| dbo:abstract
|
- خط كورزون هو حد فاصل وضعه مع نهاية الحرب العالمية الأولى لترسيم الحدود بين الجمهورية البولندية الثانية وروسيا البلشفية بغرض العمل به مستقبلًا كحدود سياسية بين البلدين. فمع اشتعال الحرب العالمية الأولى، التي كوّنت بدورها شرارة الثورة البلشفية، انخرطت الإمبراطورية الروسية في حربها الأهلية، تاركة الفرصة للعديد من الكيانات الواقعة تحت سيطرتها وتصرّفها، بما فيهم بولندا، للانفصال، قبل اندلاع المواجهات بين القوات البولندية والبلشفية المتقدمتين من جهتين متقابلتين بغرض الاستيلاء على أراضي من القوات الألمانية المُنسحبة حتى التقيا عند مدينة . من جانبه، فوّض مجلس الحلفاء الأعلى بوضع التوصيات اللازمة فيما يختص بشأن الحدود البولندية المستقبلية، وهي نفس الحدود التي رسمها الحلفاء أكثر من مرّة، كخط وقف إطلاق النيران، وتحديدًا من خلال مقتراحات الحكومة البريطانية المُقدّمة للسوفيت عن طريق سكرتير الشؤون الخارجية البريطاني اللورد جورج كورزون، إلا أن كلا الطرفين، السوفيتي أو البولندي، لم يكترثا لهذه التوصيات في الأوقات التي دان لكل منهما النصر على الآخر، كما لم تساهم هذه المقترحات في حل أزمة الحدود السوفيتية البولندية عام 1921، بخلاف اتفاقية سلام ريغا النهائية والتي منحب بولندا قرابة 135,000 كيلومتر مربعًا على بُعد 250 كيلومتر شرق خط كورزون المُقترح. ولم يختلف النصف الشمالي من خط كورزون عن الحدود التي سبق ترسيمها بين مملكة بروسيا والإمبراطورية الروسية عام 1797 بعد التقاسم الثالث لبولندا، وهي آخر الحدود المُعترف بها من جانب المملكة المتحدة، والتي لم تقتصر على الحدود السياسية فقط، بل امتدت لتصبح حدودًا للفصل العرقي، حيث الأغلبية البولندية بطول الجانب الغربي للخط، بينما تنامت العرقيات الأوكرانية والبيلاروسية واليهودية والليتوانية على الجانب الشرقي للخط، مع وجود أقلية بولندية كذلك، وفي عام 1921 ساهم امتداد الحد الشمالي للخط داخل الأراضي اللتوانية لتقسيم مناطق النزاع بين ليتوانيا وبولندا، في الوقت الذي نشب فيه الخلاف حول الجزء الجنوبي من الخط؛ خط أ وخط ب؛ الذي ضمّن أراضي لفيف ضمن الأراضي البولندية. كما كان الخط عاملًا جغرافيًا وسياسيًا هامًا خلال الحرب العالمية الثانية، حيث نجح جوزيف ستالين في إقناع الحلفاء باستخدام الخط كحدود مستقبلية بين الاتحاد السوفيتي وبولندا، فبعد أن ظلت المملكة المتحدة معترضة، طوال فترة الحرب، على تحريك الحدود البولندية غرب خط كورزون، إلا أن موقف رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل شهد تغيّرًا كبيرًا خلال مؤتمر طهران وانتصار الاتحاد السوفيتي في معركة كورسك والموقف المتشدد للزعيم السوفيتي جوزيف ستالين الذي عقد اتفاقيات خاصة بينه وبين رئيس الوزراء البريطاني خلال مؤتمر طهران، تمت تفعيلها في أعقاب مؤتمر يالطا عام 1945، والتي وافق بموجبها قادة قوات الحلفاء؛ فرانكلين روزفلت وونستون تشرشل وجوزيف ستالين، على استخدام خط كورزون كحد شرقي فاصل بين الاتحاد السوفيتي وبولندا بعد إجراء بعض التعديلات عليه، تتلخّص في تحريكه مسافة بين خمسة وثمانية كيلومترات، بعدما تمسّك جوزيف ستالين بموقفه الرافض للمُقترح البريطاني بضم مناطق من شرق غاليسيا، من ضمنها مدينة لفيف ، مؤكدًا على أن الاتحاد السوفيتي لن يقبل بأراض أقل من تلك التي اتفق عليها سابقًا مع الحكومة البريطانية، مما أرغم الحلفاء على تعويض الحكومة البولندية فقدانها للمدينة لصالح الاتحاد السوفيتي بمنحها بعض الأراضي التي خضعت للسيطرة الألمانية في ظل الانتصارات المتتالية للحلفاء على الجبهة الشرقية، وعليه، يُمثّل خط كورزون، بصورة تقريبية، نفس الحدود الفاصلة بين بولندا وأوكرانيا وبيلاروسيا اليوم. (ar)
- Curzonova linie byl návrh západní hranice SSSR (současného Běloruska, Ukrajiny a Litvy) s Polskem. Vytyčila ji Rada Dohody podle usnesení z 8. prosince 1919. (cs)
- La línia Curzon (en polonès Linia Curzona) va ser una proposta de frontera entre Polònia i la Unió Soviètica. Rep el seu nom pel del Regne Unit, Lord Curzon, el qual la va plantejar com una probable frontera de treva durant la Guerra poloneso-soviètica de 1919 - 1920 (8 de desembre del 1919). Havia de servir de base per a les negociacions entre les dues nacions enfrontades. Després de la a mitjans d'agost de 1920, el seu projecte no va ser acceptat,i l'últim tractat de pau de 1921 (18 de març del 1921) li va concedir a Polònia gairebé 135.000 km² de territori cap a l'est d'aquest confí. La línia partia de Grodno al nord, fins a Brest, seguia després el curs del Buh i acabava en els Carpats. Quan va esclatar la Segona Guerra Mundial, l'URSS va revifar la proposta línia divisòria, i exigí el retorn de tot el territori cedit. El 1945, un tractat soviètic - polonès va fixar com a frontera entre ambdues nacions un límit equivalent al de la línia Curzon. (ca)
