| dbo:abstract
|
- مدينة الكويت هي عاصمة دولة الكويت ومحافظة العاصمة وأكبر مُدُنها وموانيها. تقع في جنوب جون الكويت على الخليج العربي عند رأس عجوزة فهي واقعة في قلب البلاد وتتألف من أربعة مناطق هي شرق وجبلة والمرقاب ودسمان. وإلى الشرق من الكويت تقوم جزيرة فيلكا السياحية حيث توجد بعضة آثار يونانية. وكانت الكويت قبل اكتشاف النفط من أهم محطات التجارة على طريق قوافل التجارة بين الهند والغرب. وبها المطار الدولي المتطور الذي يربطها بمختلف عواصم العالم، فيتم تلبية احتياجات التجارة والنقل في مدينة الكويت من خلالها وميناء الشويخ وميناء الأحمدي.الكويت هي عاصمة نائشة متطورة عرفت الإزدهار مند أن أكتشف النفط سنة 1934. فيها نهضة عمرانية وحدائق كبيرة ومتنزهات كحديقة الشهيد وبيت التمويل ومصارف وشركات تأمين وجامعات ومعاهد، وأهمها جامعة الكويت، وهي تضم مختلف الأقسام والفروع والتخصصات. كما أن فيها الهيئة العامة للتعليم التطبيقي والتدريب، ولها معاهد التجاري والصناعي والصحي، ومعهد التربية. ومن أهم صناعات القائمة في الكويت الصناعات البتروكيميائية وتتمثل بتكرير البترول وإنتاج البنزين والكيروسين وزيت الغاز والغازولين. والصناعات الكيمياوية وتتمثل بصناعة البلاستيك والمنظفات والصناعات الغذائية، والمعدنية، وصناعة مواد البناء على اختلافها.من أبرز معالم الكويت خزانات مياهما المعلقة، وتعرف بالأبراج، وهي مبنية على تصميم سوني ليندستورم. ولقد استخدم في هذه الأبراج خمسون طنًا من الألمنيوم المفرغ. تم بنائها في عام 1975 وافتتحت رسميًا في 1 مارس 1979. تعتبر مدينة الكويت مركزًا للثقافة العربية الحديثة في الخليج حيث اختارت عاصمة للثقافة الإسلامية للعام 2016، ومركزًا ثقافيًا وطنيًا وفيها منطقة الثقافية الوطنية ومتحف الوطني، وهو غني بالتحف والآثار. كما تأسس مركز الطب الإسلامي فيها عام 2002 ويتميز بعمارته الخاصة.ومن أبرز معالم الكويت التاريخية هي أسواقها القديمة، وأهمها السوق المباركية، والصفاة، والحريم. وفي الكويت عدد من المساجد الحديثة والأثرية وأهمها مسجد الدولة الكبير الذي تم بناؤه 1986. (ar)
- Al-Kuwait (àrab: مدينة الكويت, Madīnat al-Kuwayt, ‘Ciutat de Kuwait’) és la capital de Kuwait i de la . El municipi estricte té una població estimada de 32.500 habitants (2005), mentre que l'àrea metropolitana arriba als 2.380.000. Està situada al cor del país, a 29° 22′ 11″ N i 47° 58′ 42″ E, vora la costa del golf Pèrsic, i hi té la seu el parlament de Kuwait o Majlis al-Umma, la major part de les oficines del govern i els principals bancs i empreses de Kuwait. És el centre polític, cultural i econòmic de l'emirat. Les necessitats comercials i de transport estan ben servides per mitjà de l', el port de i el de , a 50 km al sud, a la costa del golf Pèrsic. (ca)
- Město Kuvajt (též Kuwait City nebo Al-Kuwait; arabsky الكويت) je hlavní a největší město ve státě Kuvajt, ležícího na severozápadním pobřeží perského zálivu. Město má podle odhadu 534 964 obyvatel (odhad z roku 2014) uvnitř hranic města a 2,38 milionu v metropolitní oblasti. Ve městě se nachází kuvajtský parlament (Majlis al-Umma), většina vládních úřadů, sídlo většiny kuvajtských společností a bank a je také politickým, kulturním a ekonomickým centrum emirátu. (cs)
