| p:abstract
| - Aisha bint Abu Bakr (Arabic Transliteration: ʿāʾ'isha, "she who lives", also transcribed as A'ishah, Ayesha, 'A'isha, or 'Aisha, Turkish Ayşe, Ottoman Turkish Âişe etc.) was a wife of Muhammad. In Islamic writings, she is thus often referred to by the title "Mother of the Believers" (Arabic: أمّ المؤمنين umm-al-mu'minīn), per the description of Muhammad's wives as "Mothers of Believers" in the Qur'an (33.6), and later, as the "Mother of Believers", as in Qutb's Ma'alim fi al-Tariq (pps6). She is quoted as source for many hadith, sacred traditions about the prophet Muhammad's life, with Muhammad's personal life being the topic of most narrations. (en)
- Aisha bint Abi Bakr (fallecida en el año 678 aprox.) fue la esposa predilecta de Mahoma.
En árabe عائشة ʿāʾ'isha, ‘viva’, ‘la que vive’.
Aisha también aparece transcrita como:
*Aisa (en español)
*Aixa (en español)
*A’ishah
*’A’isha
*’Aisha
*Ayesha
*Ayşe (en turco)
*Âişe (en turco otomano)
En escritos islámicos, se la llama la «Madre de los Creyentes» (umm-al-mu'minīn), debido a la descripción (en el Corán 33.6) de las variadas esposas de Mahoma como «madres de los creyentes». También aparece como Madre de los Fieles (como en el Qutb's Ma'alim fi al-Tariq, pág. 6).
Se la nombra como autora o fuente de muchos hadith (tradiciones acerca de la vida de Mahoma): el tema de la mayoría de las narraciones es la vida personal del profeta.
Aisha era hija de Abu Bakr, quien sucedió a Mahoma como califa del Islam.
Fue la tercera mujer y la esposa predilecta de Mahoma.
Se casó con él en el año 623 o 624 d. C., y no tuvo hijos.
Aisha se desposó con Mahoma cuando tenía ella tenía 5 o 6 años y Mahoma 54.
Algunas tradiciones dicen que consumó el matrimonio recién cuando alcanzó la pubertad, a los 9 años (o a los 10, según Ibn Hisham).
D. A. Spellberg sostiene que en Ibn Sa'd, la edad de Aisha al desposarse varía entre los seis y los siete años de edad. Ella se quedó en la tienda de sus padres hasta que «alcanzó la pubertad» a los nueve años.
Spellberg afirma que «todas esas referencias a la edad de Aisha refuerzan el estado prepúber de la niña, e implicaban su virginidad».
La edad de Aisha es una preocupación particular para algunos no musulmanes, que denuncian a Muhammad por haber tenido relaciones sexuales con una niña tan pequeña.
El religioso bautista estadounidense Jerry Vines llamó a Mahoma «pedófilo poseído por el demonio».
Líderes judíos e importantes grupos protestantes se unieron a los musulmanes estadounidenses para denunciar los comentarios denigratorios del reverendo bautista.
Abraham Foxman, líder de la Liga Antidifamatoria de EE. UU., describió los comentarios de Vines como «deplorables», agregando que no estaba sorprendido ya que venían de «un líder de la Convención Bautista del Sur [de EE. UU.], que tiene un prontuario de actos denigratorios y deslegitimadores contra otras religiones».
Colin Turner, profesor de idioma persa e historia del islamismo, declaró que la pedofilia de Mahoma en su época no era en absoluto impropia. Las relaciones sexuales entre un hombre maduro y una niña prepúber eran costumbre entre los beduinos y actualmente lo son en muchas culturas de todo el mundo.
Turner escribe que, de todos modos, en muchos textos islámicos se dice que las árabes alcanzaban la pubertad a una edad temprana. (es)
- Aischa bint Abi Bakr (* ?; † 678 in Medina) war die dritte und jüngste der neun Frauen Mohammeds. Sie war Tochter des Geschäftsmanns und späteren Kalifen Abu Bakr aus dem Stamme Quraisch. Aischas Mutter stammte aus dem Stamme Al Harit. Die Stämme der beiden Elternteile Aischas waren sehr angesehen. Ihr Name ist arabischen Ursprungs und bedeutet „die Lebende“. Aischa ist weithin bekannt als die Lieblingsfrau des Propheten Mohammed, und ist eine wichtige Quelle in der Hadith, einer Sammlung der Überlieferungen über Denken und Handeln des Propheten.
