| dbo:abstract
|
- فيودور شاليابين (1873 - 1938) من أشهر فناني الاوبرا الروس في العالم في القرن العشرين شارك بعروض الاوبرا مسارح روسيا، وباريس وبرلين ولندن ونيويورك.كان يتمتع بصوت جهوري قوي من طبقة (باس). وقد ارتبطت حياة شاليابين الفنية بمدينة قازان منذ ان برز فيها وهو في سن 17 عاما باداء ادوار رئيسية في عروض الاوبرامثل " تروبادور" و«قبر اسكولد».عمل في مسارح تفليس (تبليسي حاليا) ومسرح مارينسكي في بطرسبورغ ومسرح البولشوي في موسكو. برز شاليابين بصورة خاصة في اداء ادوار في أعمال الاوبرا الروسية مثل «الأمير ايغور» لبورودين و«ايفان غروزني»و«سادكو» و«موزارت وساليري» لريمسكي-كورساكوف و«ايفان سوسانين» لجلينكا و«بوريس غودونوف» لموسرغوسكي وغيرها. بعد قيام الثورة الاشتراكية في روسيا في عام 1917 تولى شاليابين إدارة مسرح مارينسكي في عام 1918 ومنح لقب فنان الشعب في روسيا السوفيتية، لكنه غادر البلاد في عام 1921 وتنقل في العواصم الغربية ثم استقر به المقام في باريس حتى وفاته في عام 1938، وفي عام 1984 نقلت رفاته إلى موسكو حيث دفنت في مقبرة العظماء في دير نوفوديفتشي. (ar)
- Fjodor Ivanovič Šaljapin (rusky Фёдор Иванович Шаляпин; 13. února 1873, Kazaň – 12. dubna 1938, Paříž) byl ruský operní pěvec-basista. Od roku 1921 žil v exilu. Získal si pověst umělce, který ve své tvorbě kombinoval vrozenou muzikálnost s širokým hlasovým rejstříkem a mimořádné herecké schopnosti. Součástí jeho repertoáru byly nejen operní role, ale také ruské národní písně a písně umělé. V různých obdobích svého života se věnoval také malířství a sochařství, hrál ve filmech a psal své paměti. (cs)
- Fjodor Iwanowitsch Schaljapin (russisch Фёдор Иванович Шаляпин, wiss. Transliteration Fëdor Ivanovič Šalâpin; * 1. Februarjul. / 13. Februar 1873greg. bei Kasan, Russisches Kaiserreich; † 12. April 1938 in Paris) war ein russischer Opernsänger in der Stimmlage Bass. (de)
- Ο Φιόντορ Ιβάνοβιτς Σαλιάπιν (ρωσικά: Фёдор Иванович Шаляпин, 13 Φεβρουαρίου 1873 - 12 Απριλίου 1938) ήταν Ρώσος τραγουδιστής της όπερας. Με τη δυνατή και εκφραστική φωνή βαθύφωνου που διέθετε και τη σημαντική διεθνή σταδιοδρομία του, συγκαταλέχθηκε ανάμεσα στους κορυφαίους ομοτέχνους του όλων των εποχών. Ο ιστορικός και σχολιαστής της όπερας Μάικλ Σκοτ τονίζει ότι: «Ο Σαλιάπιν είναι, μαζί με τον Καρούζο και τη Μαρία Κάλλας, ένας από τους τρεις μεγαλύτερους τραγουδιστές, και από τους πιο επιδραστικούς καλλιτέχνες, του εικοστού αιώνα» (el)
- Teodoro Ivanoviĉ ŜALJAPIN (ruse Фёдор Иванович Шаляпин) naskiĝis la 13-an de februaro 1873 en Kazano, mortis la 12-an de aprilo 1938 en Parizo. Li estis eminenta rusa kantisto (basulo). Liaj gepatroj Ivano Jakovleviĉ Ŝaljapin kaj Eŭdokia Miĥajlovna (n. Prozorova) venis Kazanon el malsamaj vilaĝoj de Vjatka gubernio serĉinte laboron. Poste la patro laboris kiel skribisto kaj lia salajro estis nesufiĉa por la familio. Tial juna Teodoro jam dekjara adolesko komencis labori