| dbo:abstract
|
- مايكل تشيخوف (بالروسية: Михаил Александрович Чехов) مواليد 29 أغسطس 1891 في سانت بطرسبرغ، الإمبراطورية الروسية - الوفاة 30 سبتمبر 1955 في بيفرلي هيلز، الولايات المتحدة، هو ممثل أمريكي بدأ مسيرته الفنية سنة 1921. من أعماله المسحورة. امتدت مسيرته الفنية لأكثر من 33 عاما. (ar)
- Ο Μικαΐλ Αλεξάντροβιτς "Μάικλ" Τσέχωφ (Михаи́л Алекса́ндрович Че́ховв, 29 Αυγούστου 1891 - 30 Σεπτεμβρίου 1955) ήταν Ρώσος ηθοποιός, σκηνοθέτης, συγγραφέας και θεατράνθρωπος. Οι υποκριτικές του τεχνικές, χρησιμοποιήθηκαν από αστέρες του κινηματογράφου, μεταξύ άλλων, από τον Κλιντ Ίστγουντ, τη Μέριλιν Μονρόε και τον Γιουλ Μπρίνερ. Ο Κονσταντίν Στανισλάφσκι, αναφερόταν στον Τσέχωφ, ως ο πιο έξοχος μαθητής του. Ο Μάικλ ήταν ανιψιός του Άντον Τσέχωφ. Κατά κύριο λόγο, ο Τσέχωφ, ήταν ηθοποιός του θεάτρου, όμως έκανε και μερικές αξιοσημείωτες εμφανίσεις στον κινηματογράφο, όπως για παράδειγμα, στην ταινία του Άλφρεντ Χίτσκοκ, Νύχτα Αγωνίας (1945) για την οποία υπήρξε υποψήφιος για Όσκαρ Β' Ανδρικού Ρόλου, τη μοναδική του υποψηφιότητα για Όσκαρ. (el)
- Michael Alexandrowitsch Tschechow (russisch Михаил Александрович Чехов; * 16. Augustjul. / 28. August 1891greg. in Sankt Petersburg; † 30. September 1955 in Beverly Hills) war ein russisch-US-amerikanischer Schauspieler, Regisseur, Autor. (de)
- Miĥail Ĉeĥov (aŭ en angla Mikhail Aleksandrovich "Michael" Chekhov kaj en rusa Михаил Александрович Чехов, la 29-an de aŭgusto 1891 - la 30-an de septembro 1955) estis rus-usona aktoro, teatra reĝisoro, aŭtoro, kaj teatra teoriisto. Lia aktorada tekniko estis uzata de aktoroj kiaj Clint Eastwood, Marilyn Monroe, kaj Yul Brynner. Konstantin Stanislavski referencis al li kiel lia plej brila studento. Li estis nevo de la dramaturgo Anton Ĉeĥov, ĉar filo de lia frato Aleksander Ĉeĥov. Kvankam ĉefe teatra aktoro, li faris kelkajn rimarkindajn aperojn en filmoj, eble ĉefe kiel la freudeska analizisto en la filmo de Alfred Hitchcock nome Spellbound (1945), pro kiu li ricevis sian nuran nomumon por Oskar-premio. (eo)
- Mikhail Aleksandrovich Chekhov (Russian: Михаил Александрович Чехов; 29 August 1891 – 30 September 1955), known as Michael Chekhov, was a Russian-American actor, director, author and theatre practitioner. He was a nephew of the playwright Anton Chekhov and a student of Konstantin Stanislavski. Stanislavski referred to him as his most brilliant student. Although mainly a stage actor, he made a few notable appearances on film, perhaps most memorably as the Freudian analyst in Alfred Hitchcock's Spellbound (1945), for which he received his only Academy Award nomination. (en)
