| dbo:abstract
|
- El parque nacional Prespa (en albanés, Parku Kombëtar i Prespës) es un parque nacional situado en el sureste de Albania en el triángulo fronterizo compartido con Grecia y Macedonia del Norte. Con una superficie aproximada de 277,5 km² (107,1 mi²), el parque abarca las secciones del país del Gran y Pequeño Lago Prespa. Se caracteriza por sus altas montañas, islas estrechas, extensos humedales de agua dulce, marismas, prados, cañaverales y densos bosques. Establecido para proteger el patrimonio natural y cultural de la región, el parque está incluido en el Cinturón Verde Europeo y la Red Mundial de Reservas de Biosfera bajo el Programa de Biosfera y Hombre de la UNESCO La sección del Gran lago Prespa de Albania está reconocida como un humedal de importancia internacional por su designación en virtud de la Convención de Ramsar y, además, como Área Importante para las Aves y las Plantas. Ambos lagos se encuentran esencialmente entre 850 y 900 metros de altitud sobre el Adriático. Situado a unos 150 metros sobre el lago Ohrid, sus aguas pasan a través de varios canales subterráneos kársticos que emergen de manantiales hacia el lago. Mali i Thatë separa el Gran lago Prespa del lago Ohrid, que es uno de los lagos más antiguos del mundo. La montaña es reconocida principalmente por el cultivo de té de montaña que florece en las rocas calizas de la montaña; es uno de los tipos de té más populares del pueblo albanés. Por lo demás, el parque protege la isla de Maligrad, que está salpicada de muchas cuevas aptas para la vida silvestre y un acantilado circular. Debido a las diferencias de temperatura y clima entre las diferentes áreas y elevaciones del parque, se caracteriza por albergar una amplia gama de plantas y animales . El parque está dentro de los Bosque mixto de los montes Pindo, ecorregión terrestre del bioma Bosque y matorral mediterráneo. Los bosques cubren 13,5 hectáreas (0,1 km²) del área del parque, con densos bosques de coníferas y caducifolios. 1130 especies de flora y 174 especies de hongos se distribuyen por todo el parque. La fauna está representada por 60 especies de mamíferos, 270 especies de aves, 23 especies de reptiles, 11 especies de anfibios y 23 especies de peces. El parque nacional Prespa es un paisaje cultural que muestra evidencia de prácticas culturales que se remontan a miles de años, y los rastros más antiguos de habitación humana se remontan al neolítico. Durante la antigüedad clásica, la ruta comercial de la Via Egnatia pasaba cerca de la región, ya que estuvo habitada por varias tribus ilirias y griegas antiguas, así como por romanos y más tarde por bizantinos. No obstante, el parque está salpicado de muchas características naturales y culturales que contienen viviendas prehistóricas e iglesias bizantinas, como las cuevas de Zaver y Treni, la Iglesia de Santa María, etc. (es)
- Der Nationalpark Prespa (albanisch Parku Kombëtar i Prespës) ist ein 27.750 Hektar großer Nationalpark in Südostalbanien. Er hat einen internationalen Schutzstatus als Nationalpark (IUCN-Kategorie II). Das Gebiet umfasst den südwestlichen, albanischen Teil des Prespasees und des Kleinen Prespasees mit ihren Ufern und dem Umland. Im Nordwesten liegt der Mali i Thatë (2287 m ü. A.). Die Gemeinde Pustec und einige Dörfer der Gemeinde Devoll liegen innerhalb des Parks. Das abgeschiedene Gebiet liegt im Bereich des Grünen Bands. Der Nationalpark wurde durch Gesetz von 1999 geschaffen. Er war das Resultat von Bemühungen auf allen drei Seiten der Grenzen, das insbesondere für Zugvögel bedeutende Gebiet besser zu schützen. Treibende Kräfte hinter dem Projekt waren nebst einer albanischen Naturschutzorganisation die Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit und Euronatur. Schon länger bestehen mit dem und dem Schutzgebiete in Nordmazedonien und in Griechenland, die durch den albanischen Park miteinander verbunden wurden. Es besteht auch ein trinationales Abkommen, das den Schutz der Prespaseen auch über die Nationalparkgrenzen hinaus regeln soll. Der See ist sehr fischreich und Lebensraum für viele seltene Tier- und Pflanzenarten. Besonders bedeutsam ist er als Brut- und Überwinterungsplatz für viele seltene Vogelarten, zum Beispiel den