| dbo:abstract
|
- Konstantin Sergejevič Stanislavskij, vlastním jménem Konstantin Sergejevič Alexejev (17. ledna 1863 v Moskvě – 7. srpna 1938, Moskva) byl ruský herec, podnikatel, divadelní režisér, divadelní teoretik a pedagog, který společně s Vladimírem Ivanovičem Němirovičem-Dančenkem spoluzaložil legendární Moskevské umělecké akademické divadlo (MCHAT). Divadlo MCHAT představovalo velmi významné tvůrčí období jak v ruském, tak i ve světovém měřítku. On sám vytvořil svoji vlastní metodiku výchovy herců (tzv. resp. Stanislavského školu nebo také Stanislavského metodu), která později velmi ovlivnila světovou divadelní praxi a znamenala přelom i v . (cs)
- قسطنطين ستانيسلافسكي (بالروسية: Константин Станиславский) هو مخرج وممثل مسرحي روسي شهير (17 يناير 1863 -7 أغسطس 1938). يعتبر أحد مؤسسي المسرح الحديث، حاول ابتكار أسلوب الأداء الصادق عن طريق جعل ممثليه يدرسون الحياة الداخلية للشخوص كما لو كانوا أناسا حقيقيين. وتعرف محاولة الممثل أن يعيش حياة الشخصية بنظرية ستانيسلافسكي. ولد قسطنطين سيرجيفتش الكسييف في موسكو. وأسس مسرح موسكو للفن في عام 1898م بمساعدة فلاديمير نيمروفيتش دانشنكو، وأصبح مشهوراً بالعروض الواقعية لمسرحيات تشيكوف، وجوركي وآخرين. وقد أكسب إخراج ستانيسلافسكي لمسرحية النورسفي عام 1898م لتشيخوف أول نجاح له. ازدادت شهرة ستانيسلافسكي مع كتاباته التي تصف النظريات التي استخدمها في تعليم ممثليه وإخراج مسرحياته. وتشمل أعماله إعداد الممثلبالإنجليزية (1936م)؛ بناء الشخصيةبالإنجليزية (1949م). (ar)
- Konstantín Serguéievitx Stanislavski (rus: Константи́н Серге́евич Станисла́вский; Moscou, 17 de gener del 1863 - Moscou, 7 d'agost del 1938) va ser un actor i director de teatre rus. És internacionalment reconegut pel sistema Stanislavski de formació i preparació d'actors. Al llarg de la seva vida, Stanislavski va subjectar la seva pròpia actuació com a actor dins un procés de reflexió i autoanàlisi rigorosa. El treball de Stanislavski va ser important en el desenvolupament del realisme socialista a la Unió Soviètica com també ho va ser en el realisme en el teatre dels Estats Units. Ell mateix va descriure el seu enfocament en el teatre com a realisme espiritual. Stanislavski va escriure diversos llibres, incloent-hi L'actor es prepara, El treball de l'actor en el paper, i la seva autobiografia, . (ca)
- Ο Κονσταντίν Σεργκέγεβιτς Στανισλάφσκι (ρωσικά: Константин Сергеевич Станиславский, [ΔΦΑ] [kənstɐnʲˈtʲin sʲɪrˈgʲejɪvʲɪtɕ stənʲɪˈslafskʲɪj], 17 Ιανουαρίου 1863 – 7 Αυγούστου 1938) ήταν σκηνοθέτης και πρωτοπόρος της υποκριτικής του ρωσικού θεάτρου, υπεύθυνος μιας μεγάλης καινοτομίας στην υποκριτική που χρησιμοποιείται από τον 20ό αιώνα σε ολόκληρο τον κόσμο. (el)
- Konstantin Sergejewitsch Stanislawski, eigentlich Konstantin Sergejewitsch Alexejew (russisch Константин Сергеевич Станиславский / Алексеев, wiss. Transliteration Konstantin Sergeevič Stanislavskij/ Alekseev; * 5.jul. / 17. Januar 1863greg. in Moskau; † 7. August 1938 ebenda) war ein russischer/sowjetischer Schauspieler, Schauspiellehrer, Regisseur, Theaterreformer und Vertreter des Naturalismus. (de)
- Konstantin Sergejeviĉ STANISLAVSKI (ruse Константин Сергеевич Станиславский) estis rusa aktoro, reĝisoro kaj teatra pedagogiisto, kiu famiĝis tutmonde kiel kreinto de la . (eo)
- Konstantín Stanislavski (en ruso, Константин Станиславский; Moscú, 17 de enero de 1863-ibidem, 7 de agosto de 1938) fue un actor, director escénico y pedagogo teatral ruso, creador del método interpretativo Stanislavski y cofundador del Teatro de Arte de Moscú. Su nombre completo era Konstantín Serguéievich Alekséiev. (es)