- Η Πόλη του Κουβέιτ είναι η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη του Κουβέιτ. Έχει συνολικό πληθυσμό περίπου 63.600 κατοίκους σύμφωνα με εκτίμηση του 2006. Βρίσκεται στην καρδιά της χώρας, στις ακτές του Περσικού Κόλπου. Στην πόλη εδρεύει το κοινοβούλιο του Εμιράτου του Κουβέιτ (Ματζλίς Αλ-Ούμμα), τα περισσότερα κυβερνητικά γραφεία και η έδρα πολλών εταιρειών και τραπεζών. (el)
- Die Stadt Kuwait (arabisch الكويت al-Kuwait bzw. مدينة الكويت Madīnat al-Kuwait; deutsch auch Kuwait-Stadt; englisch Kuwait City) ist die Haupt- und zugleich größte Stadt des Emirats Kuwait. An der Küste des Kleinstaats am Ufer des Persischen Golfs gelegen, ist Kuwait das kulturelle, politische und wirtschaftliche Zentrum des Landes. Die rund 3 Millionen Einwohner umfassende Stadt, in der über 70 % der Staatsbevölkerung leben (Stand 2018), verfügt über keinen eigenen administrativen Status. An der in zahlreiche städtische Bezirke untergliederten Agglomeration haben alle sechs Gouvernements des Landes Anteil. Im engeren Sinne versteht man unter Kuwait auch nur die historischen Kernbereiche der Stadt direkt an der Bucht von Kuwait, die heute zum Gouvernement al-Asima gehören und nahtlos in die übrigen Stadtteile übergehen. (de)
- Kuvajturbo (arabe Al-Kuwait - الكويت) estas la ĉefurbo de la emirlando Kuvajto. (eo)
- La ciudad de Kuwait (en árabe, الكويت, Al-Kuwait) es la capital del Estado de Kuwait y de la gobernación de Al Asimah. Tiene una población de 63 600 habitantes (estimación de 2006), que llegan a más de 2 300 000 habitantes en su conurbación. Es el centro económico, comercial, cultural y de transportes del emirato. (es)
- Kuwait ( مدينة الكويت arabieraz) izen bereko herrialdeko hiriburua da. 96.100 biztanle daude hiri barruan (2005eko zenbatespena), eta 2,3 milioitik gora inguruko metropolitar gunean. (eu)
- Kuwait City (Arabic: مدينة الكويت) is the capital and largest city of Kuwait. Located at the heart of the country on the south shore of Kuwait Bay on the Persian Gulf, it is the political, cultural and economical centre of the emirate, containing Kuwait's Seif Palace, government offices, and the headquarters of most Kuwaiti corporations and banks. It is one of the hottest cities in summer on earth, with average summer high temperatures over 45 °C (113 °F) for three months of the year. As of 2018, the metropolitan area had roughly 3 million inhabitants (more than 70% of the country's population). The city itself has no administrative status. All six governorates of the country comprise parts of the urban agglomeration, which is subdived in numerous areas. In a more narrow sense, Kuwait City can also refer only to the town's historic core, which nowadays is part of the Capital Governorate and seamlessly merges with the adjacent urban areas. Kuwait City's trade and transportation needs are served by Kuwait International Airport, Mina Al-Shuwaik (Shuwaik Port) and Mina Al Ahmadi (Ahmadi Port). (en)
- Koweït (en arabe : الكويت, al-kuwayt) est la capitale et la plus grande ville de l'État du Koweït. Elle se situe dans la province (mouhafaza) d'Al-Asimah. Avec près de 2 400 000 habitants, l'agglomération de Koweït totalise plus de 90 % de la population du pays. Au Koweït, la ville est simplement surnommée « La Ville » (en arabe : ألديره, Al-Diera). (fr)
