| dbo:abstract
|
- Pierre Bérégovoy (Déville-lès-Rouen, França 1925 - Nevers 1993) fou un polític francès que ocupà el càrrec de Primer Ministre de França el 1992 i 1993. La seva procedència social era molt humil; fou membre de la Resistència francesa. El 1958 fou un dels fundadors del Parti Socialiste Autonome, i El 1969 passà al Parti Socialiste, i del 1975 al 1981 estigué al càrrec de les relacions exteriors del partit. El 1982 entrà en el govern com a ministre d'afers socials. El 1983 ocupà l'alcaldia de Nevers i fou ministre d'economia en dos períodes: del 1984 al 1986 i del 1988 al 1992. A l'abril del 1992 fou nomenat primer ministre en substitució d'Édith Cresson, càrrec que abandonà un any després en mans del gaullista Édouard Balladur arran de la derrota en les eleccions legislatives del març del 1993. Fou acusat des d'un mitjà de comunicació d'haver rebut un préstec sense interessos d'un milió de francs, l'1 de maig de 1993 se suïcidà a Nevers. (ca)
- Pierre Bérégovoy (23. prosince 1925 – 1. května 1993) byl francouzský sociálnědemokratický politik ukrajinského původu. (cs)
- Pierre Bérégovoy (* 23. Dezember 1925 in Déville-lès-Rouen; † 1. Mai 1993 in Nevers) war ein französischer Politiker der Parti socialiste (PS). Unter Präsident Mitterrand wurde er Mitte 1982 Minister für soziale Sicherheit und nationale Solidarität im Kabinett Mauroy, im Juli 1984 Wirtschafts- und Finanzminister (Ministre de l’Economie, des Finances et du Budget) im Kabinett Fabius und schließlich am 2. April 1992 Premierminister. Dies war er bis zum 29. März 1993. Daneben bekleidete er verschiedene andere Ämter, u. a. war er Bürgermeister von Nevers. Er wurde am 1. Mai 1993 erschossen aufgefunden. Offenbar starb er durch Suizid. (de)
- Pierre BÉRÉGOVOY, naskita je la 23-a de decembro 1925 en Déville-lès-Rouen (Seine-Maritime) kaj mortinta je la 1-a de majo 1993 en Parizo, estis franca politikisto, ministro inter 1982 kaj 1992 kaj ĉefministro en 1992 kaj 1993. Li laŭŝajne mortigis sin mem, tamen estis supozita ke li povus esti murdita. Ankoraŭ estas diskutoj pri la vero. (eo)
- Pierre Eugène Bérégovoy (Déville-lès-Rouen, 23 de diciembre de 1925 - Nevers, 1 de mayo de 1993) fue un político socialista francés y primer ministro de Francia en 1992-1993. De procedencia muy humilde, fue miembro de la Resistencia francesa. En 1958 fue uno de los fundadores del Partido Socialista Autónomo, agrupación que daría lugar en 1960 a la creación del Partido Socialista Unificado (PSU), formación que Bérégovoy abandonaría en 1967. En 1969 pasó al Partido Socialista. Entre 1975 y 1981 estuvo a cargo de las relaciones exteriores de su partido. En 1982 entró en el gobierno como Ministro de Asuntos Sociales. Ejerció como primer ministro en la presidencia de François Mitterrand entre 1992 y 1993, siendo substituido por el gaullista Édouard Balladur. Bérégovoy sucedió a Édith Cresson, la primera mujer que obtuvo el cargo de primer ministro en Francia, en abril de 1992, después de que los socialistas perdieran una gran cantidad de votos en las elecciones regionales. Fue acusado desde un medio de comunicación de recibir un préstamo de un millón de francos por parte del empresario para comprarse un apartamento, lo que lo condujo al suicidio por arma de fuego el 1 de mayo de 1993 en Nevers. Su hermano, , también estaba involucrado en la política. (es)
