| dbo:abstract
|
- Carabanchel és un districte de la vila de Madrid amb una superfície de 1.409,30 km² i una població de 253.678 habitants. Està organitzat administrativament en els barris de Comillas (111), Opañel (112), San Isidro (113), Vista Alegre (114), Puerta Bonita (115), Buenavista (116) i Abrantes (117). (ca)
- كارابانتشيل (بالإسبانية: Carabanchel) هي مقاطعة تقع في الضواحي الجنوبية الغربية لمدريد في إسبانيا. (ar)
- Carabanchel ist ein Stadtbezirk im Südwesten Madrids, Spanien. Er hat 250.000 Einwohner und besteht verwaltungstechnisch aus den Vierteln Comillas (111), Opañel (112), San Isidro (113), Vista Alegre (114), Puerta Bonita (115), Buenavista (116) und Abrantes (117). (de)
- Carabanchel is a district of Madrid, Spain. It lies on the southern (right) bank of the Manzanares, spanning southward down to the M-40 ring road. The district is made up of the neighbourhoods of Abrantes, Comillas, Opañel, Puerta Bonita, San Isidro and Vista Alegre. (en)
- Karabanĉelo, hispane Carabanchel [karabanĉEl], estas la nomo de unu el la 21 distriktoj kiuj konsistigas la municipon Madrido, ĉefurbo de la Provinco Madrido kaj la Madrida Regiono, (Hispanio). Ĝi troviĝas inter la Aŭtoŝoseo M-30 kaj la Aŭtoŝoseo M-40, tre proksime de la urbocentro, per publika transporto inter 15 kaj 20 minutoj. Karabanĉelo havas 250.000 loĝantojn, kaj estas unu el la plej loĝataj distriktoj (nune la dua nur superigita de Latino kaj kun pleja loĝdenso de Madrido. Ĉi tie ekzistas granda kultura diverseco, en Karabanĉelo eblas renkontiĝi kun ĉiuj naciecoj, en la distriktoj estas 23,1 % de eksterlandanoj, la dua laŭ procento kaj la unua laŭ kvanto (58.818 personoj) en Madrido. Ĝis 1948, ekzistis Malsupra Karabanĉelo kaj Supra Karabanĉelo kiel du sendependaj municipoj. En tiu jaro ili estis aneksitaj kontraŭvole al la municipo Madrido sub la nomo Karabanchelo, perdante sian aŭtonomecon. Malgraŭ tio la loĝantoj konsideras sin karabanĉelanoj kiel antaŭe. En 1971 la distrikto Karabanĉelo pro la restrukturado de la distriktoj de Madrido dividiĝis en tri: Usero, Karabanĉelo kaj Latino. Karabanĉelo perdis teritoriojn kiel parto de Usero kaj Aluĉo. havas la jenajn kvartalojn: Komiljo, Opanjelo, Sankta Isidro, Gaja Vido, Bela Pordo, Bonavido, Abrantes. (eo)
- Carabanchel Espainiako Madril hiriburuko barruti bat da, berez hiri honetako barruti historiko eta herrikoienen artean sailkatzen da. M-30 eta M-40 errepideen artean kokatzen da. Administratiboki zazpi auzotan banatzen da: Comillas, Opañel, San Isidro, Vista Alegre, Puerta Bonita, Buenavista eta Abrantes. (eu)
- Carabanchel es uno de los 21 distritos que conforman la ciudad de Madrid, España. Se divide administrativamente en los barrios de Comillas, Opañel, San Isidro, Vista Alegre, Puerta Bonita, Buenavista y Abrantes. En 2018 tenía una población de 243 959 habitantes, siendo por ello el distrito más poblado de la capital. Se encuentra situado en el sector sur de la ciudad, entre las autopistas M-30, M-40, A-42 y la . Limita al norte con el río Manzanares y con el distrito de Arganzuela; al sur, con la localidad de Leganés; al este, con el distrito de Usera; y al oeste, con el distrito de Latina. Toma su nombre de los antiguos municipios de y Carabanchel Alto, que fueron anexionados a Madrid en 1948. En 1971, tras la restructuración de los distritos de Madrid, Carabanchel vio reducida su extensión, ya que del antiguo distrito de Carabanchel surgieron los actuales distritos de Latina, Carabanchel y Usera. (es)
- Carabanchel est l'un des vingt-et-un districts de la ville de Madrid. D'une superficie de 14 km2, il accueille 253 678 habitants. (fr)
- カラバンチェル （Carabanchel）は、スペイン、マドリードの区。 (ja)
- 카라반첼(스페인어: Carabanchel)은 스페인 마드리드의 행정구 중 하나이다. (ko)
- Carabanchel – jest dzielnicą w południowo-zachodniej części Madrytu, stolicy Hiszpanii. Liczy ok. 250 tys. mieszkańców. Carabanchel jest jedną z najbardziej zróżnicowanych dzielnic w kraju, z dużą populacją imigrantów, głównie z Afryki Północnej, ale także z Ameryki Łacińskiej i Europy Wschodniej, a także rodowitych Hiszpanów. (pl)
- Carabanchel is een district in de Spaanse hoofdstad Madrid. Dit district heeft 253.678 inwoners. (nl)
- Carabanchel è uno dei distretti in cui è suddivisa la città di Madrid, in Spagna. Viene identificato col numero 11. (it)
- Карабанчель — район Мадрида, Испания. Он расположен на южном (правом) берегу Мансанареса, простираясь на юг до кольцевой дороги М-40. В 2018 году в нем проживало 243 959 жителей, что делает его самым густонаселенным районом столицы. Район получил свое название от старых муниципалитетов Карабанчель-Бахо и Карабанчель-Альто, которые были присоединены к Мадриду в 1948 году. (ru)
