| dbo:abstract
|
- دوري الدرجة الثانية الإسباني (بالإسبانية: Segunda División) هو ثاني أعلى قسم من مسابقات الدوري الاحترافي في إسبانيا بعد دوري الدرجة الأولى. ابتدائا من موسم 2008–09 الاسم الرسمي للدوري هو Liga Adelante لأسباب الرعاية. تم إنشاء الدوري في عام 1929 من قبل الاتحاد الإسباني الملكي لكرة القدم. تم تنظيمه منذ 1983 من قبل رابطة كرة القدم الاحترافية في إسبانيا (LFP). (ar)
- La Segona divisió espanyola de futbol (oficialment i per motius de patrocini, LaLiga SmartBank o LaLiga2) també coneguda com la Segona Divisió A, és el segon nivell de la Lliga espanyola de futbol. És organitzada per la Federació Espanyola de Futbol i la Lliga del Futbol Professional i es disputa des de l'any 1929. Aquesta divisió és la immediatament inferior a la Primera divisió. El juny de 2008 la LFP i el banc BBVA firmaren un acord per a les pròximes temporades i la Primera divisió espanyola passà a anomenar-se Lliga BBVA i la Segona divisió Lliga Adelante. Des de la temporada 2016-17, és el Banc Santander el patrocinador principal de Laliga, i la Segona divisió passà a anomenar-se Laliga 1|2|3, i des de la temporada 2019-20, Lliga SmartBank. (ca)
- Segunda División (v překladu Druhá liga) je druhá nejvyšší španělská fotbalová soutěž. Je pořádána pod hlavičkou Liga Nacional de Fútbol Profesional (LFP) stejně jako nejvyšší soutěž Primera División. První tři týmy postupují do nejvyšší španělské soutěže Primera División. Naopak tři týmy z konce tabulky sestupují do Tercera División. Nižší soutěží je již zmiňovaná Tercera División. Níže pak stojí různé regionální, většinou amatérské soutěže. Soutěž je tvořena 22 týmy. Tři týmy z nižší soutěže postupují do Segunda División. (cs)
- Η Σεγούντα Ντιβισιόν (ισπανικά: Segunda División, προφέρεται: [seˈɣunda ðiβiˈsjon], είναι η δεύτερη κατηγορία μετά την Πριμέρα Ντιβισιόν. Το πρώτο της πρωτάθλημα διοργανώθηκε το 1929 και αποτελείται συνήθως απο 22 ομάδες. (el)
- Die Segunda División (spanisch Zweite Division; Sponsorenname LaLiga SmartBank) ist die zweite Liga im spanischen Fußball. Von 2006 bis 2008 trug die Liga aufgrund des Sponsorings durch die spanische Bank BBVA den Namen Liga BBVA. Als zur Saison 2008/09 die Primera División diesen Namen übernahm, wurde die Liga in Liga Adelante (spanisch Liga Vorwärts) umbenannt. 2016 schloss die Liga mit der Banco Santander einen Sponsoringvertrag, nach dem sie den Namen LaLiga 1|2|3 oder kurz LaLiga 2 erhielt. Sie besteht aus derzeit 22 Mannschaften. Drei von ihnen steigen am jeweiligen Saisonende in die Primera División auf, vier in die viergliedrige dritte Liga, die Segunda División B ab. Da die dritte Liga seit der Saison 1977/78 Segunda B heißt, wird die zweite Liga oft auch als Segunda A bezeichnet. (de)
- Espainiako futbol ligako bigarren maila edo SmartBank Liga, Espainiako futbol liga txapelketaren bigarren maila garrantzitsuena da. 1929an egin zen lehen aldiz. Gaur egun 22 talde daude, nahiz eta hasieran 10 baino ez. (eu)
- Le championnat d'Espagne de football de deuxième division, généralement appelé LaLiga 2 ou Segunda División est le deuxième plus haut échelon du football professionnel espagnol. Depuis 2010, à la fin de chaque saison, les deux premiers du classement sont promus directement en première division et les quatre suivant se qualifient pour les play-offs d'accession (le vainqueur final monte en D1). Les quatre derniers sont relégués en troisième division. (fr)
