| dbo:abstract
|
- Radek Štěpánek (Karviná, Txecoslovàquia, 27 de novembre de 1978) és un exjugador professional i entrenador de tennis txec. En el seu palmarès hi ha cinc títols individuals ATP i divuit més en dobles masculins, entre els quals destaquen dos títols de Grand Slam entre les cinc finals disputades. Va formar part de l'equip txec de Copa Davis en moltes ocasions i va participar activament en la consecució del títol en les edicions de 2012 i 2013. Es converteix en jugador professional el 1996. El 2004 arriba a la seva primera final en el Masters de París-Bercy. El 2006 arriba a quarts de final en Wimbledon, el que representa la seua millor actuació en Grand Slam fins a la data. El 26 de febrer de 2006, guanya el primer títol de l'ATP de la seua carrera després de derrotar el belga en la final del torneig de Rotterdam. Acabaria en l'11a plaça en la classificació mundial en 2006. El juliol de 2007, derrota al nord-americà James Blake en la final del Torneig de Los Angeles, guanyant d'aquesta manera el seu segon títol individual. Al novembre 2008, sent 26è del món, és convidat al Masters de Xangai com substitut d'Andy Roddick retirat després del seu primer partit, la resta de jugadors amb un rànquing més alt i que no s'havien classificat havien desestimat la plaça de reserva. Fou derrotat (7-6, 6-4) en el seu primer partit per Roger Federer. En finalitzar la temporada 2017 va anunciar la seva retirada del tennis professional, i pocs dies després va indicar que formaria part de l'equip tècnic de Novak Đoković. (ca)
- Radek Štěpánek (* 27. listopadu 1978 Karviná) je bývalý český profesionální tenista, tenisový a bronzový medailista v soutěži smíšené čtyřhry z brazilského Ria de Janeira 2016. V profesionálním tenise se pohyboval mezi lety 1996–2017. Ve své kariéře na okruhu ATP World Tour vyhrál pět turnajů ve dvouhře a osmnáct ve čtyřhře. Na grandslamu získal dva tituly v mužské čtyřhře, když triumfoval na Australian Open 2012 a US Open 2013, v obou případech s Leanderem Paesem. Finále si společně zahráli i na US Open 2012. S Jiřím Novákem si zahrál finále čtyřhry na . Na žebříčku ATP byl nejvýše ve dvouhře klasifikován v červenci 2006 na 8. místě a ve čtyřhře pak v listopadu 2012 na 4. místě poté, co s Paesem postoupil do semifinále londýnského Turnaje mistrů. Jako jeden z mála tenistů praktikoval během kariéry herní . Trénoval ho Petr Korda. V českém daviscupovém týmu reprezentoval zemi mezi lety 2003–2016. Třikrát hrál finále soutěže, poprvé v roce 2009, kdy Česko podlehlo na barcelonské antuce Španělsku hladce 0:5. V roce 2012 plnil roli české dvojky v pražském finále proti Španělsku, ve kterém získal pro Česko rozhodující bod. Stejnou bilanci si připsal i v následujícím roce, když v rozhodující dvouhře finále Davis Cupu 2013 proti Srbsku v Bělehradě porazil Dušana Lajoviće. V soutěži celkově nastoupil k dvaceti šesti mezistátním zápasům s bilancí 15–13 ve dvouhře a 20–5 ve čtyřhře. V českém, respektive československém, týmu vytvořil s Tomášem Berdychem historicky nejlepší deblový pár. Ukončení profesionální kariéry pro dlouhodobé zdravotní problémy oznámil 14. listopadu 2017 v Praze. Od července 2010 do června 2013 byl ženatý s českou tenistkou Nicole Vaidišovou, s níž následně obnovil partnerský vztah. Podruhé uzavřeli sňatek 25. května 2018 v pražských Stodůlkách. (cs)
- راديك ستيبانيك (بالتشيكية: Radek Štěpánek) (ولد 27 نوفمبر 1978) هو لاعب كرة مضرب محترف من جمهورية التشيك. (ar)
- Radek Štěpánek (* 27. November 1978 in Karviná, damals Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Tennisspieler. (de)
