| dbo:abstract
|
- Segons la mitologia grega, Atles o Atlas (grec antic: Ἄτλας) va ser un tità que, per tant, pertany a la generació anterior a la dels Olímpics. Segons Hesíode era fill de Jàpet i de Clímene, mentre que segons Apol·lodor era germà de Prometeu i Epimeteu, i la seva mare era Àsia; a més, hi ha tradicions que el fan fill d'Urà, i per tant, germà de Cronos. Hesíode diu que va participar com a líder dels titans en la Gigantomàquia i que Zeus li va imposar el càstig de portar el cel i la terra damunt les espatlles. El mateix Hesíode situa el lloc on vivia a l'extrem occidental del país de les Hespèrides, però de vegades es diu que vivia «entre els hiperboris». Més endavant, la idea d'Atles es va modificar i hom el va considerar un home convertit en muntanya. S'explica que quan Perseu tornava de matar la Gorgona, va transformar Atlas en muntanya en ensenyar-li el cap de Medusa. El seu nom fou donat a serralades de la Mauritània Tingitana, ara Marroc, on hi ha la serralada de l'Atles, i a altres d'Itàlia, de l'Arcàdia, i del Caucas. Hi ha tradicions tardanes que consideren Atles un astrònom que va ensenyar als homes les lleis del cel, i per això va ser divinitzat. Hi ha un altre Atles epònim de l'Atlàntida, fill de Posidó i de Clito, que, segons la tradició, va ser rei d'aquell continent desaparegut. (ca)
- Atlás, starořecky Ἄτλας, je v řecké mytologii Titán, který z Diovy vůle drží nebesa. Atlás se setkal s dvěma významnými řeckými hrdiny, Héraklem a Perseem, přičemž prvním byl přelstěn a druhým proměněn v kámen. Podle jednoho z podání byl také vůdcem povstání Titánů proti Diově vládě. Atlás byl zplozen Titánem Íapetem, synem Úránovým, a jeho manželkou Klymené, dcerou Titána Ókeana, a jeho bratry jsou Menoitios, Prométheus a Epimétheus. Je mu také přisuzováno několik dětí:
* podle různých zdrojů Plejády, případně také Hyády a , které zplodil s Pleioné či Aithrou
* nymfa Kalypsó
* Maira, manželka Tegeatova
* Hesperidky Atlás je zpodobněn na mnoha uměleckých dílech, jak antických tak pozdějších, a jeho jméno se ozývá v řadě významných pojmů: v názvu severoafrického pohoří Atlas, Atlantského oceánu, či mytické Atlantidy, a jako atlas se označuje také kolekce map. (cs)
- أطلس هو إله معبود في الأساطير الإغريقية، يشتهر بحمله قبة السماء على كتفيه، وهو أحد الجبابرة الأقوياء كأوقيانوس وكريوس وكرونوس وغيرهم، حسب الأساطير الإغريقية فهو ابن العملاق ايبتوس والحورية كلايموني، يقول البعض الآخر أن أمه كانت حورية اسمها آسيا. كان لأطلس ثلاثة إخوة بروميثيوس، إبيمثيوس، ومينيوتيوس، كما كان له عديد من زوجات، وله ثمانية بنات كاليبسو والثرياث السبع (ألسيون، أستيروب، إلكترا، كاليانو، تايجيت، مايا، ميروب) من زوجته بليون الحورية. ومن الحورية ايثرا أنجب هياديس وابنه الذكر الوحيد حياس. اصطف أطلس مع كرونوس والجبابرة في الحرب ضد الأولمبيون الاثنا عشر فيما عرف بحرب الجبابرة وجزاءً لذلك عاقبه زيوس بعد نهاية الحرب بأن حكم عليه بحمل قبة السماء على كتفيه وليس الأرض بكاملها كما يعتقد الكثير. (ar)
- Ο Άτλας στην αρχαία ελληνική μυθολογία είναι Τιτάνας, ο οποίος με την Τιτανομαχία τιμωρήθηκε να κρατάει τον ουρανό για πάντα. Αναφέρεται στην μυθολογία να έχει συναντηθεί με τον Ηρακλή. Ο Ησίοδος ανέφερε ότι βρισκόταν στο δυτικό άκρο της Γης. Η οροσειρά του Άτλαντα και ο Ατλαντικός ωκεανός έχουν πάρει το όνομά τους από αυτόν.Επίσης είναι και όνομα οστού πιο συγκεκριμένα του πρώτου σπονδύλου. (el)