- Is í Cathair Chuáit príomhchathair Chuáit, agus í suite ar an chósta Mhurascaill na Peirse in iarthar na tíre. Is í an chathair is mó sa tír. Bunaíodh baile Chuáit sa bhliain 1716. De réir mheastacháin a rinneadh sa bhliain 2014, tá 637,411 duine ina gcónaí sa chathair féin agus 2.38 milliún i mórcheantar na cathrach. (ga)
- Kota Kuwait (Bahasa Arab:مدينة الكويت) adalah ibu kota dan kota terbesar dari negara Kuwait. Terletak di jantung negara di pantai selatan di Teluk Persia, Kota Kuwait menjadi pusat budaya, politik, dan ekonomi dari Emirat Kuwait. Di kota ini pula, terdapat kantor pemerintahan Kuwait dan kantor pusat bagi sebagian besar perusahaan dan perbankan Kuwait. (in)
- 쿠웨이트시티(아랍어: مدينة الكويت 마디나트알쿠와잇[*], 영어: Kuwait City)는 쿠웨이트의 수도이다. 인구는 191,000명이고 쿠웨이트의 가장 큰 도시이다. 시내에는 정부 청사나 기업 본사, 금융기관의 본점, 쿠웨이트 타워 등이 있다. 교통 기관으로는 쿠웨이트 국제공항, , 남쪽으로 50km의 페르시아 만에 위치한 이 있다. (ko)
- Koeweit (Arabisch: Al-Kuwait - مدينة الكويت) is de hoofdstad van Koeweit en heeft ongeveer 640.000 inwoners en ongeveer 2.380.000 in het stedelijk gebied. De stad Koeweit ligt in Centraal-Koeweit aan de oever van de Perzische Golf. De stad is het belangrijkste culturele, politieke en economische centrum van het land. De stad werd in 1990 bezet door het Iraakse leger. Eind februari 1991 werd de stad door de geallieerde troepen bevrijd. (nl)
- Al Kuwait (in arabo: مدينة الكويت, Madīnat al-Kuwait, letteralmente Città del Kuwait, e in inglese Kuwait City, ma chiamata anche semplicemente Kuwait) è la capitale dell'Emirato del Kuwait. (it)
- クウェート市（クウェートし、アラビア語: مدينة الكويت Madīnat al-Kuwayt マディーナト・アル・クウェート）は、クウェート国の首都。アースィマ県の県庁所在地でもある。 (ja)
- Эль-Куве́йт, Куве́йт (араб. الكويت) — столица государства Кувейт. Население города — 60,2 тыс. жителей (2016, оценка), с пригородами образует агломерацию с населением 2,874 млн человек (2016). (ru)
- Kuwejt (lub Al-Kuwait – الكويت) – stolica i największe miasto Kuwejtu położone nad Zatoką Kuwejcką, które powstało na miejscu portugalskiej fortecy z XVI w., a w 1710 r. założyli je imigranci z Półwyspu Arabskiego. Na początku lat 60. była to niewielka osada przedzielona ulicą, jednak wkrótce przekształciła się w nowoczesne miasto. Najokazalsze budowle to Wieże Kuwejckie (Kuwait Towers) oraz pałac Seif, będący siedzibą emira. Według danych z 2014 roku, ludność liczy 637 411 mieszkańców. (pl)
- Kuwait ou Koweit (também chamado Coveite e aceites as grafias de Couaite, Quaite e Cuaite por linguistas em Portugal; al-Kuwayt em árabe) é a capital e a maior cidade do Kuwait, sendo também a capital do governorado de Al Asimah. Possui cerca de 2.100.000 habitantes. Está localizada no centro do país, às margens do Golfo Pérsico, e devido a sua posição, é o principal centro político e financeiro do Kuwait, abrigando a sede da maioria dos bancos e empresas do país. A cidade abriga a bolsa de valores e é servida pelo Aeroporto Internacional do Kuwait. (pt)
