The Prime Minister of the French Republic (French: Premier ministre français) in the Fifth Republic is the head of government. During the Third and Fourth Republics, the head of government was formally called President of the Council of Ministers (French: Président du Conseil des Ministres), generally shortened to President of the Council (French: Président du Conseil). The President of France appoints, but cannot dismiss, the Prime Minister, but the Prime Minister and Government can be dismissed by the National Assembly. Jean Castex was appointed Prime Minister on 3 July 2020.

Property Value
dbo:abstract
  • رئيس الوزراء الفرنسي أو حرفيا الوزير الأول الفرنسي (بالفرنسية: Premier ministre français) هو رئيس في الجمهورية الفرنسية الخامسة.فرنسا هي جمهورية دستورية شبه رئاسية، السلطة فيها متقاسمة بين رئيس الجمهورية ورئيس وزرائه. هذا النموذج من النظام الجمهوري، ذو الطابع الفرنسي الخالص والنادر جدا في العالم، لديه سمعة كونه مستقر ومرن.منصب رئيس الوزراء كان سابقا يسمى ، الذي كان يتحمله كل رؤساء حكومات الجمهورية الفرنسية الثالثة والرابعة.رئيس الوزراء يعينه رئيس الجمهورية، ويأتي عادة من صفوف الحزب الأغلبي في الجمعية الوطنية، لذلك يكون عادة من نفس الحزب السياسي الذي ينتمي له رئيس الجمهورية. إلا أنه يمكن أن يكون معارضا للرئيس في حالة كون الأغلبية من حزب آخر مغاير لحزب الرئيس، وتسمى تلك الوضعية حالة .مقر الإقامة الرسمية لرئيس الوزراء هو قصر ماتينيون في باريس، وهو أيضا مقر عمله، ويحتوي أيضا على المكاتب التابعة لرئيس الوزراء.عرفت فرنسا منذ إنشاء هذا المنصب في 1959، إثنين وعشرين رئيسا للوزراء. حامل هذا المنصب حاليا هو إدوار فيليب منذ 15 مايو 2017. (ar)
  • A França, el Primer Ministre és el cap de govern de la Cinquena República. Aquesta funció succeí a la de . França és, tècnicament parlant, una república constitucional parlamentària amb influències presidencialistes. Això significa que el poder executiu està compartit entre el President de la República i el Primer Ministre. En conseqüència, es parla de règim semipresidencial. (ca)
  • Ο Πρωθυπουργός της Γαλλίας (γαλλικά: Premier ministre français) αποτελεί, κατά την 5η Γαλλική Δημοκρατία, το ανώτερο μέλος του υπουργικού συμβουλίου της Γαλλίας. Στην 3η και 4η Γαλλική Δημοκρατία ονομαζόταν Πρόεδρος του Συμβουλίου των Υπουργών (Président du Conseil des Ministres). (el)
  • The Prime Minister of the French Republic (French: Premier ministre français) in the Fifth Republic is the head of government. During the Third and Fourth Republics, the head of government was formally called President of the Council of Ministers (French: Président du Conseil des Ministres), generally shortened to President of the Council (French: Président du Conseil). The President of France appoints, but cannot dismiss, the Prime Minister, but the Prime Minister and Government can be dismissed by the National Assembly. The prime minister proposes a list of ministers to the president of the Republic. Decrees and decisions of the prime minister, like almost all executive decisions, are subject to the oversight of the administrative court system. Few decrees are taken after advice from the Council of State (French: Conseil d'État). All prime ministers defend the programs of their ministry, and make budgetary choices. The extent to which those decisions lie with the prime minister or president depends upon whether they are of the same party. Jean Castex was appointed Prime Minister on 3 July 2020. (en)
  • La franca ĉefministro (france Premier ministre, t.e. Unua ministro), laŭ la konstitucio de 1958, estas la estro de la registaro de la Franca Respubliko. Tiu posteno estas tipa de la Kvina Respubliko, ĉar dum la Tria kaj Kvara Respublikoj, la ĉefministro nomiĝis "Konsiliprezidento" (Président du Conseil) kaj havis malsaman potencon. (eo)
  • El primer ministro de Francia es el jefe de Gobierno de la Quinta República. Esta función sucede a la de presidente del Consejo por las dos constituciones anteriores, con poderes diferentes. Reside en el Hotel Matignon, en París, calle de Varenne, en el VII distrito, donde se encuentran también los servicios que dependen de él. Por ello, el gabinete del primer ministro es a menudo llamado Matignon, por metonimia. (es)