- Radek Štěpánek (AFI: [ˈradɛk ˈʃcɛpaːnɛk]) (Karviná, República Checa, 27 de noviembre de 1978) es un exjugador profesional de tenis, ganador de cinco títulos de ATP en singles y dieciocho en dobles, incluyendo dos Grand Slams y dos Masters. Se convierte en jugador profesional en 1996. En 2004 alcanza su primera final en el Masters de París-Bercy. En 2006 llega a cuartos de final en Wimbledon, lo que representa su mejor actuación en Grand Slam hasta la fecha. El 26 de febrero de 2006, gana el primer título de la ATP de su carrera tras derrotar al belga Christophe Rochus en la final del torneo de Róterdam. Terminaría en la 11.ª plaza en la clasificación mundial en 2006. En julio de 2007, derrota al estadounidense James Blake en la final del Torneo de Los Ángeles, ganando de esta manera su segundo título individual. En lo que se refiere a su vida privada, fue novio de la suiza Martina Hingis del 2006 al 2007. En el año 2010, luego de un año de noviazgo contrajo matrimonio con la hoy extenista checa Nicole Vaidišová, de la que se separó en 2013. En la actualidad, es novio de la también tenista checa Petra Kvitova. En noviembre de 2008, siendo 26º del mundo, es invitado al Tennis Masters Cup 2008 en Shanghái como sustituto de Andy Roddick retirado después de su primer partido, el resto de jugadores con un ranking más alto y que no se habían clasificado habían desestimado la plaza de reserva. Fue derrotado (7-6, 6-4) en su primer partido por Roger Federer.Se caracteriza por ser uno de los pocos jugadores que hace saque volea y un juego exquisito muy técnico, su estilo es atacar e ir a la red, que es considerado un estilo antiguo, de los que ya no se practica mucho actualmente. En muchos partidos se le ha visto realizar jugadas increíbles gracias al manejo sutil de la raqueta. Su juego muy irregular a lo largo de su carrera no le ha permitido alcanzar mayores logros. El 18 de noviembre de 2012 y con casi 34 años Stepanek iba a conseguir la victoria más importante de su carrera deportiva y por consiguiente convertirse en el héroe de su país ganando el quinto punto de la final de la Copa Davis 2012 ante España. Final en la que derrotó a Nicolás Almagro por 6-4, 7-6 (0), 3-6 y 6-3, y siendo el segundo tenista de mayor de edad en el Top 100, detrás de Tommy Haas, terminando la temporada 2012 en el puesto N°31. Un año después, el 17 de noviembre de 2013, ya con casi 35 años, consigue otra importantísima victoria en su carrera, de nuevo convirtiéndose en el gran héroe de su país, ganando de nuevo el quinto y decisivo punto de la final de la Copa Davis 2013, esta vez ante Serbia, derrotando a Dusan Lajović por 3-6, 1-6 y 1-6. Se retiró oficialmente del tenis profesional el 14 de noviembre de 2017. (es)
- Radek Štěpánek (Czech pronunciation: [ˈradɛk ˈʃcɛpaːnɛk]; born 27 November 1978) is a Czech former professional tennis player. His career-high singles ranking was world No. 8 and best doubles ranking was world No. 4. Štěpánek's biggest achievements are reaching two Masters 1000 event finals and the quarterfinals of Wimbledon in 2006, as well as winning the deciding match for Czech Republic's Davis Cup winning team in 2012 and again in 2013. In doubles, he won his first Grand Slam title at the 2012 Australian Open, along with Indian partner Leander Paes, defeating the Bryan Brothers in the final. Paes and Štěpánek also won the men's doubles title at the 2013 US Open, defeating Bruno Soares and Alexander Peya in the final. In November 2017, he became a coach of Novak Djokovic and in May 2019, he joined Andre Agassi as part of Grigor Dimitrov's coaching staff. (en)