- In Greek mythology, Atlas (/ˈætləs/; Greek: Ἄτλας, Átlas) is a Titan condemned to hold up the heavens or sky for eternity after the Titanomachy. Atlas also plays a role in the myths of two of the greatest Greek heroes: Heracles (Hercules in Roman mythology) and Perseus. According to the ancient Greek poet Hesiod, Atlas stood at the ends of the earth in extreme west. Later, he became commonly identified with the Atlas Mountains in northwest Africa and was said to be the first King of Mauretania. Atlas was said to have been skilled in philosophy, mathematics, and astronomy. In antiquity, he was credited with inventing the first celestial sphere. In some texts, he is even credited with the invention of astronomy itself. Atlas was the son of the Titan Iapetus and the Oceanid Asia or Clymene. He was a brother of Epimetheus and Prometheus. He had many children, mostly daughters, the Hesperides, the Hyades, the Pleiades, and the nymph Calypso who lived on the island Ogygia. The term Atlas has been used to describe a collection of maps since the 16th century when Flemish geographer Gerardus Mercator published his work in honour of the mythological Titan. The "Atlantic Ocean" is derived from "Sea of Atlas". The name of Atlantis mentioned in Plato's Timaeus' dialogue derives from "Atlantis nesos" (Ancient Greek: Ἀτλαντὶς νῆσος), literally meaning "Atlas's Island". (en)
- En la helena mitologio, Atlaso (el la malnova greka Ἄτλας, « la portanto », de τλάω / tláô, « porti, subteni ») estis titano, filo de Japeto kaj Temiso (Laŭ aliaj fontoj, naskis lin Klimena aŭ Asia) kaj frato de Prometeo, Epimeteo, . la Historia biblioteko de Diodoro Sicilia priskribas lin kiel filo de Urano. Kun la oceanidino Plejona, li estas patro de la Plejadoj; kun ŝi, aŭ kun , alia oceanidino, li estas patro de la Hiadoj; kaj kun , sia nepino, li estas patro de la . Kun aliaj neprecizataj diinoj, li generus Kalipson, Dionon kaj Maeran. Partopreninte al la ribelo de la Titanoj kontraŭ la Olimpanoj (rakontita en la Titanomakio), li estis kondamnita eterne subteni la ĉielon. Heraklo komisiis lin ŝteli la , kaj konsentis subteni lian ŝarĝon dum tiu tempo. (eo)
- Atlas (altgriechisch Ἄτλας Átlas, vom Wortstamm τλα wie in τλῆναι tlḗnai, deutsch ‚tragen, erdulden‘) ist in der griechischen Mythologie ein Titan, der das Himmelsgewölbe am westlichsten Punkt der damals bekannten Welt stützte. Er ist somit auch die Personifizierung des Atlasgebirges. (de)
- En la mitología griega, Atlante o Atlas (en griego antiguo Ἄτλας, ‘el portador’, de τλάω tláô, ‘portar’, ‘soportar’) era un titán de segunda generación al que Zeus condenó a cargar sobre sus hombros la bóveda celeste.Su epíteto, Telamón (cuya etimología es similar a la de Atlas), hace referencia a ese castigo físico.Era hijo de Jápeto y la ninfa Clímene (en otras versiones, de Asia) y hermano de Prometeo, Epimeteo y Menecio. Higino, sin embargo, lo hace hijo de la Tierra y el Éter, y lo cita entre los gigantes y no entre los titanes; aunque el texto del Prefacio, donde hace esta afirmación, está algo corrupto.En cambio un autor lo hace solamente hijo de Jápeto.Pausanias nos dice que un templo de Zeus en Olimpia se exhibía una imagen de madera de Atlante. Fue el padre de diversas ninfas, tres de ellas colectivas (Pléyades, Híades y Hespérides)y otras tres individuales, como Mera,Calipsoe incluso Dione.Su consorte principal es la oceánide Pléyone, quien le dio a las ninfas astrales,pero a Atlante también se le dan dos consortes más, Etra y Hesperis,ambos nombres parlantes que hacen alusión al brillo celeste. El único hijo varón atestiguado en las fuentes fue o Hiante, catasterizado como la