Mark the Evangelist (Latin: Mārcus; Greek: Μᾶρκος, romanized: Mârkos; Coptic: Ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ Markos; Hebrew: מרקוס‎ Marqos; Arabic: مَرْقُس‎ Marqus; Amharic: ማርቆስ Marḳos; Berber languages: ⵎⴰⵔⵇⵓⵙ) is the traditionally ascribed author of the Gospel of Mark. Mark is said to have founded the Church of Alexandria, one of the most important episcopal sees of early Christianity. His feast day is celebrated on April 25, and his symbol is the winged lion.

Property Value
dbo:abstract
  • مار مرقس أو مرقص وبالعبرية "מרקוס ماركوس" ويطلق عليه اسم مرقس البشير، كان الكاتب للسفر الثاني من العهد الجديد إنجيل مرقس ولذلك يلقب بالانجيلي. يعتبر بحسب التقليد الكنسي الإسكندري البطريرك الأول (55 ـ 68) أو (43-63). ويظهر المسيح في الإِنجيل الذي دوَّنه مرقس بمظهر المُخَلّصِ الذي جاء ليفدي الإِنسان. فبدافع محبته الفائقة، نراه ينهمك في اَعمال الرحمة؛ فيسدُّ حاجة الإِنسان، ويخفِّف من أَحزانه، ثم يبذل نفسه فدية عنه. ومن هنا تركيز مرقس على معجزات المسيح أكثر من تركيزه على تعاليمه. وينتهي هَذا الإِنجيل إلى الحديث عن نهاية الزمان وما سيحدث عند رجوع المسيح ثم يسرد الاَحداث المتعلِّقة بآلام المسيح وموته وقيامته وصعوده إلى المجد، ويؤكِّد على مساندة المسيح لتلاميذه فيما هم ينشرون البشارة في العالم أَجمع. ليبيا كانت أول موطن للدعوة المسيحية في القارة الإفريقية، على يد القديس مرقص القادم من صحبة المسيح عبر اليونان، ثم انطلق ليضع اللبنة الأولى للأرثوذكسية في مصر، لكنه سريعًا ما عاد إلى ليبيا ثانية بعدما قد خاف الكهنه منه فقد انتشرت المسيحية بقوة أي ان المصرييين امنوا بقوة بالمسيحية باكملهم ، وليموت في مصر. * تختلف الروايات عن ولادة مرقس ولكن الأغلب يقول أنه ولد في قورينا بإقليم برقة في ليبيا. * ابن أخـت برنابا. * أقيم العشاء الأخير في بيته. * خروجه مع بولس وبرنـابا ثم رجـع (أع 13:13) * في الرحـلة الثانية خرج مع برنابا إلى قبرص. * جاء إلى مصر سنة 55 م وكرز فيها. * أسس في مصر الكنيسة القبطية الأرثوذكسية وقد كان أول بطريرك لها. * رسم إنيانوس أسقفا. * قتل سنة 68 م. (ar)
  • Sant Marc Evangelista —Μάρκος en grec— (segle I) és considerat tradicionalment l'autor de l'Evangeli de Marc. És venerat com a sant a tota la cristiandat. El seu símbol és un lleó. L'Església catòlica celebra la seua festa el 25 d'abril. (ca)
  • Svatý evangelista Marek (hebrejsky מרקוס, řecky Μάρκος) (1. století) je jméno, kterým se podle tradice označuje autor nejkratšího kanonického evangelia, Evangelia podle Marka. Jméno Marek se v Novém zákoně vyskytuje na několika místech, nikde však není uvedeno, že jde skutečně o pisatele evangelia, a dokonce ani nikde není řečeno, že jde pořád o téhož člověka. Tradiční výklad však předpokládá, že Jan Marek ze Skutků apoštolů (viz Sk 12, 12 (Kral, ČEP); Sk 25 (Kral, ČEP); Sk 15, 37 (Kral, ČEP)), popřípadě uváděný jako Jan v Sk 13, 5 (Kral, ČEP) a Sk 13, 13 (Kral, ČEP) či jako Marek v Sk 15, 39 (Kral, ČEP)), který doprovázel apoštola Pavla a Barnabáše na první misijní výpravu, je týž muž, který se objevuje v listech Koloským (Kol 4, 10 (Kral, ČEP)), 2. Timotejovi (2Tm 4, 11 (Kral, ČEP)), Filemonovi (Fm 1, 24 (Kral, ČEP)) a 1. Petrově (1Pt 5, 13 (Kral, ČEP)), a zároveň i jeden z evangelistů. Podle listu Kolosanům byl Marek Barnabášův bratranec. Markova matka byla zřejmě důležitou postavou v raně křesťanských jeruzalémských kruzích, protože do jejího domu se uchýlil apoštol Petr po návratu z vězení a konalo se tam modlitební shromáždění za Petrovo propuštění. Nejstarší písemná informace o Markově autorství evangelia se dochovala u Papia (1. pol. 2. století), a je tedy sice velmi stará, ale