- Radek Štěpánek (pengucapan bahasa Ceska: ; lahir 27 November 1978) adalah seorang mantan pemain tenis profesional dari Republik Ceko. Peringkat tertinggi dalam kariernya adalah peringkat 8 dunia dan peringkat ganda terbaik adalah peringkat 4 dunia. Prestasi terbesar těpánek adalah mencapai dua final turnamen Masters 1000 dan perempat final Wimbledon pada tahun 2006, serta memenangkan pertandingan penentuan untuk Davis dari Republik Ceko. Tim pemenang Piala pada tahun 2012 dan lagi pada tahun 2013. Di nomor ganda, ia memenangkan gelar Grand Slam pertamanya di Australia Terbuka 2012, bersama dengan mitra India Leander Paes, mengalahkan Bryan Brothers di final. Paes dan těpánek juga memenangkan gelar ganda putra di AS Terbuka 2013, mengalahkan Bruno Soares dan Alexander Peya di final. Lahir di Karviná, Moravia-Silesia, Štěpánek mulai bermain tenis pada usia tiga tahun dengan ayahnya Vlastimil, yang adalah seorang pelatih tenis. Saudara laki-laki těpánek adalah seorang polisi dan ibunya seorang pustakawan. Sepupunya adalah Jaromír Blažek, yang mewakili Republik Ceko sebagai penjaga gawang sepak bola. Štěpánek tumbuh dengan mengagumi pemain tenis Ceko Ivan Lendl, terutama mencatat "dia adalah orang yang membawa profesionalisme ke olahraga dengan pengkondisiannya." (in)
- Radek Štěpánek (prononciation : [ˈradɛk ˈʃcɛpaːnɛk]), né le 27 novembre 1978 à Karviná, est un joueur de tennis tchèque, professionnel de 1996 à 2017. (fr)
- Radek Štěpánek (Karviná, 27 novembre 1978) è un allenatore di tennis ed ex tennista ceco. (it)
- ラデク・ステパネク（Radek Štěpánek, チェコ語発音: [ˈradɛk ˈʃcɛpaːnɛk] ,1978年11月27日 - ）は、チェコ・カルヴィナー出身の男子プロテニス選手。2012年全豪オープン男子ダブルスと2013年全米オープン男子ダブルスで、インドのリーンダー・パエスとペアを組んで優勝した選手である。ATPツアーでシングルス5勝、ダブルス18勝を挙げた。自己最高ランキングはシングルス8位、ダブルス4位。チェコの同僚選手たちからは“Steps”（ステップス）という愛称で呼ばれている。 (ja)
- Radek Štěpánek (Karviná, 27 november 1978) is een voormalig Tsjechische tennisser. (nl)
- Radek Štěpánek (Karviná, 27 de Novembro de 1978) é um tenista profissional da República Tcheca que foi um dos poucos a ser top 10 tanto em simples, como em duplas. Tem 2 títulos de Grand Slam em duplas (Australian Open 2012 e US Open 2013), foi campeão da Copa Davis em 2012, por seu país, e em 2016 conquistou a medalha de bronze nas duplas mistas dos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro. (pt)
- Радек Штепанек (чеш. Radek Štěpánek; родился 27 ноября 1978 года в Карвине, Чехословакия) — чешский профессиональный теннисист; победитель двух турниров Большого шлема в мужском парном разряде; победитель 23 турниров АТР (пять — в одиночном разряде); бывшая четвёртая ракетка мира в парном разряде; бывшая восьмая ракетка мира в одиночном разряде; двукратный обладатель Кубка Дэвиса (2012-13) в составе национальной сборной Чехии; бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года в смешанном парном разряде. (ru)
- Radek Štěpánek (ur. 27 listopada 1978 w Karwinie) – czeski tenisista, zwycięzca turniejów wielkoszlemowych w grze podwójnej, zdobywca Pucharu Davisa w latach 2012–2013, brązowy medalista igrzysk olimpijskich w Rio de Janeiro (2016) w grze mieszanej. Prywatnie w grudniu 2006 roku Štěpánek zaręczył się z Martiną Hingis, jednak 12 sierpnia 2007 roku para się rozstała. Obecnie jest mężem czeskiej tenisistki, Nicole Vaidišovej. Para pobrała się 17 lipca 2010 roku w Pradze. W 2013 małżeństwo rozpadło się, po czym w 2018 nastąpił ich ponowny ślub. (pl)
- Radek Štěpánek, född 27 november 1978 i Karviná, Tjeckien, är en tjeckisk före detta professionell tennisspelare bosatt i Monte Carlo, Monaco. Han blev professionell spelare 1996 och nådde sin hittills bästa ranking 8, i juli 2006. Štěpánek har vunnit fem singeltitlar och 18 dubbeltitlar. (sv)