constelación del Aguador.A Atlante, como ocurre generalmente con los Japetónidas, se lo relaciona con las estirpes humanas. En su caso a través de sus hijas, las Pléyades, que fueron el origen de muchas de las genealógicas heroicas, entre las que se encuentran al menos las de Corinto, Esparta, Eubea, Micenas, Tebas y Troya.Al menos su nieto Hermes, habido por Maya, es llamado Atlantio como patronímico. De acuerdo a una interpretación idiosincrática de Robert Graves, los pelasgos creían que su diosa Eurínome había asignado a Febe y Atlante para gobernar la potencia de la Luna, pero este dato es una conjetura que solo mantiene este autor. (es)
- Greziar mitologian, Atlas (grezieraz: Ἄτλας) Zeusek, bere sorbaldetan lurra zerutik banantzen zituen zutabeak jasatera zigortu zuen titan gazte bat zen. Japeto eta Klimeneren semea zen, beste bertsio batzuetan ama Asia zela esaten den arren, eta Prometeo, Epimeteo eta Menezioren anaia. Higinok, baina, Gea eta Eter edo Uranoren seme egiten du, baieztapen hau egiten duen Hitzaurrearen testua zertxobait galduta dagoen arren. Hesperideen aita izan zen . Baita Mera, Hiadeak, Kalipso eta Pleiadeena ere. (eu)
- I miotaseolaíocht na Gréige, b'é Atlas (nó Atlás[1]; Atlas as Béarla; Sean-Ghréigis: Ἄτλας) an Tíotán príomhordúil agus crann taca na flaithis. Mac Titan Iapetus agus nó Klyménē (Κλυμένη) ab ea Atlas. Tagairtí [1] (ga)
- Dalam mitologi Yunani, Atlas (Eng. /'æt ləs/ Gk. Ἄτλας) adalah Titan. Atlas adalah putra dari Titan Iapetos dan Okeanid atau Klyménē (Κλυμένη). Atlas menikahi Pleione dan memiliki tujuh putri yang disebut Pleiades (nimfa pelayan Artemis), serta dengan Hesperius dan memiliki empat anakː tiga putri yang disebut para Hyades (nimfa hujan) dan seorang putra, Hyas. Melalui hubungannya dengan dewi-dewi lain yang tidak diketahui, Atlas juga memiliki tiga putriː Calypso, Dione, dan Maera. Ia dihukum oleh Zeus berdiri di bagian barat Gaia (Bumi) dan memegang Uranus (langit) pada bahunya. Terdapat miskonsepsi bahwa Atlas terpaksa memegang Bumi pada bahunya, tetapi hal ini tidak benar. Seni klasik menunjukan Atlas memegang bola langit, bukan dunia. Dan beberapa cerita juga mengatakan bahwa Atlas dihukum untuk menopang langit (bukan bola langit) dipuncak sebuah gunung. (in)
- Atlas (Ἄτλας / Átlas, « le porteur », en grec ancien) est un des Titans hésiodiques du mythe fondateur de la mythologie grecque et de la Grèce antique, père des Pléiades, des Hyades, des Hespérides et de Calypso. À la suite de sa défaite dans la guerre des Titans contre les dieux de l'Olympe et Zeus pour régner sur le monde, ce dernier le condamne à porter la voûte céleste pour l'éternité sur ses épaules (décrit comme un des piliers du ciel dans l'Odyssée d'Homère). Il est pétrifié par Persée avec la tête de Méduse et métamorphosé en l'Atlas, chaîne de montagnes d'Afrique du Nord. (fr)
- Atlante (in greco antico: Ἄτλας, Atlas) è un personaggio della mitologia greca: fu un re della Mauretania, corrispondente al noto sostenitore della Terra entrato nella cultura popolare; questo Atlante è un titano di seconda generazione e non va confuso con il figlio di Poseidone e Clito citato nei dialoghi Timeo e Crizia di Platone. (it)
- 그리스 신화에서 아틀라스는 티탄 중의 하나로, 티탄 이아페토스와 오케아노스의 딸 클리메네의 아들 중의 하나였다. 히기누스는 아틀라스의 원시 본질을 강조하였는데, 그를 아이테르와 가이아의 아들로 만들었다.그는 프로메테우스, 에피메테우스와 메노이티오스, 의 형제이다. 아틀라스는 여러 아이가 있었는데 대부분 딸이었다. 아틀라스는 제우스와 티탄과의 싸움에서 티탄의 편에 붙어서 제우스를 상대로 싸웠는데, 티탄이 제우스에게 토벌당하자 아틀라스는 그 벌로 대지(가이아)의 서쪽 끝에 서서 하늘(우라노스)을 떠받들고 있는 형벌을 받게 되었다.