kiel asistanto de ŝuisto kaj felisto. Ĝis tiam li tri jarojn lernis en propedeŭtika lernejo, kie li gajnis la laŭdan ateston.La juna knabo kantis en la klerika ĥoro kaj liajn belan voĉon kaj denaskan talenton rimarkis ĝia regento. Li instruis al Teodoro abocon de muzika scio kaj notaj signoj. Komenco de lia artista kariero okazis en 1889, kiam deksesjara Teodoro eklaboris en drama trupo de impresario Serebrjakov kiel statisto. La 29-an de marto 1890 okazis lia debuto en opero “Eŭgeno Onegin”, en kiu Ŝaljapin kantis solon. Septembre de 1890 Teodoro translokiĝis al urbo Ufa, kie li laboris en kelkaj entreprenoj kiel kantisto. La migranta trupo, kiun gvidis impresario Dergaĉ, invitis Teodoron gastroli tra la lando. Kune kun ĝi Ŝaljapin venis kartvelan urbon Tifliso (nun Tbiliso). Tie lian unikan voĉon “poluris” senpage sperta kantisto Usatov, danke al kiu Teodoro jam povis kanti ĉiujn basajn partiojn. En 1893 la kantisto nelonge laboris en Moskvo kaj ekde 1894 li kantis en kelkaj entreprenoj de Sankt Peterburgo. Sekvontjare lin invitis labori tiea prestiĝa Mariinskij-Teatro, kie li kantis du ĉefajn partiojn en spektakloj «Faust» (Mefistofelo) kaj «Ruslano kaj Ludmila» (Ruslano). En 1895 li edziĝis al fama itala baletistino Pola Tornagi. La geedzoj havis kvar gefilojn: Boriso, Teodoro, Tatiana kaj Lidia. En 1896 li konatiĝis kun fama rusa entreprenisto kaj mecenato Savo Mamontov, kiu proponis al li laboron en sia privata opero. Ŝaljapin konsentis kaj kantis en bieno Abramcevo, en Moskvo kaj aliloke dum kvar jaroj. Tiam li konatiĝis kun multaj eminentaj reprezentantoj de la rusa kulturo, kiuj laboris, verkis, pentris en Abramcevo. Danke al Mamontov financa stato de Ŝaljapin sufiĉe pliboniĝis. Lia populareco en Rusio videble elkreskis. Ekde 1899 Teodoro Ŝaljapin komencis labori en Bolŝoj-teatro de Moskvo, kie lia kantado permanente furoris. Lia talento estis diversa. Ŝaljapin ankaŭ reĝisoris en teatroj, ŝatis pentri kaj skulpti.Apartan amon de publiko donis al la kantisto liaj kanzonoj en la rusa stilo, en kiuj ofte temis pri malfacila vivo de la popolo. Ekz. “Dubinuŝka” (klabo) eĉ iĝis neformala himno de multaj politikaj demonstracioj okazintaj dum la rusia revolucio en 1905. Poste li laboris en kelkaj entreprenoj de Moskvo kaj Petrogrado. En 1915 okazis debuto de Ŝaljapin en kinematografo. Li ĉefrolis en filmo «Caro Ivano la Terura». Post Oktobra revolucio Teodoro Ŝaljapin gvidis Mariinskij-Teatron en Petrogrado kaj pro sia fruktodona laboro ricevis honoran rangon – Popola artisto de Sovetio.En 1921 post repudio Ŝaljapin edziĝis al Maria Eluchen, kiu naskis tri filinojn: Marina, Marta kaj Daisia. En 1922 la kantisto gastrolis en Eŭropo kaj tie li decidis ne reveni la patrujon, en kiu estis ĉieaj malsato kaj ĥaoso. Kune kun