- Pierre Eugène Bérégovoy (pjɛʁ beʁeɡɔvwa ahoskatua; Déville-lès-Rouen, 1925eko abenduaren 23a - Nevers, 1993ko maiatzaren 1a) frantziar politikaria izan zen. Frantziako lehen ministroa izan zen 1992tik 1993ra. Aita ukrainarra zuen (Береговий). Pierre 16 urterekin metalgintzako langile gisa hasi zen lanean. Frantziako erresistentziako kide izan zen Bigarren Mundu Gerran. Langile-Internazionalaren Frantziar Sekzioko kide izan zen eta 1959an sorreran parte hartu zuen eta Pierre Mendès-Franceren aholkulari bihurtu zen. 1969an Frantziako Alderdi Sozialistarekin bat egin zuten. 1981ean François Mitterrand presidenteak Presidentetzako idazkari nagusi izendatu zuen eta 1982an Gizarte Gaietarako ministro. 1984tik 1986ra Ekonomia eta Finantza ministroa izan zen. 1983an Neverseko alkate eta 1986an diputatu aukeratu zuten. Mitterranden 1988ko kanpaina presidentziala zuzendu zuen eta Ekonomia eta Finantza ministro kargura itzuli zen. 1992an lehen ministro izendatu zuten. ministroa dimititzera behartu zuen, ustelkeria egotzita. Gobernuak hainbat erreforma sozial onartu zituen. 1993ko martxoko hauteskunde legegileetan sozialisten porrotaren ondoren dimititu zuen. Hauteskundeetako porrotak eta ustelkeria salaketa batek jota, 1993ko maiatzaren 1ean bere buruaz beste egin zuen. (eu)
- Pierre Bérégovoy, né le 23 décembre 1925 à Déville-lès-Rouen (Seine-Inférieure, actuelle Seine-Maritime) et mort le 1er mai 1993 à Nevers (Nièvre), est un homme d'État français, Premier ministre du 2 avril 1992 au 29 mars 1993 sous la présidence de François Mitterrand. Issu d'un milieu modeste, il se rapproche de la gauche et commence son engagement politique auprès de Pierre Mendès France avant d'adhérer au Parti socialiste (PS). Après l'élection présidentielle de 1981, il est nommé secrétaire général de la présidence de la République par François Mitterrand. Tout en étant élu local dans la Nièvre, il est successivement ministre des Affaires sociales et de la Solidarité nationale de 1982 à 1984, puis ministre de l'Économie, des Finances et du Budget de 1984 à 1986. Il détient de nouveau ce portefeuille entre 1988 et 1992. Il est nommé Premier ministre par François Mitterrand en 1992 mais doit quitter cette fonction quelques mois plus tard à la suite de la lourde défaite de la gauche aux élections législatives de mars 1993. Accablé par des soupçons de corruption visant sa personne, il se suicide peu après. (fr)
- Pierre Eugène Bérégovoy (French pronunciation: [pjɛʁ øʒɛn beʁeɡɔvwa]; 23 December 1925 – 1 May 1993) was a French politician who served as Prime Minister of France under President François Mitterrand from 2 April 1992 to 29 March 1993. He was a member of the Socialist Party and Member of Parliament for Nièvre's 1st constituency. (en)
- Pierre Eugène Bérégovoy (lahir 23 Desember 1925 – 1 Mei 1993) adalah politikus Prancis. Ia adalah Perdana Menteri Prancis pada masa Presiden Mitterrand dari 1992 hingga 1993.
