| dbo:abstract
|
- Henrique Guedes da Silva, més conegut com a Catanha (Recife, 6 de març de 1972) és un exfutbolista hispanobrasiler que ocupava la posició de davanter. (ca)
- Henrique Guedes da Silva (born 6 March 1972), known as Catanha, is a former professional footballer who played as a striker, and the manager of CD Nerja. He played almost exclusively for modest clubs in his native Brazil (seven teams in total), except for a brief spell with Atlético Mineiro. He competed in Spain during 12 seasons, most notably with Celta, amassing La Liga totals of 148 matches and 62 goals in five years. Catanha represented the Spain national team. (en)
- Henrique Guedes da Silva, conocido como "Catanha", es un exjugador y entrenador de fútbol nacido en Recife (Brasil). Adquirió fama en los campos de juego de la liga española, habiendo militado en clubes como el UD Salamanca, el CD Leganés, el Málaga CF y el Celta de Vigo. (es)
- Henrique Guedes da Silva, plus connu sous le nom de Catanha, est un joueur de football hispano-brésilien né à Recife. (fr)
- Catanha, właśc. Henrique Guedes da Silva (ur. 6 marca 1972 w Recife), piłkarz hiszpański pochodzenia brazylijskiego grający na pozycji napastnika. (pl)
- カターニャ（Catanha）ことエンリケ・ゲデス・ダ・シウヴァ（Henrique Guedes da Silva、1972年3月6日 - ）は、ブラジル・レシフェ出身の元サッカー選手。ポジションはFW。元スペイン代表。 (ja)
- Henrique Guedes da Silva, noto come Catanha, (Recife, 6 marzo 1972), è un ex calciatore brasiliano naturalizzato spagnolo. (it)
- Henrique Guedes da Silva Catanha (Recife, 6 maart 1972), kortweg Catanha, is een Spaans-Braziliaanse voetballer. Hij verkreeg de meeste bekendheid als aanvaller van Málaga CF en Celta de Vigo. (nl)
- Henrique Guedes da Silva, mais conhecido como Catanha (Recife, 6 de março de 1972), é um ex-futebolista brasileiro naturalizado espanhol, que atuava como atacante. (pt)
- Энрике Гедес да Силва (порт.-браз. и исп. Henrique Guedes da Silva; известный как Катанья (Catanha); род. 1972) — испанский футболист бразильского происхождения, имеет опыт выступления за национальную сборную, нападающий. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Henrique Guedes da Silva, més conegut com a Catanha (Recife, 6 de març de 1972) és un exfutbolista hispanobrasiler que ocupava la posició de davanter. (ca)
- Henrique Guedes da Silva (born 6 March 1972), known as Catanha, is a former professional footballer who played as a striker, and the manager of CD Nerja. He played almost exclusively for modest clubs in his native Brazil (seven teams in total), except for a brief spell with Atlético Mineiro. He competed in Spain during 12 seasons, most notably with Celta, amassing La Liga totals of 148 matches and 62 goals in five years. Catanha represented the Spain national team. (en)
- Henrique Guedes da Silva, conocido como "Catanha", es un exjugador y entrenador de fútbol nacido en Recife (Brasil). Adquirió fama en los campos de juego de la liga española, habiendo militado en clubes como el UD Salamanca, el CD Leganés, el Málaga CF y el Celta de Vigo. (es)
- Henrique Guedes da Silva, plus connu sous le nom de Catanha, est un joueur de football hispano-brésilien né à Recife. (fr)
- Catanha, właśc. Henrique Guedes da Silva (ur. 6 marca 1972 w Recife), piłkarz hiszpański pochodzenia brazylijskiego grający na pozycji napastnika. (pl)
- カターニャ（Catanha）ことエンリケ・ゲデス・ダ・シウヴァ（Henrique Guedes da Silva、1972年3月6日 - ）は、ブラジル・レシフェ出身の元サッカー選手。ポジションはFW。元スペイン代表。 (ja)
- Henrique Guedes da Silva, noto come Catanha, (Recife, 6 marzo 1972), è un ex calciatore brasiliano naturalizzato spagnolo. (it)
- Henrique Guedes da Silva Catanha (Recife, 6 maart 1972), kortweg Catanha, is een Spaans-Braziliaanse voetballer. Hij verkreeg de meeste bekendheid als aanvaller van Málaga CF en Celta de Vigo. (nl)
- Henrique Guedes da Silva, mais conhecido como Catanha (Recife, 6 de março de 1972), é um ex-futebolista brasileiro naturalizado espanhol, que atuava como atacante. (pt)
- Энрике Гедес да Силва (порт.-браз. и исп. Henrique Guedes da Silva; известный как Катанья (Catanha); род. 1972) — испанский футболист бразильского происхождения, имеет опыт выступления за национальную сборную, нападающий. (ru)
|
