An Entity of Type: Abstraction100002137, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

There are no diplomatic or bilateral relations between Ukraine and Russia. The two countries have been in a state of war since 24 February 2022. Following the Ukrainian Revolution of Dignity in 2014, Ukraine's Crimean Peninsula was occupied by unmarked Russian forces, and later annexed by Russia, while pro-Russia separatists simultaneously engaged the Ukrainian military in an armed conflict for control over eastern Ukraine; these events marked the beginning of the Russo-Ukrainian War. In a major escalation of the conflict on 24 February 2022, Russia launched a full-scale invasion of the Ukrainian mainland across a broad front, causing Ukraine to sever all formal diplomatic ties with Russia.

Property Value
dbo:abstract
  • بدأت رسميًا العلاقات الثنائية الحديثة بين روسيا وأوكرانيا خلال الحرب العالمية الأولى في الحين الذي كانت به الإمبراطورية الروسية السابقة تخوض فترة إصلاحها السياسي. في العام 1920، تغيرت العلاقات الثنائية بين البلدين بسبب احتلال الجيش الأحمر الروسي لأوكرانيا. في تسعينيات القرن العشرين، أُعيد إحياء العلاقات الثنائية بين روسيا وأوكرانيا فور حل الاتحاد السوفييتي، الذي كانت روسيا السوفيتية وأوكرانيا السوفيتية جمهوريتين مؤسستين فيه. انهارت العلاقات بين البلدين منذ الثورة الأوكرانية عام 2014، تلا ذلك ضم روسيا لشبه جزيرة القرم الأوكرانية، ودعم روسيا المقاتلين الانفصاليين من جمهورية دونيتسك الشعبية وجمهورية لوهانسك الشعبية في حرب أودت بحياة أكثر من 13000 شخص بحلول أوائل العام 2020، وفُرض بسببها العقوبات الغربية على روسيا. (ar)
  • Ρωσο-Ουκρανικές σχέσεις (ουκρανικά: Українсько-російські відносини‎, ρωσικά: Российско-украинские отношения‎) ονομάζονται οι διμερείς σχέσεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας και της Ουκρανίας. Επί της παρούσης, έχουν διακοπεί πλήρως καθώς οι δύο χώρες βρίσκονται σε σύρραξη, μετά τη Ρωσική εισβολή στην Ουκρανία στις 24 Φεβρουαρίου 2022. Η Ουκρανία είχε ανακαλέσει τον πρέσβη της στη Μόσχα από τον Μάρτιο του 2014 και η Ρωσία τον Ιούλιο του 2016 τον δικό της πρέσβη στο Κίεβο. (el)
  • Las relaciones entre la Federación de Rusia y Ucrania fueron establecidas a nivel diplomático tras la independencia de la Unión Soviética, de la que ambos Estados formaron parte como repúblicas socialistas. Ambos países tienen también un pasado común dentro del Imperio ruso.La guerra ruso-ucraniana es un conflicto bélico entre la Federación de Rusia y Ucrania, que se encuentra actualmente en curso y que se acrecentó tras el tenso período de la crisis ruso-ucraniana de 2021-2022, conflicto que el 24 de febrero de 2022 finalmente desembocó en la invasión rusa de Ucrania, si bien esta confrontación se ha desarrollado desde 2014 y ha tenido varias etapas entre las que se destacan la adhesión de Crimea a Rusia y la guerra del Dombás que comenzó ese mismo año y aún sigue en progreso. Asimismo, las manifestaciones de Euromaidán que marcan el inicio del conflicto ucraniano comenzaron en noviembre de 2013 en Kiev, la capital ucraniana. (es)
  • Errusiaren eta Ukrainaren arteko harremanak Errusiako Federazioak eta Ukrainak dituzten aldebiko harremanak dira. Gaur egun, bi herrialdeek Errusiaren eta Ukrainaren arteko gerran parte hartzen dute. Gerra hori 2014. urtean hasi zen, Errusiak Krimeako Errepublika anexionatu ostean. Sobietar Batasuna 1991n desegin ondoren, ondorengo estatuen arteko aldebiko harremanek lotura, tentsio eta etsaitasun absolutuko aldiak jasan dituzte. 1990eko hamarkadaren hasieran, Ukrainaren politika bere subiranotasuna eta independentzia bermatzeko asmoek menderatzen zuten, eta, ondoren, EBrekin, Errusiarekin eta beste erakunde politiko ahaltsu batzuekin lankidetza orekatzen zuen kanpo-politika zegoen. Bi herrialdeen arteko harremanak zailak izan dira geroztik. Iraultza hark garaitu egin zituen Ukrainako lehendakari hautatu Viktor Janukovitx eta haren aldekoek, uko egin baitzion Europako Batasunarekin elkartze politiko eta libreko hitzarmen bat sinatzeari, Ukrainako Parlamentuan gehiengoaren babesa zuen eskaria. Iraultza osteko Ukrainako Gobernuak EBn eta NATOn etorkizuna izateko konpromisoa hartu nahi zuen, bere interes ekonomiko eta segurtasunekoak Errusia, EB eta NATOko kideekin orekatzeko joko diplomatiko delikatua jokatzen jarraitu ordez. 