* l
* b
* s (in)
- Pierre Bérégovoy (Déville-lès-Rouen, 23 dicembre 1925 – Nevers, 1º maggio 1993) è stato un politico francese. Proveniente da un ambiente modesto, si è avvicinato alla sinistra e ha iniziato il suo impegno politico con Pierre Mendès France prima di entrare nel Partito Socialista (PS). Dopo le elezioni presidenziali del 1981, fu nominato segretario generale della Presidenza della Repubblica sotto François Mitterrand. Pur essendo eletto a livello locale in Nièvre, è stato successivamente ministro degli affari sociali e della solidarietà nazionale dal 1982 al 1984, poi ministro dell'economia e delle finanze e del bilancio dal 1984 al 1986. Tiene di nuovo questo portafoglio tra il 1988 e il 1992. Fu nominato primo ministro da François Mitterrand nel 1992 ma deve lasciare questa funzione pochi mesi dopo in seguito alla pesante sconfitta della sinistra nelle elezioni legislative del marzo 1993. Travolto dai sospetti di corruzione rivolti alla sua persona, si è suicidato poco dopo. (it)
- ピエール・ベレゴヴォワ（フランス語：Pierre Bérégovoy、1925年12月23日 - 1993年5月1日）は、フランスの政治家。ウクライナ系。フランソワ・ミッテラン政権で第13代フランス首相を務めた。 (ja)
- 피에르 외젠 베레고부아(프랑스어: Pierre Eugène Bérégovoy, 1925년 12월 23일 - 1993년 5월 1일)는 프랑스의 정치인이다. 1992년 ~ 1993년 미테랑 정부 아래서 총리를 지냈으며, 재임 중 연루된 부패 혐의로 조사를 받다가 자살하였다. 오트노르망디 지방에서 우크라이나 이민 2세의 아들로 태어났다. 그의 부모는 우크라이나 출신이지만, 러시아 내전 때 러시아 제국을 탈출하여 프랑스로 이주하였다. 본래의 집안 성씨는 베레고보이(우크라이나어: Береговий)이다. 그는 지독한 어린 시절을 보내야만 했고, 정규 교육은 꿈도 꿀 수 없었다. 하지만, 그는 자신과 같은 사회적 약자들이 웃으며 사는 세상을 만들기를 원했다. 16세에 금속 노동자로 일을 시작했으며, 제2차 세계대전당시 국영 철도 회사(SNCF)에서 일하면서 프랑스 레지스탕스에서 일하며 정치적인 일에 관계하게 되었다. 사회주의 계열인 인터내셔널 프랑스 지회(SFIO) 당원으로 활동하였고, 1949년 공공사업교통부 장관 밑에서 일했다. 1년 후 (Gaz de France)의 기술 고문이 되었다. 1959년 SFIO에서 떠나 반체제적인 통일사회당 설립에 참여했으며, 피에르 망데스프랑스 전 총리의 고문이 되었다. 1967년 알랭 사바리와 좌파를 개혁하기 위하여 친 망데스프랑스 모임을 조직했다. 이 모임은 1969년 새로 조직된 사회당에 흡수되었다. 그는 프랑수아 미테랑이 이끄는 그룹으로 들어갔다. 1981년 미테랑이 프랑스의 대통령으로 선출된 후 그는 대통령 비서실장으로 임명되었다. 그 다음 해, 사회복지부 장관으로 입각했다. 그는 사회주의 정치인으로 사회주의 경제 정책에 따라 미테랑 대통령에게 유럽 통화 기구에서 탈퇴할 것을 주장했다. 그러나 미테랑은 총리 피에르 모루아의 의견을 따라 경제 정책을 승인했다. 베레고부아는 이를 바꾸었으며, 1984년 재정경제부 장관이 되어 1986년 사회당 내각 붕괴 전까지 재직했다. 한편 1983년 느베르 시장으로 임명되어 1993년 세상을 떠날 때까지 시장을 역임했다. 이와 함께 1986년 미테랑의 선거구였던 을 지역구로 하는 하원의원이 되었으며, 1988년 대통령 선거에서 활동했다. 미테랑이 재선되고 내각이 새로 구성되면서 국무총리로 거론되기도 했으나, 새로 개편된 재정경제민영화부 장관을 맡아 다시 경제 정책을 총괄하는 장관이 되었다. 이를 통해 그는 사회주의에서 시장주의로의 경제 정책 변화를 시도하고 고용주와의 관계를 개선하였다. 1992년 지방 선거에서 사회당이 참패하여 에디트 크레송 총리가 사임하자 그는 후임 총리로 지명되었다. 실업, 경기침체, 부패와 싸우겠다고 약속했다. 국회에서 한 취임 연설에서 그는 그의 정적인 우익 정치인 중 부패에 연루된 사람들의 이름을 알고 있다고 주장하여 큰 소동이 일어났다. 대대적인 부패 척결 정책을 추진했으나, 오히려 그 자신이 부패에 연루되었다는 의혹을 받기 시작했다. 그 이듬해 3월 총선에서 그와 사회당에 대한 인기는 크게 떨어져 사회당은 의석을 많이 잃으며, 원내 제3당으로 추락했다. 이에 따라 그가 이끄는 사회당 내각은 붕괴되어 그는 총리직에서 바로 물러났다. 곧 그에 대한 조사가 시작되었으며, 재정경제부 장관으로 재직하던 시절, 직위를 이용하여 사업가 친구에게 거액의 돈을 빌려 아파트를 구입하는 등의 혐의가 있던 것으로 알려졌다. 또한 그의 부인과 자녀들에 대해서도 조사가 이루어졌다. 그는 실제로는 고위 공직자면서도 청렴한 생활을 한 것으로 알려져 있으며, 빌린 돈은 원금을 나누어 갚아서 법적으로 큰 문제가 될 것은 없었다는 견해가 있다. 그러나 언론에서는 이 문제에 대하여 집요하게 추궁했다. 그는 총선 패배에 따른 죄책감과 조사에 따른 중압감, 자신을 연일 비난하는 언론에 대한 수치심으로 심한 상실감에 시달렸으며, 총리직에서 물러난 지 불과 2개월 여 만인 5월 1일, 자신의 지역구이자 자신이 시장으로 있는 니에브르 현 느베르에서 자신을 향해 권총을 쏘았다. 곧바로 헬리콥터로 파리로 옮겨졌으나, 숨을 거두었다. 장례식은 느베르에서 소박하게 치러졌으며, 미테랑 대통령은 그의 죽음에 대해 크게 안타까워 하며, 언론의 비난이 그를 죽음으로 몰고 갔다고 여겨 언론에 대해 부정적인 견해를 나타내었다. (ko)