li tie restis lia dua edzino kaj sep liaj gefiloj.En 1927 pro tio, ke Ŝaljapin en Francio subvenciis infanaron de rusaj enmigrintoj kaj kvazaŭ tielmaniere apogis kontraŭrevoluciistojn, la sovetia registaro deprenis liajn rangon de Popola artisto de Sovetio kaj rusian civitanecon (ĉi-decido estis nuligita en 1991). Somere de 1932 Ŝaljapin ĉefrolis en filmo «Don-Kiĥot», kiun reĝisoris aŭstro Georg Pabst. Muzikon por ĝi komponis franco Ĵako Iber (Jacques François Antoine Ibert). Oni filmis apud franca ĉemara banloko Nice. Trifoje Francio dekoraciis la elstaran rusan basulon per ordeno de Honora Legio (en 1908, en 1916 kaj en 1933). Dum lastaj jaroj de sia vivo Ŝaljapin verkis libron «Masko kaj animo», kiun ĝis nun oni tre ŝatas legi. En repertuaro de la kantisto estis ĉ.70 operaj partioj, 400 kanzonoj kaj romancoj. Dum 1920 - 1930 li faris ĉ.300 gramofonajn diskojn. Printempe de 1937 kuracistoj diagnozis al li . La 12-an de aprilo 1938 Teodoro Ŝaljapin' mortis en Parizo. Lin oni sepultis en pariza tombejo Cimetière des Batignolles. La 29-an de oktobro 1984 en Novodeviĉje tombejo en Moskvo okazis ceremonio de resepulto de Teodoro Ŝaljapin. En moskva palaceto, en kiu li loĝis ekde 1910 nun funkcias la muzeo (Novinskij blv. 25). En iuj alilandaj fontoj lian rusan nomon oni tradukas kiel Fedor Chaliapin.
* Ŝaljapin en 1898
* V.A. Serov: Feodor Chaliapin as Ivan the Terrible, 1897
* Saljapin skulptas sin mem - 1912
* Ŝaljapin faras gramofonan diskon - 1913
* Ŝaljapin en studio de Ilja Repin - 1915
* Ŝaljapin ludas Salieri - 1898
* Ŝaljapin kaj Maksim Gorkij - 1901
* Ŝaljapin ludas Mefistofelon - 1916
* Ŝaljapin kaj Sergej Rachmaninoff - 1916
* busto de Ŝaljapin sur muro de lia moskva loĝejo (eo)
- Fiódor Ivánovich Chaliapin (en ruso, Фёдор Ива́нович Шаля́пин. Kazán, Tartaristán; 13 de febrero de 1873 - París, 12 de abril de 1938) fue un cantante bajo de ópera ruso. Junto a Maria Callas, Enrico Caruso y Titta Ruffo, es considerado epítome de la ópera del siglo XX. (es)
- Feodor Ivanovich Chaliapin (Russian: Фёдор Ива́нович Шаля́пин, tr. Fyodor Ivanovich Shalyapin, IPA: [ˈfʲɵdər ɪˈvanəvʲɪtɕ ʂɐˈlʲapʲɪn]; February 13 [O.S. February 1] 1873 – April 12, 1938) was a Russian opera singer. Possessing a deep and expressive bass voice, he enjoyed an important international career at major opera houses and is often credited with establishing the tradition of naturalistic acting in his chosen art form. During the first phase of his career, Chaliapin endured direct competition from three other great basses: the powerful (1869–1942), the more lyrical (1871–1948), and Dmitri Buchtoyarov (1866–1918), whose voice was intermediate between those of Sibiriakov and Kastorsky. The fact that Chaliapin is far and away the best remembered of this magnificent quartet of rival basses is a testament to the power of his personality, the acuteness of his musical interpretations, and the vividness of his performances. (en)