- Konstantin Sergeievitx Stanislavski (errusieraz: Константи́н Серге́евич Станисла́вский; Mosku, Errusiar Inperioa, gaur egun Errusia, 1863ko urtarrilaren 17agreg./urtarrilaren 5ajul. - Mosku, Sobietar Batasuna, 1938ko abuztuaren 7a), Konstantin Sergeievitx Alexeiev jaioa, errusiar antzezle, antzerki-zuzendari eta teorialaria izan zen. (eu)
- Konstantin Sergeyevich Stanislavski (né Alekseyev; Russian: Константин Сергеевич Станиславский; 17 January [O.S. 5 January] 1863 – 7 August 1938) was a seminal Soviet and Russian theatre practitioner. He was widely recognized as an outstanding character actor and the many productions that he directed garnered him a reputation as one of the leading theatre directors of his generation. His principal fame and influence, however, rests on his "system" of actor training, preparation, and rehearsal technique. Stanislavski (his stage name) performed and directed as an amateur until the age of 33, when he co-founded the world-famous Moscow Art Theatre (MAT) company with Vladimir Nemirovich-Danchenko, following a legendary 18-hour discussion. Its influential tours of Europe (1906) and the US (1923–24), and its landmark productions of The Seagull (1898) and Hamlet (1911–12), established his reputation and opened new possibilities for the art of the theatre. By means of the MAT, Stanislavski was instrumental in promoting the new Russian drama of his day—principally the work of Anton Chekhov, Maxim Gorky, and Mikhail Bulgakov—to audiences in Moscow and around the world; he also staged acclaimed productions of a wide range of classical Russian and European plays. He collaborated with the director and designer Edward Gordon Craig and was formative in the development of several other major practitioners, including Vsevolod Meyerhold (whom Stanislavski considered his "sole heir in the theatre"), Yevgeny Vakhtangov, and Michael Chekhov. At the MAT's 30-year anniversary celebrations in 1928, a massive heart attack on-stage put an end to his acting career (though he waited until the curtain fell before seeking medical assistance). He continued to direct, teach, and write about acting until his death a few weeks before the publication of the first volume of his life's great work, the acting manual An Actor's Work (1938). He was awarded the Order of the Red Banner of Labour and the Order of Lenin and was the first to be granted the title of People's Artist of the USSR. Stanislavski wrote that "there is nothing more tedious than an actor's biography" and that "actors should be banned from talking about themselves". At the request of a US publisher, however, he reluctantly agreed to write his autobiography, My Life in Art (first published in English in 1924 and in a revised, Russian-language edition in 1926), though its account of his artistic development is not always accurate. Three English-language biographies have been published: David Magarshack's Stanislavsky: A Life (1950) ; Jean Benedetti's Stanislavski: His Life and Art (1988, revised and expanded 1999). and Nikolai M Gorchakov's "Stanislavsky Directs" (1954). An out-of-print English translation of Elena Poliakova's 1977 Russian biography of Stanislavski was also published in 1982. (en)