- Pierre Bérégovoy (Déville-lès-Rouen, 23 december 1925 — Parijs, 1 mei 1993) was een Frans politicus van de Parti Socialiste (PS). Zijn vader was een Witte Russische officier met mensjewistische sympathieën, die uit Oekraïne naar Frankrijk was geëmigreerd, waar hij een kruideniersbedrijfje opzette. In 1944 sloot de jonge Pierre Bérégovoy zich vlak na de bevrijding aan bij de SFIO, zoals de Franse socialistische partij destijds heette. (nl)
- Pierre Bérégovoy (ur. 23 grudnia 1925 w Déville-lès-Rouen, zm. 1 maja 1993 w Nevers) – francuski polityk i samorządowiec, działacz Partii Socjalistycznej, parlamentarzysta i minister w kilku rządach, premier Francji w latach 1992–1993. (pl)
- Пьер Береговуа́ (фр. Pierre Bérégovoy, при рождении Пётр Адрианович Береговой; 23 декабря 1925, департамент Приморская Сена — 1 мая 1993, Париж) — французский политик-социалист, 161-й премьер-министр Франции при президенте республики Франсуа Миттеране (1992—1993). Мать — Ирен Бодлен — француженка. Отец — Адриан Береговой — выходец из города Изюм Харьковской губернии, во время Первой мировой войны служил в русском экспедиционном корпусе. В 1918 году он решил не возвращаться в охваченную Гражданской войной Харьковскую губернию Российской империи. Береговуа — французское произношение фамилии Береговой в латинской транскрипции. Министр социального обеспечения и общественной солидарности в 1982—1984 годах. Министр экономики и финансов, и одновременно — министр по делам бюджета в 1984—1986 годах. Министр экономики, финансов и приватизации в 1988—1992 годах. Возглавил правительство страны в 1992 году. Одновременно в марте 1993 года временно возглавлял Министерство обороны. Его премьерство в 1992—1993 годах оказалось недолгим (менее года) и окончилось трагически. После поражения социалистов на законодательных выборах Береговуа, замешанный вдобавок в финансовом скандале, подал в отставку (29 марта 1993 года). 1 мая 1993 года Пьер Береговуа покончил жизнь самоубийством, застрелившись в парке госпиталя Валь-де-Грас на берегу канала из пистолета, отобранного у собственного охранника. Береговуа — единственный самоубийца среди французских премьер-министров. Он не оставил предсмертной записки. (ru)