Rosapelikan (Pelecanus onocrotalus) und den Krauskopfpelikan (Pelecanus crispus). Die Prespaseen sind besonders schützenswerte Feuchtgebiete im Sinne der Ramsar-Konvention. Rund die Hälfte des Gebiets ist Wald. 7000 Hektar zählen zur Kernzone, mehrheitlich in abgelegenen, gebirgigen Gebieten. Die Wasserfläche umfasst etwa 5000 Hektar. An den Ufern des Prespasees und auf der Insel Maligrad finden sich mehrere alte Kapellen. Höhlen zeugen von der langen Besiedlungsgeschichte des Gebiets. Besonders bedeutsam ist die Höhle von Tren, ein Naturdenkmal und Kulturgut an westlichen Ende des Kleinen Prespasees. Von der nordmazedonischen Grenze im Norden führt eine asphaltierte Straße nach Süden, die die Dörfer am Westufer des Sees erschließt. Sie verlässt den Park im Südwesten am Pass Qafa e Zvezdës (dt.: Sternenpass, 1099 m ü. A.) in Richtung Korça. Die Dörfer im Süden am Kleinen Prespasee sind durch eine weitere Straße erschlossen. Es leben rund 5000 Menschen im Nationalpark – die zwölf Dörfer gehören zur Entwicklungszone. Eine Pufferzone liegt zwischen dieser und den Kernzonen. (de)
- Le Parc nationale de Prespa (albanais : Parku Kombëtar i Prespës), est un parc national situé dans les municipalités de Korçë et de Pustec dans l'est de l'Albanie. Il a été créé en 1999 et protège 27750 hectares. (fr)
- The Prespa National Park (Albanian: Parku Kombëtar i Prespës) is a national park situated in southeastern Albania on the border triangle shared with Greece and North Macedonia. At approximately 277.5 km2 (107.1 sq mi), the park encompasses the country's sections of the Great and Small Prespa Lake. It is considerably characterised by high mountains, narrow islands, vast freshwater wetlands, salt marshes, meadows, reed beds and dense forests. (en)
- Het nationaal park Prespa (Albanees: Parku Kombëtar i Prespës) is een van de vier nationale parken rond het Prespameer en beslaat het zuidwestelijke, Albanese gedeelte van dit meer. Tot het park behoort onder meer het onbewoonde eiland Maligrad, waarop zich een 14e-eeuwse Byzantijnse rotskerk bevindt. Het park maakt sinds 2000 samen met de drie parken in de buurlanden (nationaal park Prespa in Griekenland, nationaal park Pelister en nationaal park Galičica in Noord-Macedonië) deel uit van een trilateraal grensoverschrijdend Prespapark. (nl)
- Il Parco nazionale di Prespa (in albanese: Parku Kombëtar Prespa) è un parco nazionale dell'Albania situato nella parte orientale del paese al confine con la Grecia e la Macedonia del Nord. Il parco comprende la parte albanese dei due laghi Prespa, il lago di Prespa (Liqeni i Prespes) propriamente detto e il lago piccolo di Prespa (Prespa e Vogël). (it)
- 普雷斯帕國家公園是阿爾巴尼亞的國家公園，位於該國東南部，鄰近與希臘和北馬其頓，成立於1999年2月18日，面積277.5平方公里，該地區有60種哺乳類、270種鳥類、23種爬蟲類、11種兩棲類和23種魚類等野生動物棲息。 (zh)
- Заповідна зонаНаціональний парк Преспа (алб. Parku Kombëtar i Prespës) — національний парк, розташований у південно-східній Албанії на прикордонному трикутнику, спільному з Грецією та Північною Македонією. Приблизно 277,5 км2 (2 987 000 sq ft), парк охоплює території країни Великого та Малого Преспанського озера. Для нього характерні високі гори, вузькі острови, великі прісноводні болота, солончаки, луки, очеретяні зарості та густі ліси. Створений для охорони природної та культурної спадщини регіону, парк включений до Європейського зеленого поясу та Всесвітньої мережі біосферних заповідників за програмою ЮНЕСКО «Людина і біосфера». Ділянка Великої Преспи в Албанії визнана водно-болотним угіддям міжнародного значення відповідно до Рамсарської конвенції, а також важливою зоною для птахів і . Обидва озера, по суті, розташовані на висоті від 850 до 900 метрів . Розташовані приблизно на 150 метрів над Охридським озером, їх води проходять через кілька карстових підземних каналів, що виходять із джерел в озеро. відокремлює Велику Преспу від Охридського озера, яке є одним із у світі. Гора, у першу чергу, відома завдяки вирощуванню гірського чаю, який процвітає на вапнякових скелях гори; це один із найпопулярніших сортів чаю албанців. Інакше парк захищає острів , який усіяний багатьма печерами, придатними для дикої природи, і круглим урвищем. Через різницю температури та клімату між різними районами та висотами парку, він характеризується