- Fiodor Ivanovitx Xaliapin (errusieraz: Фёдор Иванович Шаляпин; , Kazan, Errusiar Inperioa, 1873ko otsailaren 13agreg./otsailaren 1ajul. - Paris, Frantzia, 1938ko apirilaren 12a) opera-kantaria izan zen, bere garaiko kantari liriko ospetsuenetako bat. Nekazari familia batean jaio zen, eta bere kasa ikasi zuen kantuan. San Petersburgon (1894), Moskun (1899), Milanen (1901), New Yorken (1907) eta Parisen (1908) egin zituen aurkezpenak Musorgskiren Boris Godunov operarekin; hogeita hamar urtez kantatu zuen mundu osoan, eta oso ospetsu bihurtu zuen. Europako hiri handienetan kantatu zuen, eta urte askoan New Yorkeko Metropolitan Opera antzokian. Beste interpretazio ospetsu batzuk: Dossifei, Musorgskiren Khovanshchina (Khovanstxina) lanean; Mephisto, Gounoden Faust lanean; Boïtoren Mefistofele; Masseneten Don Quichotte (Kixotea), eta Rossiniren Il barbiere di Siviglia (Sevillako bizargina). Antzezle bikaina zen, eta Pabst zinemagilearen Don Quixote filmean parte hartu zuen. (eu)
- Fédor (Féodor ou Fiodor) Ivanovitch Chaliapine (en russe : Фёдор Иванович Шаляпин), né le 1er février 1873 (13 février 1873 dans le calendrier grégorien) à Ometeva (province de Kazan) et mort le 12 avril 1938 à Paris, est un chanteur d'opéra (basse) et acteur russe qui avait également un grand talent pour le dessin. (fr)
- Feodor Ivanovich Chaliapine (11 Februari 1873 – 12 April 1938) adalah penyanyi opera Rusia terkenal bersuara bas. Ia mulai menyanyi sejak umur 17 tahun tanpa mendapat pendidikan formal. Kemudian menjadi anggota opera kerajaan di Moskwa. Pada tahun 1921–1925, ia menjadi anggota yang sama di Kontrak Opera Metropolitan New York. Terkenal karena membawakan peran utama sebagai dalam opera dengan judul tersebut ciptaan Moussorgsky. Pada tahun 1926, ia menerbitkan riwayat hidupnya dalam bahasa Rusia, yang kemudian diterjemahkan dalam berbagai bahasa lain. (in)
- 표도르 이바노비치 샬리아핀 (1873년 2월 13일 – 1938년 4월 12일)은 러시아의 오페라 가수이다. 깊고 표현력 있는 베이스인 그는 주요 오페라 하우스에서 중요한 국제적 경력을 누렸고 종종 그가 선택한 예술 형식으로 자연주의적 연기의 전통을 확립한 것으로 알려져 있다.샬리아핀은 1873년 2월 13일 (1일, OS)) 카잔에서 태어났다. 그의 성악 교사는 드미트리 우사토프(1847-1913)였다. 샬리아핀은 1894년 트빌리시, 상트페테르부르크의 제국 오페라에서 경력을 시작했다. 구노의 파우스트에서 메피스토펠레스로 처음 등장했으며 그 역할에서 상당한 성공을 거두었다. 샬리아핀은 세르게이 라흐마니노프(1873-1943)를 만났는데 그는 그곳에서 보조 지휘자로 일하고 있었고 평생 친구로 지냈다. 라흐마니노프는 그에게 악보 분석 방법을 포함하여 음악성에 대해 많은 것을 가르쳤고 샬리아핀에게 자신의 역할뿐만 아니라 그가 출연할 예정인 오페라의 다른 모든 역할도 배우도록 주장했다. 라흐마니노프와 함께 그는 무소르그스키의 보리스 고두노프의 타이틀 역할을 배웠고, 이는 그의 대표 캐릭터가 되었다. (ko)