- Constantin Sergueïevitch Stanislavski (en russe : Константин Сергеевич Станиславский), nom de scène de Constantin Sergueïevitch Alexeïev, né le 5 janvier 1863 à Moscou et mort dans la même ville le 7 août 1938, est un comédien, metteur en scène et professeur d'art dramatique russe puis soviétique. Il est créateur, avec Vladimir Nemirovitch-Dantchenko, du Théâtre d'art de Moscou et il est l'auteur de Ma vie dans l'art, de La Formation de l'acteur et de La Construction du personnage. Son enseignement fondé sur la mémoire affective et le vécu propre des acteurs a notamment influencé le célèbre cours new-yorkais de théâtre Actors Studio de Lee Strasberg et Elia Kazan. Stanislavski sera parmi les treize premières personnes du domaine de la culture à recevoir le titre d'Artiste du peuple de l'URSS en 1936. (fr)
- Konstantin (Constantin) Sergejevitch Stanislavski (Stanislavsky) (bahasa Rusia Константин Сергеевич Станиславский); 5 Januari 1863–7 Agustus 1938) adalah seorang inovator teater dan seni peran Rusia. (in)
- コンスタンチン・セルゲーヴィチ・スタニスラフスキー（Константи́н Серге́евич Станисла́вский, 英語: Konstantin Stanislavski (Constantin Stanislavsky), 1863年1月17日（ロシア暦1月5日） - 1938年8月7日）は、ロシア革命の前後を通して活動したロシア・ソ連の俳優で演出家。本姓はアレクセーイェフ（Алексе́ев / Alexeyev）。ロシア演劇の代表的人物の一人。彼が創り上げた俳優の教育法は、スタニスラフスキー・システムと呼ばれ世界に多大な影響を与えた。 (ja)
- 콘스탄틴 세르게예비치 스타니슬랍스키(러시아어: Константи́н Серге́евич Станисла́вский, 1863년~1938년)는 러시아의 연출가이며 배우이다. 러시아의 모스크바 예술극장(Moscow Art Theater)을 창립했다. 안톤 체호프의 작품을 연출한 것으로 유명하다. 그가 주장한 연기 기법은 오늘날의 사실적인 연기 방식의 원조이자 모범이 되었다. (ko)
- Konstantin Sergeevič Stanislavskij (in russo: Константин Сергеевич Станиславский?), pseudonimo di Konstantin Sergeevič Alekseev, in russo: Константин Сергеевич Алексеев? (Mosca, 5 gennaio 1863 – Mosca, 7 agosto 1938), è stato un attore, regista teatrale e insegnante russo, teorico del teatro, noto per essere l'ideatore del metodo Stanislavskij. (it)
- Konstantin Sergejevitsj Stanislavski (Russisch: Константин Сергеевич Станиславский) (Moskou, 17 januari [O.S. 5 januari] 1863 – aldaar, 7 augustus 1938) was een Russisch acteur, regisseur en theatertheoreticus. Zijn leven lang onderwierp hij zijn eigen toneelspel aan een proces van diepgaande artistieke zelfanalyse en reflectie. Hij ontwikkelde een theoretische basis voor het acteren, waarbij de repetitieperiode dient voor creatieve ontplooiing. Stanislavski’s werk was belangrijk voor de ontwikkeling van het sociaal realisme in de Sovjet-Unie en het psychologisch realisme in de Verenigde Staten. Hij schreef verschillende standaardwerken, zoals Lessen voor acteurs, Een acteur aan het werk met een rol en zijn autobiografie Mijn leven in de kunst. (nl)
- Константи́н Серге́евич Станисла́вский (настоящая фамилия — Алексе́ев; 5 [17] января 1863, Москва, Российская империя — 7 августа 1938, Москва, СССР) — русский и советский театральный режиссёр, актёр, педагог, теоретик, реформатор театра. Первый народный артист СССР (1936), кавалер ордена Ленина (1937). Почётный член АН СССР (1925). Создатель знаменитой актёрской системы, которая на протяжении 100 лет имеет огромную популярность в России и в мире. В 1888 году стал одним из основателей Московского общества искусства и литературы. В 1898 году вместе с Владимиром Немировичем-Данченко основал Московский Художественный театр. (ru)