Den Überlieferungen (hadīth) folgend in den beiden von orthodoxen Muslimen als am zuverlässigsten angesehenen Sammlungen von Buchārī und Muslim ibn al-Haddschādsch war Aischa bei ihrer Heirat mit Mohammed sechs und beim Vollzug der Ehe neun Jahre alt. Sie soll Mohammed bis in seine letzte Stunde begleitet haben. (de)
- Aiša bint Abu Bakr (Arabiaksi ʿāʾ'isha, "hän joka elää", muita kirjoitustapoja A'ishah, Ayesha, 'A'isha ja 'Aisha) oli yksi Muhammadin vaimoista. Islamin kirjoituksissa hänet usein mainitaan arvonimellä "uskovien äiti" (arabiaksi: أمّ المؤمنين umm-al-mu'minīn), Koraanin (33.6) kuvauksen mukaan, jossa Muhammadin vaimoja sanotaan "uskovien äideiksi". Häntä siteerataan monien hadithien (Muhammadin elämää koskevien perämätietojen) lähteenä. Useimpien kertomusten aiheena on Muhammadin elämä.
Aiša on varsin ristiriitainen hahmo hänestä esitettyjen islamin historian shiialaisten versioiden erilaisten muotokuvien vuoksi. (fi)
- Aïcha ( [`ā'iša bint abī bakr]), fille d'Abou Bakr, née à La Mecque vers 614, morte à Médine en 678, fut la troisième épouse de Mahomet. Son nom signifie « vivante, pleine de vitalité ».
En Afrique noire, on trouve la forme Aissatou, en turc, Ayşe. Dans la région sud Tibesti, aujourd'hui Tchad, la forme Aïché, ou Aché est courante. (fr)
- Data in sposa, all'età di sei o sette anni, a Maometto quando questi aveva già più di 50 anni, divenne la terza moglie e la favorita del profeta della religione islamica.
Poiché Aisha era ancora molto giovane quando il contratto matrimoniale fu perfezionato, la tradizione vuole che il matrimonio fosse consumato tre anni dopo, all'età di nove anni. Nell'attesa, Maometto la faceva giocare con le bambole che aveva portato con sé. Questo matrimonio del Profeta non portò figli.
Dotata di carattere impulsivo, che non temeva neppure il confronto col marito quando questi si mostrava nella sua semplice veste di marito, Aisha aveva un pessimo rapporto con ʿAlī ibn Abī Ṭālib, cugino di Maometto. Il tutto viene fatto risalire a un episodio che li vide entrambi attori.
Nel corso di un trasferimento in carovana lungo un tracciato che si dipanava in ambiente desertico, la moglie di Maometto - ancora giovinetta - si era attardata per una banale necessità fisiologica, perdendo tempo nella ricerca dei grani di una collana il cui filo le si era in quell'occasione spezzata.
Senza accorgersi della sua assenza (le donne viaggiavano al chiuso di un baldacchino issato sul dorso di un dromedario) la carovana era però ripartita e Aisha fu salvata da morte sicura dal provvido intervento di un giovane beduino che la riportò al marito diversi giorni dopo. Il fatto che i due giovani fossero stati insieme senza alcun controllo per tanto tempo e l'avvenenza di entrambi generarono ovvie malignità. ʿAlī suggerì allora al cugino che ripudiasse la moglie, per evitare di essere danneggiato da quei sospetti, ma una Rivelazione divina assolse la moglie del Profeta da qualsiasi accusa di possibile adulterio. Da qui il rancore della donna e la sua indomita avversione per il cugino del marito.
Partecipò alla ribellione contro ʿAlī ibn Abī Tālib insieme a due dei principali Compagni della prima ora di Maometto, Talha ibn ʿUbayd Allāh e al-Zubayr ibn al-ʿAwwām che furono però sconfitti dal califfo nella cosiddetta Battaglia del Cammello. Malgrado tutto ʿAlī non volle maltrattare la vedova del cugino e le fece avere una pensione, pur costringendola di fatto a vivere per il resto della sua vita lontano dalla vita pubblica e, di fatto, nella "prigionia" dorata della casa di Maometto, luogo anche della sepoltura di Maometto a Medina.