- Η ιστορία της Γραμμής Κάρζον, με μικρές παραλλαγές, ανάγεται στην περίοδο μετά την Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Τα όρια της γραμμής σχεδιάστηκαν από το Ανώτατο πολεμικό Συμβούλιο ως η διαχωριστική γραμμή μεταξύ δύο νέων εθνών: της Δεύτερης πολωνικής Δημοκρατία και της Σοβιετικής Ένωσης. Η πρόταση ήταν του βρετανού υπουργού εξωτερικών Τζορτζ Κέρζον, ενώ η γραμμή επρόκειτο να χρησιμεύσει ως διπλωματική βάση για τη μελλοντική συμφωνία των συνόρων, αλλά αυτή δεν υλοποιήθηκε ποτέ διότι ο πόλεμος συνεχιζόταν. Η γραμμή έγινε γεωπολιτικός παράγοντας μείζονος σημασίας κατά τον Β΄ ΠΠ. Ο Αδόλφος Χίτλερ εισέβαλε στην Πολωνία στις 1 Σεπτεμβρίου και σε 1 εβδομάδα έφτασε στα όρια της Γραμμής Κάρζον. Αφού ο πολωνικός στρατός ηττήθηκε και η πολωνική κυβέρνηση εγκατέλειψε την χώρα στις 16 Σεπτεμβρίου, την επομένη (17 Σεπτεμβρίου) η ΕΣΣΔ εισέβαλε στην ανατολική Πολωνία. Ο Κόκκινος Στρατός σταμάτησε στην γραμμή Κάρζον, η οποία αναγνωρίστηκε σε διεθνές επίπεδο το 1919 ως το ανατολικό σύνορο της Πολωνίας. Οι δυτικές δυνάμεις ξεκίνησαν τις διαπραγματεύσεις με την Σοβιετική Ένωση μετά την επιχείριση Μπαρμπαρόσα. Μέχρι τη διάσκεψη της Τεχεράνης, οι Σύμμαχοι δεν συμφωνούσαν ότι το σύνορο της Πολωνίας πρέπει να παραμείνει το ίδιο με τη γραμμή που χαράχτηκε το 1939, αλλά η θέση του Τσώρτσιλ άλλαξε μετά τη νίκη των Σοβιετικών στην μάχη του Κουρσκ. Μετά από ιδιωτική συμφωνία στην διάσκεψη της Τεχεράνης (η οποία επιβεβαιώθηκε στην διάσκεψη της Γιάλτα), οι επικεφαλείς των συμμάχων Φραγκλίνος Ρούζβελτ, Ουίνστον Τσώρτσιλ και Ιωσήφ Στάλιν εξέδωσαν δήλωση που επιβεβαίωνε την γραμμή Κάρζον με μικρές παραλλαγές 5-8 χιλιομέτρων. Έτσι το νέο πολωνοσοβιετικό σύνορο έγινε η γραμμή Κάρζον. Όταν ο Τσώρτσιλ πρότεινε την προσθήκη τμημάτων της (συμπεριλαμβανομένου του Λβιβ) στην Πολωνία, ο Στάλιν αρνήθηκε λέγοντας ότι η ΕΣΣΔ δεν μπορούσε να ζητήσει λιγότερα εδάφη για εκείνη σε σχέση με αυτά που είχε επανεπιβεβαιώσει η βρετανική κυβέρνηση αρκετές φορές. Η Πολωνία αποζημιώθηκε με την ενσωμάτωση τμημάτων της Γερμανίας (γνωστές ως Ανακτημένες Επικράτειες). Σήμερα, τα σημερινά σύνορα της Πολωνίας με τη Λευκορωσία και την Ουκρανία είναι μια προσέγγιση της γραμμής Κάρζον. (el)
- Die Curzon-Linie (benannt nach dem damaligen britischen Außenminister George Curzon) war nach dem Ersten Weltkrieg am 8. Dezember 1919 in Paris unter Bezugnahme auf die Muttersprache der jeweiligen Mehrheitsbevölkerung als polnisch-russische Demarkationslinie vorgeschlagen worden. Gebiete östlich dieser Linie, die Polen im polnisch-sowjetischen Krieg 1919–1921 erobert hatte, wurden nach dem deutschen Überfall auf Polen 1939 entsprechend der geheimen Aufteilungsvereinbarung des Stalin-Hitler Pakts durch die Sowjetunion besetzt. Die heutige Ostgrenze Polens wurde auf der Konferenz von Jalta 1945 zwischen den USA, der Sowjetunion und Großbritannien vereinbart und entspricht weitgehend der Curzon-Linie. (de)
- Curzon-linio [kurzon] estis propono de demarkacia linio inter la armeo de Pollando kaj la Ruĝa Armeo, priskribita en noto la 11-an de julio 1920 de lordo George Curzon al popola komisaro de eksterlandaj aferoj de RSFSR Georgij Ĉiĉerin. Kun eta korekto ĝi iĝis la fina ŝtatlimo inter Sovetunio kaj Popola Pollando post la dua mondmilito. Kiam la ĉefkonsilio de la entento decidis post la unua mondmilito pri limoj de la novnaskiĝinta pola ŝtato, ĝi markis tiun minimuman limlinion, je kiu Pollando ĉiukaze rajtas. La konsilio permesis formi polan administadon sur areoj okcidente de tiu limlinio (8-a de decembro 1919). Tiu linio iris de Grodno al suda direkto tra Brest-Litovsk kaj la rivero Bug ĝis la iama aŭstra-rusa limo. La aparteno de orienta Galicio kaj Lvovo / Lvivo restis tiam neklara. Iom poste fiaskis la pola orienta militmarŝo en Ukrainio kaj la ĉefministro Władysław Grabski petis helpon en julio de 1920 de la entento. La 10-an de julio, la entento proponis armistican planon por Grabski kaj ties linio kongruis kun tiu provizora linio de 1919.12.08, kun plilongigo al sudo: la parton ĝis la Karpatoj kun la urbon Przemyśl donis al Pollando, sed orientan Galicion ne. Sekvatage, la brita ministro pri eksteraj aferoj, lordo Curzon – kies nomo kunplektiĝis kun la tuta linio – faris similan proponon por la soveta registaro. La planon de la entento neniu el ili akceptis. Ĉar la pola-sovetia milito finiĝis per pola venko, la fina packontrakto en marto 1921 montris la polan venkon kaj donis ĉirkaŭ 135 000 km² al Pollando, oriente de la Curzon-linio (kun pola malplimulto). La Curzon-linio renaskiĝis en pretendoj de Sovetunio komence de la dua mondmilito. Sovetunio deklaris pretendojn pri areoj, oriente de la Curzon-linio kaj okupis ilin komence de la mondmilito (Pakto Ribbentrop-Molotov). Post sovetia rebato de la germana invado, la Ruĝa Armeo okupis tutan Pollandon fine de 1944. Usono kaj Britio akceptis la sovetiajn postulojn en la Jalta konferenco (1945. 04. 06.) kaj rekonis la Curzon-linion kiel sovetian–polan ŝtatlimon. La sovetia-pola kontrakto (1945. 08. 16.) deklaris ŝtatlimon, preskaŭ tute kongruan al la Curzon-linio. En 1951 okazis kelkaj etaj lim-modifoj. (eo)