- Konstantin Siergiejewicz Stanisławski, właściwe nazwisko Aleksiejew, ros. Константин Сергеевич Станиславский (ur. 5 stycznia?/ 17 stycznia 1863 w Moskwie, zm. 7 sierpnia 1938 tamże) – rosyjski reżyser teatralny, aktor, wykładowca, twórca reżyserii, etyk teatru oraz Ludowy Artysta ZSRR. Stanisławski był twórcą pierwszego systemu reguł gry aktorskiej. Stanisławski o pracy na deskach scenicznych mówił: „Należy kochać Teatr w sobie, a nie siebie w Teatrze”. (pl)
- Constantin Sergeevich Alexeiev(nome de batismo), em russo: Константин Сергеевич Алексеев, mais conhecido por Constantin Stanislavski, em russo Константин Станиславский (Moscou, 5 jul./ 17 de janeiro de 1863 greg. — Moscou, 7 de agosto de 1938) foi um ator, diretor, pedagogo e escritor russo de grande destaque entre os séculos XIX e XX.Stanislavski é mundialmente conhecido pelo seu "sistema" de atuação para atores e atrizes, onde reflete sobre as melhores técnicas de treinamento, preparação e sobre os procedimentos de ensaios. Embora pensadas para o teatro, suas proposituras cênicas são largamente utilizadas por artistas de cinema e televisão. (pt)
- Konstantin Sergejevitj Stanislavskij (ryska: Константи́н Серге́евич Станисла́вский), född 17 januari 1863 i Moskva, död 7 augusti 1938 i Moskva, var en rysk skådespelare och teaterdirektör. Stanislavskij räknas som en av teaterhistoriens ledande teoretiker och var en av grundarna av Konstnärliga teatern i Moskva. Han såg teater och skådespel som en seriös strävan som krävde dedikation, disciplin och integritet. Under hela sitt liv utsatte han sitt eget skådespeleri för en rigorös process av artistisk självanalys och reflektion. Hans utveckling av en teoretisk praxis där det praktiska är använt som en metod för undersökning och det teoretiska som en katalysator för kreativ utveckling gör honom till en av de första stora teaterutövarna. Stanislavskijs arbete var lika viktigt för utvecklingen av socialistisk realism i Sovjetunionen som det var för realismen inom teatern i USA. Hans arbete är bland annat influerat av hans studier av de modernistiska och avantgardistiska strömningarna under hans tid. Naturalism, symbolism och Meyerholds konstruktivism samt rysk formalism, yoga, Ivan Pavlov, behaviorism, James Lange, psykofysiologi och estetiken hos Aleksandr Pusjkin, Nikolaj Gogol och Lev Tolstoj. Stanislavskij beskrev sitt synsätt som spirituell realism. Stanislavskij författade flera verk, bland annat En skådespelares arbete med sig själv, Arbetet med rollen, samt självbiografin Mitt liv i konsten. (sv)
- 康斯坦丁·谢尔盖耶维奇·斯坦尼斯拉夫斯基（俄語：Константин Сергеевич Станиславский，羅馬化：Konstantin Sergeyevich Stanislavski，1863年1月17日－1938年8月7日），原名康斯坦丁·谢尔盖耶维奇·阿列克塞耶夫，是俄国著名戏剧和表演理论家。代表作有《演员的自我修养》（«Работа актера над собой»）。 (zh)
- Костянтин Сергійович Станіславський (рос.: Константи́н Серге́евич Станисла́вский; 17 січня [5 січня] 1863 — 7 серпня 1938) був російським театральним режисером. Він був визнаний талановитим за його гру багатьох персонажів та за якісні постановки, які здобули йому репутацію одного з провідних театральних режисерів свого покоління. Однак його основна слава та вплив походять з його «системи» підготовки акторів та техніки репетицій. Станіславський (його сценічне ім'я) працював режисером-аматором до 33 років, коли заснував з Володимиром Немировичем-Данченком всесвітньо відому компанію Московського художнього театру (МАТ), після відомої 18-годинної дискусії. Його впливові гастролі по Європі (1906 р.) Та США (1923–24 рр.) Та визначні постановки «Чайки» (1898 р.) Та «Гамлет» (1911–12 рр.) створили потужну репутацію та відкрили нові можливості для мистецтва театру. За допомогою MAT