Poiché Aisha visse a lungo dopo la morte di Maometto, divenne una figura importante nella tradizione orale. Famosa per la sua conoscenza, appresa per frequentazione diretta del marito, Aisha fu un punto di riferimento per le generazioni successive, ricordando a memoria i detti di Maometto, e raggiunse una posizione di altissimo profilo nella società islamica di Medina. (it)
- アーイシャ・ビント＝アビー＝バクル（عائشة بنت أبي بكر ʿĀ'isha bint Abī Bakr, 614年頃 - 678年）は、イスラーム教の開祖ムハンマド・イブン＝アブドゥッラーフの三番目の妻で、初代正統カリフのアブー＝バクル・アル＝スィッディークの娘。預言者ムハンマド最愛の妻とされる。
ムスリム（イスラーム教徒）がマディーナ（メディナ）にイスラーム共同体（ウンマ)を建設した後、ヒジュラ以前に既にメッカで最初の妻ハディージャを失っていたムハンマドは、友人でもあったアブー＝バクルから再婚を勧められ、寡婦サウダとともにアブー＝バクルの娘アーイシャと婚姻を結んだ。あるハディースの伝えるところによればアーイシャは6歳で当時53歳だったムハンマドと婚約し、9歳で婚姻を完成させ（「性行為を行った」という意味と解される）その後ムハンマドが没するまで9年間をともに生活したと伝えられる。
ムハンマドはアブー＝バクルの娘であるアーイシャ以外にもウンマ内外の有力者との婚姻を繰り返したため最終的な妻の数は10人を越えたが 妻のほとんどは寡婦であり、初婚で結婚時に処女であった妻はアーイシャのみであったという。
ムハンマドはクルアーン（コーラン）の教えるところに従って全員を平等に扱っていたが、危篤から臨終の際は特にアーイシャのもとに留まり、アーイシャの部屋で亡くなった。このことからアーイシャはハディージャ以外ではムハンマド最愛の妻と考えられている。（後年アイーイシャが門下の伝承者たちに語ったことによると、ムハンマドはたびたび生前のハディージャについて話をしたため当時の自分はその都度に激しく嫉妬を覚えた、という逸話がブハーリーやタバリーなどの記録に見える） アーイシャはムハンマドに近侍したことからムハンマドの言行をよく記憶し、多くのハディースを伝えたとされる。
ムハンマドの死後、アーイシャは預言者最愛の妻としてムスリムの尊敬を集め、初期のイスラーム社会に強い影響力をもった。ムハンマドの死後すぐの段階で、アーイシャはムハンマドが自分の死後アリーを後継者とするよう遺言したというアリー派の信者たちの訴えを拒絶したとされる。のちには政治にも関与し、第3代カリフのウスマーン・イブン＝アッファーンの政策を批判、長年敵対的な関係にあったアリー・イブン＝アビー＝ターリブが、ウスマーン暗殺後に第4代カリフとなった時にはこれに対して公然と反抗した。しかし、656年に彼女も輿に乗って参加したというラクダの戦いにおいてアリーに敗れると政治から身をひいてムハンマドの言行を人々に伝えて預言者の教え、ムスリムにふさわしい生活の指針を与えることに務め、マディーナで没した。
ムハンマド最愛の妻であるアーイシャの名は、ムハンマドの糟糠の妻ハディージャの名と並んでスンナ派のムスリムの女性（ムスリマ）に好んでつけられる名前となっている。ハディースを重んじるスンナ派においては、300を越える真正のハディースを伝えたとされるアーイシャは尊敬されるべき女性像の典型ととらえられる。
これに対しシーア派は、イマームとしてイスラーム共同体を正しく導くべきアリーを無視して初代カリフに就任したアブー＝バクルの娘であり、またアリーに対して反抗したアーイシャを嫌い、アーイシャの伝えたとされるハディースも信用しない。（シーア派の場合、理想の妻・女性像として称揚されるのはアリーの妻でムハンマドの娘ファーティマになる。）
なお、アーイシャが「6歳でムハンマドと婚約し、9歳で婚姻を完成させた」という伝承について、非イスラーム諸国を中心として、ムハンマドとアーイシャとの初期の性行為は児童に対する性的虐待ではないかという意見や、ムハンマドはペドフィリアではないのかという意見が出されている。但しこれにたいしては異論も多く、結論は出ていない。 (ja)
- Aïsja, volledig Aïsja bint Abu Bakr (Arabisch: عائشة بنت أبي بكر, Turks: Ayşe), (605/614-678) was een van de vrouwen van Mohammed. Binnen de islamitische traditie wordt vaak naar haar verwezen als Moeder van alle Gelovigen, omdat op basis van soera De Partijscharen 6 de vrouwen van Mohammed hun moeders zijn. Volgens verschillende Ahadith was zij zijn meest geliefde vrouw na Khadija's dood.