- La Segunda División de España —conocida como LaLiga SmartBank por motivos de patrocinio, y cuyo nombre oficial es Campeonato Nacional de Liga de Segunda División— es la segunda categoría del sistema de ligas de España. Es organizada desde 1984 por la Liga Nacional de Fútbol Profesional, tras suceder a la Real Federación Española de Fútbol (RFEF). Se disputa desde la temporada 1928-29, junto a la Primera División, viéndose interrumpida en dos ocasiones, entre 1936 y 1939, debido a la guerra civil española, y en 2020, debido a la pandemia de COVID-19. La Segunda División es, junto a la Primera División, una de las dos únicas categorías con estatus profesional en España, ambas bajo el amparo de la Liga Nacional de Fútbol Profesional, mientras que el resto de divisiones dependen de la RFEF y de sus correspondientes federaciones autonómicas. A lo largo de su historia, cuarenta y ocho clubes han resultado campeones de Segunda División, siendo el más laureado con 8 títulos el Real Murcia Club de Fútbol, seguido del Real Betis Balompié (7), y Real Club Deportivo de La Coruña, Real Sporting de Gijón y Real Oviedo (todos con 5). La Unión Deportiva Almería es el campeón vigente. El 2 de agosto de 2020, la U. D. Almería realizó la venta más cara de su historia y de la historia de la Segunda División de España, logrando traspasar al delantero uruguayo Darwin Núñez al Benfica por 24 millones de euros. Además, este se convirtió en el fichaje más caro realizado en toda la historia de la Primera División de Portugal. (es)
- Segunda División (atau La Liga Smartbank untuk alasan sponsor) adalah nama liga sepak bola kedua tertinggi di Spanyol, di bawah Primera División. Pada akhir musim, dua tim teratas dipromosikan ke La Liga ditambah pemenang play off promosi dan 4 tim terbawah degradasi ke Primera División RFEF. (in)
- The Campeonato Nacional de Liga de Segunda División, commercially known as LaLiga SmartBank for sponsorship reasons, is the men's second professional association football division of the Spanish football league system. Administrated by the Liga Nacional de Fútbol Profesional, it is contested by 22 teams, with the top two teams plus the winner of a play-off promoted to LaLiga and replaced by the three lowest-placed teams in that division. (en)
- セグンダ・ディビシオン（Segunda División）または、ラ・リーガ2部はLaLiga 2、リーガ・デ・フトボル・プロフェシオナル（LFP、スペインプロリーグ機構）が運営・管理するスペインのサッカーの2部リーグである。 正式名称は、カンピオナート・ナチオナル・デ・リーガ・デ・セグンダ・ディビシオン（西: Campeonato Nacional de Liga de Segunda División）。サンタンデール銀行が冠スポンサーとなり、「ラ・リーガ スマートバンク」（西: LaLiga SmartBank）の名称を用いている。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 2부리그 문서를 참고하십시오.) 2부 리그 전국 선수권(스페인어: Campeonato Nacional de Liga de Segunda División)은 스페인의 축구 리그 체계의 남자부 2부 축구 리그이다. 후원사인 산탄데르 은행의 주력 금융 상품에 따라 리가 아델란테(Liga Adelante), 라리가 2(LaLiga 2) 로 불리기도 했으며 현재는 산탄데르의 금융 서비스인 스마트뱅크의 이름을 붙여 라리가 스마트뱅크(LaLiga SmartBank)로 부르고 있다. 스페인 프로축구연맹(LFP)이 주관하며, 22개 구단이 참가하며 상위 두개 구단과 플레이오프전 우승 구단이 라 리가 승격 자격을 얻고, 그 자리를 라 리가 최하위 3개 구단이 채운다. (ko)