- The Curzon Line was a proposed demarcation line between the Second Polish Republic and the Soviet Union, two new states emerging after World War I. It was first proposed by The 1st Earl Curzon of Kedleston, the British Foreign Secretary, to the Supreme War Council in 1919 (based on a suggestion by Herbert James Paton) as a diplomatic basis for a future border agreement. The line became a major geopolitical factor during World War II, when the USSR invaded eastern Poland, resulting in the split of Poland's territory between the USSR and Nazi Germany along the Curzon Line. After the German attack on the Soviet Union in 1941, Operation Barbarossa, the Allies did not agree that Poland's future eastern border should be kept as drawn in 1939 until the Tehran Conference. Churchill's position changed after the Soviet victory at the Battle of Kursk. Following a private agreement at the Tehran Conference, confirmed at the 1945 Yalta Conference, the Allied leaders Franklin Roosevelt, Winston Churchill, and Stalin issued a statement affirming the use of the Curzon Line, with some five-to-eight-kilometre variations, as the eastern border between Poland and the Soviet Union. When Churchill proposed to annex parts of Eastern Galicia, including the city of Lviv, to Poland's territory (following Line B), Stalin argued that the Soviet Union could not demand less territory for itself than the British Government had reconfirmed previously several times. The Allied arrangement involved compensation for this loss via the incorporation of formerly German areas (the so-called Recovered Territories) into Poland. As a result, the current border between Poland and the countries of Belarus and Ukraine is an approximation of the Curzon Line. (en)
- La línea Curzon fue una propuesta de frontera entre Polonia y la Unión Soviética. Debe su nombre al secretario de Estado de Asuntos Exteriores del Reino Unido, lord Curzon, quien la planteó como una probable frontera de tregua durante la guerra ruso-polaca de 1919-1920 (8 de diciembre de 1919). Debía servir de base para las negociaciones entre las dos naciones enfrentadas. Tras la derrota soviética frente a Varsovia a mediados de agosto de 1920, su proyecto no fue aceptado, y el último tratado de paz de 1921 (18 de marzo de 1921) le concedió a la Segunda República Polaca casi 135 000 km² de territorio hacia el este de dicho confín. La línea partía de Grodno en el norte, hasta Brest para seguir luego el curso del Bug y terminar en los Cárpatos. Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial, la URSS reavivó la propuesta línea divisoria, exigiendo de vuelta todo el territorio cedido. El 16 de agosto de 1945, un tratado soviético-polaco, el Acuerdo fronterizo polaco-soviético de agosto de 1945, fijó como frontera entre ambas naciones un límite equivalente al de la línea Curzon. (es)
- Curzon lerroa Polonia eta Sobietar Batasunaren arteko mugaren proposamena izan zen. Erresuma Batuko Kanpo Arazoetarako Estatu idazkariari zor dio izena, Lord Curzon, zeinak 1919-1920ko (1919ko abenduaren 8ko) muga gisa proposatu zuen. Bi nazioen arteko negoziazioetarako oinarria izan behar zuen. , 1920ko abuztuaren erdialdean, bere proiektua ez zen onartu, eta 1921eko azken bake-itunak (1921eko martxoaren 18a) Bigarren Errepublika Poloniarrari ia 135 000 km² eman zizkion. Lerroa Hrodnatik abiatzen zen iparraldean, Bresteraino, gero ibaiaren ibilguari jarraitzeko eta Karpatoetan amaitzeko. Bigarren Mundu Gerra hasi zenean, SESBek dibisio-lerroaren proposamena berpiztu zuen, lagatako lurralde osoa itzultzeko eskatuz. 1945eko abuztuaren 16an, sobietar tratatu batek, , Curzon lerroaren muga parekoa ezarri zuen bi nazioen arteko mugatzat. (eu)
- La ligne Curzon est une ligne de démarcation proposée pendant la guerre russo-polonaise de 1919-1920 par le ministre des Affaires étrangères britannique, Lord Curzon, comme une ligne d'armistice possible entre la Pologne à l'ouest et la Russie soviétique à l'est. Au nord, la ligne Curzon correspond approximativement à la frontière établie entre la Prusse et l'Empire russe après le troisième partage de la Pologne en 1795, qui était la dernière frontière reconnue par le Royaume-Uni. En revanche, au sud, elle partage en deux la Galicie, attribuée en 1772 à l'Autriche et qui était à majorité polonaise dans la moitié occidentale et à Lwów, et à majorité ukrainienne dans sa moitié orientale. Ce tracé tenait compte des arguments des deux belligérants dans la « controverse de Lwów » qui portait sur : 1.
* le premier partage de la Pologne de 1772 entre la Russie, la Prusse et l'empire d'Autriche, la Galicie (région dont Lwów/Lemberg est la capitale), étant attribuée à l'Autriche, à laquelle elle resta attachée jusqu'en 1918. Cette province ne fut donc jamais intégrée à l'Empire russe ; 2.
* les territoires en litige (kresy : Souvalkie, Vilenskie, Srodkolithuanie, Polésie, Volhynie, Galicie orientale, Pocoutie) habités par une population multiethnique de Polonais, de Lituaniens, de Biélorusses, de Juifs, de Gorales, d'Ukrainiens et de Houtsoules ; 3.
* culturellement, Lwów était une ville anciennement habitée par une population polonaise, juive ashkénaze et allemande au milieu de campagnes dominées par l'élément ukrainien ; 4.