  • Frantziako errepubliketako gobernuburuen zerrenda (gaur egun lehen ministro deritze; frantsesez: premier ministre). (eu)
  • Perdana Menteri Prancis (bahasa Prancis: Premier ministre français) di Republik Kelima adalah kepala pemerintahan dan Prancis. Pada masa Republik Ketiga dan Keempat, kepala pemerintahan bernama Presiden Dewan Menteri (Président du Conseil des Ministres) yang disingkat menjadi Presiden Dewan (Président du Conseil). Perdana menteri mengajukan daftar menteri kepada presiden. Sebagaimana semua keputusan eksekutif, dekret dan keputusan perdana menteri wajib diawasi oleh sistem pengadilan administratif. Beberapa dekret dilaksanakan setelah mempertimbangkan saran (Conseil d'État). Semua perdana menteri mempertahankan program kementerian-kementeriannya dan membuat pilihan anggaran. Mengenai keputusan di tangan perdana menteri atau presiden tergantung pada partai mereka masing-masing. (in)
  • Le Premier ministre est le chef du Gouvernement français sous la Cinquième République. La France est une république constitutionnelle parlementaire à forte influence présidentielle, le pouvoir exécutif étant partagé entre le président et le Premier ministre. La fonction de Premier ministre succède à celle de président du Conseil des ministres, occupée par tous les chefs de gouvernements sous les IIIe et IVe Républiques avec des pouvoirs différents. Nommé par le président, le Premier ministre est habituellement issu d'un parti politique appartenant à la majorité de l'Assemblée nationale. Il peut, par conséquent, ainsi que son gouvernement, être du même mouvement politique que le président, ou appartenir à son opposition, ce qui met dans ce cas le pouvoir exécutif en situation de cohabitation. La résidence officielle du Premier ministre est l'hôtel de Matignon, situé à Paris, au 57 rue de Varenne, dans le 7e arrondissement, qui abrite également ses bureaux. C'est pourquoi les services du Premier ministre sont souvent appelés « Matignon », par métonymie. La République française, depuis la création de cette fonction en janvier 1959, a connu vingt-deux Premiers ministres. L'actuel Premier ministre est Édouard Philippe, en fonction depuis le 15 mai 2017. (fr)
  • Il primo ministro (in francese: premier ministre), nel sistema politico francese, è la denominazione con la quale è stata designata la carica di capo del governo nel corso della Quinta Repubblica. In precedenza il titolo spettante al capo del governo, sotto la terza e la quarta Repubblica francese, era quello di président du Conseil (in italiano: "presidente del Consiglio dei ministri"). La funzione di primo ministro fu creata il 4 ottobre 1958 con la promulgazione della Costituzione francese del 1958, che creava un sistema semipresidenziale e dava inizio alla quinta Repubblica francese. Il primo "primo ministro" fu Michel Debré, fedele del generale de Gaulle, all'epoca presidente della Repubblica francese, che fu a capo del governo francese dall'8 gennaio 1959 al 14 aprile 1962. L'attuale primo ministro è Édouard Philippe dal 15 maggio 2017. (it)
  • フランスの首相では、フランスにおける首相について記述する。現代語訳の首相に当たる行政府の長のフランス語名称は以下の通り。 フランス王国 * 1598年 - 1791年 : 首席国務卿(仏:principal ministre d'État) * 1624年 - 1791年 : 首席大臣(仏:ministre en chef) フランス共和国・フランス帝国 * 1792年-1815年 : フランス第一共和政・フランス第一帝政 - 設置されず(仏:pas de chef de gouvernement) フランス王国・フランス共和国 * 1815年-1849年 : フランス復古王政・七月王政・フランス第二共和政 - 閣僚評議会議長(仏:président du Conseil) フランス帝国 * 1849年-1869年 : フランス第二帝政 - 設置されず(仏:pas de chef de gouvernement) * 1870年 : フランス第二帝政 - 内閣主席(仏:chef du Cabinet) フランス共和国 * 1870年-1871年 : - 国防政府主席(仏:président du gouvernement de la défense nationale) * 1871年-1876年 : フランス第三共和政 - 閣僚評議会副議長(仏:vice-président du Conseil des ministres) * 1876年-1940年 : フランス第三共和政 - 閣僚評議会議長(仏:président du Conseil des ministres) * 1940年-1942年 : ヴィシー政権 - 閣僚評議会副議長(仏:vice-président du Conseil des ministres) * 1942年-1944年 : ヴィシー政権 - 政府主席(仏:chef du gouvernement) * 1944年-1947年 : フランス共和国臨時政府 - 臨時政府議長(仏:président du gouvernement provisoire) * 1947年-1959年 : フランス第四共和政 - 閣僚評議会議長(仏:président du Conseil des ministres) * 1959年以降 : フランス第五共和政 - 首相(仏:premier ministre) (ja)
