| dbo:abstract
|
- Der St.-Clemens-Dom zu Aarhus (dän. Aarhus Domkirke, Skt. Clemens Kirke) ist das größte Kirchengebäude der dänischen Stadt Aarhus in Jütland. Er ist dem Patron der Seefahrer, dem heiligen Clemens, geweiht und dient dem Bistum Aarhus in der lutherischen Dänischen Volkskirche als Kathedrale. Seit 2002 bezieht sich die amtliche dänische Höhenmessung Dansk Vertikal Reference (DVR90) auf den dänischen Normalhöhenpunkt im Dom: Er wurde auf 5,570 m definiert. (de)
- Aarhus Cathedral (Danish: Århus Domkirke) is a cathedral in Aarhus, Denmark. It is the longest and tallest church in the country, at 93 m (305 ft) in length and 96 m (315 ft) in height. The construction of Aarhus Cathedral began in the 12th century and it is the main edifice of the diocese of Aarhus for the Church of Denmark, dedicated to the patron saint of sailors, St Clemens. The cathedral is situated on the port side of the central square of Store Torv (Large Square), with address "Domkirkepladsen 2, 8000 Aarhus C, Denmark" in the inner city. The church can seat around 1200 people. Aarhaus Cathedral is a listed building and was designated 1 February 2012. (en)
- La catedral de Aarhus (en danés Århus domkirke) es el principal templo de la ciudad de Aarhus, en Dinamarca. Es una iglesia gótica, construida esencialmente de ladrillo (gótico báltico o de ladrillos) y el mayor templo del país. Conserva algunas partes de arte románico. Su construcción comenzó cerca del año 1200 y fue consagrada por el obispo Peder Vognsen, con la advocación de San Clemente, el santo patrón de los marineros, bastante venerado en los países nórdicos durante la Edad Media. Esta primera iglesia, finalizada hacia 1300, era de un típico estilo románico. En 1330, la catedral se incendió, y por ello permaneció abandonada hasta finales del siglo XIV. Entonces, el arte gótico ya había llegado a Dinamarca y la catedral fue reconstruida en ese estilo, quedando lista en su aspecto actual en el año 1500. Posee varios récords en Dinamarca: además de ser la iglesia más larga con sus 93 metros, es también la más alta (96 metros hasta el chapitel), la iglesia de ladrillo más antigua, tiene la mayor cantidad de frescos, el órgano más grande, y su tríptico es el mayor tesoro medieval del país. El retablo, obra del renombrado pintor y escultor Bernt Notke, es de alta calidad artística y se mantiene en buen estado. Fue construido en Lübeck en la década de 1470. Varias lápidas de la cripta son autoría del escultor flamenco . (es)
- San Klemente katedrala edo Aarhuseko katedrala (danieraz Århus Domkirke) Aarhuseko eliza nagusia da. Danimarka guztiko elizarik luzeena (93 m) eta altuena (96 m) da eta 1.200 pertsonentzako aulkiak daude. (eu)
- La cathédrale d'Aarhus est une cathédrale située à Aarhus, la deuxième plus grande ville du Danemark, et la plus grande de la péninsule du Jutland. (fr)
- De Domkerk van Aarhus of Sint-Clemenskerk (Deens: Aarhus Domkirke, Sct. Clemens Kirke) is een aan Clemens van Rome gewijd kerkgebouw in Aarhus, Denemarken. De kerk is een van de oudste bakstenen gebouwen op Jutland. Met een lengte van 93 meter is de domkerk de langste kerk van Denemarken. De 96 meter hoge toren is de hoogste van het land. (nl)
- La cattedrale di San Clemente (danese: Aarhus Domkirke o Sct. Clemens Kirke) è la chiesa principale di Aarhus, in Danimarca. È dedicata a San Clemente, patrono dei naviganti, e situata nei pressi del porto, nella piazza centrale della città, detta Store Torv (Piazza Grande). È lunga 93 metri e con i suoi 96 metri di altezza è la chiesa più alta della Danimarca. (it)