- Fëdor Ivanovič Šaljapin (in russo: Фёдор Ива́нович Шаля́пин?; Kazan', 13 febbraio 1873 – Parigi, 12 aprile 1938) è stato un basso russo. È stato un cantante lirico, ritenuto il più celebre basso della prima metà del XX secolo. Dotato di voce potente e versatile, grande presenza scenica e notevoli capacità recitative, è considerato l'iniziatore della recitazione naturalistica nell'opera lirica. Il suo cognome viene traslitterato dal cirillico anche come Chaliapin o Shalyapin. (it)
- フョードル・イワノヴィッチ・シャリャピン（ロシア語: Фёдор Ива́нович Шаля́пин、ラテン文字転写例: Fyodor Ivanovich Chaliapin、1873年2月13日（当時ロシアで使用されていたユリウス暦では2月1日）- 1938年4月12日）は、20世紀前半に活躍したロシア出身のオペラ歌手である（声域はバス）。力に満ち溢れ、柔らかな美声とともに、舞台人としての精神、心理的描写に卓越した表現法で「歌う俳優」とも呼ばれた。シャリャピンは、オペラの歴史において偉大な名手のひとりと目され、オペラにおける自然な演技の伝統的様式を洗練させたと見做される。 (ja)
- Fjodor Ivanovitsj Sjaljapin, ook wel Chaliapine (Russisch: Фёдор Ива́нович Шаля́пин), (Kazan, 13 februari 1873 - Parijs, 12 april 1938) was een Russische operazanger en een van de beroemdste bassen uit de muziekgeschiedenis. (nl)
- Fiodor Iwanowicz Szalapin (ros. Фёдор Иванович Шаляпин) (ur. 13 lutego 1873, zm. 12 kwietnia 1938) – rosyjski bas; obok tenora Enrica Carusa najwybitniejszy śpiewak przełomu XIX i XX wieku, a jednocześnie jeden z największych śpiewaków w historii opery. Geniusz sceny, łączył walory głosowe z wybitnymi zdolnościami aktorskimi, ojciec Feodora Chaliapina. (pl)
- Fjodor Ivanovitj Sjaljapin (ryska: Фёдор Иванович Шаляпин), född 13 februari (1 februari enligt g.s.) 1873 i guvernementet Kazan i Ryssland, död 12 april 1938 i Paris i Frankrike, var en rysk operasångare (bas). (sv)
- Feodor Ivanovich Chaliapin Fyodor Ivanovich Shalyapin; (Cazã, Império Russo, 1 de fevereiro jul./ 13 de fevereiro de 1873 greg. — Paris, 12 de abril de 1938) foi um cantor de ópera russo. Possuidor de uma voz grave, gozou de uma carreira internacional.Durante a primeira fase de sua carreira, Chaliapin suportou a concorrência direta de outros três grandes baixos: o poderoso Lev Sibiriakov (1869-1942), o mais lírico Vladimir Kastorsky (1871-1948) e Dmitri Buchtoyarov (1866-1918), sendo Chaliapin o mais lembrado deste magnífico quarteto, comprovado pela força magnética de sua personalidade, a agudeza de suas interpretações musicais e a vivacidade de suas performances. (pt)
- Фёдор Ива́нович Шаля́пин (1 [13] февраля 1873, Казань — 12 апреля 1938, Париж) — русский оперный и камерный певец (высокий бас), который в разное время был солистом Большого и Мариинского театров, а также театра Метрополитен Опера. Первый народный артист Республики (1918—1927, звание возвращено в 1991), в 1918—1921 годах — художественный руководитель Мариинского театра. Получил репутацию артиста, который соединил в своём творчестве «прирождённую музыкальность, яркие вокальные данные, необыкновенное актёрское мастерство». Оказал большое влияние на мировое оперное искусство. Занимался в разное время живописью, графикой, скульптурой и снимался в кино. Писатель-мемуарист. (ru)