Aïsja is een controversieel figuur, vanwege haar rol tijdens de Slag van de Kameel, waarbij zij een leger aanvoerde tegen Mohammeds schoonzoon Ali die getrouwd was met Fatima Zahra, dochter van Mohammed en Khadija. Dit was de eerste strijd die moslims onderling streden, waardoor er een schisma ontstond tussen soennieten en sjiieten en wordt gezien als de klassieke fitna binnen de islam. (nl)
- Aisha Bint Abu Bakr(Arabisk عائشة `ā'isha, "hun som lever", skrives også som A'ishah, Ayesha, 'A'isha, eller 'Aisha, tyrkisk Ayşe osv.) var konen til den islamske profeten Mohammed. I islamske skrift er hun ofte referert som ved tittel "De troendes Mor"(arabisk: أمّ المؤمنين umm-al-mu'minīn). Aisha har blitt regnet som en av de viktigste kildene til kunnskap om Profeten og islam. Hun har gitt opphav til en mengde hadith og hun blir ofte regnet som et forbilde for muslimske kvinner.
Hun giftet seg med profeten Muhammad noen måneder etter hans første kone Khadijas død. Aisha var på det tidspunktet meget ung. Selv om dette er omdiskutert, finnes det flere meninger om når hun ble født og dermed endrer alderen hun giftet seg med Muhammed. Først etter utvandringen til Medina flyttet hun inn hos Profeten. Aisha levde 9 år sammen med Muhammed.
Det var turbulente tider på Mohammeds tid, og Aisha hjalp til i både ved Slaget ved Badr, Slaget ved Uhud og Slaget ved Grøften. Aisha var politisk aktiv. Hun støttet de valgte khalifene og sørget sårt da khalifen Uthman ble myrdet. Hun deltok også i det såkalte Slaget ved Basra mot Ali.
Aisha giftet seg aldri igjen etter Muhammed. En passasje i Koranen forbyr muslimer å gifte seg med enkene til Muhammed. Aisha døde ca. år 678. (no)
- Aisza - imię pochodzenia arabskiego. Imię Aisza oznacza "żyjąca" Nosiła je żona proroka Mahometa, twórcy Islamu.
Mahomet podpisał kontrakt małżeński z Aiszą, kiedy miała 6 lat i skonsumował swoje małżeństwo, kiedy miała 9 lat. Ponoć po ślubie bawiła się jeszcze lalkami. Do śmierci proroka pozostała jego najważniejszą żoną. Mahomet zmarł w jej domu i tam został pochowany. W późniejszym okresie postawiono w tym miejscu meczet.
Jako jedyna z żon Proroka brała czynny udział w życiu politycznym. Stanowczo występowała przeciwko pretensjom do kalifatu roszczonym przez Alego ibn Abi Taliba. Była córką późniejszego kalifa Abu Bakra.
Aisza imieniny obchodzi 11 września. (pl)
- Aicha (Meca, 614 - Medina, Julho de 678) foi a terceira esposa do profeta Muhammad (conhecido em português como Maomé).
Era filha de Abu Bakr, um dos primeiros apoiantes da mensagem religiosa de Muhammad. Embora o seu casamento com Muhammad tenha tido como principal objectivo cimentar laços políticos entre o seu pai e o profeta do islão, Aicha tornou-se a esposa preferida de Muhammad.
Existe alguma controvérsia em torno da idade que Aicha teria quando casou com Muhammad e sobretudo em torno da idade que teria quando o casamento foi consumado. Para alguns isto teria acontecido quando Aicha tinha nove anos, enquanto que para outros o casamento ocorreu aos nove anos, mas foi consumado quando Aicha tinha cerca de catorze anos.
