| dbo:abstract
|
- There are 1,340 recognised ethnic groups in Indonesia. The vast majority of those belong to the Austronesian peoples. Based on ethnic classification, the largest ethnic group in Indonesia is the Javanese who make up about 40% of the total population. The Javanese are concentrated on the island of Java, particularly in the central and eastern parts. The Sundanese are the next largest group; their homeland is located in the western part of the island of Java and the southern edge of Sumatra. The Sunda Strait is named after them. The Malays, Batak, Madurese, Betawi, Minangkabau, and Bugis are the next largest groups in the country. Many ethnic groups, particularly in Kalimantan and Papua, have only hundreds of members. Most of the local languages belong to the Austronesian language family, although a significant number of people, particularly in eastern Indonesia, speak unrelated Papuan languages. Indonesians of Chinese, Arab and Indian descent each make up less than 1% of the total Indonesian population according to the 2000 census. The classification of ethnic groups in Indonesia is not rigid and in some cases unclear due to migrations, cultural and linguistic influences; for example, some may consider the Bantenese to be members of the Sundanese people; however, others argue that they are different ethnic groups altogether since they have their own distinct dialects. This is also the case with the Baduy people, who share many cultural similarities with the Sundanese people. An example of hybrid ethnicity is the Betawi people, descended not only from marriages between different peoples native to Indonesia, but also intermarriages with Arab, Chinese and Indian migrants since the era of colonial Batavia (modern-day Jakarta). (en)
- Ada lebih dari 1.340 suku bangsa di Indonesia menurut sensus Badan Pusat Statistik pada tahun 2010. Suku Jawa adalah kelompok suku terbesar di Indonesia dengan jumlah mencapai 41% dari total populasi. Orang Jawa kebanyakan berkumpul di pulau Jawa, akan tetapi jutaan jiwa telah bertransmigrasi dan tersebar ke berbagai pulau di Nusantara bahkan bermigrasi ke luar negeri seperti ke Malaysia dan Suriname. Suku Sunda, Suku Batak, dan Suku Madura adalah kelompok terbesar berikutnya di negara ini. Banyak suku-suku terpencil, terutama di Kalimantan dan Papua, memiliki populasi kecil yang hanya beranggotakan ratusan orang. Sebagian besar bahasa daerah masuk dalam golongan rumpun bahasa Austronesia, meskipun demikian sejumlah besar suku di Papua tergolong dalam rumpun bahasa Papua atau Melanesia. Pembagian kelompok suku di Indonesia tidak mutlak dan tidak jelas akibat perpindahan penduduk, percampuran budaya, dan saling mempengaruhi; sebagai contoh sebagian pihak berpendapat orang Cirebon adalah suku tersendiri dengan dialek yang khusus pula, sedangkan sementara pihak lainnya berpendapat bahwa mereka hanyalah subetnik dari suku Jawa secara keseluruhan. Demikian pula suku Baduy dan suku Banten yang sementara pihak menganggap mereka sebagai bagian dari keseluruhan suku Sunda. Contoh lain percampuran suku bangsa adalah suku Betawi yang merupakan suku bangsa hasil percampuran berbagai suku bangsa pendatang baik dari Nusantara maupun Tionghoa dan Arab yang datang dan tinggal di Batavia pada era kolonial. (in)
- En indonésien, « groupe ethnique » se dit suku bangsa (littéralement « partie de la nation ») ou plus simplement suku. Depuis 2000, l'appartenance ethnique fait partie du recensement officiel de l'Indonésie. Cette appartenance se fait sur la base de l'auto-déclaration. Toutefois, le nombre exact des suku indonésiens n'est pas mentionné dans le document publié par le BPS (Badan Pusat Statistik ou « agence centrale de la statistique ») et intitulé Kewarganegaraan, Suku Bangsa, Agama, dan Bahasa Sehari-hari Penduduk Indonesia - Hasil Sensus Penduduk 2010 (« nationalités, groupes ethniques, religions et langues quotidiennes des habitants de l'Indonésie - Résultats du recensement de population de 2010 »). Selon les sources, ce nombre va de 1 128 à 1 340. On notera que le site linguistique Ethnologue.com dénombre un peu plus de 700 langues vivantes en Indonésie. Le document du BPS indique en revanche des pourcentages par groupe ethnique, beaucoup étant toutefois regroupés en grands ensembles en raison du faible nombre de leurs membres. On trouve ainsi notamment, par nombre décroissant :