* historiquement, Lwów est aussi la ville d'origine de la renaissance culturelle ukrainienne et la capitale de la République populaire d'Ukraine occidentale. (fr)
- Garis Curzon adalah garis perbatasan yang diusulkan pada tahun 1919 oleh Menteri Luar Negeri Inggris, Lord Curzon, sebagai perbatasan di antara Polandia, di sebelah barat, dan Lithuania, Rusia dan Ukraina, di sebelah timur. Kira-kira mengikuti perbatasan yang disetujui antara Prusia dan Rusia pada tahun 1797, setelah Pembagian Polandia yang ketiga, yang adalah perbatasan terakhir yang dikenal oleh Kerajaan Inggris. Garis dipakai pada 1939 sebagai dasar untuk pembagian zona pendudukan Jerman dan Uni Soviet di Polandia, walaupun ada perbedaan berarti di seluruh Bialystok di sebelah utara dan di daerah selatan Galisia. Garis Curzon ini juga dipakai pada tahun 1945 sebagai dasar untuk perbatasan permanen di antara Polandia dan Uni Soviet, walaupun lagi dengan perbedaan besar. Sering dikatakan bahwa konon garis Curzon melambangkan perbatasan etnik di antara orang Polandia yang lebih banyak tinggal di sebelah barat dan orang Rusia dan orang Ukraina di sebelah timur. Ini bukanlah maksud Lord Curzon ketika mengusulkan garis ini: alasannya adalah diplomatik dan sejarah, tidak etnik. Namun menyusuri garis ini, yang dengan beberapa pengecualian penting, kurang lebih mengikuti pembagian daerah di sebelah barat yang hampir secara keseluruhan dihuni orang Polandia, dan daerah sebelah timur yang secara etnik penduduknya campuran. (in)
- La Linea Curzon fu una linea di demarcazione proposta nel 1919 dal ministro degli esteri inglese George Nathaniel Curzon come possibile armistizio tra la Polonia a ovest e la Repubblica socialista federativa sovietica russa a est, durante la guerra sovietico-polacca del 1919-1920. Il piano di Curzon non fu accettato da nessuna delle due parti in lotta allorché la situazione militare volgeva in proprio favore, e infatti non ebbe alcun ruolo nello stabilire il confine polacco-sovietico nel 1921. La linea Curzon fu comunque utilizzata da Stalin come argomento significativo nelle trattative con gli Alleati dal 1942 al 1945 al fine di stabilire il confine polacco-sovietico. Stalin sostenne che l'URSS non poteva avere meno territorio di quanto Lord Curzon non gliene avesse riconosciuto nel 1919. La Linea Curzon seguiva pressappoco il confine che era stato stabilito tra la Prussia e la Russia nel 1797, dopo la terza spartizione della Polonia, confine che fu l'ultimo riconosciuto dal Regno Unito. La linea che separava le zone di occupazione tedesca e sovietica dopo la sconfitta della Polonia nel 1939 seguiva all'incirca la linea Curzon, ma includeva nel territorio dell'Unione Sovietica la città di Białystok e la Galizia orientale. La linea fu utilizzata nel 1945 come base per il confine permanente tra la Polonia e l'Unione Sovietica. Per gran parte della sua lunghezza la linea Curzon separava le regioni dell'ovest, a maggioranza polacca, dalle regioni dell'est, a maggioranza non polacca, secondo la frontiera etnica definita dalla commissione della Conferenza di pace di Parigi.Comunque, la linea Curzon poneva entro i confini polacchi una porzione di territorio etnicamente ucraino: Posiannia, Podlachia e parti delle regioni di Chełm e Lemko. (it)
- カーゾン線（カーゾンせん、英語: Curzon Line）は、第一次世界大戦後、イギリスの外務大臣ジョージ・カーゾン卿によって提唱された、ポーランドとソビエト・ロシアの境界線のことである。第二次世界大戦後のポーランドの東部国境は、ほぼこの線の位置にある。 (ja)
- 커즌선(Curzon Line)은 제1차 세계 대전에서 연합군 최고 위원회가 설정한 폴란드 제2공화국과 러시아 SFSR 간의 휴전선이며, 차후 국경선이 될 예정인 선이었다. 제1차 세계 대전은 러시아 제국에서 일어난 러시아 혁명의 도화선이 되었고, 러시아 내전은 제국을 붕괴시켰다. 폴란드를 포함한 일부 국가들은 이 시기에 독립을 선언하였다. 폴란드군과 볼셰비키 적군(赤軍)이 벨라루스에서 마주쳤을 때 분쟁이 발생하였다. 연합군 최고 위원회는 폴란드의 동부 국경을 추천하는 작업을 시작하였다. 연합군은 휴전선을 주변으로 국경선을 설정하였으며, 영국 외무부 장관 조지 커즌이 소련에 보낸 메모를 현재 커즌선의 기원으로 한다. 양쪽에서 국경을 정할 때 서로의 입장을 고집하였으며, 1921년 폴란드-소련 국경을 정할 때 큰 역할을 하지 못했다. 이후 리가 조약에서 폴란드령으로 평균적으로 커즌선 250km 동쪽까지 135,000 km2의 영토가 할양되었다. 사소한 변화를 제외하면 커즌선은 1797년 제3차 폴란드 분할 이후 영국에서 마지막으로 인정한 프로이센 왕국과 러시아 제국 사이의 국경과 일치한다. 이 선 서쪽으로는 폴란드계가 다수이며, 동쪽으로는 우크라이나인, 벨라루스인, 폴란드인, 유대인, 리투아니아인이 섞여 있었다. 1920년 커즌선이 리투아니아로 확장되면서 폴란드와 리투아니아 사이 영토를 확정하였다. 커즌선의 남부는 A와 B 두 종류가 있었으며, B 안에서는 리비우를 폴란드에 할양하였다. 이 선은 제2차 세계 대전에서 지정학적 위치를 차지하였다. 이오시프 스탈린은 이 선을 폴란드-러시아 국경선으로 주장하였다. 테헤란 회담 이전까지 영국 정부는 폴란드의 동부 국경선이 커즌선에서 서쪽으로 이동하지 말아야 한다고 생각했으나, 쿠르스크 전투에서 소련이 이기면서 입장을 바꾸었다. 테헤란 회담에서 사적으로 제안되었고 얄타 회담에서 확정된 조약에 의하면 연합군 사령관 루즈벨트, 처칠, 스탈린은 커즌선을 기반으로 하여 5km~8km 정도의 변화를 주어서 폴란드와 소련의 국경선으로 정하기로 하였다. 처칠이 리비우를 포함한 동부 갈리시아를 폴란드의 영토에 포함하자고 제안하였을 때, 소련은 영국이 이전에 협의했던 영토 이하를 소련에 할양하는 것을 반대하였다. 따라서 연합군은 과거 독일 영토를 폴란드에 할양하였다. 그에 따라서 현재의 벨라루스, 우크라이나, 폴란드 국경선은 커즌선을 완전히 따르지 않는다. (ko)