přesto o mnoho desítek let mladší než samo evangelium. Tradice dále považuje Marka za prvního patriarchu alexandrijského a tedy zakladatele křesťanství v Africe. Podle legendy zde v roce 68 podstoupil mučednickou smrt. Poté, co Benátčané roku 828 v Egyptě uloupili světcovy údajné ostatky, je považován za patrona Benátek a je pohřben v tamní Bazilice sv. Marka. Koptští křesťané věří, že světcova lebka zůstala v Alexandrii a je dnes uložena v tamním koptském pravoslavném chrámu sv. Marka. Symbolem Marka jako evangelisty je lev, často znázorňovaný jako okřídlený. Dalšími atributy jsou kniha či svitek a palma. Světec může být také vyobrazen s biskupskými insigniemi jakožto patriarcha alexandrijský. (cs)
  • Ο Μάρκος (20 - 68) ήταν μαθητής του Αποστόλου Παύλου και, αργότερα, του Πέτρου και παραδοσιακά θεωρείται ο συγγραφέας του Κατά Μάρκον Ευαγγελίου, το οποίο περιλαμβάνεται στην Αγία Γραφή. Το αρχικό του όνομα ήταν Ιωάννης. Το Ρωμαϊκό όνομα Μάρκος, του δόθηκε αργότερα . Ήταν γιος της Μαρίας, μιας Χριστιανής από την Ιερουσαλήμ, στης οποίας το σπίτι συναθροίζονταν Χριστιανοί για να προσευχηθούν. Ήταν ανιψιός του Βαρνάβα. Ο Πέτρος, τον αποκαλεί γιο του, κάτι που δείχνει τη σχέση που είχαν μεταξύ τους. Ο Μάρκος συνόδεψε τον Παύλο και τον Βαρνάβα στην αρχή του πρώτου τους ιεραποστολικού ταξιδιού, μέχρι την Πέργη της Παμφυλίας απ' όπου επέστρεψε στην Ιερουσαλήμ. Αργότερα, στο δεύτερο ιεραποστολικό ταξίδι, υπήρξε διαφωνία μεταξύ του Βαρνάβα και του Παύλου σχετικά με το αν θα έπρεπε να πάρουν μαζί τους τον Μάρκο. Ως αποτέλεσμα της διαφωνίας οι δύο απόστολοι χωρίστηκαν, με τον Βαρνάβα να πηγαίνει στην Κύπρο με τη συνοδεία του Μάρκου, και τον Παύλο μαζί με το Σίλα να ξεκινούν περιοδεία η οποία κατέληξε στη Μακεδονία. Αργότερα στη Ρώμη, ο Παύλος κατά τη διάρκεια της πρώτης φυλάκισής του, βρέθηκε πάλι μαζί με το Μάρκο. Αργότερα ο Παύλος ζήτησε από τον Τιμόθεο να φέρει το Μάρκο στη Ρώμη. Επίσης, ο Μάρκος ήταν μαζί με τον Πέτρο στη Ρώμη όταν έγραφε την πρώτη επιστολή του. Κατά την παράδοση ο Μάρκος αργότερα κατέληξε στην Αίγυπτο, όπου ανέπτυξε ιεραποστολική δραστηριότητα, ιδρύοντας την εκκλησία της Αλεξάνδρειας, την οποία ποίμανε από το 43 μέχρι το 68 μ.Χ.. Είχε μαρτυρικό θάνατο όταν τη Κυριακή του Πάσχα του 68 μ.Χ. ενώ βρισκόταν στην εκκλησία της συνοικίας του Βουκόλου, όχλος από ειδωλολάτρες ήρθε και τον έσυρε στους δρόμους όπου και τον σκότωσε. Το λείψανό του φυλασσόταν κάτω από την Αγία Τράπεζα της εκκλησίας στον Βουκόλου της Αλεξάνδρειας μέχρι το 828, οπότε μεταφέρθηκε από δύο εμπόρους στη Βενετία και έκτοτε φυλάσσεται στη Βασιλική του Αγίου Μάρκου. Έχει εκφρασθεί η άποψη πως ο Μάρκος ο συνοδός του Πέτρου στη Ρώμη και ο Μάρκος ο συνοδός του Βαρνάβα στην Κύπρο είναι δύο διαφορετικά πρόσωπα, που όμως δεν έχει αποδειχθεί. Ο Ευσέβιος Καισαρείας αναφέρει ότι ο Μάρκος μετέβη από τη Ρώμη στην Αλεξάνδρεια για τη διάδοση της χριστιανικής πίστης και εκεί μαρτύρησε αφού τον διαπόμπευσαν στους δρόμους της πόλης. Η μνήμη του τιμάται από την Ορθόδοξη εκκλησία στις 25 Απριλίου. Θεωρείται επίσης άγιος από την Καθολική, την Λουθηρανική, την Αγγλικανική και μερικές ακόμα Προτεσταντικές εκκλησίες. (el)
  • Markus ist der Name, den die altkirchliche Tradition dem Autor des wahrscheinlich ältesten Evangeliums beilegte. Der Evangelist nennt seinen Namen selbst nicht. Wenn in der Fachliteratur der Verfasser des Evangeliums als „Markus“ bezeichnet wird, so ist dies eine Konvention und bedeutet nicht, dass die altkirchliche Markus-Biografie übernommen würde. Symbol des Evangelisten ist der Markuslöwe. (de)
