| p:abstract
| - Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん, Kureyon Shin-chan, also known as Shin-chan in the United States) is a Japanese manga and anime series written by Yoshito Usui. Crayon Shin-chan follows the antics of five-year-old Shinnosuke "Shin" Nohara and his parents, neighbors, and friends and is set in Kasukabe, Saitama Prefecture, Japan. (en)
- Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん) japansk manga och anime-serie skriven av Yoshito Usui. Huvudpersonen är den 5-årige Shinnosuke Nohara, som ständigt ställer till besvär för sin familj bestående av affärsmannen Hiroshi, hemmafrun Misae och Shin-chans lillasyster Himawari. Serien kretsar kring typiskt japanska företeelser och Shin-chans ofta upprörande beteende och bristande språkfärdigheter. Crayon Shin-chan är ett av de största barnprogrammen i Japan och är även populärt i Kina, Indonesien, Sydkorea och Spanien. Den finns även dubbad till engelska. (sv)
- Shin-chan (クレヨンしんちゃん, Crayon Shin-chan) es un manga costumbrista del dibujante Yoshito Usui (臼井儀人), y una serie de animación sobre la vida de un niño de 5 años particularmente travieso. (es)
- è un manga di Yoshito Usui, iniziato nel 2000, ed adattato in un anime a paritre dal 2002. Sia il manga che l'anime sono tuttora in corso di pubblicazione. La serie animata è stata trasmessa in Italia dall'anno 2004, ed attualmente è trasmessa sul canale digitale terrestre Boing. (it)
- Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん, Crayon Shin-chan), ou apenas Shin-chan é uma série de anime e mangá escrita por Yoshito Usui. A série conta o cotidiano do garoto de 5 anos, Shinnosuke Nohara e sua família, vizinhos e amigos. A história se passa em Kasukabe, província de Saitama, Japão. A primeira aparição de Crayon Shin-chan foi em 1990 na revista semanal japonesa chamada Manga Action, publicada pela Futabasha. Sua adaptação em anime iniciou-se em 13 de Abril de 1992, na TV Asahi, onde é exibido até hoje, completando mais de 15 anos de Shin-chan na televisão, sendo considerada uma das séries de animação mais longas do mundo, com mais de 800 programas (aproximadamente 2000 episódios). E constantemente é uma das séries de anime com maior audiência no Japão. Na maioria das vezes, as histórias do anime são adaptadas das histórias do mangá, porém são suavizadas para a televisão. Apesar disso, o personagem Shin-chan é considerado pelos pais japoneses um "mal exemplo" a crianças, e constantemente é chamado de "Bart Simpson" Japonês. No Brasil o anime foi inicialmente exibido pela extinta Fox Kids em 2003, em uma versão com alguns cortes, censuras, e adaptações feitas pela distribuidora norte-americana FUNimation. Mais tarde, o anime foi cortado do canal, por ser considerado "impróprio" ao público alvo. Em 2005 a mesma versão do anime volta a ser exibido, agora pelo canal pago Animax. No canal, as vinhetas do anime são exibidos como "Agente adora perturbar!", uma referência do bloco Não Perturbe! da FOX, provavelmente por que Shin-chan segue o mesmo estilo dos programas animação humorística para adultos exbidos lá. Até pouco tempo, por exemplo, Os Simpsons e Shin-chan eram exibidos no mesmo horário. O mangá também foi lançado no Brasil pela Panini, mas não passou do oitavo volume. (pt)
- 《蜡笔小新》（日語：-{クレヨンしんちゃん}-，英語：Crayon Shin-chan）是日本漫畫家臼井儀人的一部非常有名的日式漫画和动画。其主角野原新之助（小新）被称为“最‘无耻’的小孩”，也是最个性张扬的时代卡通人物之一，深受小朋友和童心未泯人士的欢迎。其受歡迎程度，可以由故事發生地埼玉縣春日部市採納了他作為宣傳人物而得知。內容是平實地描寫一戶核心家庭日常生活的寫照，而笑點多半是小新總是搞不清楚狀況而出的差錯或是惹人發怒的情形。在日本，TV動畫版收視率常高居前10名。 本作品原本定位为成年人看的漫画，在早期有许多性暗示的描述。然而在动画化后，受到影响逐渐转变为合家观赏的作品，而排除了性暗示的表现。现在虽然仍算是成年人漫画，但内容变成为男女共赏的家庭喜剧。 (zh)
- Crayon Shin-Chan (jap. クレヨンしんちゃん) ist eine Manga-Serie des japanischen Zeichners Yoshito Usui, die auch als Anime umgesetzt wurde. (de)
|
| rdfs:comment
| - Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん, Kureyon Shin-chan, also known as Shin-chan in the United States) is a Japanese manga and anime series written by Yoshito Usui. Crayon Shin-chan follows the antics of five-year-old Shinnosuke "Shin" Nohara and his parents, neighbors, and friends and is set in Kasukabe, Saitama Prefecture, Japan. (en)
- Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん) japansk manga och anime-serie skriven av Yoshito Usui. (sv)
- Shin-chan (クレヨンしんちゃん, Crayon Shin-chan) es un manga costumbrista del dibujante Yoshito Usui (臼井儀人), y una serie de animación sobre la vida de un niño de 5 años particularmente travieso. (es)
- è un manga di Yoshito Usui, iniziato nel 2000, ed adattato in un anime a paritre dal 2002. (it)
- Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん, Crayon Shin-chan), ou apenas Shin-chan é uma série de anime e mangá escrita por Yoshito Usui. (pt)
- 《蜡笔小新》（日語：-{クレヨンしんちゃん}-，英語：Crayon Shin-chan）是日本漫畫家臼井儀人的一部非常有名的日式漫画和动画。其主角野原新之助（小新）被称为“最‘� 耻’的小孩”，也是最个性� 扬的时代卡通人物之一，深受小朋友和童心未泯人士的欢迎。其受歡迎程度，可以由故事發生地埼玉縣春日部市採納了他作為宣傳人物而得知。內容是平實地描寫一戶� �心家庭日常生活的寫照，而笑點多半是小新總是搞不清楚狀況而出的差錯或是惹人發怒的情形。在日本，TV動畫版收視率常高居前10名。 本作品原本定位为成年人看的漫画，在早期有许多性暗示的描述。然而在动画化后，受到影响逐渐转变为合家观赏的作品，而排除了性暗示的表现。现在虽然仍算是成年人漫画，但内容变成为男女共赏的家庭喜剧。 (zh)
- Crayon Shin-Chan (jap. クレヨンしんちゃん) ist eine Manga-Serie des japanischen Zeichners Yoshito Usui, die auch als Anime umgesetzt wurde. (de)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