- De Curzonlijn of Curzonlinie was een demarcatielijn uit 1919-1920 tussen Polen en bolsjewistisch Rusland, die ruwweg samenvalt met de huidige oostgrens van Polen. De fictieve lijn werd de nieuwe grens met de Sovjet Unie in 1945. De lijn wordt daarom ook Stalinlijn genoemd. In 1918 werd Polen onder leiding van Józef Piłsudski onafhankelijk, waarna het over zijn oostgrens met bolsjewistisch Rusland de Pools-Russische Oorlog (1919-1921) uitvocht. De voorgestelde bestandslijn werd in 1920 genoemd naar de toenmalige Britse minister van Buitenlandse Zaken, Lord George Curzon, al had deze geen inhoudelijke bemoeienis met de lijn gehad en was deze in 1919 op de vredesconferentie van Parijs al aan de orde geweest. De grondslag van de lijn was de moedertaal van de meerderheid van de bevolking. Ten westen van deze lijn was meer dan 50% van de bevolking Pools, ten oosten ervan domineerden de Oekraïners en Wit-Russen. De lijn was bedoeld als minimumgrens voor Polen: dat land behield het recht om gebieden ten oosten ervan alsnog op te eisen. Józef Piłsudski, die een multinationaal Polen voorstond op het grondgebied van voor de Poolse delingen, nam geen genoegen met de etnografische grens. De Polen wisten bij de Vrede van Riga nog een groot stuk Russisch grondgebied aan hun land toe te voegen, waarna de Curzonlijn tijdens het interbellum geen rol meer zou spelen. Polen kreeg aldus nog grote aantallen Oekraïners en Wit-Russen binnen zijn grenzen. De aanvankelijke Curzonlijn loopt vanaf het Meer van Vištytis naar het zuidoosten, dan vlak voor Hrodna (Grodno) wederom naar het zuiden, volgt de rivier de Bug en zakt vervolgens af naar het zuidwesten om te eindigen bij de in het Tatragebergte. Deze versie werd onderschreven bij het Hitler-Stalinpact, met als gevolg dat de gebieden die Polen in 1918 op de bolsjewieken hadden gewonnen verloren gingen. Stalin bleef na de oorlog ook tegenover de westelijke geallieerden aan de lijn vasthouden. Polen werd met grote delen van Duitsland gecompenseerd. De huidige Poolse oostgrens volgt de Curzonlijn niet volledig: in het zuiden lag de stad Lviv (Lwów) aanvankelijk ten westen van de lijn, terwijl ze niettemin in de Sovjet-Unie kwam te liggen (en thans tot Oekraïne behoort). Tussen Polen en de Sovjet-Unie kwam het tot een grootschalige bevolkingsuitruil. Daarmee werd de Curzonlijn alsnog de etnografische grens die hij in 1920 maar ten dele was. (nl)
- Linia Curzona – proponowana linia demarkacyjna wojsk polskich i bolszewickich, opisana w nocie z dnia 11 lipca 1920 roku, wystosowanej przez brytyjskiego ministra spraw zagranicznych George’a Curzona do ludowego komisarza spraw zagranicznych RFSRR Gieorgija Cziczerina. Przebieg linii oparty został na „Deklaracji Rady Najwyższej Głównych Mocarstw Sprzymierzonych i Stowarzyszonych w sprawie tymczasowej granicy wschodniej Polski” z 8 grudnia 1919 roku. W rzeczywistości lord Curzon nie był ani autorem tej koncepcji, ani jej zwolennikiem. Za faktycznego twórcę linii Curzona uważa się eksperta ds. Europy Środkowo-Wschodniej w brytyjskim ministerstwie spraw zagranicznych (Foreign Office) pochodzenia polsko-żydowskiego – Lewisa Bernsteina Namiera (właściwie Ludwik Niemirowski). Stąd niekiedy bywa ona określana jako linia Curzona-Namiera lub linia Namiera. Linia przebiegała od Grodna przez Jałówkę, Niemirów, Brześć, Dorohusk, na wschód od Hrubieszowa, dalej do Kryłowa, skąd na zachód od Rawy Ruskiej i na wschód od Przemyśla, aż do Karpat. Obecnie linia Curzona pokrywa się z obecną wschodnią granicą Polski. (pl)
- Curzonlinjen var en demarkationslinje mellan Polen och Sovjetunionen som föreslogs vid fredsförhandlingarna 1919. Linjen drogs upp av den brittiske utrikesministern George Curzon. I samband med första världskrigets slut och det ryska inbördeskriget uppstod en dispyt mellan Polen och Sovjetunionen om gränsen mellan de båda, vilket ledde till utbrottet av det Polsk-ryska kriget. Curzon lade fram sitt förslag till Sovjetunionen som en bas för vapenvila. Med ett par mindre avvikelser gick Curzonlinjen ungefär längs den gräns som drogs upp mellan Preussen och Tsarryssland efter den tredje delningen av Polen år 1797, vilket också var den sista gräns mellan länderna som hade erkänts av Storbritannien före fredsförhandlingarna 1919.[källa behövs] När förslaget först lades fram gynnades Sovjetunionen av krigslyckan, varför man inte var särskilt intresserad av förslaget, och när Sovjet senare drabbades av motgångar var det istället Polen som inte var intresserat av Curzons förslag. Detta ledde till att Curzonlinjen inte kom att spela någon roll vid freden i Riga vid det polsk-ryska krigets slut. Freden i Riga innebar att Polen fick 135 000 km² land som i genomsnitt låg 200 km öster om Curzonlinjen. Efter Polens nederlag mot Tyskland 1939 flyttade dock Stalin fram Sovjetunionens gräns till en linje som i stort sett motsvarar Curzons förslag. Denna gräns fick Sovjetunionen behålla även efter andra världskriget och samma gräns utgör idag gränsen mellan Polen, Ukraina och Vitryssland. Den linje som delade Polen mellan Nazityskland och Sovjetunionen efter Polens nederlag 1939 följde delvis Curzonlinjen men avvek på vissa platser, till exempel omkring Białystok i norr och Galizien i söder. Linjen antas i allmänhet vara baserad på den etniska majoriteten i respektive område vilket har ifrågasatts av andra.[källa behövs] Det är dock accepterat att den polska befolkningen öster om Curzonlinjen utgjorde en minoritet på 5–20 % av befolkningen enligt den statistik från tiden som finns tillgänglig. Gränserna i Östeuropa kom att diskuteras på nytt under andra världskriget. Efter Jaltakonferensen gjorde de allierade ledarna Franklin Roosevelt, Winston Churchill, och Josef Stalin ett uttalande där de ställde sig bakom Curzonlinjen som utgångspunkt för gränsen, med en variation på 5–8 km. Curzonlinjen användes som ett väsentligt argument av Stalin under samtalen med de allierade från 1942–1945. Stalin hävdade att Sovjetunionen inte kunde begära mindre territorium åt sig själv än vad Storbritannien redan hade accepterat i ett tidigare fredsfördrag. Det fanns två versioner av linjen: ”A” och ”B”. Version ”B” placerade Lwów (nu Lviv, Ukraina) i Polen. Linje ”A” är den som användes 1945 som bas för den polsk-sovjetiska gränsen. (sv)