- Радек Штепанек (чеськ. Radek Štěpánek; *27 листопада 1978) — чеський тенісист-професіонал. Найбільшим успіхом є вихід до чвертьфіналу Вімблдонського турніру 2006 року в одиночному розряді, де чех поступився Йонасу Бйоркману. Завдяки цьому він досяг 8-ї позиції в чоловічому рейтингу ATP. На турнірах серії Masters двічі грав у фіналі, але щоразу поступався суперникам, Марату Сафіну в 2004 році і Томмі Робредо — в 2006. Брав участь в Олімпіаді в Пекіні, однак програв уже в першому колі. Більш відомий виступами в парному розряді. За кар'єру виграв 13 турнірів. 2002 року в парі з співвітчизником дійшов до фіналу US Open, але чехи поступилися в трьох сетах. Штепанек знову грав у фіналі US Open 2012 у парі з Леандером Паесом, але їхня пара поступилася братам Браянам у двох сетах. (uk)
- 拉德克·史坦帕尼克（捷克語：Radek Štěpánek，1978年11月27日－），是一位已退役的捷克職業網球選手。於1996年轉為職業選手。史坦帕尼克出道最初時主攻雙打。2002年後，重心轉移到單打賽事上。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- راديك ستيبانيك (بالتشيكية: Radek Štěpánek) (ولد 27 نوفمبر 1978) هو لاعب كرة مضرب محترف من جمهورية التشيك. (ar)
- Radek Štěpánek (* 27. November 1978 in Karviná, damals Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Tennisspieler. (de)
- Radek Štěpánek (prononciation : [ˈradɛk ˈʃcɛpaːnɛk]), né le 27 novembre 1978 à Karviná, est un joueur de tennis tchèque, professionnel de 1996 à 2017. (fr)
- Radek Štěpánek (Karviná, 27 novembre 1978) è un allenatore di tennis ed ex tennista ceco. (it)
- ラデク・ステパネク（Radek Štěpánek, チェコ語発音: [ˈradɛk ˈʃcɛpaːnɛk] ,1978年11月27日 - ）は、チェコ・カルヴィナー出身の男子プロテニス選手。2012年全豪オープン男子ダブルスと2013年全米オープン男子ダブルスで、インドのリーンダー・パエスとペアを組んで優勝した選手である。ATPツアーでシングルス5勝、ダブルス18勝を挙げた。自己最高ランキングはシングルス8位、ダブルス4位。チェコの同僚選手たちからは“Steps”（ステップス）という愛称で呼ばれている。 (ja)
- Radek Štěpánek (Karviná, 27 november 1978) is een voormalig Tsjechische tennisser. (nl)
- Radek Štěpánek (Karviná, 27 de Novembro de 1978) é um tenista profissional da República Tcheca que foi um dos poucos a ser top 10 tanto em simples, como em duplas. Tem 2 títulos de Grand Slam em duplas (Australian Open 2012 e US Open 2013), foi campeão da Copa Davis em 2012, por seu país, e em 2016 conquistou a medalha de bronze nas duplas mistas dos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro. (pt)
- Радек Штепанек (чеш. Radek Štěpánek; родился 27 ноября 1978 года в Карвине, Чехословакия) — чешский профессиональный теннисист; победитель двух турниров Большого шлема в мужском парном разряде; победитель 23 турниров АТР (пять — в одиночном разряде); бывшая четвёртая ракетка мира в парном разряде; бывшая восьмая ракетка мира в одиночном разряде; двукратный обладатель Кубка Дэвиса (2012-13) в составе национальной сборной Чехии; бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года в смешанном парном разряде. (ru)
- Radek Štěpánek (ur. 27 listopada 1978 w Karwinie) – czeski tenisista, zwycięzca turniejów wielkoszlemowych w grze podwójnej, zdobywca Pucharu Davisa w latach 2012–2013, brązowy medalista igrzysk olimpijskich w Rio de Janeiro (2016) w grze mieszanej. Prywatnie w grudniu 2006 roku Štěpánek zaręczył się z Martiną Hingis, jednak 12 sierpnia 2007 roku para się rozstała. Obecnie jest mężem czeskiej tenisistki, Nicole Vaidišovej. Para pobrała się 17 lipca 2010 roku w Pradze. W 2013 małżeństwo rozpadło się, po czym w 2018 nastąpił ich ponowny ślub. (pl)
- Radek Štěpánek, född 27 november 1978 i Karviná, Tjeckien, är en tjeckisk före detta professionell tennisspelare bosatt i Monte Carlo, Monaco. Han blev professionell spelare 1996 och nådde sin hittills bästa ranking 8, i juli 2006. Štěpánek har vunnit fem singeltitlar och 18 dubbeltitlar. (sv)
- 拉德克·史坦帕尼克（捷克語：Radek Štěpánek，1978年11月27日－），是一位已退役的捷克職業網球選手。於1996年轉為職業選手。史坦帕尼克出道最初時主攻雙打。2002年後，重心轉移到單打賽事上。 (zh)