- Pierre Eugène Bérégovoy, född 23 december 1925 i Déville-lès-Rouen i Normandie, död 1 maj 1993 i Paris, var en fransk socialistisk politiker av ryskt ursprung. Han var Frankrikes premiärminister under François Mitterrand mellan 1992 och 29 mars 1993. Bérégovoy var blev stabschef under president François Mitterrand när han tillträdde 1981. Han var socialminister 1982-1984 och därefter finansminister 1984-1986 i premiärminister Laurent Fabius ministär. Han ledde François Mitterrands kampanj i presidentvalet 1988 och blev återigen finansminister 1988-1992. När Édith Cresson tvingades avgå som premiärminister efter socialistpartiets misslyckande i de lokala och regionala valen 1992 utnämndes Bérégovoy till hennes efterträdare. Bérégovoy lyckades dock inte vända opinionen och tvingades avgå efter 1993 års parlamentsval då socialistpartiet gjorde sitt sämsta val sedan 1960-talet. Den 1 maj 1993 hittades Bérégovoy skjuten vid Loires strand i Nevers, hans hemstad i Bourgogne, där han också var borgmästare. Polisen bedömde det som ett självmord, men det finns spekulationer om att han blivit mördad. (sv)
- Pierre Eugène Bérégovoy (Déville-lès-Rouen, 23 de Dezembro de 1925 — Paris, 1 de Maio de 1993) foi um político francês filiado ao Partido Socialista (PS). Ocupou o cargo de primeiro-ministro da França, entre 2 de Abril de 1992 a 29 de Março de 1993. Seu partido perdeu as eleições legislativas de 1993, após escândalos envolvendo Bérégovoy e seu gabinete. Pouco mais de um mês depois da derrota do primeiro-ministro para os conservadores, Bérégovoy suicidou-se em Nevers, a 1 de maio de 1993. (pt)
- П'єр Береговуа́ (Петро Адріанович Береговий, фр. Pierre Bérégovoy; 23 грудня 1923, Девіль-ле-Руан поблизу Руана —1 травня 1993, Париж) — французький політик-соціаліст, прем'єр-міністр Франції в 1992–1993 роках, при президентові республіки Франсуа Міттерані. (uk)
- 皮埃尔·欧仁·贝雷戈瓦（法語：Pierre Eugène Bérégovoy，法语发音：[pjɛʁ øʒɛn beʁeɡɔvwa]；1925年12月23日－1993年5月1日）法国社会党政治家，拥有乌克兰血统。曾任法国总理(1992－1993)。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pierre Bérégovoy (23. prosince 1925 – 1. května 1993) byl francouzský sociálnědemokratický politik ukrajinského původu. (cs)
- Pierre BÉRÉGOVOY, naskita je la 23-a de decembro 1925 en Déville-lès-Rouen (Seine-Maritime) kaj mortinta je la 1-a de majo 1993 en Parizo, estis franca politikisto, ministro inter 1982 kaj 1992 kaj ĉefministro en 1992 kaj 1993. Li laŭŝajne mortigis sin mem, tamen estis supozita ke li povus esti murdita. Ankoraŭ estas diskutoj pri la vero. (eo)
- Pierre Eugène Bérégovoy (French pronunciation: [pjɛʁ øʒɛn beʁeɡɔvwa]; 23 December 1925 – 1 May 1993) was a French politician who served as Prime Minister of France under President François Mitterrand from 2 April 1992 to 29 March 1993. He was a member of the Socialist Party and Member of Parliament for Nièvre's 1st constituency. (en)
- Pierre Eugène Bérégovoy (lahir 23 Desember 1925 – 1 Mei 1993) adalah politikus Prancis. Ia adalah Perdana Menteri Prancis pada masa Presiden Mitterrand dari 1992 hingga 1993.