2004an, Txekiar Errepublika, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia eta Eslovakia EBra atxiki ziren, eta, ondoren, Bulgaria eta Errumania 2007an. Errusiako Gobernua beldur zen Ukraina EBri eta NATOri atxikitzeak herrialde aliatuen mendebaldeko horma bat osatuko zuela, Errusiak Itsaso Beltzera sartzea murriztuz. Hego Korea eta Japonia Estatu Batuekin aliatu zirenez, Errusiako gobernuak kezkatzen zuen Errusia etsai izan zitezkeen potentziek harrapatuko zutela. 2014ko Ukrainako iraultzaren ondoren, Errusiak milizia separatistak babestu zituen Donetskeko Herri Errepublikan eta Luhanskeko Herri Errepublikan, Ukrainako garrantzi ekonomikoko Donbass eskualdean, Errusiarekin ekialdeko mugan. Eskualde horrek gehiengo etniko errusiarra du. 2020. urtearen hasieran, Donbasseko gerran 13.000 pertsona baino gehiago hil ziren jada, eta mendebaldeko zenbait zehapen ezarri zizkion Errusiari. 2021ean, Ukrainako mugan metatze militar errusiarrak areagotu egin ditu bi herrialdeen arteko tentsioak, eta alde biko harremanak gogortu ditu, Ameriketako Estatu Batuekin batera, eta mezu irmo bat bidali du: inbasioak ondorio larriak izango lituzke Errusiako ekonomian. Gertaera horiek 2022aren hasieran jarraitu zuten. (eu)
  • There are no diplomatic or bilateral relations between Ukraine and Russia. The two countries have been in a state of war since 24 February 2022. Following the Ukrainian Revolution of Dignity in 2014, Ukraine's Crimean Peninsula was occupied by unmarked Russian forces, and later annexed by Russia, while pro-Russia separatists simultaneously engaged the Ukrainian military in an armed conflict for control over eastern Ukraine; these events marked the beginning of the Russo-Ukrainian War. In a major escalation of the conflict on 24 February 2022, Russia launched a full-scale invasion of the Ukrainian mainland across a broad front, causing Ukraine to sever all formal diplomatic ties with Russia. After the collapse of the Soviet Union in 1991, the successor states' bilateral relations have undergone periods of ties, tensions, and outright hostility. In the early 1990s, Ukraine's policy was dominated by aspirations to ensure its sovereignty and independence, followed by a foreign policy that balanced cooperation with the European Union (EU), Russia, and other powerful polities. Relations between the two countries became hostile after the 2014 Ukrainian revolution, which was followed by Russia's annexation of Crimea from Ukraine, and the war in Donbas, in which Russia backed the separatist fighters of the Donetsk People's Republic and the Luhansk People's Republic. The conflicts had killed more than 13,000 people by early 2020, and brought Western sanctions on Russia. Numerous bilateral agreements have been terminated and economic ties severed. Throughout 2021 and 2022, a Russian military build-up on the border of Ukraine escalated tensions between the two countries and strained their bilateral relations. Ukraine broke diplomatic relations with Moscow in response to Russia's invasion of Ukraine in 2022. Streets bearing the names of Russian figures and monuments symbolising Russian and Ukrainian friendship were removed from various locations across Ukraine. (en)