- Madīnat al-Kuwayt (arabiska: مدينة الكويت) eller staden Kuwait, även känd under det engelskspråkiga namnet Kuwait City, är huvudstad i Kuwait och har cirka 63 600 invånare (2006), i storstadsområdet bor ca 2 380 000 människor. Staden ligger vid södra strand i nordvästra Persiska viken. Landets parlament, , samt de flesta statliga myndigheter och huvudkontor för de flesta kuwaitiska företag och banker ligger i staden och gör den till landets politiska, kulturella och ekonomiska centrum. Staden intogs av irakiska trupper under Kuwaitkriget 1990 och förstördes då till stora delar. Idag är dock det mesta återuppbyggt. (sv)
- 科威特城（阿拉伯语：مدينة الكويت）是科威特的首都和最大城市。它位于科威特东部波斯湾畔，是科威特国的政治、经济、文化中心。科威特的、政府办公地点、众多科威特企业与银行总部便坐落在这里。 截至2018年，科威特城大都会区有大约300万居民（超过70%是本国公民）。这座城市本身并无行政职能。整个国家的全部六个省组成市区群，并分为众多的区域。狭义地讲，科威特城只能指代市区历史上的核心，现已成为首都省的一部分，与邻近的市区无缝结合。 科威特国际机场、艾哈迈迪港可满足科威特城的贸易和交通需要。 (zh)
- Ель-Куве́йт, також місто Куве́йт (араб. الكويت) — столиця держави Кувейт. Населення міста становить 32,4 тис. жителів (станом на 2005 рік), разом з околицями — понад 1 млн. жителів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Město Kuvajt (též Kuwait City nebo Al-Kuwait; arabsky الكويت) je hlavní a největší město ve státě Kuvajt, ležícího na severozápadním pobřeží perského zálivu. Město má podle odhadu 534 964 obyvatel (odhad z roku 2014) uvnitř hranic města a 2,38 milionu v metropolitní oblasti. Ve městě se nachází kuvajtský parlament (Majlis al-Umma), většina vládních úřadů, sídlo většiny kuvajtských společností a bank a je také politickým, kulturním a ekonomickým centrum emirátu. (cs)
- Η Πόλη του Κουβέιτ είναι η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη του Κουβέιτ. Έχει συνολικό πληθυσμό περίπου 63.600 κατοίκους σύμφωνα με εκτίμηση του 2006. Βρίσκεται στην καρδιά της χώρας, στις ακτές του Περσικού Κόλπου. Στην πόλη εδρεύει το κοινοβούλιο του Εμιράτου του Κουβέιτ (Ματζλίς Αλ-Ούμμα), τα περισσότερα κυβερνητικά γραφεία και η έδρα πολλών εταιρειών και τραπεζών. (el)
- Kuvajturbo (arabe Al-Kuwait - الكويت) estas la ĉefurbo de la emirlando Kuvajto. (eo)
- La ciudad de Kuwait (en árabe, الكويت, Al-Kuwait) es la capital del Estado de Kuwait y de la gobernación de Al Asimah. Tiene una población de 63 600 habitantes (estimación de 2006), que llegan a más de 2 300 000 habitantes en su conurbación. Es el centro económico, comercial, cultural y de transportes del emirato. (es)
- Kuwait ( مدينة الكويت arabieraz) izen bereko herrialdeko hiriburua da. 96.100 biztanle daude hiri barruan (2005eko zenbatespena), eta 2,3 milioitik gora inguruko metropolitar gunean. (eu)
- Koweït (en arabe : الكويت, al-kuwayt) est la capitale et la plus grande ville de l'État du Koweït. Elle se situe dans la province (mouhafaza) d'Al-Asimah. Avec près de 2 400 000 habitants, l'agglomération de Koweït totalise plus de 90 % de la population du pays. Au Koweït, la ville est simplement surnommée « La Ville » (en arabe : ألديره, Al-Diera). (fr)
- Is í Cathair Chuáit príomhchathair Chuáit, agus í suite ar an chósta Mhurascaill na Peirse in iarthar na tíre. Is í an chathair is mó sa tír. Bunaíodh baile Chuáit sa bhliain 1716. De réir mheastacháin a rinneadh sa bhliain 2014, tá 637,411 duine ina gcónaí sa chathair féin agus 2.38 milliún i mórcheantar na cathrach. (ga)