- Katedra w Århus (duń. Århus Domkirke lub Skt. Clemens kirke) – kościół położony w Aarhus, na Półwyspie Jutlandzkim przy Domkirkepladsen 2, w sąsiedztwie głównego placu miasta Store Torv (pol. Duży Rynek). Mając 93 m długości jest najdłuższym kościołem Danii; mierząca 96 m wieża jest z kolei najwyższą wieżą kościelną w Danii. Wewnątrz katedry są miejsca siedzące dla 1200 osób. Kościół katedralny w diecezji Århus (Århus Stift), dekanalny w dekanacie Århus (Århus Domprovsti), pastoratowy w pastoracie Århus (Århus Dompastorat) i parafialny w parafii katedralnej Århus (Århus Domsogn). Zbudowana pierwotnie w stylu romańskim i gruntownie przebudowana w stylu gotyckim katedra należy do najwybitniejszych dzieł gotyku ceglanego w Danii. Katedra została dedykowana św. Klemensowi, patronowi żeglarzy. Podobnie jak wiele świątyń duńskich również i katedra jest bogato dekorowana. Przedmiotem podziwu wiernych stały się zwłaszcza imponujące freski, przedstawiające sceny biblijne, zamalowane po nadejściu reformacji w 1536, w latach 90. XX w. odsłonięte i pieczołowicie odrestaurowane. Do najcenniejszych elementów wyposażenie wnętrza należą: ołtarz szafkowy z 1479, dzieło Bernta Notke (ok. 1435-1509) z Lubeki, miedziana chrzcielnica z pokrywą z brązu z 1481, misternie rzeźbiona renesansowa ambona, wspaniale barokowe organy z 1730, wielki, XVIII-wieczny okręt wotywny oraz barokowe nagrobki w kaplicy rodu Marselisów. (pl)
- Århus domkyrka, även kallad Sankt Klemens kyrka (danska: Sankt Klemens Kirke), är en medeltida domkyrka i Århus på Jylland i Danmark. Den är stiftskyrka i Århus stift i danska folkkyrkan och är till byggnadsstilen en basilika i tegelgotik (även kallad baltisk tegelgotik). Århus domkyrka är Danmarks längsta kyrka, 93 meter, och kyrktornet är, med höjden 96 meter, Danmarks högsta kyrktorn. Det finns cirka 1200 sittplatser i kyrkan. Kyrkan är vigd åt de sjöfarandes helgon Sankt Clemens. (sv)
- Собор Орхуса (дат. Aarhus Domkirke) — собор в городе Орхус на восточном побережье Ютландии в Дании. Это самая длинная (93 м) и самая высокая (96 м) церковь в стране, способная вместить 1200 человек. Строительство собора Орхуса началось в XII веке и завершилось в 1300 году. Он является кафедральным собором диоцеза Орхуса церкви Дании и посвящён святому покровителю моряков Клименту. (ru)
- 奧胡斯主教座堂（丹麥語：Aarhus Domkirke）是位於丹麥城市奧胡斯的一座大教堂。奧胡斯主教座堂是丹麥最長且最高的教堂，長度達93米（305英尺），高度達96米（315英尺）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der St.-Clemens-Dom zu Aarhus (dän. Aarhus Domkirke, Skt. Clemens Kirke) ist das größte Kirchengebäude der dänischen Stadt Aarhus in Jütland. Er ist dem Patron der Seefahrer, dem heiligen Clemens, geweiht und dient dem Bistum Aarhus in der lutherischen Dänischen Volkskirche als Kathedrale. Seit 2002 bezieht sich die amtliche dänische Höhenmessung Dansk Vertikal Reference (DVR90) auf den dänischen Normalhöhenpunkt im Dom: Er wurde auf 5,570 m definiert. (de)
- San Klemente katedrala edo Aarhuseko katedrala (danieraz Århus Domkirke) Aarhuseko eliza nagusia da. Danimarka guztiko elizarik luzeena (93 m) eta altuena (96 m) da eta 1.200 pertsonentzako aulkiak daude. (eu)
- La cathédrale d'Aarhus est une cathédrale située à Aarhus, la deuxième plus grande ville du Danemark, et la plus grande de la péninsule du Jutland. (fr)