- De Segunda División A is de op een na hoogste Spaanse voetbalcompetitie. Om sponsorredenen wordt de competitie ook wel LaLiga SmartBank genoemd. Door afspraken met de Andorrese voetbalbond mag FC Andorra meespelen in de Spaanse competitie. De 22 clubs in de Segunda División spelen een complete competitie met heen- en terugwedstrijden om te bepalen welke club zich kampioen van de Segunda A mag noemen. Sinds het seizoen 2010-2011 promoveren enkel de bovenste twee clubs aan het einde van het seizoen rechtstreeks naar de Primera División. De derde promovendus wordt bepaald aan de hand van play-offs, gespeeld tussen het derde, vierde, vijfde en zesde team in de reguliere eindstand. De play-offs worden gespeeld in twee ronden met heen- en terugwedstrijden. In de eerste ronde speelt de nummer drie tegen de nummer zes en de nummer vier tegen de nummer vijf. De hoogst geklasseerde teams hebben thuisvoordeel bij de terugwedstrijden. De winnaars van de eerste ronde spelen vervolgens de finale, die bestaat uit een heen- en terugwedstrijd, waarbij het hoogst geklasseerde team thuisvoordeel heeft bij de terugwedstrijd. De winnaar van de finale promoveert samen met de nummers één en twee naar de Primera División. Zij nemen de plaatsen in van de nummers 18, 19 en 20 die rechtstreeks degraderen uit de genoemde Primera División. De onderste vier clubs uit de Segunda División A, de nummers 19 t/m 22, degraderen aan het einde van het seizoen naar de Primera División RFEF en worden vervangen door vier clubs uit die divisie. Deze clubs promoveren door middel van een nacompetitie, gehouden tussen de vier beste teams van iedere regionale groep. Een speciaal gegeven zijn de filialen of B-ploegen van de deelnemers uit de Primera División. Deze ploegen kunnen zich inschrijven op het tweede niveau van het Spaanse voetbal zonder over de mogelijkheid te beschikken om te promoveren naar de Primera División en zonder deel te kunnen nemen aan de play-offs om promotie. Dit is voor de laatste maal gebeurd tijdens het seizoen 2010-2011 toen Barça Atlètic op de derde plaats eindigde. In de play-offs om promotie werden zij vervangen door Real Valladolid, dat op de zevende plaats was geëindigd. Ook de bepaling van de degradanten kan beïnvloed worden. Dit is het geval wanneer een filiaal of B-ploeg zich sportief heeft kunnen handhaven, maar de A-ploeg zijn behoud niet heeft kunnen afdwingen in de Primera División. In dit geval degradeert het filiaal of B-ploeg eveneens en handhaaft de best geplaatste degradant zich op het tweede niveau van het Spaanse voetbal. (nl)
- La Segunda División (in lingua spagnola Seconda Divisione) è per importanza il secondo campionato professionistico del calcio spagnolo. È gestita dalla Liga de Fútbol Profesional (LFP). Per ragioni di sponsorizzazione commerciale, dal 2008 al 2016 ha preso il nomignolo di Liga Adelante, dal 2016 al 2019 ha utilizzato il marchio LaLiga 1|2|3 e dal 2019 utilizza il marchio LaLiga SmartBank. (it)
- Segunda División (hiszp. druga dywizja, pełna nazwa: Campeonato Nacional de Liga de Segunda División) − hiszpańska liga w piłce nożnej o charakterze profesjonalnym, jest drugą w hierarchii klasą rozgrywek piłkarskich w Hiszpanii. Jej rozgrywki zostały zapoczątkowane w 1929 roku, równocześnie z rozgrywkami pierwszoligowymi. Wraz z pierwszą ligą Primera División tworzy organizację Liga de Fútbol Profesional (Liga Profesjonalnej Piłki Nożnej), organizującą rozgrywki I i II ligi. Trzy najlepsze drużyny ligi awansują do Primera División, cztery ostatnie zostają zdegradowane do Primera División RFEF. Trzeci zespół, który awansuje do Primera División, jest zwycięzcą baraży między zespołami z miejsc 3-6. w Segunda División, w barażach nie mogą brać udziału drużyny rezerw. (pl)