- Kota Kuwait (Bahasa Arab:مدينة الكويت) adalah ibu kota dan kota terbesar dari negara Kuwait. Terletak di jantung negara di pantai selatan di Teluk Persia, Kota Kuwait menjadi pusat budaya, politik, dan ekonomi dari Emirat Kuwait. Di kota ini pula, terdapat kantor pemerintahan Kuwait dan kantor pusat bagi sebagian besar perusahaan dan perbankan Kuwait. (in)
- 쿠웨이트시티(아랍어: مدينة الكويت 마디나트알쿠와잇[*], 영어: Kuwait City)는 쿠웨이트의 수도이다. 인구는 191,000명이고 쿠웨이트의 가장 큰 도시이다. 시내에는 정부 청사나 기업 본사, 금융기관의 본점, 쿠웨이트 타워 등이 있다. 교통 기관으로는 쿠웨이트 국제공항, , 남쪽으로 50km의 페르시아 만에 위치한 이 있다. (ko)
- Koeweit (Arabisch: Al-Kuwait - مدينة الكويت) is de hoofdstad van Koeweit en heeft ongeveer 640.000 inwoners en ongeveer 2.380.000 in het stedelijk gebied. De stad Koeweit ligt in Centraal-Koeweit aan de oever van de Perzische Golf. De stad is het belangrijkste culturele, politieke en economische centrum van het land. De stad werd in 1990 bezet door het Iraakse leger. Eind februari 1991 werd de stad door de geallieerde troepen bevrijd. (nl)
- Al Kuwait (in arabo: مدينة الكويت, Madīnat al-Kuwait, letteralmente Città del Kuwait, e in inglese Kuwait City, ma chiamata anche semplicemente Kuwait) è la capitale dell'Emirato del Kuwait. (it)
- クウェート市（クウェートし、アラビア語: مدينة الكويت Madīnat al-Kuwayt マディーナト・アル・クウェート）は、クウェート国の首都。アースィマ県の県庁所在地でもある。 (ja)
- Эль-Куве́йт, Куве́йт (араб. الكويت) — столица государства Кувейт. Население города — 60,2 тыс. жителей (2016, оценка), с пригородами образует агломерацию с населением 2,874 млн человек (2016). (ru)
- Kuwejt (lub Al-Kuwait – الكويت) – stolica i największe miasto Kuwejtu położone nad Zatoką Kuwejcką, które powstało na miejscu portugalskiej fortecy z XVI w., a w 1710 r. założyli je imigranci z Półwyspu Arabskiego. Na początku lat 60. była to niewielka osada przedzielona ulicą, jednak wkrótce przekształciła się w nowoczesne miasto. Najokazalsze budowle to Wieże Kuwejckie (Kuwait Towers) oraz pałac Seif, będący siedzibą emira. Według danych z 2014 roku, ludność liczy 637 411 mieszkańców. (pl)
- Kuwait ou Koweit (também chamado Coveite e aceites as grafias de Couaite, Quaite e Cuaite por linguistas em Portugal; al-Kuwayt em árabe) é a capital e a maior cidade do Kuwait, sendo também a capital do governorado de Al Asimah. Possui cerca de 2.100.000 habitantes. Está localizada no centro do país, às margens do Golfo Pérsico, e devido a sua posição, é o principal centro político e financeiro do Kuwait, abrigando a sede da maioria dos bancos e empresas do país. A cidade abriga a bolsa de valores e é servida pelo Aeroporto Internacional do Kuwait. (pt)
- 科威特城（阿拉伯语：مدينة الكويت）是科威特的首都和最大城市。它位于科威特东部波斯湾畔，是科威特国的政治、经济、文化中心。科威特的、政府办公地点、众多科威特企业与银行总部便坐落在这里。 截至2018年，科威特城大都会区有大约300万居民（超过70%是本国公民）。这座城市本身并无行政职能。整个国家的全部六个省组成市区群，并分为众多的区域。狭义地讲，科威特城只能指代市区历史上的核心，现已成为首都省的一部分，与邻近的市区无缝结合。 科威特国际机场、艾哈迈迪港可满足科威特城的贸易和交通需要。 (zh)
- Ель-Куве́йт, також місто Куве́йт (араб. الكويت) — столиця держави Кувейт. Населення міста становить 32,4 тис. жителів (станом на 2005 рік), разом з околицями — понад 1 млн. жителів. (uk)