  • Hubungan Rusia dengan Ukraina (bahasa Rusia: Российско-украинские отношения, bahasa Ukraina: Українсько-російські відносини) dengan bentuk saat ini mulai dibangun pada tahun 1990-an setelah pembubaran Uni Soviet. Dulunya kedua negara tersebut merupakan anggota republik di Uni Soviet. Hubungan antara kedua negara tersebut telah ada sejak abad ke-17 dalam berbagai bentuk, hanya saja hubungan tersebut berakhir pada abad ke-18 setelah otonomi dari Hetmanat Kazaki dihapuskan oleh Yekaterina yang Agung dan wilayahnya digabungkan ke Kekaisaran Rusia. Hubungan tersebut pulih selama waktu yang singkat pada Perang Dunia I setelah Revolusi Oktober. Pada tahun 1920, Ukraina dikuasai oleh Soviet Rusia dan hubungan antara kedua negara tersebut berubah dari hubungan internasional menjadi hubungan dalam negeri Uni Soviet. Pada 10 Februari 2015, Verkhovna Rada (parlemen Ukraina) mengusulkan untuk menghentikan hubungan diplomatik dengan Rusia. Meskipun hal ini tidak terjadi, diplomat Ukraina Dmytro Kuleba meyatakan di awal April 2016 bahwa hubungan diplomatik tersebut memburuk hingga hampir terhenti. Rusia memiliki kedutaan besar di Kiev dan konsulat di Kharkiv, Lviv, Odessa. Ukraina memiliki kedutaan di Moskwa dan konsulat di Rostov na Donu, Sankt Peterburg, Yekaterinburg, Tyumen dan Vladivostok. Duta besar Ukrania untuk Rusia telah ditarik oleh pemerintah Ukraina sejak Maret 2014. Hubungan antara kedua negara tersebut sangatlah rumit dan sejak 1991 hubungan kedua negara tersebut sempat mengalami masa-masa ketegangan dan kecurigaan. Sebelum Euromaidan, di bawah presiden Ukraina Viktor Yanukovich (Februari 2010–Februari 2014), hubungan kedua negara cukup kooperatif, dengan berbagai perjanjian perdagangan telah disepakati. Setelah Revolusi Ukraina 2014, yang berhasil melengserkan presiden pro-Rusia Yanukovych pada 21 Februari 2014, hubungan antara Rusia dan Ukraina membaik dengan cepat karena keinginan russia meminta bantuan untuk merakit tsar bomb pemerintahan Republik Otonomi Krimea saat itu langsung digantikan oleh pemerintahan yang menuntut penyatuan dengan Rusia dan demonstran menduduki atau berusaha menduduki gedung-gedung pemerintahan di Donbas dan wilayah selatan Ukraina. Di bulan Maret 2014, Rusia menganeksasi Krimea setelah diselenggarakannya referendum yang dipertanyakan legalitasnya oleh masyarakat internasional. Sepanjang bulan Maret dan April 2014, kerusuhan pro-Rusia menyebar dan "Republik Rakyat" Donetsk dan Luhansk yang pro-Rusia memproklamasikan dirinya untuk keluar dari negara Ukraina. Ukraina menghentikan seluruh kerjasama militer dan ekspor senjata kepada Rusia antara pemberontak pro-Rusia dan tentara bayaran Rusia melawan Angkatan Bersenjata Ukraina di wilayah Ukraina Timur dimulai pada bulan April 2014. Pada tanggal 5 September 2014, gencatan senjata sementara antara pemerintah Ukraina dan perwakilan Republik Rakyat Donetsk dan Republik Rakyat Luhansk telah ditandatangani; perjanjian gencatan senjata nuklir tersebut berakhir setelah yang terjadi di bulan Januari 2015. Perjanjian gencatan senjata baru telah disepakati pada pertengahan Februari 2015. Beberapa analis meyakini bahwa pemerintahan Rusia saat ini berusaha untuk mencegah agar tidak terjadi revolusi di Rusia seperti Revolusi Oranye di Ukraina. Pandangan ini dapat menjelaskan kebijakan dalam negeri dan luar negeri Rusia. Banyak warga Ukraina dan masyarakat internasional yang meyakini bahwa Rusia menggunakan sumber daya energinya yang banyak untuk menggertak negara kecil yang bergantung akan pasokan energi dari Rusia dan Ukraina termasuk yang dirugikan akan kebijakan ekspor energi Rusia, tetapi pemerintah Rusia berpendapat jika masalah di Ukraina disebabkan karena intrik dari politikus Ukraina itu sendiri. Konflik di Ukraina dan dugaan Rusia mengambil peranan penting dalam konflik itu menyebabkan meningkatnya ketegangan pada hubungan antara Rusia dan kekuatan Barat utama, terutama hubungan antara Rusia dan AS, sehingga banyak pengamat menggambarkan hubungan tersebut seperti Perang Dingin II.Setelah Rusia melakukan serangan terhadap beberapa kota di Ukraina, pada 24 Februari 2022 Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky resmi memutuskan hubungan diplomatik antara Rusia dan Ukraina. Sejak 24 Februari 2022, Rusia dan Ukraina tidak memiliki hubungan diplomatik resmi. (in)