* 헤스페리스에 의한 아이들
* 헤스페리데스
* 플레이오네(또는 아이트라)와의 사이에서 태어난 자녀들
* 히야데스
* 아들,
* 플레이아데스
* 다른 여신과의 사이에서 태어난 자녀들
* 칼립소
* 디오네
* (ko)
- アトラース（古希: Ἄτλας, Atlās）は、ギリシア神話に登場する神である。日本語では長母音を省略してアトラスともいう。巨躯を以て知られ、両腕と頭で天の蒼穹を支えるとされる。名前は「支える者」・「耐える者」・「歯向かう者」を意味する古印欧語に由来する。 土星の第15衛星アトラスの由来である。 (ja)
- Atlas (Oudgrieks: Ἄτλας - « de drager », van τλάω / tláô, « dragen, ondersteunen ») is een figuur uit de Griekse mythologie. Atlas draagt volgens de legende als straf het hemelgewelf op zijn schouders en wordt in verband gebracht met het Atlasgebergte, Atlantis en de Atlantische Oceaan. In werkelijkheid kan hij koning van Mauretania zijn geweest. (nl)
- Atlas (gr. Ἄτλας, Atlas, łac. Atlas) – w mitologii greckiej jeden z tytanów. Uchodził za syna tytana Japeta i okeanidy Azji (lub Okeanidy Klymene) oraz brata Prometeusza, Epimeteusza i Menojtiosa.Skazany przez Zeusa za udział w tytanomachii na dźwiganie sklepienia niebieskiego na barkach gdzieś na dalekim zachodzie, w kraju Hesperyd. Ojciec wielu córek zwanych Atlantydami (Plejady i Hiady z Plejone, Hesperydy z Hesperis), czasem za jego córkę uważa się też Dione. Atlas miał także synów: Hyas i Hesperos, według Homera, jego córką była nimfa Kalipso.Według innej wersji uchodził za pierwszego astronoma, króla Mauretanii. Postać Atlasa przewija się w wielu mitach.
* Jedenasta praca Heraklesa w służbie Eurysteusza miała polegać na kradzieży jabłek z ogrodu Hesperyd, córek Atlasa, który brał udział w tym przedsięwzięciu.
* Gdy Perseusz wracał z wyprawy przeciw Meduzie, postanowił zatrzymać się w zachodniej Afryce. Spotkał się z wyjątkowo nieprzyjemnym powitaniem ze strony Atlasa. Rozgniewany heros pokazał tytanowi głowę jednej z gorgon i zamienił go w kamienną górę, którą nazwano imieniem tytana. Już Herodot (Dzieje 4, 184) utożsamiał go z górami w północno-zachodniej Afryce.Atlas wyobrażany jest najczęściej jako potężny starzec, który trzyma na ramionach glob ziemski.Temat Atlasa był wykorzystywany w rzeźbie starożytnej, później także w baroku.Najsłynniejsze wyobrażenia Atlasa w sztuce – metopa w świątyni Zeusa w Olimpii, Atlas Farnezyjski – kopia w muzeum w Neapolu. Według niektórych autorów, szczególnie zwolenników historii o Atlantydzie, Atlas miał być synem Posejdona i herosem, a narodzić się miał ze związku z nimfą . Ten Atlas miał podobno jedenastu braci, z którymi razem założył największe miasta Atlantydy. Często utożsamiano go z wyżej opisanym Atlasem.Istnieją też przekazy, że Atlas jest synem Uranosa i bratem Kronosa. (pl)
- Атла́нт, А́тлас (грец. Άτλας, род. відм. Άτλαντος) — у давньогрецькій міфології — син титана Япета й Клімени, брат Прометея й Епіметея, володар Мавританії, батько Плеяд, Гіад, Гесперид і Каліпсо. (uk)