Станіславський відіграв важливу роль у просуванні нової російської драми свого часу — головним чином використовуючи роботи Антона Чехова, Максима Горького та Михайла Булгакова — перед публікою в Москві та в усьому світі; він також ставив найрізноманітніші та відомі постановки класичних російських і європейських п'єс. Він співпрацював з режисером та дизайнером Едвардом Гордоном Крейгом і грав значиму роль у розвитку кількох інших головних практиків, зокрема Всеволода Мейєрхольда (якого Станіславський вважав своїм єдиним спадкоємцем у театрі), та Михайла Чехова. На святкуванні 30-річного ювілею MAT в 1928 році інфаркт на сцені поклав кінець його акторській кар'єрі (хоча він чекав, поки завіса впаде, перш ніж звернутись по медичну допомогу). Він продовжував керувати, навчати та писати про акторські ігри до самої смерті: за кілька тижнів до виходу першого тома твору його життя, акторського посібника (1938). Він був нагороджений орденами Червоного Прапора та орденом Леніна і одним із перших отримав звання народного артиста СРСР. Станіславський писав, що «немає нічого більш утомлюючого, ніж біографія актора» і що «акторам слід заборонити говорити про себе». Однак на прохання американського видавця він неохоче погодився написати свою (вперше опублікована англійською мовою в 1924 р. І в переглянутому російськомовному виданні в 1926 р.), Хоча її виклад його акторського розвитку не завжди точний. Опубліковано дві англомовні біографії: (1950) та (1988, переглянута та розширена 1999). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Κονσταντίν Σεργκέγεβιτς Στανισλάφσκι (ρωσικά: Константин Сергеевич Станиславский, [ΔΦΑ] [kənstɐnʲˈtʲin sʲɪrˈgʲejɪvʲɪtɕ stənʲɪˈslafskʲɪj], 17 Ιανουαρίου 1863 – 7 Αυγούστου 1938) ήταν σκηνοθέτης και πρωτοπόρος της υποκριτικής του ρωσικού θεάτρου, υπεύθυνος μιας μεγάλης καινοτομίας στην υποκριτική που χρησιμοποιείται από τον 20ό αιώνα σε ολόκληρο τον κόσμο. (el)
- Konstantin Sergejewitsch Stanislawski, eigentlich Konstantin Sergejewitsch Alexejew (russisch Константин Сергеевич Станиславский / Алексеев, wiss. Transliteration Konstantin Sergeevič Stanislavskij/ Alekseev; * 5.jul. / 17. Januar 1863greg. in Moskau; † 7. August 1938 ebenda) war ein russischer/sowjetischer Schauspieler, Schauspiellehrer, Regisseur, Theaterreformer und Vertreter des Naturalismus. (de)
- Konstantin Sergejeviĉ STANISLAVSKI (ruse Константин Сергеевич Станиславский) estis rusa aktoro, reĝisoro kaj teatra pedagogiisto, kiu famiĝis tutmonde kiel kreinto de la . (eo)
- Konstantín Stanislavski (en ruso, Константин Станиславский; Moscú, 17 de enero de 1863-ibidem, 7 de agosto de 1938) fue un actor, director escénico y pedagogo teatral ruso, creador del método interpretativo Stanislavski y cofundador del Teatro de Arte de Moscú. Su nombre completo era Konstantín Serguéievich Alekséiev. (es)
- Konstantin Sergeievitx Stanislavski (errusieraz: Константи́н Серге́евич Станисла́вский; Mosku, Errusiar Inperioa, gaur egun Errusia, 1863ko urtarrilaren 17agreg./urtarrilaren 5ajul. - Mosku, Sobietar Batasuna, 1938ko abuztuaren 7a), Konstantin Sergeievitx Alexeiev jaioa, errusiar antzezle, antzerki-zuzendari eta teorialaria izan zen. (eu)
- Konstantin (Constantin) Sergejevitch Stanislavski (Stanislavsky) (bahasa Rusia Константин Сергеевич Станиславский); 5 Januari 1863–7 Agustus 1938) adalah seorang inovator teater dan seni peran Rusia. (in)
