| dbo:abstract
|
- تاكيهيتو كوياسو (子安武人 كوياسو تاكيهيتو) هو مؤدي أصوات ياباني ولد في 5 مايو 1967 في يوكوهاما. (ar)
- Takehito Koyasu (jap. 子安 武人, Koyasu Takehito; * 5. Mai 1967 in Yokohama, Präfektur Kanagawa) ist ein japanischer Synchronsprecher (Seiyū) und Autor. (de)
- Takehito Koyasu (子安 武人 Koyasu Takehito?, Kanagawa, Japón, 5 de mayo de 1967) es un reconocido actor de voz, cantante y mangaka japonés, siendo uno de los más famosos de Japón, con más de 200 trabajos, entre los cuales se cuentan tanto doblajes en anime como voces de videojuegos. En el ámbito musical se destaca por sus variados trabajos musicales como solista o como artista J-rock bajo el nombre de ZAZEL, o como miembro de la banda Weiss en la que canta en compañía de otros tres actores de voz, Tomokazu Seki, Shin'ichirō Miki y Hiro Yūki. Uno de sus más grandes logros es la creación del anime Weiss Kreuz, serie de la cual salió la banda anteriormente nombrada. (es)
- Takehito Koyasu (子安 武人, Koyasu Takehito) né le 5 mai 1967 à Yokohama au Japon, est un seiyū japonais. (fr)
- Takehito Koyasu (子安 武人, Koyasu Takehito, born May 5, 1967) is a Japanese voice actor from Kanagawa Prefecture, Japan. He is affiliated with and representative of T's Factory, a voice acting agency he founded in October 1998. His son is Kōki Koyasu (子安 光樹, Koyasu Kōki), a fellow voice actor. Koyasu has taken over many of the characters played by Kaneto Shiozawa after his death. (en)
- 코야스 타케히토(일본어: 子安 武人 こやす たけひと[*], 1967년 5월 5일 ~ )는 일본의 성우이다. 가나가와현 요코하마시 미나미구 출신. 티즈팩터리 사장. 애칭은 코야삐, 코야삥, 사장님, 자안 씨 등. (ko)
- Takehito Koyasu (子安 武人 Koyasu Takehito?; Yokohama, 5 maggio 1967) è un doppiatore e cantante giapponese. È noto per aver doppiato Dio Brando in Le Bizzarre Avventure di JoJo, Zeke Jaeger ne L'Attacco dei Giganti ed Excalibur in Soul Eater. (it)
- 子安 武人（こやす たけひと、1967年5月5日 - ）は、日本の男性声優。神奈川県横浜市出身。ティーズファクトリー代表取締役。 (ja)
- Takehito Koyasu (jap. 子安 武人 Koyasu Takehito; ur. 5 maja 1967 w Jokohamie) – japoński seiyū, narrator i mangaka. Okazjonalnie użycza też głosu w dubbingu. (pl)
- Такэхито Коясу (яп. 子安武人 Коясу Такэхито, 5 мая 1967 г.) — японский актер, сэйю (актёр озвучивания), певец. Его профессиональная деятельность включает в себя участие более чем в 300 аниме, озвучивание персонажей видеоигр и радиопостановок, дубляж фильмов, самостоятельную карьеру вокалиста — и в составе группы Weiss, а также создание и разработку сюжета и персонажей манги Weiß Kreuz. Его основное амплуа — роли злодеев и красавчиков-сердцеедов, а также персонажи яой-аниме. (ru)
- Takehito Koyasu (子安 武人 Koyasu Takehito?, Yokohama, 5 de maio de 1967) é um dublador e cantor japonês. Dentre seus trabalhos nótaveis como dublador é o personagem "Dio Brando" em séries, e jogos. Também dublou varios outros Animes/Desenhos japoneses. (pt)
- 子安武人（日语：子安 武人／こやす たけひと Koyasu Takehito，1967年5月5日－），日本男性配音員。出身於日本神奈川縣橫濱市。身高174cm。A型血。長男子安光樹也從事配音工作。 (zh)
- Такехіто Коясу (яп. 子安武人/十 文字 隼 人) — японський сейю. Народився 5 травня 1967-ґо року в місті Йокогама, Японія. Озвучила аніме (з 1987-ґо по 2014-й рік). Найвідоміший і найпродуктивніший сейю з усіх відомих. Озвучив більш ніж 200 аніме-робіт. Творець власної манґа, співак. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- تاكيهيتو كوياسو (子安武人 كوياسو تاكيهيتو) هو مؤدي أصوات ياباني ولد في 5 مايو 1967 في يوكوهاما. (ar)