- Atlas var i grekisk mytologi en av titanerna, föregångarna till de grekiska gudarna.Jätten Atlas ledde titanernas kamp mot de nya gudarna på Olympen. Efter nederlaget bestraffades han med uppgiften att bära himlen på sina axlar. Hjälten Perseus förvandlade Atlas till sten genom att visa gorgonen Medusas avhuggna huvud för honom, därför att Atlas hade vägrat honom ett gästvänligt mottagande. Det var så Atlasbergen skapades. Gestalten Atlas brukar betraktas som en poetisk omskrivning för principen att bergen bär himlen. Traditionellt har Atlasbergen i nordvästra Afrika sagts vara den plats där Atlas bär upp himlavalvet. (sv)
- Atlas (em grego: Άτλας), também chamado Atlante, na mitologia grega, é um dos titãs condenado por Zeus a sustentar os céus para sempre. Era casado com Pleione, com a qual teve sete filhas conhecidas como Plêiades, bem como sete filhas que eram ninfas, as hespérides. Embora associado com vários lugares, ele tornou-se comumente identificado com a cordilheira do Atlas, no noroeste da África (atual Marrocos, Argélia e Tunísia). Atlas era filho do titã Jápeto e da oceânide Ásia. (pt)
- А́тлас или Атла́нт (др.-греч. Ἄτλας, в родительном падеже Ἄτλαντος) — в древнегреческой мифологии могучий титан, держащий на плечах небесный свод. Истории об этом персонаже в произведениях античной литературы противоречивы и содержат взаимоисключающие утверждения. По наиболее распространённой версии, участвовал в титаномахии — битве титанов с олимпийскими богами. После поражения Зевс низвергнул титанов в Тартар, а Атланту положил на плечи небесный свод. Во время выполнения одиннадцатого подвига Геракл на время сменил Атланта. По одному из толкований мифа бремя Атланта представляло собой божественную мудрость, которую тот через Геракла передал людям. В контексте данного понимания роли Атланта, как носителя знаний, образ мифического титана был использован картографом Г. Меркатором. Фламандский географ озаглавил свой труд «Атласом». Впоследствии «атласами» стали называть сборники изображений, которые максимально полно описывают ту или иную тему (атлас звёздного неба, анатомии и так далее). Ещё по одному мифу, приведённому в диалоге Платона «Критий», сын Посейдона Атлант был первым царём Атлантиды, от которого этот остров и получил своё название. С Атлантом древние эллины связывали Атласские горы, а народ, который проживал в этой области, называли атлантами. Имя данного мифологического персонажа стало эпонимом Атлантического океана. (ru)