- A Segunda Divisão do Campeonato Espanhol, também conhecida como La Liga SmartBank, por razões de patrocínio, é disputada por 22 clubes. O sistema de disputa é o de pontos corridos, onde os clubes jogam entre si no sistema de turno e returno. O 1º colocado ao final do campeonato sagra-se campeão, e junto ao 2º colocado, sobe para a Primera Divisão. Os clubes que ficam entre o 3º e o 6º lugar disputam um play-off para subir. Os 4 últimos colocados são rebaixados para a Primera Federación. O atual campeão é o Almería. A equipe mais vencedora da competição é o Real Murcia com oito campeonatos. O mesmo também é a equipe com mais participações, com um total de 53. (pt)
- Segunda División (svenska: andra divisionen), även känd som LaLiga 2 eller LaLiga SmartBank av sponsorskäl, är den spanska fotbollsligans näst högsta division. Ligan består av 22 lag och efter varje säsong flyttas tre lag upp till La Liga; de två bäst placerade lagen i seriespelet samt vinnaren i slutspelet där de fyra efterföljande lagen möts.Reservlag kan inte avancera till den högsta divisionen. De fyra sämst placerade lagen flyttas ned till Segunda División B. (sv)
- Сегу́нда Дивисьо́н (исп. Segunda División), официально известный как Ла Лига 2 (исп. La Liga 2) и стилизованный под Ла Лига SmartBank по причинам спонсорства — вторая по значимости футбольная лига Испании, низшая из двух испанских профессиональных футбольных лиг. Розыгрыш турнира проводится с 1929 года. (ru)
- 西班牙乙組足球聯賽（西班牙語：Segunda División de España），简称“西乙”、“西乙联赛”，由于赞助商的关系也被称为LaLiga 1|2|3，是西班牙足球联赛系统的第 2 級別，亦是職業聯賽的最低級別。 成立於1929年，目前由 22 支球隊組成，比賽制度和計分方法都和西班牙足球甲級聯賽一樣。 升降级：最後會有三隊升至西班牙足球甲级联赛，其中首兩名球隊直接升班，第三至六名會進行兩輪升班附加賽，準決賽的兩個勝方將晉級決賽，決賽的勝方將升至西班牙足球甲级联赛，最後四名會降至西班牙皇家足協甲組聯賽。 (zh)
- Сегу́нда Дивізіо́н (ісп. Segunda División) — друга за значимістю футбольна ліга Іспанії, нижча з двох іспанських професійних футбольних ліг. Розіграш турніру проводиться з 1929 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- دوري الدرجة الثانية الإسباني (بالإسبانية: Segunda División) هو ثاني أعلى قسم من مسابقات الدوري الاحترافي في إسبانيا بعد دوري الدرجة الأولى. ابتدائا من موسم 2008–09 الاسم الرسمي للدوري هو Liga Adelante لأسباب الرعاية. تم إنشاء الدوري في عام 1929 من قبل الاتحاد الإسباني الملكي لكرة القدم. تم تنظيمه منذ 1983 من قبل رابطة كرة القدم الاحترافية في إسبانيا (LFP). (ar)
- Segunda División (v překladu Druhá liga) je druhá nejvyšší španělská fotbalová soutěž. Je pořádána pod hlavičkou Liga Nacional de Fútbol Profesional (LFP) stejně jako nejvyšší soutěž Primera División. První tři týmy postupují do nejvyšší španělské soutěže Primera División. Naopak tři týmy z konce tabulky sestupují do Tercera División. Nižší soutěží je již zmiňovaná Tercera División. Níže pak stojí různé regionální, většinou amatérské soutěže. Soutěž je tvořena 22 týmy. Tři týmy z nižší soutěže postupují do Segunda División. (cs)
- Η Σεγούντα Ντιβισιόν (ισπανικά: Segunda División, προφέρεται: [seˈɣunda ðiβiˈsjon], είναι η δεύτερη κατηγορία μετά την Πριμέρα Ντιβισιόν. Το πρώτο της πρωτάθλημα διοργανώθηκε το 1929 και αποτελείται συνήθως απο 22 ομάδες. (el)