  • 총리(Premier ministre)는 프랑스 제5공화국의 정부수반이다. 프랑스는 이원집정부제로 대통령은 총리를 임명하지만 야당이 의회 의석의 과반수를 차지하면 대통령이 야당 대표를 총리로 내세우는 동거 정부가 발생하기도 하였다. 제4공화국 시절까지는 각료평의회 의장(Président du Conseil des Ministres)이라고 불렸다. 현 프랑스 총리는 에두아르 필리프이다. (ko)
  • Frankrikes premiärminister (franska:Premier ministre français) är Frankrikes regeringschef och leder därmed Frankrikes regering. Regeringen delar den verkställande makten med presidenten som är landets statschef. Presidenten utser premiärministern samt övriga ministrar utifrån premiärministerns förslag. Presidenten kan inte avsätta premiärministern eller övriga ministrar annat än på premiärministerns inrådan. Nationalförsamlingen kan dock avsätta regeringen genom misstroendevotum och därför utses premiärministern från den partigrupp som har majoritet i nationalförsamlingen. Detta innebär att Frankrikes president och premiärminister kan tillhöra olika politiska partier, en sådan situation benämns cohabitation. Premiärministerns huvudkontor finns i Hôtel Matignon i Paris. Ämbetet har funnits sedan 22 juni 1815, men med varierande titlar. Före antagandet av femte republikens konstitution 1959 titulerades Frankrikes regeringschef vanligtvis Président du Conseil des Ministres, på svenska konseljpresident. Efter det första kejsardömets fall 1815 och fram till andra kejsardömets införande 1851 var konseljpresidenten landets regeringschef. Under Napoleon III:s enväldesstyre 1851-69 var befattningen vakant. Med vissa avbrott 1869-1870 tituleras regeringschefen kabinettschef. 1870-1871 styrdes landet av Frankrike av Gouvernement de la Défense nationale (Regeringen för nationellt försvar). Under tredje och fjärde republiken var regeringschefens titel åter konseljpresident. (sv)
  • 法国总理(法語:Premier ministre français),法兰西第五共和国的政府首脑。在法兰西第三、第四共和国时期,政府首脑称作“部长会议主席”(Président du Conseil des Ministres,简称会议主席,Président du Conseil)。 总理向法国总统提交内阁名单。总理的法令及决定,与几乎所有的行政决策都受到行政法院监督。只有几种法令需听从国务委员会的建议。 总理为政府辩护,与作出预算选择。辩护力度取决于总统与他是否同一政党。 (zh)
  • Прем'є́р-міні́стр Францу́зької респу́бліки (фр. le Premier Ministre de la République Française) — голова французького уряду.У 1870–1958 офіційно посада називалася Голова ради міністрів (фр. Président du Conseil de Ministres). Резиденція — Матіньйонський палац в Парижі. У П'ятій республіці прем'єр-міністр відповідає за поточну внутрішню і економічну політику. На відміну від міністрів, має право видавати укази (фр. décrets) загального характеру. Вважається відповідальним особисто за політику уряду; популярність його прямо залежить від поточного стану справ в державі. У період, коли прем'єр і президент представляють різні партії, у прем'єр-міністра звичайна більше самостійності в діях. Прем'єр-міністр призначається президентом республіки. Затвердження його кандидатури Національними зборами не вимагається, але, оскільки Національні збори мають право у будь-який момент оголосити уряду вотум недовіри, зазвичай прем'єр представляє ту партію, яка має в НС більшість місць (нехай навіть якщо президент належить до іншої партії). Прем'єр-міністр складає список міністрів свого кабінету і представляє його на затвердження президентові республіки. З травня 2017 року уряд очолює Едуар Філіпп. (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 218751 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 10604 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 983996758 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:appointer
dbp:constitutingInstrument
dbp:formation
  • 1958-10-04 (xsd:date)
dbp:inaugural
dbp:incumbent
dbp:incumbentsince
  • 2020-07-03 (xsd:date)
dbp:insigniacaption
  • Logo of the French Prime Minister (en)
dbp:insigniasize