- 阿特拉斯或译亚特拉斯（希腊语：Άτλας，英語：Atlas）是希腊神话裡的擎天神，属于泰坦神族，被宙斯降罪来用双肩支撑苍天。他的父親是泰坦神伊阿珀托斯，母親是俄刻阿尼得斯之一的亞細亞(Asia)或克里夢妮（Clymene）。他的兒女包括赫斯珀里得斯，普勒阿得斯，許阿得斯，還有被困在上的卡呂普索。 大西洋和亞特蘭提斯的語源都和阿特拉斯有關，前者的意思是「阿特拉斯之海」，後者的意思則是「阿特拉斯之島」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Άτλας στην αρχαία ελληνική μυθολογία είναι Τιτάνας, ο οποίος με την Τιτανομαχία τιμωρήθηκε να κρατάει τον ουρανό για πάντα. Αναφέρεται στην μυθολογία να έχει συναντηθεί με τον Ηρακλή. Ο Ησίοδος ανέφερε ότι βρισκόταν στο δυτικό άκρο της Γης. Η οροσειρά του Άτλαντα και ο Ατλαντικός ωκεανός έχουν πάρει το όνομά τους από αυτόν.Επίσης είναι και όνομα οστού πιο συγκεκριμένα του πρώτου σπονδύλου. (el)
- Atlas (altgriechisch Ἄτλας Átlas, vom Wortstamm τλα wie in τλῆναι tlḗnai, deutsch ‚tragen, erdulden‘) ist in der griechischen Mythologie ein Titan, der das Himmelsgewölbe am westlichsten Punkt der damals bekannten Welt stützte. Er ist somit auch die Personifizierung des Atlasgebirges. (de)
- Greziar mitologian, Atlas (grezieraz: Ἄτλας) Zeusek, bere sorbaldetan lurra zerutik banantzen zituen zutabeak jasatera zigortu zuen titan gazte bat zen. Japeto eta Klimeneren semea zen, beste bertsio batzuetan ama Asia zela esaten den arren, eta Prometeo, Epimeteo eta Menezioren anaia. Higinok, baina, Gea eta Eter edo Uranoren seme egiten du, baieztapen hau egiten duen Hitzaurrearen testua zertxobait galduta dagoen arren. Hesperideen aita izan zen . Baita Mera, Hiadeak, Kalipso eta Pleiadeena ere. (eu)
- I miotaseolaíocht na Gréige, b'é Atlas (nó Atlás[1]; Atlas as Béarla; Sean-Ghréigis: Ἄτλας) an Tíotán príomhordúil agus crann taca na flaithis. Mac Titan Iapetus agus nó Klyménē (Κλυμένη) ab ea Atlas. Tagairtí [1] (ga)
- Atlas (Ἄτλας / Átlas, « le porteur », en grec ancien) est un des Titans hésiodiques du mythe fondateur de la mythologie grecque et de la Grèce antique, père des Pléiades, des Hyades, des Hespérides et de Calypso. À la suite de sa défaite dans la guerre des Titans contre les dieux de l'Olympe et Zeus pour régner sur le monde, ce dernier le condamne à porter la voûte céleste pour l'éternité sur ses épaules (décrit comme un des piliers du ciel dans l'Odyssée d'Homère). Il est pétrifié par Persée avec la tête de Méduse et métamorphosé en l'Atlas, chaîne de montagnes d'Afrique du Nord. (fr)
- Atlante (in greco antico: Ἄτλας, Atlas) è un personaggio della mitologia greca: fu un re della Mauretania, corrispondente al noto sostenitore della Terra entrato nella cultura popolare; questo Atlante è un titano di seconda generazione e non va confuso con il figlio di Poseidone e Clito citato nei dialoghi Timeo e Crizia di Platone. (it)
- 그리스 신화에서 아틀라스는 티탄 중의 하나로, 티탄 이아페토스와 오케아노스의 딸 클리메네의 아들 중의 하나였다. 히기누스는 아틀라스의 원시 본질을 강조하였는데, 그를 아이테르와 가이아의 아들로 만들었다.그는 프로메테우스, 에피메테우스와 메노이티오스, 의 형제이다. 아틀라스는 여러 아이가 있었는데 대부분 딸이었다. 아틀라스는 제우스와 티탄과의 싸움에서 티탄의 편에 붙어서 제우스를 상대로 싸웠는데, 티탄이 제우스에게 토벌당하자 아틀라스는 그 벌로 대지(가이아)의 서쪽 끝에 서서 하늘(우라노스)을 떠받들고 있는 형벌을 받게 되었다.