  • Mark the Evangelist (Latin: Mārcus; Greek: Μᾶρκος, romanized: Mârkos; Coptic: Ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ Markos; Hebrew: מרקוס‎ Marqos; Arabic: مَرْقُس‎ Marqus; Amharic: ማርቆስ Marḳos; Berber languages: ⵎⴰⵔⵇⵓⵙ) is the traditionally ascribed author of the Gospel of Mark. Mark is said to have founded the Church of Alexandria, one of the most important episcopal sees of early Christianity. His feast day is celebrated on April 25, and his symbol is the winged lion. (en)
  • Sankta Marko la evangeliisto, laŭ la tradicio, estas aŭtoro de la evangelio laŭ Marko (kiu estas konsiderata la plej malnova kaj sendube plej mallonga de la evangelioj), kuzo de sankta Barnabaso, disĉiplo de sankta Paŭlo, kaj poste de sankta Petro. Li estas ankaŭ supozata la unua papo de Aleksandrio fare de kaj la orienta ortodoksa eklezio kaj de la kopta ortodoksa eklezio. Laŭ legendo li mortis martire dum la regado de imperiestro Trajano ĉirkaŭ la jaro 98. La tradicia ikonografio rilatigas al sankta Marko la flugantan leonon (leono de sankta Marko). (eo)
  • Artikulu hau diszipuluari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Marko». San Marko Ebanjelaria (latinez: Mārcus; antzinako grezieraz: Μᾶρκος; koptoz: Μαρκοϲ; hebreeraz: מרקוס) Jesukristoren hirurogeita hamar dizipuluetako bat izan zen. Tradizioaren arabera, Markoren Ebanjelioa idatzi eta eratu zuen, kristautasunaren jatorrizko lau egoitza nagusietako bat izan zena. Hainbat hiri, leku, herrialde eta gizataldeen santu zaindaria da: Venezia, Arica eta abar. (eu)
  • San Marcos Evangelista (en griego: Μάρκος; en latín: Mārcus; en copto: Μαρκοϲ; en hebreo: מרקוס) (siglo I), también conocido como Marcos el Evangelista, es considerado tradicionalmente el autor del Evangelio de Marcos y el fundador y primer obispo de la Iglesia de Alejandría. (es)
  • Marc est un Juif du Ier siècle, mentionné dans les Actes des Apôtres et différentes épîtres où il est désigné comme « Jean surnommé Marc » ou « Jean-Marc » et présenté comme proche des apôtres Pierre et Paul. La tradition chrétienne lui attribue la rédaction de l'Évangile synoptique qui porte son nom dans le Nouveau Testament et a ajouté plusieurs récits concernant sa vie. Marc est devenu le symbole de la ville de Venise après son passage dans la lagune où un ange lui aurait dit la phrase qui deviendra la devise de la ville « Pax Tibi Marce Evangelista Meus ». Plus tard, deux marchands vénitiens ramenèrent en contrebande les reliques du saint se trouvant alors à Alexandrie, en Égypte. (fr)
  • Is naomh Críostaí agus údar Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Mharcais é Naomh Marcas Soiscéalaí (Sean-Ghréigis: Μάρκος; r. t. 15 – b. Earrach na bliana 68). Siombail Mharcais is ea an leon. San Eaglais Chaitliceach ceiliúrtar Féile Mharcais ar 25 Aibreán. (ga)
  • Markus sang Penginjil (bahasa Latin: Mārcus; bahasa Yunani: Μᾶρκος; bahasa Koptik: Μαρκοϲ; bahasa Ibrani: מרקוס) seorang Kristen yang hidup pada abad ke-1 dan diyakini sebagai penulis Injil Markus (bagian Perjanjian Baru di Alkitab Kristen). Di sejumlah bagian Alkitab namanya ditulis "Yohanes yang disebut (juga) Markus". (in)