- Лінія Керзона (англ. Curzon Line) — умовна демаркаційна лінія, запропонована Джорджем Керзоном як можливий кордон перемир'я у війні між більшовицькою Росією і щойно відновленою Польською республікою під час Польсько-радянської війни 1920—1921 рр. (uk)
- A Linha Curzon é uma linha fronteiriça e de armistício entre a Polónia e a República Socialista Federada Soviética da Rússia proposta pela Conferência de Paz de Paris em 1919 por uma comunidade presidida por Lord Curzon. A Polónia rejeitou o acordo e, entre as I e II Guerras Mundiais, estendeu os seus limites para este e sul. Em 1946, a fronteira soviético-polaca estabeleceu-se sobre a dita linha. (pt)
- «Линия Кёрзона» (англ. Curzon Line, польск. Linia Curzona, белор. Лінія Кэрзана) — демаркационная линия между Польшей и РСФСР, предложенная министром иностранных дел Великобритании лордом Керзоном в 1920 году. Проходила через Гродно — Ялувку — Немиров (к северо-западу от Бреста, у с. Каменецкого района (к западу от Волчина)) — Брест-Литовск — Дорогуск — Устилуг, восточнее Грубешува, через Крылов (западо-юго-западнее Нововолынска; от Немирува до Крылува — по Бугу) и далее на юго-запад практически прямой линией (западнее Равы-Русской и Немирова, восточнее Перемышля) до Карпат , и была рекомендована 8 декабря 1919 года Верховным советом Антанты в качестве восточной границы Польши Линия Керзона далеко не полностью учитывала пределы этнического расселения жителей Украины, Белоруссии и Литвы. К западу от неё оказались четыре украинские этнические и историко-культурные регионы: Надсянье, Лемковщина, Холмщина и Подляшье. Так, Надса́нье (укр. Надсяння, польск. Nadsanie) — украинская этническая территория в верховьях реки Сан на западе Львовской области и в районе польского Пшемысля и Бирчи. Предки современных украинцев проживали в верховьях реки Сан со времён Древней Руси и образовывали Перемышльское княжество. В 1945—1946 годах большинство украинцев польского Надсанья было переселено в УССР. Потом, в 1947 году вследствие контр-террористической операции «Висла» польское правительство принудительно переселило оставшееся украинское население из Надсанья и других земель на север и северо-запад Польши. Украинские семьи раздельно поселили в присоединенные к Польше германские земли Ольштинского, Гданського, Кошалинского, Щецинского воеводств. Ле́мки (самоназвания: лемки, русины, руснаки) — восточнославянское население Лемковщины (в горных районах на границе , и Австро-Венгрии). Историческое самоназвание — руснаки, русины. В большинстве этнографических публикаций рассматриваются как субэтническая (этнографическая, этнокультурная) группа. Хо́лмщина (Холмская земля, Холмская Русь, Забужская Русь, Забужье) — историческая область XIII — начала XX веков на левобережье Западного Буга с центром городом Холм (ныне переименована в Хелм). Часть Червонной Руси. Так называемые червенские города Владимир I Святославич присоединил к Киевской Руси в 981 году. В 1018 году их завоевал Болеслав I Храбрый (Пяст) . Позже они стали частью Волынского и Галицко-Волынского княжества. В состав этого княжества вошла большая часть Холмщины. С конца X в. до второй половины XI в. земли Подляшья входили в состав Древнерусского государства, позже в Галицко-Волынское княжество. Затем - в Венгерское и Польское королевства и после разделов Польши в Российскую и Австро-Венгерскую империи вплоть до 1914 года. Во время Первой мировой войны значительная часть украинцев и белорусов с этих земель бежала из зоны боев вглубь России. После Второй мировой войны советско-польская граница проходила примерно по Линии Керзона. С сентября 1945 г., после установления новой советско-польской границы, правительство Польши приступило к принудительному выселению украинцев на территорию СССР; до августа 1946 г. переселили ок. 483 тыс. украинцев, среди них более 193 тыс. человек с Холмщины и Южного Подляшья. Северное Подляшье выселения в основном обошли стороной, так как многие жители отрицали свою украинскую национальность, называясь поляками, русскими, белорусами, и тем самым избежали депортации. Почти все жители иных национальностей, оставшиеся в Польше после завершения принудительного переселения в СССР (более 150 тыс., в том числе около 29 тыс. жителей Холмщины), были в 1947 г. депортированы в северо-западные земли Польши в рамках операции «Висла». (ru)