- Espainiako futbol ligako bigarren maila edo SmartBank Liga, Espainiako futbol liga txapelketaren bigarren maila garrantzitsuena da. 1929an egin zen lehen aldiz. Gaur egun 22 talde daude, nahiz eta hasieran 10 baino ez. (eu)
- Le championnat d'Espagne de football de deuxième division, généralement appelé LaLiga 2 ou Segunda División est le deuxième plus haut échelon du football professionnel espagnol. Depuis 2010, à la fin de chaque saison, les deux premiers du classement sont promus directement en première division et les quatre suivant se qualifient pour les play-offs d'accession (le vainqueur final monte en D1). Les quatre derniers sont relégués en troisième division. (fr)
- Segunda División (atau La Liga Smartbank untuk alasan sponsor) adalah nama liga sepak bola kedua tertinggi di Spanyol, di bawah Primera División. Pada akhir musim, dua tim teratas dipromosikan ke La Liga ditambah pemenang play off promosi dan 4 tim terbawah degradasi ke Primera División RFEF. (in)
- The Campeonato Nacional de Liga de Segunda División, commercially known as LaLiga SmartBank for sponsorship reasons, is the men's second professional association football division of the Spanish football league system. Administrated by the Liga Nacional de Fútbol Profesional, it is contested by 22 teams, with the top two teams plus the winner of a play-off promoted to LaLiga and replaced by the three lowest-placed teams in that division. (en)
- セグンダ・ディビシオン（Segunda División）または、ラ・リーガ2部はLaLiga 2、リーガ・デ・フトボル・プロフェシオナル（LFP、スペインプロリーグ機構）が運営・管理するスペインのサッカーの2部リーグである。 正式名称は、カンピオナート・ナチオナル・デ・リーガ・デ・セグンダ・ディビシオン（西: Campeonato Nacional de Liga de Segunda División）。サンタンデール銀行が冠スポンサーとなり、「ラ・リーガ スマートバンク」（西: LaLiga SmartBank）の名称を用いている。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 2부리그 문서를 참고하십시오.) 2부 리그 전국 선수권(스페인어: Campeonato Nacional de Liga de Segunda División)은 스페인의 축구 리그 체계의 남자부 2부 축구 리그이다. 후원사인 산탄데르 은행의 주력 금융 상품에 따라 리가 아델란테(Liga Adelante), 라리가 2(LaLiga 2) 로 불리기도 했으며 현재는 산탄데르의 금융 서비스인 스마트뱅크의 이름을 붙여 라리가 스마트뱅크(LaLiga SmartBank)로 부르고 있다. 스페인 프로축구연맹(LFP)이 주관하며, 22개 구단이 참가하며 상위 두개 구단과 플레이오프전 우승 구단이 라 리가 승격 자격을 얻고, 그 자리를 라 리가 최하위 3개 구단이 채운다. (ko)
- La Segunda División (in lingua spagnola Seconda Divisione) è per importanza il secondo campionato professionistico del calcio spagnolo. È gestita dalla Liga de Fútbol Profesional (LFP). Per ragioni di sponsorizzazione commerciale, dal 2008 al 2016 ha preso il nomignolo di Liga Adelante, dal 2016 al 2019 ha utilizzato il marchio LaLiga 1|2|3 e dal 2019 utilizza il marchio LaLiga SmartBank. (it)
- Segunda División (svenska: andra divisionen), även känd som LaLiga 2 eller LaLiga SmartBank av sponsorskäl, är den spanska fotbollsligans näst högsta division. Ligan består av 22 lag och efter varje säsong flyttas tre lag upp till La Liga; de två bäst placerade lagen i seriespelet samt vinnaren i slutspelet där de fyra efterföljande lagen möts.Reservlag kan inte avancera till den högsta divisionen. De fyra sämst placerade lagen flyttas ned till Segunda División B. (sv)
- Сегу́нда Дивисьо́н (исп. Segunda División), официально известный как Ла Лига 2 (исп. La Liga 2) и стилизованный под Ла Лига SmartBank по причинам спонсорства — вторая по значимости футбольная лига Испании, низшая из двух испанских профессиональных футбольных лиг. Розыгрыш турнира проводится с 1929 года. (ru)