  • San Marco evangelista (in ebraico מרקוס; in greco Μάρκος; 20 circa – Alessandria, seconda metà del I secolo d.C.) è stato un discepolo dell'apostolo Paolo e, in seguito, di Pietro. Secondo la tradizione cristiana, è ritenuto l'autore del Vangelo secondo Marco. È venerato come santo da varie Chiese cristiane, tra cui quella cattolica, quella ortodossa e quella copta, che lo considera proprio patriarca e primo vescovo di Alessandria. (it)
  • 福音記者マルコ(イタリア語: San Marco Evangelista、英: Mark the Evangelist)は新約聖書の『マルコによる福音書』の著者とされる人物。ギリシア語ではマルコス。マルクとも表記する。マルコスというのはギリシャ名としては一般的なものであり、また同書の中には筆者の名は直接には記されていないが、伝承は『使徒行伝』からパウロの書簡にたびたびあらわれるマルコなる人物を同一人物と考え、福音記者とみなしてきた。聖人の概念を持つ全ての教派で、聖人として崇敬されている。カトリック教会・正教会での記念日(記憶日・聖名祝日)は4月25日(ユリウス暦を使用する正教会では5月8日に相当)。 (ja)
  • 마르코(히브리어: מרקוס, 그리스어: Μᾶρκος, 라틴어: Mārcus, 개역성경: 마가)는 기독교 최초의 복음서로 알려진 '마르코스의 기쁜 소식'의 저자이자 초대 알렉산드리아 총대주교로 여겨지는 인물로, 로마 가톨릭교회와 동방 정교회에서 공경하는 성인이다. 지정된 축일은 각각 4월 25일과 5월 2일로 차이가 있다. 성공회에서도 종교개혁 이전의 신앙전통을 존중하여 마르코스를 성인으로 기념한다. 마르코스라는 이름은 ‘비추이다’라는 뜻의 라틴어 마르티우스(Martius)에서 파생되었고 그리스 신화의 마르스와도 관계된 이름이다. 공증인·안경사·유리 제작자·동물 사육자·번역가·베네치아의 수호 성인으로, 흔히 사자를 옆에 두고 복음서를 저술하는 모습으로 그려진다. (ko)
  • Marcus de evangelist (Latijn: Marcus, Hebreeuws: מרקוס; Grieks: Μᾶρκος) (1? - 63) is volgens de traditie de auteur van het Evangelie volgens Marcus. Hij is ook de stichter van de Kerk van Alexandrië, een van de vier oorspronkelijke zetels in het christendom. Traditioneel wordt hij geïdentificeerd met Johannes Marcus die als metgezel van Paulus wordt vermeld en van wie wordt gezegd dat hij later metgezel werd van Petrus. Tussen 10 en 20 jaar na de hemelvaart van Jezus Christus reisde Sint Marcus naar Alexandrië en stichtte de Kerk van Alexandrië, die vandaag de Koptisch-orthodoxe Kerk wordt genoemd. Delen uit de koptische liturgie kunnen worden herleid tot Sint Marcus zelf. In 43 werd hij de eerste bisschop van Alexandrië en wordt geëerd als de stichter van het Christendom in Africa. Hij stierf in het achtste jaar van Nero (63) en werd in Alexandrië begraven. De koptische traditie zegt dat Marcus "drie jaar na de Heer en Redder Jezus Christus" werd geboren in Cyrene in Pentapolis, het westelijke deel van Libië, ten westen van de grens met Egypte. Dezelfde traditie zegt ook dat hij in 68 als een martelaar stierf toen heidense aanhanger van Serapis hem aan de staart van een paard bonden en hem twee dagen door het district Bokalia sleepten totdat zijn lichaam aan stukken was gereten. (nl)
  • Marek Ewangelista, cs. Apostoł i jewangielist Mark – wedle tradycji Kościoła autor Ewangelii Marka uważanej za najstarszą i jednocześnie najkrótszą spośród ewangelii, kuzyn św. Barnaby, towarzysz św. Pawła, a później św. Piotra, apostoł z grona siedemdziesięciu dwóch. Zgodnie z relacją Papiasza wiernie spisał głoszone przez Piotra nauki. Według tradycji św. Marek został umęczony ok. 68 roku. Uznawany przez Kościół koptyjski za pierwszego patriarchę Aleksandrii i świętego; święty Kościoła katolickiego, anglikańskiego, ewangelickiego, prawosławnego i ormiańskiego. (pl)
  • Marcos Evangelista (em grego: Μάρκος; em latim: Mārcus; em hebraico: מרקוס; em árabe egípcio: مرقص; em copta: Μαρκοϲ; c. 10 a.C. — Alexandria, 25 de abril de 68) foi discípulo do apóstolo Paulo de Tarso e posteriormente de Pedro. É tradicionalmente considerado como o autor de um dos Evangelhos. Ele é também um dos Setenta Discípulos e venerado como santo por várias igrejas cristãs, dentre as quais a católica, a ortodoxa e a copta, a qual o considera propriamente o patriarca, fundador da Igreja de Alexandria, uma das principais sedes do cristianismo primitivo. (pt)
