| dbo:description
|
- klädesplagg (sv)
- پوشاندن بدن، سر و گاهی چهره زنان در مقابل مردان نامحرم بر اساس قوانین اسلامی (fa)
- 무슬림 여성들이 외출 시 착용하는 의류 (ko)
- мусульманская женская одежда (ru)
- רעלה לכיסוי ראש וצוואר של אישה מוסלמית אדוקה (iw)
- Hijob Ҳижоб حجاب (uz)
- Musulman zenanlaryň ýaglygy (tk)
- Müslüman kadınların giydiği bir tür giysi (tr)
- véu cobrindo a cabeça e o pescoço usado por algumas mulheres muçulmanas (pt)
- šátek nošený muslimskými ženami, zakrývající hlavu a krk (cs)
- Verhüllung, Abtrennung, Verschleierung im Islam (de)
- hoofddoek, gedragen door moslimvrouwen en -meisjes (nl)
- velo que cubre la cabeza y el pecho que usan algunas mujeres musulmanas (es)
- musliminaisen huivi (fi)
- muszlim nők viselete (hu)
- nakrycie głowy muzułmanek (pl)
- velo islamico (it)
- vualo portita de islamaninoj (eo)
- atturīgs aizsedzošs apģērbs, kuru musulmanietes valkā ārpus mājām un svešu vīriešu klātbūtnē (lv)
- voile couvrant la tête de certaines femmes musulmanes (fr)
- Мосолман ҡатындарының баш яулығы (ba)
- vel propi del codi de vestimenta femenina islàmica (ca)
- মুসলিম নারীদের পোশাক (bn)
- kodung sè èangghuy bhi' rèng binè' sè aghâma Islam (mad)
- Kerudung yang digunakan oleh wanita beragama Islam sebagai Muslimah (in)
- لباس شرعي للمسلمات أمر الله به في القرآن الكريم (ar)
- मुस्लिम महिलाओं द्वारा परदे के लिए सिर और गर्दन को ढकने वाला घूंघट (hi)
- a head covering or veil worn in public by some Muslim women (en)
- emakume musulman batzuek erabiltzen duten beloa ilea, burua eta bularra estaltzeko (eu)
- இஸ்லாமிய பெண்களின் பாரம்பரிய ஆடை (ta)
- イスラム教の女性用ヘッドカバー (ja)
- ісламський жіночий головний убір (uk)
|