- Takehito Koyasu (jap. 子安 武人, Koyasu Takehito; * 5. Mai 1967 in Yokohama, Präfektur Kanagawa) ist ein japanischer Synchronsprecher (Seiyū) und Autor. (de)
- Takehito Koyasu (子安 武人 Koyasu Takehito?, Kanagawa, Japón, 5 de mayo de 1967) es un reconocido actor de voz, cantante y mangaka japonés, siendo uno de los más famosos de Japón, con más de 200 trabajos, entre los cuales se cuentan tanto doblajes en anime como voces de videojuegos. En el ámbito musical se destaca por sus variados trabajos musicales como solista o como artista J-rock bajo el nombre de ZAZEL, o como miembro de la banda Weiss en la que canta en compañía de otros tres actores de voz, Tomokazu Seki, Shin'ichirō Miki y Hiro Yūki. Uno de sus más grandes logros es la creación del anime Weiss Kreuz, serie de la cual salió la banda anteriormente nombrada. (es)
- Takehito Koyasu (子安 武人, Koyasu Takehito) né le 5 mai 1967 à Yokohama au Japon, est un seiyū japonais. (fr)
- Takehito Koyasu (子安 武人, Koyasu Takehito, born May 5, 1967) is a Japanese voice actor from Kanagawa Prefecture, Japan. He is affiliated with and representative of T's Factory, a voice acting agency he founded in October 1998. His son is Kōki Koyasu (子安 光樹, Koyasu Kōki), a fellow voice actor. Koyasu has taken over many of the characters played by Kaneto Shiozawa after his death. (en)
- 코야스 타케히토(일본어: 子安 武人 こやす たけひと[*], 1967년 5월 5일 ~ )는 일본의 성우이다. 가나가와현 요코하마시 미나미구 출신. 티즈팩터리 사장. 애칭은 코야삐, 코야삥, 사장님, 자안 씨 등. (ko)
- Takehito Koyasu (子安 武人 Koyasu Takehito?; Yokohama, 5 maggio 1967) è un doppiatore e cantante giapponese. È noto per aver doppiato Dio Brando in Le Bizzarre Avventure di JoJo, Zeke Jaeger ne L'Attacco dei Giganti ed Excalibur in Soul Eater. (it)
- 子安 武人（こやす たけひと、1967年5月5日 - ）は、日本の男性声優。神奈川県横浜市出身。ティーズファクトリー代表取締役。 (ja)
- Takehito Koyasu (jap. 子安 武人 Koyasu Takehito; ur. 5 maja 1967 w Jokohamie) – japoński seiyū, narrator i mangaka. Okazjonalnie użycza też głosu w dubbingu. (pl)
- Такэхито Коясу (яп. 子安武人 Коясу Такэхито, 5 мая 1967 г.) — японский актер, сэйю (актёр озвучивания), певец. Его профессиональная деятельность включает в себя участие более чем в 300 аниме, озвучивание персонажей видеоигр и радиопостановок, дубляж фильмов, самостоятельную карьеру вокалиста — и в составе группы Weiss, а также создание и разработку сюжета и персонажей манги Weiß Kreuz. Его основное амплуа — роли злодеев и красавчиков-сердцеедов, а также персонажи яой-аниме. (ru)
- Takehito Koyasu (子安 武人 Koyasu Takehito?, Yokohama, 5 de maio de 1967) é um dublador e cantor japonês. Dentre seus trabalhos nótaveis como dublador é o personagem "Dio Brando" em séries, e jogos. Também dublou varios outros Animes/Desenhos japoneses. (pt)
- 子安武人（日语：子安 武人／こやす たけひと Koyasu Takehito，1967年5月5日－），日本男性配音員。出身於日本神奈川縣橫濱市。身高174cm。A型血。長男子安光樹也從事配音工作。 (zh)
- Такехіто Коясу (яп. 子安武人/十 文字 隼 人) — японський сейю. Народився 5 травня 1967-ґо року в місті Йокогама, Японія. Озвучила аніме (з 1987-ґо по 2014-й рік). Найвідоміший і найпродуктивніший сейю з усіх відомих. Озвучив більш ніж 200 аніме-робіт. Творець власної манґа, співак. (uk)
|