  • Les relations entre la Russie et l'Ukraine sont des relations internationales bilatérales qu'entretiennent la Russie et l'Ukraine, deux États limitrophes de l'espace post-soviétique. Les deux pays partagent une longue histoire médiévale commune. La Rus' de Kiev est l'ancienne entité politique commune à l'histoire des trois États slaves orientaux modernes : Biélorussie, Russie et Ukraine. Par le Traité de Pereïaslav, En 1654, l'État cosaque est intégré à l'Empire Russe mais dispose d'une large autonomie face à l'État russe. L'autonomie de l'Ukraine est supprimée à la fin du XVIIIe siècle, sous le règne de Catherine II. À la suite de la révolution de Février 1917 en Russie, l'Ukraine connaît sa première indépendance qui tiendra jusqu'en 1921. À la suite de la dislocation de l'URSS en 1991, l'Ukraine retrouve son indépendance. Les relations entre la Russie et l'Ukraine sont complexes depuis la dislocation de l'URSS. Elles sont émaillées de plusieurs différends économiques (conflits gaziers). Elles se sont amplement tendues depuis 2014, jusqu'à atteindre un conflit indirect à l'occasion de la guerre du Donbass, dans le cadre du conflit russo-ukrainien, en raison de la crise de Crimée, qui voit la Crimée et Sébastopol (territoires ukrainiens depuis 1954) être annexés unilatéralement par la fédération de Russie à la suite du référendum de 2014, non reconnu par la majorité de la communauté internationale. Elles se sont aussi tendues en raison de la guerre du Donbass, dans laquelle la Russie est impliquée en y menant une guerre hybride. Le 24 février 2022, date du début de l'invasion russe après une crise diplomatique débutée en mars 2021, l'Ukraine rompt ses relations diplomatiques avec la Russie. La Russie dispose d'une ambassade à Kiev et de consulats à Kharkiv, Lviv et Odessa. L'Ukraine a une ambassade à Moscou et des consulats à Rostov-sur-le-Don, Saint-Pétersbourg, Iekaterinbourg, Tioumen et Vladivostok. (fr)
  • Le moderne relazioni bilaterali tra la Russia e l'Ucraina sono iniziate formalmente durante la prima guerra mondiale mentre l'ex Impero russo stava attraversando la sua riforma politica. Nel 1920 le relazioni bilaterali tra i due paesi furono cambiate quando l'Ucraina fu conquistata dall'Armata Rossa russa. Negli anni '90 immediatamente dopo lo scioglimento dell'Unione Sovietica, di cui sia la Russia sovietica che l'Ucraina sovietica avevano fondato formalmente le repubbliche costituenti, furono ripristinate le relazioni bilaterali. Le relazioni tra i due paesi sono crollate con la rivoluzione ucraina del 2014, seguita dall'annessione della Crimea da parte della Russia e dal sostegno della Russia ai combattenti separatisti della Repubblica Popolare di Donetsk e della Repubblica Popolare di Luhansk in una guerra che all'inizio del 2020 aveva ucciso più di 13.000 persone e ha portato sanzioni occidentali alla Russia. (it)
  • ウクライナとロシアの関係(ウクライナとロシアのかんけい、ウクライナ語: Українсько-російські відносини、ロシア語: Российско-украинские отношения)では、ウクライナとロシア連邦の関係について説明する。両国の関係は中世から続き、ソビエト連邦が崩壊するまでウクライナは傀儡政権・ウクライナ・ソビエト社会主義共和国としてソ連の構成国であった。2014年にはロシアがクリミアを併合。緊張状態が続き、2022年にはロシアがウクライナに侵攻した。 (ja)
  • ( 2022년 2월 24일 러시아의 우크라이나 침공에서 시작되어 현재 진행되고 있는 러시아-우크라이나 전쟁에 대해서는 2022년 러시아의 우크라이나 침공 문서를 참고하십시오.) 러시아-우크라이나 관계는 러시아 연방과 우크라이나의 관계를 말한다. 현재 두 나라는 러시아가 우크라이나의 크림반도를 합병한 2014년부터 러시아-우크라이나 전쟁을 치르고 있으며, 2022년에는 러시아아가 우크라이나를 직접적으로 침공했다. 1991년, 소련이 붕괴되고, 분리된 국가들 간의 사이에서는 긴장감이 돌고 노골적으로 적대감을 드러냈다. 이 중 우크라이나는 독립과 주권 보장 정책이 가장 많았고, 유럽 연합(EU)과 러시아 간의 중립 외교를 택했다. 우크라이나의 친러 성향 대통령이었던 빅토르 야누코비치와 그의 지지자들을 축출한 2014년 우크라이나 혁명 이후 두 나라의 관계는 매우 적대적이었다. 우크라이나 혁명 이후 우크라이나 정부는 유럽 연합과 러시아 사이의 중립 외교를 계속하기보다는 유럽 연합과 북대서양 조약 기구(NATO)에 참여하려고 하였다. 마침 2004년에 체코, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아, 폴란드와 슬로바키아가 유럽 연합에 참여하였고, 2007년에는 루마니아와 불가리아까지 뒤를 이었다. 러시아 정부는 EU와 NATO가 러시아의 흑해 접근을 제한하자 옛 소련의 위성국들이 EU와 NATO 등에 참여하여 러시아의 서쪽이 위협 받을 수 있다고 생각했다. 또한, 러시아 정부는 대한민국과 일본이 미국과 동맹을 맺으면서, 러시아에 잠재적으로 적대적인 국가들이 러시아를 둘러쌓게 될 것을 우려하였다. 2014년 우크라이나 혁명이 일어나자 러시아는 우크라이나에게 경제적으로 중요하고 러시아인이 많이 거주하는 도네츠크의 도네츠크 인민공화국과 루간스크의 루간스크 인민공화국을 지원하여 돈바스 전쟁이 일어나게 하였다. 2020년 초까지 돈바스 전쟁은 13,000여명의 사상자를 냈고, 서방이 러시아를 제재하도록 만들었다. 그리고, 2021년 내내 우크라이나 국경에 러시아가 군사력을 증강시키자, 서방국가와 러시아의 긴장감은 고조되었고, 서방 국가들은 러시아가 우크라이나를 침공할 시 강력한 경제 제재가 있을 것이라고 경고했다. 이 충돌과 긴장감은 2022년까지 이어졌고, 이는 결국 러시아의 우크라이나 침공으로 이어졌다. (ko)