  • Markus (hebreiska מרקוס; grekiska Μάρκος) (första århundradet e.Kr), enligt traditionen författare till Markus evangelium, var en nära medarbetare till aposteln Petrus, som betraktade honom som sin "son". Markus vördas som helgon inom bland annat Romersk-katolska kyrkan. Hans minnesdag firas den 25 april. (sv)
  • Марк (ивр. ‏מרקוס‏‎, греч. Μάρκος) — один из четверых евангелистов, апостол от семидесяти. Ещё юношей примкнул к общине учеников Иисуса Христа, так как его мать Мария была одной из последовательниц Христа, и в доме её семьи собирались верующие в Него (Деян. 12:12). На некоторых образах символом святого Марка является крылатый лев. (ru)
  • 馬可(拉丁語:Mārcus;希臘語:Μᾶρκος;科普特語:Μαρκοϲ;希伯來語:מרקוס‬‎;英語:Mark the Evangelist),天主教汉譯為马耳谷,唐朝景教漢譯為摩矩辭法王,新約人物,一般相信他是《馬爾谷福音》的作者,為耶穌之一,亞歷山大科普特正教會的建立者。 圣玛尔谷的瞻礼日在4月25日,他的是獅鷲。 (zh)
  • Ма́рк (лат. Mārcus; грец. Μάρκος, Markos; ? — 25 квітня 63) — у християнстві один з чотирьох євангелістів, автор Євангелія від Марка. Перший (42—62). У пізній східній християнській традиції вважається засновником Александрійського патріархату і Коптської церкви. Згадується в Діяннях апостолів та посланнях апостола Павла. Народився у Юдеї, Римська імперія. Походив із левитського роду. Первісно мав єврейське ім'я Йохан (Іван), до якого було додане римське «Марк». Син християнки Марії, яка входила до першої Єрусалимської церкви. Працював помічником у місіях Павла і Петра. За наказом останнього склав своє Євангеліє. Згідно з «Хронікою» Євсевія двадцять років очолював церкву в єгипетській Александрії, хоча достовірних джерел про це немає. Помер в Кирені, Лівія, Римська імперія. Точна дата смерті невідома. Похований у Александрії. Після ісламського завоювання Єгипту італійські купці перевезли його мощі до Венеції (829), які розмістили в Базиліці святого Марка. Вшановується у всіх християнських церквах як святий. День пам'яті в католицькій і православних церквах — 25 квітня, в коптській церкві — 8 травня. У християнській літературі й мистецтві символічно представлений у вигляді лева. В іконографії зображується мужем, що пише Євангеліє, поруч із левом. Патрон Єгипту і Венеції. Також — святи́й Ма́рк. (uk)
dbo:birthPlace
dbo:birthYear
  • 0005-01-01 (xsd:date)
dbo:deathDate
  • 0068-04-25 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:deathYear
  • 0068-01-01 (xsd:date)
dbo:majorShrine
dbo:thumbnail
dbo:title
  • Evangelist, Martyr (en)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 39201 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 27694 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 985234008 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:birthDate
  • 5 (xsd:integer)
dbp:birthPlace
  • Cyrene, Pentapolis of North Africa, according to Coptic tradition (en)
dbp:caption
  • Miniature of Saint Mark from the Grandes Heures of Anne of Brittany by Jean Bourdichon (en)
dbp:deathDate
  • 0068-04-25 (xsd:date)
dbp:deathPlace
dbp:feastDay
  • --04-25
dbp:majorShrine
dbp:majorWorks
dbp:name
  • Saint Mark the Evangelist (en)
dbp:noIcon
  • 1 (xsd:integer)
dbp:patronage
dbp:portal
  • Bible (en)
  • Christianity (en)
  • Saints (en)
  • Biography (en)
dbp:title
dbp:titles
  • Evangelist, Martyr (en)
dbp:veneratedIn
  • All Christian churches that venerate saints (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dbp:wstitle
  • St. Mark (en)
dbp:years
  • 43 (xsd:integer)
dct:subject