* 헤스페리스에 의한 아이들
* 헤스페리데스
* 플레이오네(또는 아이트라)와의 사이에서 태어난 자녀들
* 히야데스
* 아들,
* 플레이아데스
* 다른 여신과의 사이에서 태어난 자녀들
* 칼립소
* 디오네
* (ko)
- アトラース（古希: Ἄτλας, Atlās）は、ギリシア神話に登場する神である。日本語では長母音を省略してアトラスともいう。巨躯を以て知られ、両腕と頭で天の蒼穹を支えるとされる。名前は「支える者」・「耐える者」・「歯向かう者」を意味する古印欧語に由来する。 土星の第15衛星アトラスの由来である。 (ja)
- Atlas (Oudgrieks: Ἄτλας - « de drager », van τλάω / tláô, « dragen, ondersteunen ») is een figuur uit de Griekse mythologie. Atlas draagt volgens de legende als straf het hemelgewelf op zijn schouders en wordt in verband gebracht met het Atlasgebergte, Atlantis en de Atlantische Oceaan. In werkelijkheid kan hij koning van Mauretania zijn geweest. (nl)
- Атла́нт, А́тлас (грец. Άτλας, род. відм. Άτλαντος) — у давньогрецькій міфології — син титана Япета й Клімени, брат Прометея й Епіметея, володар Мавританії, батько Плеяд, Гіад, Гесперид і Каліпсо. (uk)
- Atlas (em grego: Άτλας), também chamado Atlante, na mitologia grega, é um dos titãs condenado por Zeus a sustentar os céus para sempre. Era casado com Pleione, com a qual teve sete filhas conhecidas como Plêiades, bem como sete filhas que eram ninfas, as hespérides. Embora associado com vários lugares, ele tornou-se comumente identificado com a cordilheira do Atlas, no noroeste da África (atual Marrocos, Argélia e Tunísia). Atlas era filho do titã Jápeto e da oceânide Ásia. (pt)
- 阿特拉斯或译亚特拉斯（希腊语：Άτλας，英語：Atlas）是希腊神话裡的擎天神，属于泰坦神族，被宙斯降罪来用双肩支撑苍天。他的父親是泰坦神伊阿珀托斯，母親是俄刻阿尼得斯之一的亞細亞(Asia)或克里夢妮（Clymene）。他的兒女包括赫斯珀里得斯，普勒阿得斯，許阿得斯，還有被困在上的卡呂普索。 大西洋和亞特蘭提斯的語源都和阿特拉斯有關，前者的意思是「阿特拉斯之海」，後者的意思則是「阿特拉斯之島」。 (zh)
- أطلس هو إله معبود في الأساطير الإغريقية، يشتهر بحمله قبة السماء على كتفيه، وهو أحد الجبابرة الأقوياء كأوقيانوس وكريوس وكرونوس وغيرهم، حسب الأساطير الإغريقية فهو ابن العملاق ايبتوس والحورية كلايموني، يقول البعض الآخر أن أمه كانت حورية اسمها آسيا. كان لأطلس ثلاثة إخوة بروميثيوس، إبيمثيوس، ومينيوتيوس، كما كان له عديد من زوجات، وله ثمانية بنات كاليبسو والثرياث السبع (ألسيون، أستيروب، إلكترا، كاليانو، تايجيت، مايا، ميروب) من زوجته بليون الحورية. ومن الحورية ايثرا أنجب هياديس وابنه الذكر الوحيد حياس. (ar)
- Segons la mitologia grega, Atles o Atlas (grec antic: Ἄτλας) va ser un tità que, per tant, pertany a la generació anterior a la dels Olímpics. Segons Hesíode era fill de Jàpet i de Clímene, mentre que segons Apol·lodor era germà de Prometeu i Epimeteu, i la seva mare era Àsia; a més, hi ha tradicions que el fan fill d'Urà, i per tant, germà de Cronos. Hesíode diu que va participar com a líder dels titans en la Gigantomàquia i que Zeus li va imposar el càstig de portar el cel i la terra damunt les espatlles. El mateix Hesíode situa el lloc on vivia a l'extrem occidental del país de les Hespèrides, però de vegades es diu que vivia «entre els hiperboris». (ca)
- Atlás, starořecky Ἄτλας, je v řecké mytologii Titán, který z Diovy vůle drží nebesa. Atlás se setkal s dvěma významnými řeckými hrdiny, Héraklem a Perseem, přičemž prvním byl přelstěn a druhým proměněn v kámen. Podle jednoho z podání byl také vůdcem povstání Titánů proti Diově vládě. Atlás byl zplozen Titánem Íapetem, synem Úránovým, a jeho manželkou Klymené, dcerou Titána Ókeana, a jeho bratry jsou Menoitios, Prométheus a Epimétheus. Je mu také přisuzováno několik dětí: (cs)
- In Greek mythology, Atlas (/ˈætləs/; Greek: Ἄτλας, Átlas) is a Titan condemned to hold up the heavens or sky for eternity after the Titanomachy. Atlas also plays a role in the myths of two of the greatest Greek heroes: Heracles (Hercules in Roman mythology) and Perseus. According to the ancient Greek poet Hesiod, Atlas stood at the ends of the earth in extreme west. Later, he became commonly identified with the Atlas Mountains in northwest Africa and was said to be the first King of Mauretania. Atlas was said to have been skilled in philosophy, mathematics, and astronomy. In antiquity, he was credited with inventing the first celestial sphere. In some texts, he is even credited with the invention of astronomy itself. (en)