- コンスタンチン・セルゲーヴィチ・スタニスラフスキー（Константи́н Серге́евич Станисла́вский, 英語: Konstantin Stanislavski (Constantin Stanislavsky), 1863年1月17日（ロシア暦1月5日） - 1938年8月7日）は、ロシア革命の前後を通して活動したロシア・ソ連の俳優で演出家。本姓はアレクセーイェフ（Алексе́ев / Alexeyev）。ロシア演劇の代表的人物の一人。彼が創り上げた俳優の教育法は、スタニスラフスキー・システムと呼ばれ世界に多大な影響を与えた。 (ja)
- 콘스탄틴 세르게예비치 스타니슬랍스키(러시아어: Константи́н Серге́евич Станисла́вский, 1863년~1938년)는 러시아의 연출가이며 배우이다. 러시아의 모스크바 예술극장(Moscow Art Theater)을 창립했다. 안톤 체호프의 작품을 연출한 것으로 유명하다. 그가 주장한 연기 기법은 오늘날의 사실적인 연기 방식의 원조이자 모범이 되었다. (ko)
- Konstantin Sergeevič Stanislavskij (in russo: Константин Сергеевич Станиславский?), pseudonimo di Konstantin Sergeevič Alekseev, in russo: Константин Сергеевич Алексеев? (Mosca, 5 gennaio 1863 – Mosca, 7 agosto 1938), è stato un attore, regista teatrale e insegnante russo, teorico del teatro, noto per essere l'ideatore del metodo Stanislavskij. (it)
- Konstantin Sergejevitsj Stanislavski (Russisch: Константин Сергеевич Станиславский) (Moskou, 17 januari [O.S. 5 januari] 1863 – aldaar, 7 augustus 1938) was een Russisch acteur, regisseur en theatertheoreticus. Zijn leven lang onderwierp hij zijn eigen toneelspel aan een proces van diepgaande artistieke zelfanalyse en reflectie. Hij ontwikkelde een theoretische basis voor het acteren, waarbij de repetitieperiode dient voor creatieve ontplooiing. Stanislavski’s werk was belangrijk voor de ontwikkeling van het sociaal realisme in de Sovjet-Unie en het psychologisch realisme in de Verenigde Staten. Hij schreef verschillende standaardwerken, zoals Lessen voor acteurs, Een acteur aan het werk met een rol en zijn autobiografie Mijn leven in de kunst. (nl)
- Konstantin Siergiejewicz Stanisławski, właściwe nazwisko Aleksiejew, ros. Константин Сергеевич Станиславский (ur. 5 stycznia?/ 17 stycznia 1863 w Moskwie, zm. 7 sierpnia 1938 tamże) – rosyjski reżyser teatralny, aktor, wykładowca, twórca reżyserii, etyk teatru oraz Ludowy Artysta ZSRR. Stanisławski był twórcą pierwszego systemu reguł gry aktorskiej. Stanisławski o pracy na deskach scenicznych mówił: „Należy kochać Teatr w sobie, a nie siebie w Teatrze”. (pl)
- Constantin Sergeevich Alexeiev(nome de batismo), em russo: Константин Сергеевич Алексеев, mais conhecido por Constantin Stanislavski, em russo Константин Станиславский (Moscou, 5 jul./ 17 de janeiro de 1863 greg. — Moscou, 7 de agosto de 1938) foi um ator, diretor, pedagogo e escritor russo de grande destaque entre os séculos XIX e XX.Stanislavski é mundialmente conhecido pelo seu "sistema" de atuação para atores e atrizes, onde reflete sobre as melhores técnicas de treinamento, preparação e sobre os procedimentos de ensaios. Embora pensadas para o teatro, suas proposituras cênicas são largamente utilizadas por artistas de cinema e televisão. (pt)
- 康斯坦丁·谢尔盖耶维奇·斯坦尼斯拉夫斯基（俄語：Константин Сергеевич Станиславский，羅馬化：Konstantin Sergeyevich Stanislavski，1863年1月17日－1938年8月7日），原名康斯坦丁·谢尔盖耶维奇·阿列克塞耶夫，是俄国著名戏剧和表演理论家。代表作有《演员的自我修养》（«Работа актера над собой»）。 (zh)
- قسطنطين ستانيسلافسكي (بالروسية: Константин Станиславский) هو مخرج وممثل مسرحي روسي شهير (17 يناير 1863 -7 أغسطس 1938). يعتبر أحد مؤسسي المسرح الحديث، حاول ابتكار أسلوب الأداء الصادق عن طريق جعل ممثليه يدرسون الحياة الداخلية للشخوص كما لو كانوا أناسا حقيقيين. وتعرف محاولة الممثل أن يعيش حياة الشخصية بنظرية ستانيسلافسكي. ولد قسطنطين سيرجيفتش الكسييف في موسكو. وأسس مسرح موسكو للفن في عام 1898م بمساعدة فلاديمير نيمروفيتش دانشنكو، وأصبح مشهوراً بالعروض الواقعية لمسرحيات تشيكوف، وجوركي وآخرين. (ar)