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • Sant Marc Evangelista —Μάρκος en grec— (segle I) és considerat tradicionalment l'autor de l'Evangeli de Marc. És venerat com a sant a tota la cristiandat. El seu símbol és un lleó. L'Església catòlica celebra la seua festa el 25 d'abril. (ca)
  • Markus ist der Name, den die altkirchliche Tradition dem Autor des wahrscheinlich ältesten Evangeliums beilegte. Der Evangelist nennt seinen Namen selbst nicht. Wenn in der Fachliteratur der Verfasser des Evangeliums als „Markus“ bezeichnet wird, so ist dies eine Konvention und bedeutet nicht, dass die altkirchliche Markus-Biografie übernommen würde. Symbol des Evangelisten ist der Markuslöwe. (de)
  • Mark the Evangelist (Latin: Mārcus; Greek: Μᾶρκος, romanized: Mârkos; Coptic: Ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ Markos; Hebrew: מרקוס‎ Marqos; Arabic: مَرْقُس‎ Marqus; Amharic: ማርቆስ Marḳos; Berber languages: ⵎⴰⵔⵇⵓⵙ) is the traditionally ascribed author of the Gospel of Mark. Mark is said to have founded the Church of Alexandria, one of the most important episcopal sees of early Christianity. His feast day is celebrated on April 25, and his symbol is the winged lion. (en)
  • Sankta Marko la evangeliisto, laŭ la tradicio, estas aŭtoro de la evangelio laŭ Marko (kiu estas konsiderata la plej malnova kaj sendube plej mallonga de la evangelioj), kuzo de sankta Barnabaso, disĉiplo de sankta Paŭlo, kaj poste de sankta Petro. Li estas ankaŭ supozata la unua papo de Aleksandrio fare de kaj la orienta ortodoksa eklezio kaj de la kopta ortodoksa eklezio. Laŭ legendo li mortis martire dum la regado de imperiestro Trajano ĉirkaŭ la jaro 98. La tradicia ikonografio rilatigas al sankta Marko la flugantan leonon (leono de sankta Marko). (eo)
  • Artikulu hau diszipuluari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Marko». San Marko Ebanjelaria (latinez: Mārcus; antzinako grezieraz: Μᾶρκος; koptoz: Μαρκοϲ; hebreeraz: מרקוס) Jesukristoren hirurogeita hamar dizipuluetako bat izan zen. Tradizioaren arabera, Markoren Ebanjelioa idatzi eta eratu zuen, kristautasunaren jatorrizko lau egoitza nagusietako bat izan zena. Hainbat hiri, leku, herrialde eta gizataldeen santu zaindaria da: Venezia, Arica eta abar. (eu)
  • San Marcos Evangelista (en griego: Μάρκος; en latín: Mārcus; en copto: Μαρκοϲ; en hebreo: מרקוס) (siglo I), también conocido como Marcos el Evangelista, es considerado tradicionalmente el autor del Evangelio de Marcos y el fundador y primer obispo de la Iglesia de Alejandría. (es)
  • Is naomh Críostaí agus údar Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Mharcais é Naomh Marcas Soiscéalaí (Sean-Ghréigis: Μάρκος; r. t. 15 – b. Earrach na bliana 68). Siombail Mharcais is ea an leon. San Eaglais Chaitliceach ceiliúrtar Féile Mharcais ar 25 Aibreán. (ga)
  • Markus sang Penginjil (bahasa Latin: Mārcus; bahasa Yunani: Μᾶρκος; bahasa Koptik: Μαρκοϲ; bahasa Ibrani: מרקוס) seorang Kristen yang hidup pada abad ke-1 dan diyakini sebagai penulis Injil Markus (bagian Perjanjian Baru di Alkitab Kristen). Di sejumlah bagian Alkitab namanya ditulis "Yohanes yang disebut (juga) Markus". (in)
  • San Marco evangelista (in ebraico מרקוס; in greco Μάρκος; 20 circa – Alessandria, seconda metà del I secolo d.C.) è stato un discepolo dell'apostolo Paolo e, in seguito, di Pietro. Secondo la tradizione cristiana, è ritenuto l'autore del Vangelo secondo Marco. È venerato come santo da varie Chiese cristiane, tra cui quella cattolica, quella ortodossa e quella copta, che lo considera proprio patriarca e primo vescovo di Alessandria. (it)
