、範囲が若干異なる。こちらは通常、マレー半島、スンダ列島、モルッカ諸島、そしてしばしば西ニューギニアを包含するだけで、フィリピンとパプアニューギニアは除かれる 。 数千キロメートルに及ぶこの地域には、非常に多数の島があり、地球上で最も豊かな海洋として動植物の生物多様性に恵まれている。 (ja)
|