- مدينة الكويت هي عاصمة دولة الكويت ومحافظة العاصمة وأكبر مُدُنها وموانيها. تقع في جنوب جون الكويت على الخليج العربي عند رأس عجوزة فهي واقعة في قلب البلاد وتتألف من أربعة مناطق هي شرق وجبلة والمرقاب ودسمان. وإلى الشرق من الكويت تقوم جزيرة فيلكا السياحية حيث توجد بعضة آثار يونانية. وكانت الكويت قبل اكتشاف النفط من أهم محطات التجارة على طريق قوافل التجارة بين الهند والغرب. وبها المطار الدولي المتطور الذي يربطها بمختلف عواصم العالم، فيتم تلبية احتياجات التجارة والنقل في مدينة الكويت من خلالها وميناء الشويخ وميناء الأحمدي.الكويت هي عاصمة نائشة متطورة عرفت الإزدهار مند أن أكتشف النفط سنة 1934. فيها نهضة عمرانية وحدائق كبيرة ومتنزهات كحديقة الشهيد وبيت التمويل ومصارف وشركات تأمين وجامعات ومعاهد، وأهمها جامعة الكويت، وهي تضم مختلف الأقسام والفروع والتخصصات. كما أن فيها الهيئة العامة للتعليم التطبيق (ar)
- Al-Kuwait (àrab: مدينة الكويت, Madīnat al-Kuwayt, ‘Ciutat de Kuwait’) és la capital de Kuwait i de la . El municipi estricte té una població estimada de 32.500 habitants (2005), mentre que l'àrea metropolitana arriba als 2.380.000. Està situada al cor del país, a 29° 22′ 11″ N i 47° 58′ 42″ E, vora la costa del golf Pèrsic, i hi té la seu el parlament de Kuwait o Majlis al-Umma, la major part de les oficines del govern i els principals bancs i empreses de Kuwait. És el centre polític, cultural i econòmic de l'emirat. (ca)
- Die Stadt Kuwait (arabisch الكويت al-Kuwait bzw. مدينة الكويت Madīnat al-Kuwait; deutsch auch Kuwait-Stadt; englisch Kuwait City) ist die Haupt- und zugleich größte Stadt des Emirats Kuwait. An der Küste des Kleinstaats am Ufer des Persischen Golfs gelegen, ist Kuwait das kulturelle, politische und wirtschaftliche Zentrum des Landes. Die rund 3 Millionen Einwohner umfassende Stadt, in der über 70 % der Staatsbevölkerung leben (Stand 2018), verfügt über keinen eigenen administrativen Status. An der in zahlreiche städtische Bezirke untergliederten Agglomeration haben alle sechs Gouvernements des Landes Anteil. (de)
- Kuwait City (Arabic: مدينة الكويت) is the capital and largest city of Kuwait. Located at the heart of the country on the south shore of Kuwait Bay on the Persian Gulf, it is the political, cultural and economical centre of the emirate, containing Kuwait's Seif Palace, government offices, and the headquarters of most Kuwaiti corporations and banks. It is one of the hottest cities in summer on earth, with average summer high temperatures over 45 °C (113 °F) for three months of the year. (en)
- Madīnat al-Kuwayt (arabiska: مدينة الكويت) eller staden Kuwait, även känd under det engelskspråkiga namnet Kuwait City, är huvudstad i Kuwait och har cirka 63 600 invånare (2006), i storstadsområdet bor ca 2 380 000 människor. Staden ligger vid södra strand i nordvästra Persiska viken. Landets parlament, , samt de flesta statliga myndigheter och huvudkontor för de flesta kuwaitiska företag och banker ligger i staden och gör den till landets politiska, kulturella och ekonomiska centrum. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