- Radek Štěpánek (Karviná, Txecoslovàquia, 27 de novembre de 1978) és un exjugador professional i entrenador de tennis txec. En el seu palmarès hi ha cinc títols individuals ATP i divuit més en dobles masculins, entre els quals destaquen dos títols de Grand Slam entre les cinc finals disputades. Va formar part de l'equip txec de Copa Davis en moltes ocasions i va participar activament en la consecució del títol en les edicions de 2012 i 2013. (ca)
- Radek Štěpánek (* 27. listopadu 1978 Karviná) je bývalý český profesionální tenista, tenisový a bronzový medailista v soutěži smíšené čtyřhry z brazilského Ria de Janeira 2016. V profesionálním tenise se pohyboval mezi lety 1996–2017. Ve své kariéře na okruhu ATP World Tour vyhrál pět turnajů ve dvouhře a osmnáct ve čtyřhře. Na grandslamu získal dva tituly v mužské čtyřhře, když triumfoval na Australian Open 2012 a US Open 2013, v obou případech s Leanderem Paesem. Finále si společně zahráli i na US Open 2012. S Jiřím Novákem si zahrál finále čtyřhry na . (cs)
- Radek Štěpánek (AFI: [ˈradɛk ˈʃcɛpaːnɛk]) (Karviná, República Checa, 27 de noviembre de 1978) es un exjugador profesional de tenis, ganador de cinco títulos de ATP en singles y dieciocho en dobles, incluyendo dos Grand Slams y dos Masters. En lo que se refiere a su vida privada, fue novio de la suiza Martina Hingis del 2006 al 2007. En el año 2010, luego de un año de noviazgo contrajo matrimonio con la hoy extenista checa Nicole Vaidišová, de la que se separó en 2013. En la actualidad, es novio de la también tenista checa Petra Kvitova. (es)
- Radek Štěpánek (pengucapan bahasa Ceska: ; lahir 27 November 1978) adalah seorang mantan pemain tenis profesional dari Republik Ceko. Peringkat tertinggi dalam kariernya adalah peringkat 8 dunia dan peringkat ganda terbaik adalah peringkat 4 dunia. Prestasi terbesar těpánek adalah mencapai dua final turnamen Masters 1000 dan perempat final Wimbledon pada tahun 2006, serta memenangkan pertandingan penentuan untuk Davis dari Republik Ceko. Tim pemenang Piala pada tahun 2012 dan lagi pada tahun 2013. Di nomor ganda, ia memenangkan gelar Grand Slam pertamanya di Australia Terbuka 2012, bersama dengan mitra India Leander Paes, mengalahkan Bryan Brothers di final. Paes dan těpánek juga memenangkan gelar ganda putra di AS Terbuka 2013, mengalahkan Bruno Soares dan Alexander Peya di final. (in)
- Radek Štěpánek (Czech pronunciation: [ˈradɛk ˈʃcɛpaːnɛk]; born 27 November 1978) is a Czech former professional tennis player. His career-high singles ranking was world No. 8 and best doubles ranking was world No. 4. Štěpánek's biggest achievements are reaching two Masters 1000 event finals and the quarterfinals of Wimbledon in 2006, as well as winning the deciding match for Czech Republic's Davis Cup winning team in 2012 and again in 2013. In doubles, he won his first Grand Slam title at the 2012 Australian Open, along with Indian partner Leander Paes, defeating the Bryan Brothers in the final. Paes and Štěpánek also won the men's doubles title at the 2013 US Open, defeating Bruno Soares and Alexander Peya in the final. In November 2017, he became a coach of Novak Djokovic and in May 2019 (en)
- Радек Штепанек (чеськ. Radek Štěpánek; *27 листопада 1978) — чеський тенісист-професіонал. Найбільшим успіхом є вихід до чвертьфіналу Вімблдонського турніру 2006 року в одиночному розряді, де чех поступився Йонасу Бйоркману. Завдяки цьому він досяг 8-ї позиції в чоловічому рейтингу ATP. На турнірах серії Masters двічі грав у фіналі, але щоразу поступався суперникам, Марату Сафіну в 2004 році і Томмі Робредо — в 2006. Брав участь в Олімпіаді в Пекіні, однак програв уже в першому колі. (uk)
|