- Konstantín Serguéievitx Stanislavski (rus: Константи́н Серге́евич Станисла́вский; Moscou, 17 de gener del 1863 - Moscou, 7 d'agost del 1938) va ser un actor i director de teatre rus. És internacionalment reconegut pel sistema Stanislavski de formació i preparació d'actors. Stanislavski va escriure diversos llibres, incloent-hi L'actor es prepara, El treball de l'actor en el paper, i la seva autobiografia, . (ca)
- Konstantin Sergejevič Stanislavskij, vlastním jménem Konstantin Sergejevič Alexejev (17. ledna 1863 v Moskvě – 7. srpna 1938, Moskva) byl ruský herec, podnikatel, divadelní režisér, divadelní teoretik a pedagog, který společně s Vladimírem Ivanovičem Němirovičem-Dančenkem spoluzaložil legendární Moskevské umělecké akademické divadlo (MCHAT). (cs)
- Konstantin Sergeyevich Stanislavski (né Alekseyev; Russian: Константин Сергеевич Станиславский; 17 January [O.S. 5 January] 1863 – 7 August 1938) was a seminal Soviet and Russian theatre practitioner. He was widely recognized as an outstanding character actor and the many productions that he directed garnered him a reputation as one of the leading theatre directors of his generation. His principal fame and influence, however, rests on his "system" of actor training, preparation, and rehearsal technique. (en)
- Constantin Sergueïevitch Stanislavski (en russe : Константин Сергеевич Станиславский), nom de scène de Constantin Sergueïevitch Alexeïev, né le 5 janvier 1863 à Moscou et mort dans la même ville le 7 août 1938, est un comédien, metteur en scène et professeur d'art dramatique russe puis soviétique. Stanislavski sera parmi les treize premières personnes du domaine de la culture à recevoir le titre d'Artiste du peuple de l'URSS en 1936. (fr)
- Konstantin Sergejevitj Stanislavskij (ryska: Константи́н Серге́евич Станисла́вский), född 17 januari 1863 i Moskva, död 7 augusti 1938 i Moskva, var en rysk skådespelare och teaterdirektör. Stanislavskij räknas som en av teaterhistoriens ledande teoretiker och var en av grundarna av Konstnärliga teatern i Moskva. Han såg teater och skådespel som en seriös strävan som krävde dedikation, disciplin och integritet. Under hela sitt liv utsatte han sitt eget skådespeleri för en rigorös process av artistisk självanalys och reflektion. Hans utveckling av en teoretisk praxis där det praktiska är använt som en metod för undersökning och det teoretiska som en katalysator för kreativ utveckling gör honom till en av de första stora teaterutövarna. (sv)
- Константи́н Серге́евич Станисла́вский (настоящая фамилия — Алексе́ев; 5 [17] января 1863, Москва, Российская империя — 7 августа 1938, Москва, СССР) — русский и советский театральный режиссёр, актёр, педагог, теоретик, реформатор театра. Первый народный артист СССР (1936), кавалер ордена Ленина (1937). Почётный член АН СССР (1925). Создатель знаменитой актёрской системы, которая на протяжении 100 лет имеет огромную популярность в России и в мире. (ru)
- Костянтин Сергійович Станіславський (рос.: Константи́н Серге́евич Станисла́вский; 17 січня [5 січня] 1863 — 7 серпня 1938) був російським театральним режисером. Він був визнаний талановитим за його гру багатьох персонажів та за якісні постановки, які здобули йому репутацію одного з провідних театральних режисерів свого покоління. Однак його основна слава та вплив походять з його «системи» підготовки акторів та техніки репетицій. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