  • 福音記者マルコ(イタリア語: San Marco Evangelista、英: Mark the Evangelist)は新約聖書の『マルコによる福音書』の著者とされる人物。ギリシア語ではマルコス。マルクとも表記する。マルコスというのはギリシャ名としては一般的なものであり、また同書の中には筆者の名は直接には記されていないが、伝承は『使徒行伝』からパウロの書簡にたびたびあらわれるマルコなる人物を同一人物と考え、福音記者とみなしてきた。聖人の概念を持つ全ての教派で、聖人として崇敬されている。カトリック教会・正教会での記念日(記憶日・聖名祝日)は4月25日(ユリウス暦を使用する正教会では5月8日に相当)。 (ja)
  • 마르코(히브리어: מרקוס, 그리스어: Μᾶρκος, 라틴어: Mārcus, 개역성경: 마가)는 기독교 최초의 복음서로 알려진 '마르코스의 기쁜 소식'의 저자이자 초대 알렉산드리아 총대주교로 여겨지는 인물로, 로마 가톨릭교회와 동방 정교회에서 공경하는 성인이다. 지정된 축일은 각각 4월 25일과 5월 2일로 차이가 있다. 성공회에서도 종교개혁 이전의 신앙전통을 존중하여 마르코스를 성인으로 기념한다. 마르코스라는 이름은 ‘비추이다’라는 뜻의 라틴어 마르티우스(Martius)에서 파생되었고 그리스 신화의 마르스와도 관계된 이름이다. 공증인·안경사·유리 제작자·동물 사육자·번역가·베네치아의 수호 성인으로, 흔히 사자를 옆에 두고 복음서를 저술하는 모습으로 그려진다. (ko)
  • Marek Ewangelista, cs. Apostoł i jewangielist Mark – wedle tradycji Kościoła autor Ewangelii Marka uważanej za najstarszą i jednocześnie najkrótszą spośród ewangelii, kuzyn św. Barnaby, towarzysz św. Pawła, a później św. Piotra, apostoł z grona siedemdziesięciu dwóch. Zgodnie z relacją Papiasza wiernie spisał głoszone przez Piotra nauki. Według tradycji św. Marek został umęczony ok. 68 roku. Uznawany przez Kościół koptyjski za pierwszego patriarchę Aleksandrii i świętego; święty Kościoła katolickiego, anglikańskiego, ewangelickiego, prawosławnego i ormiańskiego. (pl)
  • Marcos Evangelista (em grego: Μάρκος; em latim: Mārcus; em hebraico: מרקוס; em árabe egípcio: مرقص; em copta: Μαρκοϲ; c. 10 a.C. — Alexandria, 25 de abril de 68) foi discípulo do apóstolo Paulo de Tarso e posteriormente de Pedro. É tradicionalmente considerado como o autor de um dos Evangelhos. Ele é também um dos Setenta Discípulos e venerado como santo por várias igrejas cristãs, dentre as quais a católica, a ortodoxa e a copta, a qual o considera propriamente o patriarca, fundador da Igreja de Alexandria, uma das principais sedes do cristianismo primitivo. (pt)
  • Markus (hebreiska מרקוס; grekiska Μάρκος) (första århundradet e.Kr), enligt traditionen författare till Markus evangelium, var en nära medarbetare till aposteln Petrus, som betraktade honom som sin "son". Markus vördas som helgon inom bland annat Romersk-katolska kyrkan. Hans minnesdag firas den 25 april. (sv)
  • Марк (ивр. ‏מרקוס‏‎, греч. Μάρκος) — один из четверых евангелистов, апостол от семидесяти. Ещё юношей примкнул к общине учеников Иисуса Христа, так как его мать Мария была одной из последовательниц Христа, и в доме её семьи собирались верующие в Него (Деян. 12:12). На некоторых образах символом святого Марка является крылатый лев. (ru)
  • 馬可(拉丁語:Mārcus;希臘語:Μᾶρκος;科普特語:Μαρκοϲ;希伯來語:מרקוס‬‎;英語:Mark the Evangelist),天主教汉譯為马耳谷,唐朝景教漢譯為摩矩辭法王,新約人物,一般相信他是《馬爾谷福音》的作者,為耶穌之一,亞歷山大科普特正教會的建立者。 圣玛尔谷的瞻礼日在4月25日,他的是獅鷲。 (zh)
  • مار مرقس أو مرقص وبالعبرية "מרקוס ماركوس" ويطلق عليه اسم مرقس البشير، كان الكاتب للسفر الثاني من العهد الجديد إنجيل مرقس ولذلك يلقب بالانجيلي. يعتبر بحسب التقليد الكنسي الإسكندري البطريرك الأول (55 ـ 68) أو (43-63). ويظهر المسيح في الإِنجيل الذي دوَّنه مرقس بمظهر المُخَلّصِ الذي جاء ليفدي الإِنسان. فبدافع محبته الفائقة، نراه ينهمك في اَعمال الرحمة؛ فيسدُّ حاجة الإِنسان، ويخفِّف من أَحزانه، ثم يبذل نفسه فدية عنه. ومن هنا تركيز مرقس على معجزات المسيح أكثر من تركيزه على تعاليمه. (ar)