* Javanais : 40,22%
* Soundanais : 15,5%
* Batak : 3,58%
* Madurais : 3,03%
* Betawi : 2,88%
* Minangkabau : 2,73%
* Bugis : 2,69%
* Malais : 2,27%
* : 1,97%
* Banjar : 1,74%
* Aceh : 1,73%
* Balinais : 1,67%
* Sasak : 1,34%
* Dayak : 1,27%
* Chinois : 1,2%
* Makassar : 1,13%
* Portail de l’Indonésie
* Portail de l’anthropologie (fr)
- 本項ではインドネシア諸族の一覧を示す。 ネグリト族系
* ネグリト族ヴェドイド族系
*
*
*
* クブ族
* ジャクン族
* セノイ族
*
*
*
*
* マレー族系
*
*
* アブン族
*
*
* アラス族
*
* アルフール族
*
*
* イバン族
* ヴェシ族
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* カヤン族
*
*
*
*
*
* クニャー族
*
*
*
*
*
*
*
*
* ササク族
*
*
*
*
*
*
*
*
* ジャワ族
*
* スンダ族
*
*
*
*
*
*
*
* タマン族
*
*
*
*
*
* トラジャ族
*
*
*
*
*
*
*
*
* バタク族
*
*
*
*
*
*
*
*
* パミンギル族
*
*
*
*
*
*
* ビダユ族
*
*
*
* ブギス族
*
*
*
*
*
* プビアン族
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* マカッサル族
*
* マドゥラ族
*
*
*
* マリンゲイ族
* マレー族
*
*
*
*
* ミナハサ族
* ミナンカバウ族
*
*
* ムルット族
*
*
*
* ランポン族
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* メラネシア族系
*
*
*
*
*
*
*
* パプア族系
*
* アスマット族
*
*
*
* アラペシュ族
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (ja)
- Республика Индонезия является одним из наиболее многонациональных государств в мире. При этом точный подсчёт проживающих на её территории народов и этнических групп представляется весьма затруднительным в силу отсутствия в мировой этнографической науке единой точки зрения относительно чёткой классификации многих из них. В результате разброс в соответствующих количественных оценках остаётся весьма существенным: различные специалисты выделяют среди населения современной Индонезии от 200 до более чем 350 народов, народностей, этнических и субэтнических групп. Около 95 % народов и этногрупп Индонезии имеет местное происхождение и традиционно объединяется под обобщающим названием «индонезийцы». Абсолютное их большинство, в свою очередь, относится к австронезийским народам, представители которых проживают на всей территории страны. Меньшую часть составляют представители относительно небольших, но многочисленных папуасских народностей, проживающих в основном в западной части острова Новая Гвинея и на некоторых прилегающих островах. Около 5 % населения страны составляют представители некоренных народов, переселившиеся на архипелаг в течение нескольких последних столетий, в основном лица китайского, индийского, арабского и европейского происхождения. По состоянию на 2010 год в Индонезии проживало 237,641 млн человек (в 1930 году — 60,6 млн человек, в 1961 году — 97 млн, в 1971 году — 119,2 млн, в 1980 году — 147,5 млн). 90 % населения приходится на долю 15 крупнейших народов и этнических групп. Наиболее многочисленными среди коренных индонезийцев являются яванцы, сунды (или сунданцы), батаки, индонезийские малайцы, мадурцы, минангкабау, (или бетави) и бугисы. К достаточно крупным народам и этногруппам относятся ачехцы, , банджары, балийцы, сасаки, даяки, макасары, минахасцы и . Среди этносов некоренного происхождения наиболее многочисленными являются китайцы, арабы, индийцы, а также потомки от смешанных индонезийско-европейских браков — евразийцы (они же индоевропейцы или так называемые ). В результате трансмиграционных программ, практиковавшихся в стране как в колониальную эпоху, так и в период независимости, значительное число яванцев, а также сундов, мадурцев и балийцев было переселено на Суматру, Калимантан и в Западную Новую Гвинею. Нередко концентрация крупных групп мигрантов приводит к межэтническим или межконфессиональным конфликтам с автохтонным населением. Внешние миграции (въезд китайцев, индийцев, арабов и голландцев) играли определённую роль в динамике населения лишь в конце XIX — начале XX веков. Большинство голландцев и других европейцев, обосновавшихся на территории Индонезии в процессе её колонизации (всего около 250 тыс.), покинуло страну после обретения ею независимости. (ru)