Em 627 Aicha acompanhou Muhammad numa expedição militar, mas perdeu-se do grupo quando este retornava a Medina. O motivo que a separou do grupo relaciona-se com um colar por si perdido que Aicha tentou procurar; quando o exército partiu ninguém reparou que Aicha não se achava na sua liteira por esta estar coberta com véus. Tendo notado que ficou para trás, Aicha esperou no deserto até que alguém a procurasse. No dia seguinte, Aicha foi encontrada por um homem que passava perto (sem qualquer ligação com o grupo a que ela pertencia) e que a levou junto do exército. Este episódio deu azo a relatos maliciosos que acusavam Aicha de adultério e que pediam a Muhammad para que se divorciasse dela.
Quando Muhammad morreu em 632 Aicha teria cerca de dezoito anos, tendo ainda vivido durante mais de quarenta anos. Aicha permaneceu pouca envolvida politicamente nos anos que se seguiram à morte do esposo, até à época do terceiro califa Otman. Durante esta altura Aicha foi uma das principais figuras que incentivou a revolta contra este califa, tido como corrupto e favorecedor do nepotismo por alguns muçulmanos. Aicha abandonou a cidade de Medina antes do assassinato de Otman em 656.
A partir de então Aicha dedicou-se a combater Ali, tendo liderado um exército contra este. Foi derrotada na Batalha do Camelo (assim denominada pelo facto de Aicha cavalgar um camelo) e feita prisioneira. Acabou por ser libertada, tendo vivido em paz em Medina onde veio a falecer.
A figura de Aicha serve de inspiração às feministas islâmicas que consideram-na como um exemplo de que a mulher pode desempenhar um papel activo na vida religiosa islâmica. A maioria dos muçulmanos xiitas consideram-na uma conspiradora, tendo em vista o facto de ela ter enfrentado Ali, que os xiitas consideram ser o sucessor legítimo de Muhammad na liderança da comunidade islâmica (a umma). (pt)
- Аиша (, 613—678) — одна из жён пророка Мухаммада, дочь халифа Абу Бакра. Она сопровождала своего отца во время миграции мусульман в Эфиопию в 615 году. В 622 году (по одной из версий, есть версии о том, что ей было 12-13, 17 и даже 27 лет) в Медине была отдана замуж за Мухаммада. Аиша получила неформальный статус любимой жены своего мужа. После смерти Мухаммада осталась вдовой и больше не выходила замуж. После убийства халифа Усмана отказалась признать притязания Али на пост халифа и подняла солдат на мятеж, во главе которого стали её родственники Тальха и аз-Зубайр. Мятежники сначала захватили Куфу, а затем двинулись к Басре, где в 656 году состоялась Битва верблюда, при которой сторонники Аишы потерпели поражение. Сама Аиша под стражей была доставлена в Мекку, где впоследствии умерла. (ru)
- Aisha (arabiska: عائشه `ā'isha = "hon som lever"), fullständigt namn Aisha bint Abi-Bakr (عَائِشَة بِنت أَبِي بَكر), född 613/614, död 678 i Medina; Abu Bakrs dotter och en av totalt 14 hustrur till islams siste profet, Muhammed. Av somliga kallad Ummul Mu'minin, "de rättrognas moder". (sv)
- 阿伊莎（`ā'ishah bint Abi Bakr；，）， 或译为阿以涉，穆罕默德的第三位妻子，阿布·伯克尔之女。
在9岁时与穆罕默德结婚。在哈里发阿里当政时，与阿里发生战争。656年，“骆驼之战”中，她亲自乘驼轿上阵督战，但最后被阿里打败，被俘遣送回麦地那。后死于麦地那。她被称为“穆斯林之母”。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Aisha bint Abu Bakr (Arabic Transliteration: ʿāʾ'isha, "she who lives", also transcribed as A'ishah, Ayesha, 'A'isha, or 'Aisha, Turkish Ayşe, Ottoman Turkish Âişe etc.) was a wife of Muhammad. (en)