  • Svatý evangelista Marek (hebrejsky מרקוס, řecky Μάρκος) (1. století) je jméno, kterým se podle tradice označuje autor nejkratšího kanonického evangelia, Evangelia podle Marka. Jméno Marek se v Novém zákoně vyskytuje na několika místech, nikde však není uvedeno, že jde skutečně o pisatele evangelia, a dokonce ani nikde není řečeno, že jde pořád o téhož člověka. Tradiční výklad však předpokládá, že Jan Marek ze Skutků apoštolů (viz Sk 12, 12 (Kral, ČEP); Sk 25 (Kral, ČEP); Sk 15, 37 (Kral, ČEP)), popřípadě uváděný jako Jan v Sk 13, 5 (Kral, ČEP) a Sk 13, 13 (Kral, ČEP) či jako Marek v Sk 15, 39 (Kral, ČEP)), který doprovázel apoštola Pavla a Barnabáše na první misijní výpravu, je týž muž, který se objevuje v listech Koloským (Kol 4, 10 (Kral, ČEP)), 2. Timotejovi (2Tm 4, 11 (Kral, ČEP)), Fil (cs)
  • Ο Μάρκος (20 - 68) ήταν μαθητής του Αποστόλου Παύλου και, αργότερα, του Πέτρου και παραδοσιακά θεωρείται ο συγγραφέας του Κατά Μάρκον Ευαγγελίου, το οποίο περιλαμβάνεται στην Αγία Γραφή. Το αρχικό του όνομα ήταν Ιωάννης. Το Ρωμαϊκό όνομα Μάρκος, του δόθηκε αργότερα . Ήταν γιος της Μαρίας, μιας Χριστιανής από την Ιερουσαλήμ, στης οποίας το σπίτι συναθροίζονταν Χριστιανοί για να προσευχηθούν. Ήταν ανιψιός του Βαρνάβα. Ο Πέτρος, τον αποκαλεί γιο του, κάτι που δείχνει τη σχέση που είχαν μεταξύ τους. (el)
  • Marc est un Juif du Ier siècle, mentionné dans les Actes des Apôtres et différentes épîtres où il est désigné comme « Jean surnommé Marc » ou « Jean-Marc » et présenté comme proche des apôtres Pierre et Paul. (fr)
  • Marcus de evangelist (Latijn: Marcus, Hebreeuws: מרקוס; Grieks: Μᾶρκος) (1? - 63) is volgens de traditie de auteur van het Evangelie volgens Marcus. Hij is ook de stichter van de Kerk van Alexandrië, een van de vier oorspronkelijke zetels in het christendom. (nl)
  • Ма́рк (лат. Mārcus; грец. Μάρκος, Markos; ? — 25 квітня 63) — у християнстві один з чотирьох євангелістів, автор Євангелія від Марка. Перший (42—62). У пізній східній християнській традиції вважається засновником Александрійського патріархату і Коптської церкви. Згадується в Діяннях апостолів та посланнях апостола Павла. Народився у Юдеї, Римська імперія. Походив із левитського роду. Первісно мав єврейське ім'я Йохан (Іван), до якого було додане римське «Марк». Син християнки Марії, яка входила до першої Єрусалимської церкви. Працював помічником у місіях Павла і Петра. За наказом останнього склав своє Євангеліє. Згідно з «Хронікою» Євсевія двадцять років очолював церкву в єгипетській Александрії, хоча достовірних джерел про це немає. Помер в Кирені, Лівія, Римська імперія. Точна дата сме (uk)
rdfs:label
  • مرقس (ar)
  • Marc (evangelista) (ca)
  • Marek Evangelista (cs)
  • Markus (Evangelist) (de)
  • Ευαγγελιστής Μάρκος (el)
  • Mark the Evangelist (en)
  • Sankta Marko la evangeliisto (eo)
  • Marcos el Evangelista (es)
  • Marko Ebanjelaria (eu)
  • Marc (évangéliste) (fr)
  • Naomh Marcas Soiscéalaí (ga)
  • Markus (in)
  • Marco evangelista (it)
  • マルコ (福音記者) (ja)
  • 복음사가 마르코 (ko)
  • Marcus (evangelist) (nl)
  • Marek Ewangelista (pl)
  • Marcos, o Evangelista (pt)
  • Марк (евангелист) (ru)
  • Markus (evangelist) (sv)
  • Марк (євангеліст) (uk)
  • 馬可 (福音書作者) (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
skos:exactMatch
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Saint Mark the Evangelist (en)
is dbo:namedAfter of
is dbo:patron of
is dbo:patronSaint of
is dbo:saint of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:caption of
is dbp:dedication of
is dbp:etymology of
is dbp:firstIncumbent of
is dbp:founder of
is dbp:houses of
is dbp:namedFor of
is dbp:patron of
is dbp:predecessor of
is dbp:saint of
is dbp:shipNamesake of
is foaf:primaryTopic of