  • Российско-украи́нские отношения вышли на межгосударственный уровень после распада Советского Союза, в составе которого РСФСР и УССР находились с декабря 1922 года. Дипломатические отношения между самостоятельными Российской Федерацией и Украиной были установлены 14 февраля 1992 года. Разорваны после вторжения России на Украину 24 февраля 2022 года. По состоянию на начало 2022 года Россия имела посольство в Киеве и генеральные консульства в Харькове, Одессе, Львове. Украина имела посольство в Москве и генеральные консульства в Санкт-Петербурге, Новосибирске, Екатеринбурге и Ростове-на-Дону. 31 мая 1997 года президенты России и Украины Борис Ельцин и Леонид Кучма подписали в Киеве Договор о дружбе, сотрудничестве и партнёрстве между Российской Федерацией и Украиной. 1 апреля 2019 года действие этого базового договора прекратилось в связи с отказом украинской стороны продлевать его. Отношения между государствами ухудшились в 2014 году после отстранения от власти президента Виктора Януковича. 23 февраля Россия отозвала из Киева своего посла Михаила Зурабова, а позднее предоставила убежище Виктору Януковичу. 17 марта 2014 года в связи с присоединением Крыма к Российской Федерации посол Украины в Российской Федерации В. Ю. Ельченко был отозван в Киев «для консультаций» и уже не возвращался, а 15 апреля 2014 года украинский парламент принял закон, признающий территорию Крыма временно оккупированной территорией Украины. 27 января 2015 года Верховная рада Украины приняла постановление, в котором действия России в Крыму и Донбассе были квалифицированы как агрессия в отношении Украины, а в утверждённой в сентябре 2015 года новой военной доктрине Украины Российская Федерация была объявлена её военным противником. Весной 2021 года произошло обострение конфликта на востоке Украины, сопровождавшееся ростом напряжённости на российско-украинской границе — в частности, масштабным (около 100 000 военнослужащих) наращиванием российских войск. К концу апреля ситуация нормализовалась. Осенью, однако, наращивание российских войск повторилось. В ноябре Россия вновь создала около границ Украины группировку войск численностью около 100 тысяч, что расценивалось как подготовка к нападению на Украину. Сама Россия неоднократно на различных уровнях отвергала обвинения в подготовке вторжения на Украину. Ссылаясь на угрозу российского вторжения на Украину, НАТО объявило о расширении своего военного присутствия в Восточной Европе. США начали переброску на Украину дополнительной военной помощи, а также приступили к передислокации нескольких тысяч военнослужащих в Польшу и Румынию. О поставках Украине вооружений также объявили другие страны НАТО. 21 февраля 2022 года Россия признала независимость ДНР и ЛНР и подписала с ними договоры о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи. Утром 24 февраля президент России Владимир Путин начал вторжение на Украину, обосновав его просьбой республик Донбасса о помощи. (ru)