- En la helena mitologio, Atlaso (el la malnova greka Ἄτλας, « la portanto », de τλάω / tláô, « porti, subteni ») estis titano, filo de Japeto kaj Temiso (Laŭ aliaj fontoj, naskis lin Klimena aŭ Asia) kaj frato de Prometeo, Epimeteo, . la Historia biblioteko de Diodoro Sicilia priskribas lin kiel filo de Urano. Kun la oceanidino Plejona, li estas patro de la Plejadoj; kun ŝi, aŭ kun , alia oceanidino, li estas patro de la Hiadoj; kaj kun , sia nepino, li estas patro de la . Kun aliaj neprecizataj diinoj, li generus Kalipson, Dionon kaj Maeran. (eo)
- En la mitología griega, Atlante o Atlas (en griego antiguo Ἄτλας, ‘el portador’, de τλάω tláô, ‘portar’, ‘soportar’) era un titán de segunda generación al que Zeus condenó a cargar sobre sus hombros la bóveda celeste.Su epíteto, Telamón (cuya etimología es similar a la de Atlas), hace referencia a ese castigo físico.Era hijo de Jápeto y la ninfa Clímene (en otras versiones, de Asia) y hermano de Prometeo, Epimeteo y Menecio. Higino, sin embargo, lo hace hijo de la Tierra y el Éter, y lo cita entre los gigantes y no entre los titanes; aunque el texto del Prefacio, donde hace esta afirmación, está algo corrupto.En cambio un autor lo hace solamente hijo de Jápeto.Pausanias nos dice que un templo de Zeus en Olimpia se exhibía una imagen de madera de Atlante. (es)
- Dalam mitologi Yunani, Atlas (Eng. /'æt ləs/ Gk. Ἄτλας) adalah Titan. Atlas adalah putra dari Titan Iapetos dan Okeanid atau Klyménē (Κλυμένη). Atlas menikahi Pleione dan memiliki tujuh putri yang disebut Pleiades (nimfa pelayan Artemis), serta dengan Hesperius dan memiliki empat anakː tiga putri yang disebut para Hyades (nimfa hujan) dan seorang putra, Hyas. Melalui hubungannya dengan dewi-dewi lain yang tidak diketahui, Atlas juga memiliki tiga putriː Calypso, Dione, dan Maera. (in)
- Atlas (gr. Ἄτλας, Atlas, łac. Atlas) – w mitologii greckiej jeden z tytanów. Uchodził za syna tytana Japeta i okeanidy Azji (lub Okeanidy Klymene) oraz brata Prometeusza, Epimeteusza i Menojtiosa.Skazany przez Zeusa za udział w tytanomachii na dźwiganie sklepienia niebieskiego na barkach gdzieś na dalekim zachodzie, w kraju Hesperyd. Ojciec wielu córek zwanych Atlantydami (Plejady i Hiady z Plejone, Hesperydy z Hesperis), czasem za jego córkę uważa się też Dione. Atlas miał także synów: Hyas i Hesperos, według Homera, jego córką była nimfa Kalipso.Według innej wersji uchodził za pierwszego astronoma, króla Mauretanii. (pl)
- Atlas var i grekisk mytologi en av titanerna, föregångarna till de grekiska gudarna.Jätten Atlas ledde titanernas kamp mot de nya gudarna på Olympen. Efter nederlaget bestraffades han med uppgiften att bära himlen på sina axlar. Hjälten Perseus förvandlade Atlas till sten genom att visa gorgonen Medusas avhuggna huvud för honom, därför att Atlas hade vägrat honom ett gästvänligt mottagande. Det var så Atlasbergen skapades. (sv)
- А́тлас или Атла́нт (др.-греч. Ἄτλας, в родительном падеже Ἄτλαντος) — в древнегреческой мифологии могучий титан, держащий на плечах небесный свод. Истории об этом персонаже в произведениях античной литературы противоречивы и содержат взаимоисключающие утверждения. По наиболее распространённой версии, участвовал в титаномахии — битве титанов с олимпийскими богами. После поражения Зевс низвергнул титанов в Тартар, а Атланту положил на плечи небесный свод. (ru)
|
.jpg){kind=link}
_corr.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