  • 150 (xsd:integer)
dbp:memberOf
dbp:nativeName
  • '' (en)
dbp:post
  • Prime Minister of the French Republic (en)
dbp:precursor
dbp:reportsTo
dbp:residence
dbp:salary
  • €178,920 annually (en)
dbp:seat
  • Paris, France (en)
dbp:style
  • Prime Minister or His Excellency (en)
dbp:termlength
  • No fixed term (en)
dbp:termlengthQualified
  • Remains in office while commanding the confidence of the National Assembly (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdfs:comment
  • A França, el Primer Ministre és el cap de govern de la Cinquena República. Aquesta funció succeí a la de . França és, tècnicament parlant, una república constitucional parlamentària amb influències presidencialistes. Això significa que el poder executiu està compartit entre el President de la República i el Primer Ministre. En conseqüència, es parla de règim semipresidencial. (ca)
  • Ο Πρωθυπουργός της Γαλλίας (γαλλικά: Premier ministre français) αποτελεί, κατά την 5η Γαλλική Δημοκρατία, το ανώτερο μέλος του υπουργικού συμβουλίου της Γαλλίας. Στην 3η και 4η Γαλλική Δημοκρατία ονομαζόταν Πρόεδρος του Συμβουλίου των Υπουργών (Président du Conseil des Ministres). (el)
  • La franca ĉefministro (france Premier ministre, t.e. Unua ministro), laŭ la konstitucio de 1958, estas la estro de la registaro de la Franca Respubliko. Tiu posteno estas tipa de la Kvina Respubliko, ĉar dum la Tria kaj Kvara Respublikoj, la ĉefministro nomiĝis "Konsiliprezidento" (Président du Conseil) kaj havis malsaman potencon. (eo)
  • El primer ministro de Francia es el jefe de Gobierno de la Quinta República. Esta función sucede a la de presidente del Consejo por las dos constituciones anteriores, con poderes diferentes. Reside en el Hotel Matignon, en París, calle de Varenne, en el VII distrito, donde se encuentran también los servicios que dependen de él. Por ello, el gabinete del primer ministro es a menudo llamado Matignon, por metonimia. (es)
  • Frantziako errepubliketako gobernuburuen zerrenda (gaur egun lehen ministro deritze; frantsesez: premier ministre). (eu)
  • 총리(Premier ministre)는 프랑스 제5공화국의 정부수반이다. 프랑스는 이원집정부제로 대통령은 총리를 임명하지만 야당이 의회 의석의 과반수를 차지하면 대통령이 야당 대표를 총리로 내세우는 동거 정부가 발생하기도 하였다. 제4공화국 시절까지는 각료평의회 의장(Président du Conseil des Ministres)이라고 불렸다. 현 프랑스 총리는 에두아르 필리프이다. (ko)
  • 法国总理(法語:Premier ministre français),法兰西第五共和国的政府首脑。在法兰西第三、第四共和国时期,政府首脑称作“部长会议主席”(Président du Conseil des Ministres,简称会议主席,Président du Conseil)。 总理向法国总统提交内阁名单。总理的法令及决定,与几乎所有的行政决策都受到行政法院监督。只有几种法令需听从国务委员会的建议。 总理为政府辩护,与作出预算选择。辩护力度取决于总统与他是否同一政党。 (zh)
  • رئيس الوزراء الفرنسي أو حرفيا الوزير الأول الفرنسي (بالفرنسية: Premier ministre français) هو رئيس في الجمهورية الفرنسية الخامسة.فرنسا هي جمهورية دستورية شبه رئاسية، السلطة فيها متقاسمة بين رئيس الجمهورية ورئيس وزرائه. هذا النموذج من النظام الجمهوري، ذو الطابع الفرنسي الخالص والنادر جدا في العالم، لديه سمعة كونه مستقر ومرن.منصب رئيس الوزراء كان سابقا يسمى ، الذي كان يتحمله كل رؤساء حكومات الجمهورية الفرنسية الثالثة والرابعة.رئيس الوزراء يعينه رئيس الجمهورية، ويأتي عادة من صفوف الحزب الأغلبي في الجمعية الوطنية، لذلك يكون عادة من نفس الحزب السياسي الذي ينتمي له رئيس الجمهورية. إلا أنه يمكن أن يكون معارضا للرئيس في حالة كون الأغلبية من حزب آخر مغاير لحزب الرئيس، وتسمى تلك الوضعية حالة .مقر الإقامة الرسمية لرئيس الوزراء هو قصر ماتينيون في باريس، وهو أيضا مقر عمله، ويحتوي أيضا على المكاتب التاب (ar)
  • The Prime Minister of the French Republic (French: Premier ministre français) in the Fifth Republic is the head of government. During the Third and Fourth Republics, the head of government was formally called President of the Council of Ministers (French: Président du Conseil des Ministres), generally shortened to President of the Council (French: Président du Conseil). The President of France appoints, but cannot dismiss, the Prime Minister, but the Prime Minister and Government can be dismissed by the National Assembly. Jean Castex was appointed Prime Minister on 3 July 2020. (en)