- Фе́дір Іва́нович Шаля́пін (1 (13) лютого 1873 — 12 квітня 1938) — російський оперний співак (бас). (uk)
- 费多尔·伊万诺维奇·夏里亚宾（俄語：Фёдор Иванович Шаляпин，1873年2月13日－1938年4月12日，又译夏里亚平、沙利亚平），俄罗斯歌剧演唱家，男低音，曾在世界各国众多歌剧院表演，主演多部电影（如《伊凡雷帝》和《堂吉诃德》），出版大量唱片，1927年旅居巴黎期间因向白俄难民捐款，被撤销“人民演员”的头衔，1935年底至1936年4月，夏里亚宾曾在亚洲巡演。1938年，夏里亚宾因白血病在巴黎逝世，多年后被苏联平反，1984年由巴黎迁葬至莫斯科新圣女公墓。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Fjodor Ivanovič Šaljapin (rusky Фёдор Иванович Шаляпин; 13. února 1873, Kazaň – 12. dubna 1938, Paříž) byl ruský operní pěvec-basista. Od roku 1921 žil v exilu. Získal si pověst umělce, který ve své tvorbě kombinoval vrozenou muzikálnost s širokým hlasovým rejstříkem a mimořádné herecké schopnosti. Součástí jeho repertoáru byly nejen operní role, ale také ruské národní písně a písně umělé. V různých obdobích svého života se věnoval také malířství a sochařství, hrál ve filmech a psal své paměti. (cs)
- Fjodor Iwanowitsch Schaljapin (russisch Фёдор Иванович Шаляпин, wiss. Transliteration Fëdor Ivanovič Šalâpin; * 1. Februarjul. / 13. Februar 1873greg. bei Kasan, Russisches Kaiserreich; † 12. April 1938 in Paris) war ein russischer Opernsänger in der Stimmlage Bass. (de)
- Ο Φιόντορ Ιβάνοβιτς Σαλιάπιν (ρωσικά: Фёдор Иванович Шаляпин, 13 Φεβρουαρίου 1873 - 12 Απριλίου 1938) ήταν Ρώσος τραγουδιστής της όπερας. Με τη δυνατή και εκφραστική φωνή βαθύφωνου που διέθετε και τη σημαντική διεθνή σταδιοδρομία του, συγκαταλέχθηκε ανάμεσα στους κορυφαίους ομοτέχνους του όλων των εποχών. Ο ιστορικός και σχολιαστής της όπερας Μάικλ Σκοτ τονίζει ότι: «Ο Σαλιάπιν είναι, μαζί με τον Καρούζο και τη Μαρία Κάλλας, ένας από τους τρεις μεγαλύτερους τραγουδιστές, και από τους πιο επιδραστικούς καλλιτέχνες, του εικοστού αιώνα» (el)
- Fiódor Ivánovich Chaliapin (en ruso, Фёдор Ива́нович Шаля́пин. Kazán, Tartaristán; 13 de febrero de 1873 - París, 12 de abril de 1938) fue un cantante bajo de ópera ruso. Junto a Maria Callas, Enrico Caruso y Titta Ruffo, es considerado epítome de la ópera del siglo XX. (es)
- Fédor (Féodor ou Fiodor) Ivanovitch Chaliapine (en russe : Фёдор Иванович Шаляпин), né le 1er février 1873 (13 février 1873 dans le calendrier grégorien) à Ometeva (province de Kazan) et mort le 12 avril 1938 à Paris, est un chanteur d'opéra (basse) et acteur russe qui avait également un grand talent pour le dessin. (fr)
- Feodor Ivanovich Chaliapine (11 Februari 1873 – 12 April 1938) adalah penyanyi opera Rusia terkenal bersuara bas. Ia mulai menyanyi sejak umur 17 tahun tanpa mendapat pendidikan formal. Kemudian menjadi anggota opera kerajaan di Moskwa. Pada tahun 1921–1925, ia menjadi anggota yang sama di Kontrak Opera Metropolitan New York. Terkenal karena membawakan peran utama sebagai dalam opera dengan judul tersebut ciptaan Moussorgsky. Pada tahun 1926, ia menerbitkan riwayat hidupnya dalam bahasa Rusia, yang kemudian diterjemahkan dalam berbagai bahasa lain. (in)