- 寇松線（Curzon Line）是由英國外交大臣寇松侯爵在1920年就波蘇戰爭提出的停火線（修訂於1921年，原來把利沃夫劃歸波蘭的線稱為B線）。其基礎為第三次瓜分波蘭時俄羅斯帝國和普魯士王國的邊界。不少原德國人居住的土地被波蘭及蘇聯瓜分。 雖然界線因波俄雙方的互不承認而失敗，但在二次大戰後當中的A線卻成為波蘭和蘇聯邊界線的基礎。蘇聯解體後，立陶宛、白俄羅斯和烏克蘭繼承了蘇方的界線。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Curzonova linie byl návrh západní hranice SSSR (současného Běloruska, Ukrajiny a Litvy) s Polskem. Vytyčila ji Rada Dohody podle usnesení z 8. prosince 1919. (cs)
- カーゾン線（カーゾンせん、英語: Curzon Line）は、第一次世界大戦後、イギリスの外務大臣ジョージ・カーゾン卿によって提唱された、ポーランドとソビエト・ロシアの境界線のことである。第二次世界大戦後のポーランドの東部国境は、ほぼこの線の位置にある。 (ja)
- Лінія Керзона (англ. Curzon Line) — умовна демаркаційна лінія, запропонована Джорджем Керзоном як можливий кордон перемир'я у війні між більшовицькою Росією і щойно відновленою Польською республікою під час Польсько-радянської війни 1920—1921 рр. (uk)
- A Linha Curzon é uma linha fronteiriça e de armistício entre a Polónia e a República Socialista Federada Soviética da Rússia proposta pela Conferência de Paz de Paris em 1919 por uma comunidade presidida por Lord Curzon. A Polónia rejeitou o acordo e, entre as I e II Guerras Mundiais, estendeu os seus limites para este e sul. Em 1946, a fronteira soviético-polaca estabeleceu-se sobre a dita linha. (pt)
- 寇松線（Curzon Line）是由英國外交大臣寇松侯爵在1920年就波蘇戰爭提出的停火線（修訂於1921年，原來把利沃夫劃歸波蘭的線稱為B線）。其基礎為第三次瓜分波蘭時俄羅斯帝國和普魯士王國的邊界。不少原德國人居住的土地被波蘭及蘇聯瓜分。 雖然界線因波俄雙方的互不承認而失敗，但在二次大戰後當中的A線卻成為波蘭和蘇聯邊界線的基礎。蘇聯解體後，立陶宛、白俄羅斯和烏克蘭繼承了蘇方的界線。 (zh)
- خط كورزون هو حد فاصل وضعه مع نهاية الحرب العالمية الأولى لترسيم الحدود بين الجمهورية البولندية الثانية وروسيا البلشفية بغرض العمل به مستقبلًا كحدود سياسية بين البلدين. فمع اشتعال الحرب العالمية الأولى، التي كوّنت بدورها شرارة الثورة البلشفية، انخرطت الإمبراطورية الروسية في حربها الأهلية، تاركة الفرصة للعديد من الكيانات الواقعة تحت سيطرتها وتصرّفها، بما فيهم بولندا، للانفصال، قبل اندلاع المواجهات بين القوات البولندية والبلشفية المتقدمتين من جهتين متقابلتين بغرض الاستيلاء على أراضي من القوات الألمانية المُنسحبة حتى التقيا عند مدينة . (ar)
- La línia Curzon (en polonès Linia Curzona) va ser una proposta de frontera entre Polònia i la Unió Soviètica. Rep el seu nom pel del Regne Unit, Lord Curzon, el qual la va plantejar com una probable frontera de treva durant la Guerra poloneso-soviètica de 1919 - 1920 (8 de desembre del 1919). Havia de servir de base per a les negociacions entre les dues nacions enfrontades. Després de la a mitjans d'agost de 1920, el seu projecte no va ser acceptat,i l'últim tractat de pau de 1921 (18 de març del 1921) li va concedir a Polònia gairebé 135.000 km² de territori cap a l'est d'aquest confí. (ca)
- Η ιστορία της Γραμμής Κάρζον, με μικρές παραλλαγές, ανάγεται στην περίοδο μετά την Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Τα όρια της γραμμής σχεδιάστηκαν από το Ανώτατο πολεμικό Συμβούλιο ως η διαχωριστική γραμμή μεταξύ δύο νέων εθνών: της Δεύτερης πολωνικής Δημοκρατία και της Σοβιετικής Ένωσης. Η πρόταση ήταν του βρετανού υπουργού εξωτερικών Τζορτζ Κέρζον, ενώ η γραμμή επρόκειτο να χρησιμεύσει ως διπλωματική βάση για τη μελλοντική συμφωνία των συνόρων, αλλά αυτή δεν υλοποιήθηκε ποτέ διότι ο πόλεμος συνεχιζόταν. (el)
- Die Curzon-Linie (benannt nach dem damaligen britischen Außenminister George Curzon) war nach dem Ersten Weltkrieg am 8. Dezember 1919 in Paris unter Bezugnahme auf die Muttersprache der jeweiligen Mehrheitsbevölkerung als polnisch-russische Demarkationslinie vorgeschlagen worden. (de)
- Curzon-linio [kurzon] estis propono de demarkacia linio inter la armeo de Pollando kaj la Ruĝa Armeo, priskribita en noto la 11-an de julio 1920 de lordo George Curzon al popola komisaro de eksterlandaj aferoj de RSFSR Georgij Ĉiĉerin. Kun eta korekto ĝi iĝis la fina ŝtatlimo inter Sovetunio kaj Popola Pollando post la dua mondmilito. (eo)
- The Curzon Line was a proposed demarcation line between the Second Polish Republic and the Soviet Union, two new states emerging after World War I. It was first proposed by The 1st Earl Curzon of Kedleston, the British Foreign Secretary, to the Supreme War Council in 1919 (based on a suggestion by Herbert James Paton) as a diplomatic basis for a future border agreement. (en)
- La línea Curzon fue una propuesta de frontera entre Polonia y la Unión Soviética. Debe su nombre al secretario de Estado de Asuntos Exteriores del Reino Unido, lord Curzon, quien la planteó como una probable frontera de tregua durante la guerra ruso-polaca de 1919-1920 (8 de diciembre de 1919). Debía servir de base para las negociaciones entre las dos naciones enfrentadas. La línea partía de Grodno en el norte, hasta Brest para seguir luego el curso del Bug y terminar en los Cárpatos. (es)
- Curzon lerroa Polonia eta Sobietar Batasunaren arteko mugaren proposamena izan zen. Erresuma Batuko Kanpo Arazoetarako Estatu idazkariari zor dio izena, Lord Curzon, zeinak 1919-1920ko (1919ko abenduaren 8ko) muga gisa proposatu zuen. Bi nazioen arteko negoziazioetarako oinarria izan behar zuen. , 1920ko abuztuaren erdialdean, bere proiektua ez zen onartu, eta 1921eko azken bake-itunak (1921eko martxoaren 18a) Bigarren Errepublika Poloniarrari ia 135 000 km² eman zizkion. Lerroa Hrodnatik abiatzen zen iparraldean, Bresteraino, gero ibaiaren ibilguari jarraitzeko eta Karpatoetan amaitzeko. (eu)