* l
* b
* s (in)
- ピエール・ベレゴヴォワ（フランス語：Pierre Bérégovoy、1925年12月23日 - 1993年5月1日）は、フランスの政治家。ウクライナ系。フランソワ・ミッテラン政権で第13代フランス首相を務めた。 (ja)
- Pierre Bérégovoy (Déville-lès-Rouen, 23 december 1925 — Parijs, 1 mei 1993) was een Frans politicus van de Parti Socialiste (PS). Zijn vader was een Witte Russische officier met mensjewistische sympathieën, die uit Oekraïne naar Frankrijk was geëmigreerd, waar hij een kruideniersbedrijfje opzette. In 1944 sloot de jonge Pierre Bérégovoy zich vlak na de bevrijding aan bij de SFIO, zoals de Franse socialistische partij destijds heette. (nl)
- Pierre Bérégovoy (ur. 23 grudnia 1925 w Déville-lès-Rouen, zm. 1 maja 1993 w Nevers) – francuski polityk i samorządowiec, działacz Partii Socjalistycznej, parlamentarzysta i minister w kilku rządach, premier Francji w latach 1992–1993. (pl)
- Pierre Eugène Bérégovoy (Déville-lès-Rouen, 23 de Dezembro de 1925 — Paris, 1 de Maio de 1993) foi um político francês filiado ao Partido Socialista (PS). Ocupou o cargo de primeiro-ministro da França, entre 2 de Abril de 1992 a 29 de Março de 1993. Seu partido perdeu as eleições legislativas de 1993, após escândalos envolvendo Bérégovoy e seu gabinete. Pouco mais de um mês depois da derrota do primeiro-ministro para os conservadores, Bérégovoy suicidou-se em Nevers, a 1 de maio de 1993. (pt)
- П'єр Береговуа́ (Петро Адріанович Береговий, фр. Pierre Bérégovoy; 23 грудня 1923, Девіль-ле-Руан поблизу Руана —1 травня 1993, Париж) — французький політик-соціаліст, прем'єр-міністр Франції в 1992–1993 роках, при президентові республіки Франсуа Міттерані. (uk)
- 皮埃尔·欧仁·贝雷戈瓦（法語：Pierre Eugène Bérégovoy，法语发音：[pjɛʁ øʒɛn beʁeɡɔvwa]；1925年12月23日－1993年5月1日）法国社会党政治家，拥有乌克兰血统。曾任法国总理(1992－1993)。 (zh)
- Pierre Bérégovoy (Déville-lès-Rouen, França 1925 - Nevers 1993) fou un polític francès que ocupà el càrrec de Primer Ministre de França el 1992 i 1993. La seva procedència social era molt humil; fou membre de la Resistència francesa. El 1958 fou un dels fundadors del Parti Socialiste Autonome, i El 1969 passà al Parti Socialiste, i del 1975 al 1981 estigué al càrrec de les relacions exteriors del partit. (ca)
- Pierre Bérégovoy (* 23. Dezember 1925 in Déville-lès-Rouen; † 1. Mai 1993 in Nevers) war ein französischer Politiker der Parti socialiste (PS). Unter Präsident Mitterrand wurde er Mitte 1982 Minister für soziale Sicherheit und nationale Solidarität im Kabinett Mauroy, im Juli 1984 Wirtschafts- und Finanzminister (Ministre de l’Economie, des Finances et du Budget) im Kabinett Fabius und schließlich am 2. April 1992 Premierminister. Dies war er bis zum 29. März 1993. Daneben bekleidete er verschiedene andere Ämter, u. a. war er Bürgermeister von Nevers. (de)
- Pierre Eugène Bérégovoy (Déville-lès-Rouen, 23 de diciembre de 1925 - Nevers, 1 de mayo de 1993) fue un político socialista francés y primer ministro de Francia en 1992-1993. De procedencia muy humilde, fue miembro de la Resistencia francesa. En 1958 fue uno de los fundadores del Partido Socialista Autónomo, agrupación que daría lugar en 1960 a la creación del Partido Socialista Unificado (PSU), formación que Bérégovoy abandonaría en 1967. En 1969 pasó al Partido Socialista. Entre 1975 y 1981 estuvo a cargo de las relaciones exteriores de su partido. En 1982 entró en el gobierno como Ministro de Asuntos Sociales. Ejerció como primer ministro en la presidencia de François Mitterrand entre 1992 y 1993, siendo substituido por el gaullista Édouard Balladur. (es)