- 표도르 이바노비치 샬리아핀 (1873년 2월 13일 – 1938년 4월 12일)은 러시아의 오페라 가수이다. 깊고 표현력 있는 베이스인 그는 주요 오페라 하우스에서 중요한 국제적 경력을 누렸고 종종 그가 선택한 예술 형식으로 자연주의적 연기의 전통을 확립한 것으로 알려져 있다.샬리아핀은 1873년 2월 13일 (1일, OS)) 카잔에서 태어났다. 그의 성악 교사는 드미트리 우사토프(1847-1913)였다. 샬리아핀은 1894년 트빌리시, 상트페테르부르크의 제국 오페라에서 경력을 시작했다. 구노의 파우스트에서 메피스토펠레스로 처음 등장했으며 그 역할에서 상당한 성공을 거두었다. 샬리아핀은 세르게이 라흐마니노프(1873-1943)를 만났는데 그는 그곳에서 보조 지휘자로 일하고 있었고 평생 친구로 지냈다. 라흐마니노프는 그에게 악보 분석 방법을 포함하여 음악성에 대해 많은 것을 가르쳤고 샬리아핀에게 자신의 역할뿐만 아니라 그가 출연할 예정인 오페라의 다른 모든 역할도 배우도록 주장했다. 라흐마니노프와 함께 그는 무소르그스키의 보리스 고두노프의 타이틀 역할을 배웠고, 이는 그의 대표 캐릭터가 되었다. (ko)
- Fëdor Ivanovič Šaljapin (in russo: Фёдор Ива́нович Шаля́пин?; Kazan', 13 febbraio 1873 – Parigi, 12 aprile 1938) è stato un basso russo. È stato un cantante lirico, ritenuto il più celebre basso della prima metà del XX secolo. Dotato di voce potente e versatile, grande presenza scenica e notevoli capacità recitative, è considerato l'iniziatore della recitazione naturalistica nell'opera lirica. Il suo cognome viene traslitterato dal cirillico anche come Chaliapin o Shalyapin. (it)
- フョードル・イワノヴィッチ・シャリャピン（ロシア語: Фёдор Ива́нович Шаля́пин、ラテン文字転写例: Fyodor Ivanovich Chaliapin、1873年2月13日（当時ロシアで使用されていたユリウス暦では2月1日）- 1938年4月12日）は、20世紀前半に活躍したロシア出身のオペラ歌手である（声域はバス）。力に満ち溢れ、柔らかな美声とともに、舞台人としての精神、心理的描写に卓越した表現法で「歌う俳優」とも呼ばれた。シャリャピンは、オペラの歴史において偉大な名手のひとりと目され、オペラにおける自然な演技の伝統的様式を洗練させたと見做される。 (ja)
- Fjodor Ivanovitsj Sjaljapin, ook wel Chaliapine (Russisch: Фёдор Ива́нович Шаля́пин), (Kazan, 13 februari 1873 - Parijs, 12 april 1938) was een Russische operazanger en een van de beroemdste bassen uit de muziekgeschiedenis. (nl)
- Fiodor Iwanowicz Szalapin (ros. Фёдор Иванович Шаляпин) (ur. 13 lutego 1873, zm. 12 kwietnia 1938) – rosyjski bas; obok tenora Enrica Carusa najwybitniejszy śpiewak przełomu XIX i XX wieku, a jednocześnie jeden z największych śpiewaków w historii opery. Geniusz sceny, łączył walory głosowe z wybitnymi zdolnościami aktorskimi, ojciec Feodora Chaliapina. (pl)
- Fjodor Ivanovitj Sjaljapin (ryska: Фёдор Иванович Шаляпин), född 13 februari (1 februari enligt g.s.) 1873 i guvernementet Kazan i Ryssland, död 12 april 1938 i Paris i Frankrike, var en rysk operasångare (bas). (sv)
- Feodor Ivanovich Chaliapin Fyodor Ivanovich Shalyapin; (Cazã, Império Russo, 1 de fevereiro jul./ 13 de fevereiro de 1873 greg. — Paris, 12 de abril de 1938) foi um cantor de ópera russo. Possuidor de uma voz grave, gozou de uma carreira internacional.Durante a primeira fase de sua carreira, Chaliapin suportou a concorrência direta de outros três grandes baixos: o poderoso Lev Sibiriakov (1869-1942), o mais lírico Vladimir Kastorsky (1871-1948) e Dmitri Buchtoyarov (1866-1918), sendo Chaliapin o mais lembrado deste magnífico quarteto, comprovado pela força magnética de sua personalidade, a agudeza de suas interpretações musicais e a vivacidade de suas performances. (pt)