- В Індонезії проживає понад 300 різних народів та етнічних груп. Найчисельнішими серед них є яванці, сунданці, батаки, мадурці, батавці, мінангкабау, буги, малайці, бантенці, банджари, балійці, ачинці, кожен з яких нараховує понад 3 млн осіб. Найбільшою етнічною групою Індонезії є яванці. Вони становлять понад 40 % населення країни. Більшість їх зосереджена на острові Ява, але в результаті реалізації державної програми трансміграції значна їх кількість тепер проживає також на інших островах. Багато етнічних груп, особливо на островах Калімантан та Нова Гвінея, нараховують лише сотні осіб. Офіційна статистика не виділяє окремим рядком дрібні народи та племена, а об'єднує їх за територіальною ознакою. Більшість народів Індонезії розмовляє спорідненими мовами, що належать до австронезійської сім'ї. На сході країни, особливо в провінції Папуа, значна кількість населення говорить папуаськими мовами. Індонезійці іноземного походження становлять 1,27 % населення країни, це переважно китайці. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- There are 1,340 recognised ethnic groups in Indonesia. The vast majority of those belong to the Austronesian peoples. Based on ethnic classification, the largest ethnic group in Indonesia is the Javanese who make up about 40% of the total population. The Javanese are concentrated on the island of Java, particularly in the central and eastern parts. The Sundanese are the next largest group; their homeland is located in the western part of the island of Java and the southern edge of Sumatra. The Sunda Strait is named after them. The Malays, Batak, Madurese, Betawi, Minangkabau, and Bugis are the next largest groups in the country. (en)
- Ada lebih dari 1.340 suku bangsa di Indonesia menurut sensus Badan Pusat Statistik pada tahun 2010. Suku Jawa adalah kelompok suku terbesar di Indonesia dengan jumlah mencapai 41% dari total populasi. Orang Jawa kebanyakan berkumpul di pulau Jawa, akan tetapi jutaan jiwa telah bertransmigrasi dan tersebar ke berbagai pulau di Nusantara bahkan bermigrasi ke luar negeri seperti ke Malaysia dan Suriname. Suku Sunda, Suku Batak, dan Suku Madura adalah kelompok terbesar berikutnya di negara ini. (in)
- En indonésien, « groupe ethnique » se dit suku bangsa (littéralement « partie de la nation ») ou plus simplement suku. Depuis 2000, l'appartenance ethnique fait partie du recensement officiel de l'Indonésie. Cette appartenance se fait sur la base de l'auto-déclaration. Toutefois, le nombre exact des suku indonésiens n'est pas mentionné dans le document publié par le BPS (Badan Pusat Statistik ou « agence centrale de la statistique ») et intitulé Kewarganegaraan, Suku Bangsa, Agama, dan Bahasa Sehari-hari Penduduk Indonesia - Hasil Sensus Penduduk 2010 (« nationalités, groupes ethniques, religions et langues quotidiennes des habitants de l'Indonésie - Résultats du recensement de population de 2010 »). Selon les sources, ce nombre va de 1 128 à 1 340. On notera que le site linguistique Ethno (fr)
- 本項ではインドネシア諸族の一覧を示す。 ネグリト族系
* ネグリト族ヴェドイド族系
*
*
*
* クブ族
* ジャクン族
* セノイ族
*
*
*
*
* マレー族系
*
*
* アブン族
*
*
* アラス族
*
* アルフール族
*
*
* イバン族
* ヴェシ族
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* カヤン族
*
*
*
*
*
* クニャー族
*
*
*
*
*
*
*
*
* ササク族
*
*
*
*
*
*
*
*
* ジャワ族
*
* スンダ族
*
*
*
*
*
*
*
* タマン族
*
*
*
*
*
* トラジャ族
*
*
*
*
*
*
*
*
* バタク族
*
*
*
*
*
*
*
*
* パミンギル族
*
*
*
*
*
*
* ビダユ族
*
*
*
* ブギス族
*
*
*
*
*
* プビアン族
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* マカッサル族
*
* マドゥラ族
*
*
*
* マリンゲイ族
* マレー族
*
*
*
*
* ミナハサ族
* ミナンカバウ族
*
*
* ムルット族
*
*
*
* ランポン族
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* メラネ (ja)
- Республика Индонезия является одним из наиболее многонациональных государств в мире. При этом точный подсчёт проживающих на её территории народов и этнических групп представляется весьма затруднительным в силу отсутствия в мировой этнографической науке единой точки зрения относительно чёткой классификации многих из них. В результате разброс в соответствующих количественных оценках остаётся весьма существенным: различные специалисты выделяют среди населения современной Индонезии от 200 до более чем 350 народов, народностей, этнических и субэтнических групп. (ru)
- В Індонезії проживає понад 300 різних народів та етнічних груп. Найчисельнішими серед них є яванці, сунданці, батаки, мадурці, батавці, мінангкабау, буги, малайці, бантенці, банджари, балійці, ачинці, кожен з яких нараховує понад 3 млн осіб. Найбільшою етнічною групою Індонезії є яванці. Вони становлять понад 40 % населення країни. Більшість їх зосереджена на острові Ява, але в результаті реалізації державної програми трансміграції значна їх кількість тепер проживає також на інших островах. Індонезійці іноземного походження становлять 1,27 % населення країни, це переважно китайці. (uk)
|