  • Perdana Menteri Prancis (bahasa Prancis: Premier ministre français) di Republik Kelima adalah kepala pemerintahan dan Prancis. Pada masa Republik Ketiga dan Keempat, kepala pemerintahan bernama Presiden Dewan Menteri (Président du Conseil des Ministres) yang disingkat menjadi Presiden Dewan (Président du Conseil). Perdana menteri mengajukan daftar menteri kepada presiden. Sebagaimana semua keputusan eksekutif, dekret dan keputusan perdana menteri wajib diawasi oleh sistem pengadilan administratif. Beberapa dekret dilaksanakan setelah mempertimbangkan saran (Conseil d'État). (in)
  • Le Premier ministre est le chef du Gouvernement français sous la Cinquième République. La France est une république constitutionnelle parlementaire à forte influence présidentielle, le pouvoir exécutif étant partagé entre le président et le Premier ministre. La résidence officielle du Premier ministre est l'hôtel de Matignon, situé à Paris, au 57 rue de Varenne, dans le 7e arrondissement, qui abrite également ses bureaux. C'est pourquoi les services du Premier ministre sont souvent appelés « Matignon », par métonymie. (fr)
  • フランスの首相では、フランスにおける首相について記述する。現代語訳の首相に当たる行政府の長のフランス語名称は以下の通り。 フランス王国 * 1598年 - 1791年 : 首席国務卿(仏:principal ministre d'État) * 1624年 - 1791年 : 首席大臣(仏:ministre en chef) フランス共和国・フランス帝国 * 1792年-1815年 : フランス第一共和政・フランス第一帝政 - 設置されず(仏:pas de chef de gouvernement) フランス王国・フランス共和国 * 1815年-1849年 : フランス復古王政・七月王政・フランス第二共和政 - 閣僚評議会議長(仏:président du Conseil) フランス帝国 * 1849年-1869年 : フランス第二帝政 - 設置されず(仏:pas de chef de gouvernement) * 1870年 : フランス第二帝政 - 内閣主席(仏:chef du Cabinet) フランス共和国 (ja)
  • Il primo ministro (in francese: premier ministre), nel sistema politico francese, è la denominazione con la quale è stata designata la carica di capo del governo nel corso della Quinta Repubblica. In precedenza il titolo spettante al capo del governo, sotto la terza e la quarta Repubblica francese, era quello di président du Conseil (in italiano: "presidente del Consiglio dei ministri"). (it)
  • Прем'є́р-міні́стр Францу́зької респу́бліки (фр. le Premier Ministre de la République Française) — голова французького уряду.У 1870–1958 офіційно посада називалася Голова ради міністрів (фр. Président du Conseil de Ministres). Резиденція — Матіньйонський палац в Парижі. З травня 2017 року уряд очолює Едуар Філіпп. (uk)
  • Frankrikes premiärminister (franska:Premier ministre français) är Frankrikes regeringschef och leder därmed Frankrikes regering. Regeringen delar den verkställande makten med presidenten som är landets statschef. Presidenten utser premiärministern samt övriga ministrar utifrån premiärministerns förslag. Presidenten kan inte avsätta premiärministern eller övriga ministrar annat än på premiärministerns inrådan. Nationalförsamlingen kan dock avsätta regeringen genom misstroendevotum och därför utses premiärministern från den partigrupp som har majoritet i nationalförsamlingen. Detta innebär att Frankrikes president och premiärminister kan tillhöra olika politiska partier, en sådan situation benämns cohabitation. Premiärministerns huvudkontor finns i Hôtel Matignon i Paris. Ämbetet har funnits (sv)
rdfs:label
  • رئيس الوزراء الفرنسي (ar)
  • Primer Ministre de França (ca)
  • Πρωθυπουργός της Γαλλίας (el)
  • Prime Minister of France (en)
  • Ĉefministro (Francio) (eo)
  • Primer ministro de Francia (es)
  • Frantziako lehen ministro (eu)
  • Premier ministre français (fr)
  • Perdana Menteri Prancis (in)
  • Primo ministro francese (it)
  • フランスの首相 (ja)
  • 프랑스의 총리 (ko)
  • Frankrikes premiärminister (sv)
  • Прем'єр-міністр Франції (uk)
  • 法国总理 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:successor of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:as of
is dbp:currentTenants of
is dbp:governmentHeadTitle of
is dbp:leaderTitle of
is dbp:nominator of
is dbp:office of
is dbp:order of
is dbp:regType of
is dbp:reportsTo of
is dbp:title of
is dbp:titleDeputy of
is dbp:titleHog of
is foaf:primaryTopic of