| dbo:description
|
- posebna fiziognomija ozemlja, ki jo določajo njegove fizične, antropične, biološke in etnične značilnosti (sl)
- специфична географска територия представляваща система от всички природни компоненти, която се променя във времето под влиянието на природните фактори и човешката дейност (bg)
- insiemi dî carattirìstichi visìbbili dûn tirritoriu (scn)
- en Tail vo de Erdoberflächi, wo sich subjetiv oder geometrisch vo anderne Gebiet abgränzt (gsw)
- תכונות צורניות שמאפיינות מרחב (iw)
- particolare fisionomia di un territorio determinata dalle sue caratteristiche fisiche, antropiche, biologiche ed etniche (it)
- vista d'una parte d'un territoriu que se ye a columbrar dende un sitiu (ast)
- ogół cech przyrodniczych i antropogenicznych wyróżniających określony teren, zespół typowych cech danego terenu (pl)
- alueen tai maan näkyvät ominaisuudet (fi)
- geografia (oc)
- geografia (pt)
- geografisk eller naturmæssigt område (da)
- naturlandskap (sv)
- tipare të dukshme të një zone toke (sq)
- viditelné rysy oblasti země (cs)
- visible features of an area of land (en)
- subjektive Wahrnehmung einer Gegend als ästhetische Ganzheit (philosophisch-kulturwissenschaftlicher Landschaftsbegriff) die durch naturwissenschaftlich erfassbare Merkmale von anderen Gebieten abgrenzt ist (geographischer Landschaftsbegriff) (de)
- видимі елементи ділянки землі (uk)
- ala, mis oma vormide ja nende värvidega ümbritseb vaatlejat (et)
- однородная по азональным признакам конкретная территория (ru)
- waarneembare ruimtelijke verschijningsvorm van het aardoppervlak (nl)
- área producto de la interacción de los diferentes factores presentes en ella y que tienen un reflejo visual en el espacio (es)
- pemandangan alam dengan aneka bentuk permukaan bumi (in)
- একটি এলাকার জমির দৃশ্যমান বৈশিষ্ট্য (bn)
- étendue de territoire couverte par le regard (fr)
- مساحة رحبة من الأرض تبصرها العين (ar)
- trets i característiques visibles d'un espai limitat (ca)
- 一塊土地的可見特徵 (zh)
- ある土地における風景や景色を構成する諸要素 (ja)
- 일정 지역 고유의 외관 (ko)
|
| dbp:caption
|
- dbr:Alaska
- dbr:Taiga
- A prairie: Badlands National Park, South Dakota (en)
- A wetland: Lahemaa National Park in Estonia (en)
- Large fields of modern farmland, Dorset, England (en)
- Tropical rainforest, Fatu Hiva Island, Marquesas Islands, French Polynesia (en)
- Tundra in Siberia (en)
- The Aletsch Glacier, the largest glacier in the Swiss Alps (en)
- A savanna: the rainshadow region of Tirunelveli, India (en)
|
| dbp:quote
|
- The Vision on Mount Snowdon
.................................and on the shore
I found myself of a huge sea of mist,
Which meek and silent rested at my feet.
A hundred hills their dusky backs upheaved
All over this still ocean, and beyond,
Far, far beyond, the vapours shot themselves
In headlands, tongues, and promontory shapes, Into the sea, the real sea, that seemed
To dwindle and give up its majesty,
Usurped upon as far as sight could reach. (en)
|