- Pierre Eugène Bérégovoy (pjɛʁ beʁeɡɔvwa ahoskatua; Déville-lès-Rouen, 1925eko abenduaren 23a - Nevers, 1993ko maiatzaren 1a) frantziar politikaria izan zen. Frantziako lehen ministroa izan zen 1992tik 1993ra. Aita ukrainarra zuen (Береговий). Pierre 16 urterekin metalgintzako langile gisa hasi zen lanean. Frantziako erresistentziako kide izan zen Bigarren Mundu Gerran. Langile-Internazionalaren Frantziar Sekzioko kide izan zen eta 1959an sorreran parte hartu zuen eta Pierre Mendès-Franceren aholkulari bihurtu zen. 1969an Frantziako Alderdi Sozialistarekin bat egin zuten. (eu)
- Pierre Bérégovoy, né le 23 décembre 1925 à Déville-lès-Rouen (Seine-Inférieure, actuelle Seine-Maritime) et mort le 1er mai 1993 à Nevers (Nièvre), est un homme d'État français, Premier ministre du 2 avril 1992 au 29 mars 1993 sous la présidence de François Mitterrand. Issu d'un milieu modeste, il se rapproche de la gauche et commence son engagement politique auprès de Pierre Mendès France avant d'adhérer au Parti socialiste (PS). Après l'élection présidentielle de 1981, il est nommé secrétaire général de la présidence de la République par François Mitterrand. (fr)
- Pierre Bérégovoy (Déville-lès-Rouen, 23 dicembre 1925 – Nevers, 1º maggio 1993) è stato un politico francese. Proveniente da un ambiente modesto, si è avvicinato alla sinistra e ha iniziato il suo impegno politico con Pierre Mendès France prima di entrare nel Partito Socialista (PS). Dopo le elezioni presidenziali del 1981, fu nominato segretario generale della Presidenza della Repubblica sotto François Mitterrand. (it)
- 피에르 외젠 베레고부아(프랑스어: Pierre Eugène Bérégovoy, 1925년 12월 23일 - 1993년 5월 1일)는 프랑스의 정치인이다. 1992년 ~ 1993년 미테랑 정부 아래서 총리를 지냈으며, 재임 중 연루된 부패 혐의로 조사를 받다가 자살하였다. 오트노르망디 지방에서 우크라이나 이민 2세의 아들로 태어났다. 그의 부모는 우크라이나 출신이지만, 러시아 내전 때 러시아 제국을 탈출하여 프랑스로 이주하였다. 본래의 집안 성씨는 베레고보이(우크라이나어: Береговий)이다. 그는 지독한 어린 시절을 보내야만 했고, 정규 교육은 꿈도 꿀 수 없었다. 하지만, 그는 자신과 같은 사회적 약자들이 웃으며 사는 세상을 만들기를 원했다. 16세에 금속 노동자로 일을 시작했으며, 제2차 세계대전당시 국영 철도 회사(SNCF)에서 일하면서 프랑스 레지스탕스에서 일하며 정치적인 일에 관계하게 되었다. 사회주의 계열인 인터내셔널 프랑스 지회(SFIO) 당원으로 활동하였고, 1949년 공공사업교통부 장관 밑에서 일했다. 1년 후 (Gaz de France)의 기술 고문이 되었다. (ko)
- Pierre Eugène Bérégovoy, född 23 december 1925 i Déville-lès-Rouen i Normandie, död 1 maj 1993 i Paris, var en fransk socialistisk politiker av ryskt ursprung. Han var Frankrikes premiärminister under François Mitterrand mellan 1992 och 29 mars 1993. Den 1 maj 1993 hittades Bérégovoy skjuten vid Loires strand i Nevers, hans hemstad i Bourgogne, där han också var borgmästare. Polisen bedömde det som ett självmord, men det finns spekulationer om att han blivit mördad. (sv)
- Пьер Береговуа́ (фр. Pierre Bérégovoy, при рождении Пётр Адрианович Береговой; 23 декабря 1925, департамент Приморская Сена — 1 мая 1993, Париж) — французский политик-социалист, 161-й премьер-министр Франции при президенте республики Франсуа Миттеране (1992—1993). Его премьерство в 1992—1993 годах оказалось недолгим (менее года) и окончилось трагически. После поражения социалистов на законодательных выборах Береговуа, замешанный вдобавок в финансовом скандале, подал в отставку (29 марта 1993 года). (ru)
|