  • As relações entre Rússia e Ucrânia referem-se às relações entre a Federação Russa e a Ucrânia. Atualmente, os dois países estão envolvidos na Guerra Russo-Ucraniana, que começou em 2014 após a anexação russa da Crimeia.Após a dissolução da União Soviética em 1991, as relações bilaterais dos estados sucessores passaram por períodos de proximidade, tensões e hostilidade aberta. No início da década de 1990, a política da Ucrânia era dominada por aspirações de garantir sua soberania e independência, seguida por uma política externa de múltiplos vetores que equilibrava a cooperação com a Rússia. As relações entre os dois países têm sido hostis desde a revolução ucraniana de 2014, seguida pela anexação da Crimeia pela Rússia da Ucrânia e pelo apoio da Rússia aos combatentes separatistas da República Popular de Donetsk e da República Popular de Luhansk em uma guerra que até o início de 2020 matou mais de 13.000 pessoas e trouxe sanções ocidentais à Rússia. (pt)
  • Украї́нсько-росі́йські відно́сини — двосторонні відносини між Україною та РФ, які Україна розірвала 24 лютого 2022 року після початку повномасштабного російського вторгнення до України. Між країнами триває російсько-українська війна, яка почалася 2014 року після анексії Криму Росією. Після розпаду СРСР 1991 року двосторонні відносини держав-наступниць зазнали напруженості та ворожості. На початку 1990-х років у політиці України домінували прагнення забезпечити суверенітет і незалежність, але згодом почалася протилежна політика, яка збалансувала співпрацю з ЄС, СНД та іншими потужними державами. Відносини між двома країнами стали ворожими з часів Революції гідности 2014 року, яка повалила проросійського президента України Януковича та його прихильників, оскільки він відмовився підписати угоду про політичну асоціацію та вільну торгівлю з ЄС. Росія скористалася нестабільністю в Україні окупувавши Крим та почавши війну на Донбасі. З 2014 року конфлікт забрав життя понад 13 000 людей. Російська агресія спричинила санкції Заходу проти Росії. Війна з Росією спричинила українську економічну кризу 2014—2015 років. Курс гривні обвалився у понад 3 рази, за підсумками 2015 року рівень споживчої інфляції становив 43 %. 2019 року внесено зміни до Конституції України, якими закріплено незворотність стратегічного курсу держави на набуття членства в ЄС і НАТО. Протягом 2021 року нарощування російської армії на кордоні України посилювало напруженість між двома країнами та напружувало двосторонні відносини, а Сполучені Штати посилали потужний сигнал про те, що вторгнення та окупації України буде мати жахливі наслідки для економіки Росії. (uk)
  • 俄羅斯與烏克蘭關係簡稱俄乌关系或乌俄关系(俄語:Российско-украинские отношения;烏克蘭語:Українсько-російські відносини),是指俄罗斯联邦和烏克蘭之間的雙邊關係。俄烏兩國在1991年蘇聯解體後建交,當時俄羅斯在烏克蘭首都基輔設有駐烏大使館,亦在烏克蘭城市哈爾科夫、利沃夫和敖德薩設領事館;烏克蘭則在俄羅斯莫斯科設駐俄大使館,在俄羅斯城市顿河畔罗斯托夫、聖彼得堡、葉卡捷琳堡、秋明和符拉迪沃斯托克設領事館。在2014年俄罗斯从乌克兰吞并克里米亚之后,两国之间的关系已严重恶化,并时有军事冲突;到2020年,由于没有停止斗争,多年冲突已导致13,000-13,200人丧生;29,000-31,000人受伤。 2022年2月24日,由於俄羅斯入侵烏克蘭,標誌著兩國關係徹底破裂,烏克蘭方面宣佈與俄羅斯斷絕外交關係。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 17446303 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 251866 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1124034893 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:envoy
  • 0001-02-24 (xsd:gMonthDay)
  • 0001-07-28 (xsd:gMonthDay)
dbp:mission
dbp:party
  • Russia (en)
  • Ukraine (en)
dbp:quote
  • Russia has no intention of annexing any country. (en)
dbp:source
  • Russian President Putin (en)
dbp:title
  • Russia–Ukraine relations (en)
dbp:width
  • 15.0
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • بدأت رسميًا العلاقات الثنائية الحديثة بين روسيا وأوكرانيا خلال الحرب العالمية الأولى في الحين الذي كانت به الإمبراطورية الروسية السابقة تخوض فترة إصلاحها السياسي. في العام 1920، تغيرت العلاقات الثنائية بين البلدين بسبب احتلال الجيش الأحمر الروسي لأوكرانيا. في تسعينيات القرن العشرين، أُعيد إحياء العلاقات الثنائية بين روسيا وأوكرانيا فور حل الاتحاد السوفييتي، الذي كانت روسيا السوفيتية وأوكرانيا السوفيتية جمهوريتين مؤسستين فيه. انهارت العلاقات بين البلدين منذ الثورة الأوكرانية عام 2014، تلا ذلك ضم روسيا لشبه جزيرة القرم الأوكرانية، ودعم روسيا المقاتلين الانفصاليين من جمهورية دونيتسك الشعبية وجمهورية لوهانسك الشعبية في حرب أودت بحياة أكثر من 13000 شخص بحلول أوائل العام 2020، وفُرض بسببها العقوبات الغربية على روسيا. (ar)