- La ligne Curzon est une ligne de démarcation proposée pendant la guerre russo-polonaise de 1919-1920 par le ministre des Affaires étrangères britannique, Lord Curzon, comme une ligne d'armistice possible entre la Pologne à l'ouest et la Russie soviétique à l'est. Au nord, la ligne Curzon correspond approximativement à la frontière établie entre la Prusse et l'Empire russe après le troisième partage de la Pologne en 1795, qui était la dernière frontière reconnue par le Royaume-Uni. En revanche, au sud, elle partage en deux la Galicie, attribuée en 1772 à l'Autriche et qui était à majorité polonaise dans la moitié occidentale et à Lwów, et à majorité ukrainienne dans sa moitié orientale. (fr)
- Garis Curzon adalah garis perbatasan yang diusulkan pada tahun 1919 oleh Menteri Luar Negeri Inggris, Lord Curzon, sebagai perbatasan di antara Polandia, di sebelah barat, dan Lithuania, Rusia dan Ukraina, di sebelah timur. Kira-kira mengikuti perbatasan yang disetujui antara Prusia dan Rusia pada tahun 1797, setelah Pembagian Polandia yang ketiga, yang adalah perbatasan terakhir yang dikenal oleh Kerajaan Inggris. Garis Curzon ini juga dipakai pada tahun 1945 sebagai dasar untuk perbatasan permanen di antara Polandia dan Uni Soviet, walaupun lagi dengan perbedaan besar. (in)
- 커즌선(Curzon Line)은 제1차 세계 대전에서 연합군 최고 위원회가 설정한 폴란드 제2공화국과 러시아 SFSR 간의 휴전선이며, 차후 국경선이 될 예정인 선이었다. 제1차 세계 대전은 러시아 제국에서 일어난 러시아 혁명의 도화선이 되었고, 러시아 내전은 제국을 붕괴시켰다. 폴란드를 포함한 일부 국가들은 이 시기에 독립을 선언하였다. 폴란드군과 볼셰비키 적군(赤軍)이 벨라루스에서 마주쳤을 때 분쟁이 발생하였다. 연합군 최고 위원회는 폴란드의 동부 국경을 추천하는 작업을 시작하였다. 연합군은 휴전선을 주변으로 국경선을 설정하였으며, 영국 외무부 장관 조지 커즌이 소련에 보낸 메모를 현재 커즌선의 기원으로 한다. 양쪽에서 국경을 정할 때 서로의 입장을 고집하였으며, 1921년 폴란드-소련 국경을 정할 때 큰 역할을 하지 못했다. 이후 리가 조약에서 폴란드령으로 평균적으로 커즌선 250km 동쪽까지 135,000 km2의 영토가 할양되었다. (ko)
- La Linea Curzon fu una linea di demarcazione proposta nel 1919 dal ministro degli esteri inglese George Nathaniel Curzon come possibile armistizio tra la Polonia a ovest e la Repubblica socialista federativa sovietica russa a est, durante la guerra sovietico-polacca del 1919-1920. Il piano di Curzon non fu accettato da nessuna delle due parti in lotta allorché la situazione militare volgeva in proprio favore, e infatti non ebbe alcun ruolo nello stabilire il confine polacco-sovietico nel 1921. (it)
- Linia Curzona – proponowana linia demarkacyjna wojsk polskich i bolszewickich, opisana w nocie z dnia 11 lipca 1920 roku, wystosowanej przez brytyjskiego ministra spraw zagranicznych George’a Curzona do ludowego komisarza spraw zagranicznych RFSRR Gieorgija Cziczerina. Przebieg linii oparty został na „Deklaracji Rady Najwyższej Głównych Mocarstw Sprzymierzonych i Stowarzyszonych w sprawie tymczasowej granicy wschodniej Polski” z 8 grudnia 1919 roku. W rzeczywistości lord Curzon nie był ani autorem tej koncepcji, ani jej zwolennikiem. Za faktycznego twórcę linii Curzona uważa się eksperta ds. Europy Środkowo-Wschodniej w brytyjskim ministerstwie spraw zagranicznych (Foreign Office) pochodzenia polsko-żydowskiego – Lewisa Bernsteina Namiera (właściwie Ludwik Niemirowski). Stąd niekiedy bywa (pl)
- De Curzonlijn of Curzonlinie was een demarcatielijn uit 1919-1920 tussen Polen en bolsjewistisch Rusland, die ruwweg samenvalt met de huidige oostgrens van Polen. De fictieve lijn werd de nieuwe grens met de Sovjet Unie in 1945. De lijn wordt daarom ook Stalinlijn genoemd. De aanvankelijke Curzonlijn loopt vanaf het Meer van Vištytis naar het zuidoosten, dan vlak voor Hrodna (Grodno) wederom naar het zuiden, volgt de rivier de Bug en zakt vervolgens af naar het zuidwesten om te eindigen bij de in het Tatragebergte. (nl)
- «Линия Кёрзона» (англ. Curzon Line, польск. Linia Curzona, белор. Лінія Кэрзана) — демаркационная линия между Польшей и РСФСР, предложенная министром иностранных дел Великобритании лордом Керзоном в 1920 году. Проходила через Гродно — Ялувку — Немиров (к северо-западу от Бреста, у с. Каменецкого района (к западу от Волчина)) — Брест-Литовск — Дорогуск — Устилуг, восточнее Грубешува, через Крылов (западо-юго-западнее Нововолынска; от Немирува до Крылува — по Бугу) и далее на юго-запад практически прямой линией (западнее Равы-Русской и Немирова, восточнее Перемышля) до Карпат , и была рекомендована 8 декабря 1919 года Верховным советом Антанты в качестве восточной границы Польши (ru)
- Curzonlinjen var en demarkationslinje mellan Polen och Sovjetunionen som föreslogs vid fredsförhandlingarna 1919. Linjen drogs upp av den brittiske utrikesministern George Curzon. I samband med första världskrigets slut och det ryska inbördeskriget uppstod en dispyt mellan Polen och Sovjetunionen om gränsen mellan de båda, vilket ledde till utbrottet av det Polsk-ryska kriget. Curzon lade fram sitt förslag till Sovjetunionen som en bas för vapenvila. Med ett par mindre avvikelser gick Curzonlinjen ungefär längs den gräns som drogs upp mellan Preussen och Tsarryssland efter den tredje delningen av Polen år 1797, vilket också var den sista gräns mellan länderna som hade erkänts av Storbritannien före fredsförhandlingarna 1919.[källa behövs] (sv)
|