широким асортиментом рослин і тварин. Парк розташовано в межах наземного екорегіону змішаних лісів Піндських гір Палеарктичного Середземномор'я, лісових масивів і чагарників. Ліси займають 13,500 hectares (135,00 км2) території парку, з густими хвойними та широколистяними лісами. Із 1130 видів флори та 174 видів грибів поширені по всьому парку. Тваринний світ представлений 60 видами ссавців, 270 видами птахів, 23 видами плазунів, 11 видами земноводних і 23 видами риб. Національний парк Преспа — це культурний ландшафт, який демонструє свідчення культурних практик, що сягають тисячоліть, а найдавніші сліди людського житла датуються неолітом. Під час класичної античності поблизу регіону проходив торговий шлях Егнатієва дорога, оскільки він був заселений кількома іллірійськими та , а також римлянами та пізніше візантійцями. Тим не менш, парк усіяний багатьма природними та культурними об'єктами, що містять доісторичні житла та візантійські церкви, такі як печери Завер і , тощо. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Le Parc nationale de Prespa (albanais : Parku Kombëtar i Prespës), est un parc national situé dans les municipalités de Korçë et de Pustec dans l'est de l'Albanie. Il a été créé en 1999 et protège 27750 hectares. (fr)
- The Prespa National Park (Albanian: Parku Kombëtar i Prespës) is a national park situated in southeastern Albania on the border triangle shared with Greece and North Macedonia. At approximately 277.5 km2 (107.1 sq mi), the park encompasses the country's sections of the Great and Small Prespa Lake. It is considerably characterised by high mountains, narrow islands, vast freshwater wetlands, salt marshes, meadows, reed beds and dense forests. (en)
- Het nationaal park Prespa (Albanees: Parku Kombëtar i Prespës) is een van de vier nationale parken rond het Prespameer en beslaat het zuidwestelijke, Albanese gedeelte van dit meer. Tot het park behoort onder meer het onbewoonde eiland Maligrad, waarop zich een 14e-eeuwse Byzantijnse rotskerk bevindt. Het park maakt sinds 2000 samen met de drie parken in de buurlanden (nationaal park Prespa in Griekenland, nationaal park Pelister en nationaal park Galičica in Noord-Macedonië) deel uit van een trilateraal grensoverschrijdend Prespapark. (nl)
- Il Parco nazionale di Prespa (in albanese: Parku Kombëtar Prespa) è un parco nazionale dell'Albania situato nella parte orientale del paese al confine con la Grecia e la Macedonia del Nord. Il parco comprende la parte albanese dei due laghi Prespa, il lago di Prespa (Liqeni i Prespes) propriamente detto e il lago piccolo di Prespa (Prespa e Vogël). (it)
- 普雷斯帕國家公園是阿爾巴尼亞的國家公園，位於該國東南部，鄰近與希臘和北馬其頓，成立於1999年2月18日，面積277.5平方公里，該地區有60種哺乳類、270種鳥類、23種爬蟲類、11種兩棲類和23種魚類等野生動物棲息。 (zh)
- Der Nationalpark Prespa (albanisch Parku Kombëtar i Prespës) ist ein 27.750 Hektar großer Nationalpark in Südostalbanien. Er hat einen internationalen Schutzstatus als Nationalpark (IUCN-Kategorie II). Das Gebiet umfasst den südwestlichen, albanischen Teil des Prespasees und des Kleinen Prespasees mit ihren Ufern und dem Umland. Im Nordwesten liegt der Mali i Thatë (2287 m ü. A.). Die Gemeinde Pustec und einige Dörfer der Gemeinde Devoll liegen innerhalb des Parks. Das abgeschiedene Gebiet liegt im Bereich des Grünen Bands. (de)
- El parque nacional Prespa (en albanés, Parku Kombëtar i Prespës) es un parque nacional situado en el sureste de Albania en el triángulo fronterizo compartido con Grecia y Macedonia del Norte. Con una superficie aproximada de 277,5 km² (107,1 mi²), el parque abarca las secciones del país del Gran y Pequeño Lago Prespa. Se caracteriza por sus altas montañas, islas estrechas, extensos humedales de agua dulce, marismas, prados, cañaverales y densos bosques. (es)
- Заповідна зонаНаціональний парк Преспа (алб. Parku Kombëtar i Prespës) — національний парк, розташований у південно-східній Албанії на прикордонному трикутнику, спільному з Грецією та Північною Македонією. Приблизно 277,5 км2 (2 987 000 sq ft), парк охоплює території країни Великого та Малого Преспанського озера. Для нього характерні високі гори, вузькі острови, великі прісноводні болота, солончаки, луки, очеретяні зарості та густі ліси. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