- Aisha bint Abi Bakr (fallecida en el año 678 aprox.) fue la esposa predilecta de Mahoma. En árabe عائشة ʿāʾ'isha, ‘viva’, ‘la que vive’. Aisha también aparece transcrita como: *Aisa (en español) *Aixa (en español) *A’ishah *’A’isha *’Aisha *Ayesha *Ayşe (en turco) *Âişe (en turco otomano) (es)
- Aischa bint Abi Bakr (* ?; † 678 in Medina) war die dritte und jüngste der neun Frauen Mohammeds. Sie war Tochter des Geschäftsmanns und späteren Kalifen Abu Bakr aus dem Stamme Quraisch. Aischas Mutter stammte aus dem Stamme Al Harit. Die Stämme der beiden Elternteile Aischas waren sehr angesehen. Ihr Name ist arabischen Ursprungs und bedeutet „die Lebende“. (de)
- Aiša bint Abu Bakr (Arabiaksi ʿāʾ'isha, "hän joka elää", muita kirjoitustapoja A'ishah, Ayesha, 'A'isha ja 'Aisha) oli yksi Muhammadin vaimoista. Islamin kirjoituksissa hänet usein mainitaan arvonimellä "uskovien äiti" (arabiaksi: أمّ المؤمنين umm-al-mu'minīn), Koraanin (33.6) kuvauksen mukaan, jossa Muhammadin vaimoja sanotaan "uskovien äideiksi". Häntä siteerataan monien hadithien (Muhammadin elämää koskevien perämätietojen) lähteenä. (fi)
- Aïcha ( [`ā'iša bint abī bakr]), fille d'Abou Bakr, née à La Mecque vers 614, morte à Médine en 678, fut la troisième épouse de Mahomet. Son nom signifie « vivante, pleine de vitalité ». (fr)
- Data in sposa, all'età di sei o sette anni, a Maometto quando questi aveva già più di 50 anni, divenne la terza moglie e la favorita del profeta della religione islamica. (it)
- アーイシャ・ビント＝アビー＝バクル（عائشة بنت أبي بكر ʿĀ'isha bint Abī Bakr, 614年頃 - 678年）は、イスラーム教の開祖ムハンマド・イブン＝アブドゥッラーフの三番目の妻で、初代正統カリフのアブー＝バクル・アル＝スィッディークの娘。預言者ムハンマド最愛の妻とされる。 (ja)
- Aïsja, volledig Aïsja bint Abu Bakr (Arabisch: عائشة بنت أبي بكر, Turks: Ayşe), (605/614-678) was een van de vrouwen van Mohammed. Binnen de islamitische traditie wordt vaak naar haar verwezen als Moeder van alle Gelovigen, omdat op basis van soera De Partijscharen 6 de vrouwen van Mohammed hun moeders zijn. Volgens verschillende Ahadith was zij zijn meest geliefde vrouw na Khadija's dood. (nl)
- Aisha Bint Abu Bakr(Arabisk عائشة `ā'isha, "hun som lever", skrives også som A'ishah, Ayesha, 'A'isha, eller 'Aisha, tyrkisk Ayşe osv.) var konen til den islamske profeten Mohammed. I islamske skrift er hun ofte referert som ved tittel "De troendes Mor"(arabisk: أمّ المؤمنين umm-al-mu'minīn). Aisha har blitt regnet som en av de viktigste kildene til kunnskap om Profeten og islam. (no)
- Aisza - imię pochodzenia arabskiego. Imię Aisza oznacza "żyjąca" Nosiła je żona proroka Mahometa, twórcy Islamu. (pl)
- Aicha (Meca, 614 - Medina, Julho de 678) foi a terceira esposa do profeta Muhammad (conhecido em português como Maomé). (pt)
- Аиша (, 613—678) — одна из жён пророка Мухаммада, дочь халифа Абу Бакра. Она сопровождала своего отца во время миграции мусульман в Эфиопию в 615 году. В 622 году (по одной из версий, есть версии о том, что ей было 12-13, 17 и даже 27 лет) в Медине была отдана замуж за Мухаммада. (ru)
- Aisha (arabiska: عائشه `ā'isha = "hon som lever"), fullständigt namn Aisha bint Abi-Bakr (عَائِشَة بِنت أَبِي بَكر), född 613/614, död 678 i Medina; Abu Bakrs dotter och en av totalt 14 hustrur till islams siste profet, Muhammed. Av somliga kallad Ummul Mu'minin, "de rättrognas moder". (sv)
- 阿伊莎（`ā'ishah bint Abi Bakr；，）， 或译为阿以涉，穆罕默德的第三位妻子，阿布·伯克尔之女。 (zh)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