  • Ρωσο-Ουκρανικές σχέσεις (ουκρανικά: Українсько-російські відносини‎, ρωσικά: Российско-украинские отношения‎) ονομάζονται οι διμερείς σχέσεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας και της Ουκρανίας. Επί της παρούσης, έχουν διακοπεί πλήρως καθώς οι δύο χώρες βρίσκονται σε σύρραξη, μετά τη Ρωσική εισβολή στην Ουκρανία στις 24 Φεβρουαρίου 2022. Η Ουκρανία είχε ανακαλέσει τον πρέσβη της στη Μόσχα από τον Μάρτιο του 2014 και η Ρωσία τον Ιούλιο του 2016 τον δικό της πρέσβη στο Κίεβο. (el)
  • ウクライナとロシアの関係(ウクライナとロシアのかんけい、ウクライナ語: Українсько-російські відносини、ロシア語: Российско-украинские отношения)では、ウクライナとロシア連邦の関係について説明する。両国の関係は中世から続き、ソビエト連邦が崩壊するまでウクライナは傀儡政権・ウクライナ・ソビエト社会主義共和国としてソ連の構成国であった。2014年にはロシアがクリミアを併合。緊張状態が続き、2022年にはロシアがウクライナに侵攻した。 (ja)
  • 俄羅斯與烏克蘭關係簡稱俄乌关系或乌俄关系(俄語:Российско-украинские отношения;烏克蘭語:Українсько-російські відносини),是指俄罗斯联邦和烏克蘭之間的雙邊關係。俄烏兩國在1991年蘇聯解體後建交,當時俄羅斯在烏克蘭首都基輔設有駐烏大使館,亦在烏克蘭城市哈爾科夫、利沃夫和敖德薩設領事館;烏克蘭則在俄羅斯莫斯科設駐俄大使館,在俄羅斯城市顿河畔罗斯托夫、聖彼得堡、葉卡捷琳堡、秋明和符拉迪沃斯托克設領事館。在2014年俄罗斯从乌克兰吞并克里米亚之后,两国之间的关系已严重恶化,并时有军事冲突;到2020年,由于没有停止斗争,多年冲突已导致13,000-13,200人丧生;29,000-31,000人受伤。 2022年2月24日,由於俄羅斯入侵烏克蘭,標誌著兩國關係徹底破裂,烏克蘭方面宣佈與俄羅斯斷絕外交關係。 (zh)
  • Las relaciones entre la Federación de Rusia y Ucrania fueron establecidas a nivel diplomático tras la independencia de la Unión Soviética, de la que ambos Estados formaron parte como repúblicas socialistas. Ambos países tienen también un pasado común dentro del Imperio ruso.La guerra ruso-ucraniana es un conflicto bélico entre la Federación de Rusia y Ucrania, que se encuentra actualmente en curso y que se acrecentó tras el tenso período de la crisis ruso-ucraniana de 2021-2022, conflicto que el 24 de febrero de 2022 finalmente desembocó en la invasión rusa de Ucrania, si bien esta confrontación se ha desarrollado desde 2014 y ha tenido varias etapas entre las que se destacan la adhesión de Crimea a Rusia y la guerra del Dombás que comenzó ese mismo año y aún sigue en progreso. Asimismo, l (es)
  • Errusiaren eta Ukrainaren arteko harremanak Errusiako Federazioak eta Ukrainak dituzten aldebiko harremanak dira. Gaur egun, bi herrialdeek Errusiaren eta Ukrainaren arteko gerran parte hartzen dute. Gerra hori 2014. urtean hasi zen, Errusiak Krimeako Errepublika anexionatu ostean. (eu)
  • Les relations entre la Russie et l'Ukraine sont des relations internationales bilatérales qu'entretiennent la Russie et l'Ukraine, deux États limitrophes de l'espace post-soviétique. Les deux pays partagent une longue histoire médiévale commune. La Rus' de Kiev est l'ancienne entité politique commune à l'histoire des trois États slaves orientaux modernes : Biélorussie, Russie et Ukraine. Par le Traité de Pereïaslav, En 1654, l'État cosaque est intégré à l'Empire Russe mais dispose d'une large autonomie face à l'État russe. (fr)
  • There are no diplomatic or bilateral relations between Ukraine and Russia. The two countries have been in a state of war since 24 February 2022. Following the Ukrainian Revolution of Dignity in 2014, Ukraine's Crimean Peninsula was occupied by unmarked Russian forces, and later annexed by Russia, while pro-Russia separatists simultaneously engaged the Ukrainian military in an armed conflict for control over eastern Ukraine; these events marked the beginning of the Russo-Ukrainian War. In a major escalation of the conflict on 24 February 2022, Russia launched a full-scale invasion of the Ukrainian mainland across a broad front, causing Ukraine to sever all formal diplomatic ties with Russia. (en)
  • Hubungan Rusia dengan Ukraina (bahasa Rusia: Российско-украинские отношения, bahasa Ukraina: Українсько-російські відносини) dengan bentuk saat ini mulai dibangun pada tahun 1990-an setelah pembubaran Uni Soviet. Dulunya kedua negara tersebut merupakan anggota republik di Uni Soviet. Hubungan antara kedua negara tersebut telah ada sejak abad ke-17 dalam berbagai bentuk, hanya saja hubungan tersebut berakhir pada abad ke-18 setelah otonomi dari Hetmanat Kazaki dihapuskan oleh Yekaterina yang Agung dan wilayahnya digabungkan ke Kekaisaran Rusia. Hubungan tersebut pulih selama waktu yang singkat pada Perang Dunia I setelah Revolusi Oktober. Pada tahun 1920, Ukraina dikuasai oleh Soviet Rusia dan hubungan antara kedua negara tersebut berubah dari hubungan internasional menjadi hubungan dalam n (in)