- Carabanchel är ett distrikt i sydvästra delen av Madrid, Spanien. (sv)
- Carabanchel é um distrito da cidade espanhola de Madrid. (pt)
- 卡拉万切尔（西班牙語：Carabanchel）是西班牙首都馬德里的21個區之一，下轄有7個分区。卡拉万切尔區位於馬德里的西南郊。在西班牙內戰時期，卡拉万切尔區曾是激戰區。卡拉万切尔區也是西班牙人口最多樣的地區之一，移民人口比例較高。 维基共享资源上的相關多媒體資源：卡拉万切尔区 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Carabanchel és un districte de la vila de Madrid amb una superfície de 1.409,30 km² i una població de 253.678 habitants. Està organitzat administrativament en els barris de Comillas (111), Opañel (112), San Isidro (113), Vista Alegre (114), Puerta Bonita (115), Buenavista (116) i Abrantes (117). (ca)
- كارابانتشيل (بالإسبانية: Carabanchel) هي مقاطعة تقع في الضواحي الجنوبية الغربية لمدريد في إسبانيا. (ar)
- Carabanchel ist ein Stadtbezirk im Südwesten Madrids, Spanien. Er hat 250.000 Einwohner und besteht verwaltungstechnisch aus den Vierteln Comillas (111), Opañel (112), San Isidro (113), Vista Alegre (114), Puerta Bonita (115), Buenavista (116) und Abrantes (117). (de)
- Carabanchel is a district of Madrid, Spain. It lies on the southern (right) bank of the Manzanares, spanning southward down to the M-40 ring road. The district is made up of the neighbourhoods of Abrantes, Comillas, Opañel, Puerta Bonita, San Isidro and Vista Alegre. (en)
- Carabanchel Espainiako Madril hiriburuko barruti bat da, berez hiri honetako barruti historiko eta herrikoienen artean sailkatzen da. M-30 eta M-40 errepideen artean kokatzen da. Administratiboki zazpi auzotan banatzen da: Comillas, Opañel, San Isidro, Vista Alegre, Puerta Bonita, Buenavista eta Abrantes. (eu)
- Carabanchel est l'un des vingt-et-un districts de la ville de Madrid. D'une superficie de 14 km2, il accueille 253 678 habitants. (fr)
- カラバンチェル （Carabanchel）は、スペイン、マドリードの区。 (ja)
- 카라반첼(스페인어: Carabanchel)은 스페인 마드리드의 행정구 중 하나이다. (ko)
- Carabanchel – jest dzielnicą w południowo-zachodniej części Madrytu, stolicy Hiszpanii. Liczy ok. 250 tys. mieszkańców. Carabanchel jest jedną z najbardziej zróżnicowanych dzielnic w kraju, z dużą populacją imigrantów, głównie z Afryki Północnej, ale także z Ameryki Łacińskiej i Europy Wschodniej, a także rodowitych Hiszpanów. (pl)
- Carabanchel is een district in de Spaanse hoofdstad Madrid. Dit district heeft 253.678 inwoners. (nl)
- Carabanchel è uno dei distretti in cui è suddivisa la città di Madrid, in Spagna. Viene identificato col numero 11. (it)
- Карабанчель — район Мадрида, Испания. Он расположен на южном (правом) берегу Мансанареса, простираясь на юг до кольцевой дороги М-40. В 2018 году в нем проживало 243 959 жителей, что делает его самым густонаселенным районом столицы. Район получил свое название от старых муниципалитетов Карабанчель-Бахо и Карабанчель-Альто, которые были присоединены к Мадриду в 1948 году. (ru)
- Carabanchel är ett distrikt i sydvästra delen av Madrid, Spanien. (sv)
- Carabanchel é um distrito da cidade espanhola de Madrid. (pt)
- 卡拉万切尔（西班牙語：Carabanchel）是西班牙首都馬德里的21個區之一，下轄有7個分区。卡拉万切尔區位於馬德里的西南郊。在西班牙內戰時期，卡拉万切尔區曾是激戰區。卡拉万切尔區也是西班牙人口最多樣的地區之一，移民人口比例較高。 维基共享资源上的相關多媒體資源：卡拉万切尔区 (zh)
- Karabanĉelo, hispane Carabanchel [karabanĉEl], estas la nomo de unu el la 21 distriktoj kiuj konsistigas la municipon Madrido, ĉefurbo de la Provinco Madrido kaj la Madrida Regiono, (Hispanio). Ĝi troviĝas inter la Aŭtoŝoseo M-30 kaj la Aŭtoŝoseo M-40, tre proksime de la urbocentro, per publika transporto inter 15 kaj 20 minutoj. En 1971 la distrikto Karabanĉelo pro la restrukturado de la distriktoj de Madrido dividiĝis en tri: Usero, Karabanĉelo kaj Latino. Karabanĉelo perdis teritoriojn kiel parto de Usero kaj Aluĉo. (eo)
- Carabanchel es uno de los 21 distritos que conforman la ciudad de Madrid, España. Se divide administrativamente en los barrios de Comillas, Opañel, San Isidro, Vista Alegre, Puerta Bonita, Buenavista y Abrantes. En 2018 tenía una población de 243 959 habitantes, siendo por ello el distrito más poblado de la capital. Se encuentra situado en el sector sur de la ciudad, entre las autopistas M-30, M-40, A-42 y la . Limita al norte con el río Manzanares y con el distrito de Arganzuela; al sur, con la localidad de Leganés; al este, con el distrito de Usera; y al oeste, con el distrito de Latina. (es)
|
_Palacio_Real_de_Madrid_Julio_2016_(cropped).jpg?width=300)
_Palacio_Real_de_Madrid_Julio_2016_(cropped).jpg){kind=link}