- De Domkerk van Aarhus of Sint-Clemenskerk (Deens: Aarhus Domkirke, Sct. Clemens Kirke) is een aan Clemens van Rome gewijd kerkgebouw in Aarhus, Denemarken. De kerk is een van de oudste bakstenen gebouwen op Jutland. Met een lengte van 93 meter is de domkerk de langste kerk van Denemarken. De 96 meter hoge toren is de hoogste van het land. (nl)
- La cattedrale di San Clemente (danese: Aarhus Domkirke o Sct. Clemens Kirke) è la chiesa principale di Aarhus, in Danimarca. È dedicata a San Clemente, patrono dei naviganti, e situata nei pressi del porto, nella piazza centrale della città, detta Store Torv (Piazza Grande). È lunga 93 metri e con i suoi 96 metri di altezza è la chiesa più alta della Danimarca. (it)
- Århus domkyrka, även kallad Sankt Klemens kyrka (danska: Sankt Klemens Kirke), är en medeltida domkyrka i Århus på Jylland i Danmark. Den är stiftskyrka i Århus stift i danska folkkyrkan och är till byggnadsstilen en basilika i tegelgotik (även kallad baltisk tegelgotik). Århus domkyrka är Danmarks längsta kyrka, 93 meter, och kyrktornet är, med höjden 96 meter, Danmarks högsta kyrktorn. Det finns cirka 1200 sittplatser i kyrkan. Kyrkan är vigd åt de sjöfarandes helgon Sankt Clemens. (sv)
- Собор Орхуса (дат. Aarhus Domkirke) — собор в городе Орхус на восточном побережье Ютландии в Дании. Это самая длинная (93 м) и самая высокая (96 м) церковь в стране, способная вместить 1200 человек. Строительство собора Орхуса началось в XII веке и завершилось в 1300 году. Он является кафедральным собором диоцеза Орхуса церкви Дании и посвящён святому покровителю моряков Клименту. (ru)
- 奧胡斯主教座堂（丹麥語：Aarhus Domkirke）是位於丹麥城市奧胡斯的一座大教堂。奧胡斯主教座堂是丹麥最長且最高的教堂，長度達93米（305英尺），高度達96米（315英尺）。 (zh)
- Aarhus Cathedral (Danish: Århus Domkirke) is a cathedral in Aarhus, Denmark. It is the longest and tallest church in the country, at 93 m (305 ft) in length and 96 m (315 ft) in height. The construction of Aarhus Cathedral began in the 12th century and it is the main edifice of the diocese of Aarhus for the Church of Denmark, dedicated to the patron saint of sailors, St Clemens. The cathedral is situated on the port side of the central square of Store Torv (Large Square), with address "Domkirkepladsen 2, 8000 Aarhus C, Denmark" in the inner city. The church can seat around 1200 people. (en)
- La catedral de Aarhus (en danés Århus domkirke) es el principal templo de la ciudad de Aarhus, en Dinamarca. Es una iglesia gótica, construida esencialmente de ladrillo (gótico báltico o de ladrillos) y el mayor templo del país. Conserva algunas partes de arte románico. Su construcción comenzó cerca del año 1200 y fue consagrada por el obispo Peder Vognsen, con la advocación de San Clemente, el santo patrón de los marineros, bastante venerado en los países nórdicos durante la Edad Media. Esta primera iglesia, finalizada hacia 1300, era de un típico estilo románico. (es)
- Katedra w Århus (duń. Århus Domkirke lub Skt. Clemens kirke) – kościół położony w Aarhus, na Półwyspie Jutlandzkim przy Domkirkepladsen 2, w sąsiedztwie głównego placu miasta Store Torv (pol. Duży Rynek). Mając 93 m długości jest najdłuższym kościołem Danii; mierząca 96 m wieża jest z kolei najwyższą wieżą kościelną w Danii. Wewnątrz katedry są miejsca siedzące dla 1200 osób. Kościół katedralny w diecezji Århus (Århus Stift), dekanalny w dekanacie Århus (Århus Domprovsti), pastoratowy w pastoracie Århus (Århus Dompastorat) i parafialny w parafii katedralnej Århus (Århus Domsogn). (pl)
|