- Фе́дір Іва́нович Шаля́пін (1 (13) лютого 1873 — 12 квітня 1938) — російський оперний співак (бас). (uk)
- 费多尔·伊万诺维奇·夏里亚宾（俄語：Фёдор Иванович Шаляпин，1873年2月13日－1938年4月12日，又译夏里亚平、沙利亚平），俄罗斯歌剧演唱家，男低音，曾在世界各国众多歌剧院表演，主演多部电影（如《伊凡雷帝》和《堂吉诃德》），出版大量唱片，1927年旅居巴黎期间因向白俄难民捐款，被撤销“人民演员”的头衔，1935年底至1936年4月，夏里亚宾曾在亚洲巡演。1938年，夏里亚宾因白血病在巴黎逝世，多年后被苏联平反，1984年由巴黎迁葬至莫斯科新圣女公墓。 (zh)
- فيودور شاليابين (1873 - 1938) من أشهر فناني الاوبرا الروس في العالم في القرن العشرين شارك بعروض الاوبرا مسارح روسيا، وباريس وبرلين ولندن ونيويورك.كان يتمتع بصوت جهوري قوي من طبقة (باس). وقد ارتبطت حياة شاليابين الفنية بمدينة قازان منذ ان برز فيها وهو في سن 17 عاما باداء ادوار رئيسية في عروض الاوبرامثل " تروبادور" و«قبر اسكولد».عمل في مسارح تفليس (تبليسي حاليا) ومسرح مارينسكي في بطرسبورغ ومسرح البولشوي في موسكو. برز شاليابين بصورة خاصة في اداء ادوار في أعمال الاوبرا الروسية مثل «الأمير ايغور» لبورودين و«ايفان غروزني»و«سادكو» و«موزارت وساليري» لريمسكي-كورساكوف و«ايفان سوسانين» لجلينكا و«بوريس غودونوف» لموسرغوسكي وغيرها. (ar)
- Teodoro Ivanoviĉ ŜALJAPIN (ruse Фёдор Иванович Шаляпин) naskiĝis la 13-an de februaro 1873 en Kazano, mortis la 12-an de aprilo 1938 en Parizo. Li estis eminenta rusa kantisto (basulo). Liaj gepatroj Ivano Jakovleviĉ Ŝaljapin kaj Eŭdokia Miĥajlovna (n. Prozorova) venis Kazanon el malsamaj vilaĝoj de Vjatka gubernio serĉinte laboron. Poste la patro laboris kiel skribisto kaj lia salajro estis nesufiĉa por la familio. Tial juna Teodoro jam dekjara adolesko komencis labori kiel asistanto de ŝuisto kaj felisto.
* Ŝaljapin en 1898
* V.A. Serov: Feodor Chaliapin as Ivan the Terrible, 1897
*
*
*
*
*
* (eo)
- Feodor Ivanovich Chaliapin (Russian: Фёдор Ива́нович Шаля́пин, tr. Fyodor Ivanovich Shalyapin, IPA: [ˈfʲɵdər ɪˈvanəvʲɪtɕ ʂɐˈlʲapʲɪn]; February 13 [O.S. February 1] 1873 – April 12, 1938) was a Russian opera singer. Possessing a deep and expressive bass voice, he enjoyed an important international career at major opera houses and is often credited with establishing the tradition of naturalistic acting in his chosen art form. (en)
- Fiodor Ivanovitx Xaliapin (errusieraz: Фёдор Иванович Шаляпин; , Kazan, Errusiar Inperioa, 1873ko otsailaren 13agreg./otsailaren 1ajul. - Paris, Frantzia, 1938ko apirilaren 12a) opera-kantaria izan zen, bere garaiko kantari liriko ospetsuenetako bat. (eu)
- Фёдор Ива́нович Шаля́пин (1 [13] февраля 1873, Казань — 12 апреля 1938, Париж) — русский оперный и камерный певец (высокий бас), который в разное время был солистом Большого и Мариинского театров, а также театра Метрополитен Опера. (ru)
|