  • ( 2022년 2월 24일 러시아의 우크라이나 침공에서 시작되어 현재 진행되고 있는 러시아-우크라이나 전쟁에 대해서는 2022년 러시아의 우크라이나 침공 문서를 참고하십시오.) 러시아-우크라이나 관계는 러시아 연방과 우크라이나의 관계를 말한다. 현재 두 나라는 러시아가 우크라이나의 크림반도를 합병한 2014년부터 러시아-우크라이나 전쟁을 치르고 있으며, 2022년에는 러시아아가 우크라이나를 직접적으로 침공했다. 1991년, 소련이 붕괴되고, 분리된 국가들 간의 사이에서는 긴장감이 돌고 노골적으로 적대감을 드러냈다. 이 중 우크라이나는 독립과 주권 보장 정책이 가장 많았고, 유럽 연합(EU)과 러시아 간의 중립 외교를 택했다. (ko)
  • Le moderne relazioni bilaterali tra la Russia e l'Ucraina sono iniziate formalmente durante la prima guerra mondiale mentre l'ex Impero russo stava attraversando la sua riforma politica. Nel 1920 le relazioni bilaterali tra i due paesi furono cambiate quando l'Ucraina fu conquistata dall'Armata Rossa russa. Negli anni '90 immediatamente dopo lo scioglimento dell'Unione Sovietica, di cui sia la Russia sovietica che l'Ucraina sovietica avevano fondato formalmente le repubbliche costituenti, furono ripristinate le relazioni bilaterali. Le relazioni tra i due paesi sono crollate con la rivoluzione ucraina del 2014, seguita dall'annessione della Crimea da parte della Russia e dal sostegno della Russia ai combattenti separatisti della Repubblica Popolare di Donetsk e della Repubblica Popolare di (it)
  • As relações entre Rússia e Ucrânia referem-se às relações entre a Federação Russa e a Ucrânia. Atualmente, os dois países estão envolvidos na Guerra Russo-Ucraniana, que começou em 2014 após a anexação russa da Crimeia.Após a dissolução da União Soviética em 1991, as relações bilaterais dos estados sucessores passaram por períodos de proximidade, tensões e hostilidade aberta. No início da década de 1990, a política da Ucrânia era dominada por aspirações de garantir sua soberania e independência, seguida por uma política externa de múltiplos vetores que equilibrava a cooperação com a Rússia. (pt)
  • Российско-украи́нские отношения вышли на межгосударственный уровень после распада Советского Союза, в составе которого РСФСР и УССР находились с декабря 1922 года. Дипломатические отношения между самостоятельными Российской Федерацией и Украиной были установлены 14 февраля 1992 года. Разорваны после вторжения России на Украину 24 февраля 2022 года. По состоянию на начало 2022 года Россия имела посольство в Киеве и генеральные консульства в Харькове, Одессе, Львове. Украина имела посольство в Москве и генеральные консульства в Санкт-Петербурге, Новосибирске, Екатеринбурге и Ростове-на-Дону. (ru)
  • Украї́нсько-росі́йські відно́сини — двосторонні відносини між Україною та РФ, які Україна розірвала 24 лютого 2022 року після початку повномасштабного російського вторгнення до України. Між країнами триває російсько-українська війна, яка почалася 2014 року після анексії Криму Росією. Відносини між двома країнами стали ворожими з часів Революції гідности 2014 року, яка повалила проросійського президента України Януковича та його прихильників, оскільки він відмовився підписати угоду про політичну асоціацію та вільну торгівлю з ЄС. (uk)
rdfs:label
  • Russia–Ukraine relations (en)
  • العلاقات الأوكرانية الروسية (ar)
  • Ρωσο-Ουκρανικές σχέσεις (el)
  • Relaciones entre Rusia y Ucrania (es)
  • Errusia-Ukraina harremanak (eu)
  • Hubungan Rusia dengan Ukraina (in)
  • Relations entre la Russie et l'Ukraine (fr)
  • Relazioni bilaterali tra Russia e Ucraina (it)
  • ウクライナとロシアの関係 (ja)
  • 러시아-우크라이나 관계 (ko)
  • Relações entre Rússia e Ucrânia (pt)
  • Российско-украинские отношения (ru)
  • Українсько-російські відносини (uk)
  • 俄羅斯與烏克蘭關係 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License