- 西班牙乙組足球聯賽（西班牙語：Segunda División de España），简称“西乙”、“西乙联赛”，由于赞助商的关系也被称为LaLiga 1|2|3，是西班牙足球联赛系统的第 2 級別，亦是職業聯賽的最低級別。 成立於1929年，目前由 22 支球隊組成，比賽制度和計分方法都和西班牙足球甲級聯賽一樣。 升降级：最後會有三隊升至西班牙足球甲级联赛，其中首兩名球隊直接升班，第三至六名會進行兩輪升班附加賽，準決賽的兩個勝方將晉級決賽，決賽的勝方將升至西班牙足球甲级联赛，最後四名會降至西班牙皇家足協甲組聯賽。 (zh)
- Сегу́нда Дивізіо́н (ісп. Segunda División) — друга за значимістю футбольна ліга Іспанії, нижча з двох іспанських професійних футбольних ліг. Розіграш турніру проводиться з 1929 року. (uk)
- La Segona divisió espanyola de futbol (oficialment i per motius de patrocini, LaLiga SmartBank o LaLiga2) també coneguda com la Segona Divisió A, és el segon nivell de la Lliga espanyola de futbol. És organitzada per la Federació Espanyola de Futbol i la Lliga del Futbol Professional i es disputa des de l'any 1929. (ca)
- Die Segunda División (spanisch Zweite Division; Sponsorenname LaLiga SmartBank) ist die zweite Liga im spanischen Fußball. Von 2006 bis 2008 trug die Liga aufgrund des Sponsorings durch die spanische Bank BBVA den Namen Liga BBVA. Als zur Saison 2008/09 die Primera División diesen Namen übernahm, wurde die Liga in Liga Adelante (spanisch Liga Vorwärts) umbenannt. 2016 schloss die Liga mit der Banco Santander einen Sponsoringvertrag, nach dem sie den Namen LaLiga 1|2|3 oder kurz LaLiga 2 erhielt. (de)
- La Segunda División de España —conocida como LaLiga SmartBank por motivos de patrocinio, y cuyo nombre oficial es Campeonato Nacional de Liga de Segunda División— es la segunda categoría del sistema de ligas de España. Es organizada desde 1984 por la Liga Nacional de Fútbol Profesional, tras suceder a la Real Federación Española de Fútbol (RFEF). Se disputa desde la temporada 1928-29, junto a la Primera División, viéndose interrumpida en dos ocasiones, entre 1936 y 1939, debido a la guerra civil española, y en 2020, debido a la pandemia de COVID-19. (es)
- De Segunda División A is de op een na hoogste Spaanse voetbalcompetitie. Om sponsorredenen wordt de competitie ook wel LaLiga SmartBank genoemd. Door afspraken met de Andorrese voetbalbond mag FC Andorra meespelen in de Spaanse competitie. De onderste vier clubs uit de Segunda División A, de nummers 19 t/m 22, degraderen aan het einde van het seizoen naar de Primera División RFEF en worden vervangen door vier clubs uit die divisie. Deze clubs promoveren door middel van een nacompetitie, gehouden tussen de vier beste teams van iedere regionale groep. (nl)
- A Segunda Divisão do Campeonato Espanhol, também conhecida como La Liga SmartBank, por razões de patrocínio, é disputada por 22 clubes. O sistema de disputa é o de pontos corridos, onde os clubes jogam entre si no sistema de turno e returno. O 1º colocado ao final do campeonato sagra-se campeão, e junto ao 2º colocado, sobe para a Primera Divisão. Os clubes que ficam entre o 3º e o 6º lugar disputam um play-off para subir. Os 4 últimos colocados são rebaixados para a Primera Federación. (pt)
- Segunda División (hiszp. druga dywizja, pełna nazwa: Campeonato Nacional de Liga de Segunda División) − hiszpańska liga w piłce nożnej o charakterze profesjonalnym, jest drugą w hierarchii klasą rozgrywek piłkarskich w Hiszpanii. Jej rozgrywki zostały zapoczątkowane w 1929 roku, równocześnie z rozgrywkami pierwszoligowymi. Wraz z pierwszą ligą Primera División tworzy organizację Liga de Fútbol Profesional (Liga Profesjonalnej Piłki Nożnej), organizującą rozgrywki I i II ligi. (pl)
|