- Mijaíl Aleksándrovich Chéjov (San Petersburgo, 29 de agosto de 1891-Beverly Hills, 30 de septiembre de 1955) fue un actor y director de teatro, escritor, director y actor de cine ruso-estadounidense. Hijo de Aleksandr Chéjov, hermano de Antón Chéjov, es decir, era sobrino del famoso escritor. (es)
- Mikhaïl Alexandrovitch Tchekhov (en russe : Михаил Александрович Чехов ; en anglais : Michael Chekhov), né le 17 août 1891 (29 août 1891 dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg et mort le 30 septembre 1955 à Beverly Hills, est un acteur, metteur en scène et auteur dramatique russo-américain. (fr)
- Mikhail Aleksandrovich "Michael" Chekhov (bahasa Rusia: Михаил Александрович Чехов, 29 Agustus 1891 – 30 September 1955) adalah seorang aktor, , pengarang, dan Rusia-Amerika. Teknik aktingnya telah digunakan oleh aktor-aktor seperti Clint Eastwood, Marilyn Monroe, dan Yul Brynner. Konstantin Stanislavski menyebutnya sebagai muridnya yang paling brilian. Ia adalah keponakan dari pengarang drama Anton Chekhov. Meskipun utamanya adalah aktor panggung, ia membuat beberapa penampilan terkenal dalam film, diyakini paling diingat sebagai analis Freudian dalam Spellbound (1945) karya Alfred Hitchcock, dimana ia meraih satu-satunya nominasinya pada Academy Award. (in)
- 미하일 체호프(Михаил Чехов, 본명: 미하일 알렉산드로비치 체호프, Михаил Александрович Чехов, 1891년 8월 29일 ∼ 1955년 9월 30일)는 러시아계 미국 배우, 감독, 저자이다. 미하일 체호프는 러시아의 배우이자 연출가이며, 20세기 배우 연기술의 발전에서 중요한 메소드 중 하나를 확립한 이론가이기도 하다. 그는 러시아의 작가 안톤 체호프의 조카로서, 철학자이며 발명가이기도 했던 아버지와 작가인 삼촌으로부터 다양한 재능을 물려받았다. 어려서부터 상상력이 풍부했던 미하일 체호프는 1907년 알렉세이 수보린 연극 학교에 들어갔고, 1912년 안톤 체호프의 아내이자 모스크바 예술극장의 주연 배우였던 올가 크니페르ᐨ체호바의 추천으로 모스크바 예술극장에 입단했다. 모스크바 예술극장 제1스튜디오에서 미하일 체호프는 스타니슬랍스키를 비롯하여 술레르지츠키 등 훌륭한 스승을 만나 큰 영향을 받았는데, 무엇보다도 그의 연극 인생에서 매우 큰 자리를 차지하고 있는 연출가 바흐탄고프를 만나, 그의 제자이자 동료이자 친구로서 그가 암으로 일찍 세상을 뜰 때까지 깊은 예술적 교감을 나눈다.미하일 체호프는 체험과 정서 기억으로부터 출발하는 배우 연기술의 위험성과 한계성을 느끼고, 배우의 개인적 삶과 현실을 넘어서는 창조적 원동력을 탐구했다. 그 결과 그는 역할 창조 과정에서 배우의 작업 영역을 무의식과 영적인 차원으로 확장시킨다. 스스로 자신의 연기론을 ‘영감의 연기’로 설명하는 미하일 체호프는, 스타니슬랍스키식의 체험과 정서 기억으로부터 탈피하여 상상력과 직관을 중요한 창조적 원천으로 삼았다. 상상력, 이미지, 심리적 제스처, 상상의 신체와 중심 등 그의 연기론의 중요한 개념은, 현대 연극과 배우 예술에 객관적이고 과학적으로 접근할 수 있는 초감각적 세계의 차원을 부여한 것이다. (ko)
- Michaił Aleksandrowicz Czechow (cyrylica: Михаил Александрович Чехов; ur. 29 sierpnia 1891 w Moskwie, zm. 30 września 1955 w Beverly Hills) − rosyjski aktor, pedagog i reżyser, bratanek dramaturga Antona Czechowa. Od 1911 związany z Konstantym Stanisławskim – najpierw jako uczeń, później aktor i bliski współpracownik, kierownik Drugiego Studia MChAT. Pracował z wybitnymi reżyserami swojej epoki – Wachtangowem, Tairowem, Meyerholdem i Maxem Reinhardtem. Wśród najwybitniejszych kreacji Michaiła Czechowa są m.in. Chlestakow, Eryk XIV, Hamlet, Malvolio, Muromski. Od 1928 aż do śmierci przebywał na emigracji – najpierw w Anglii, później w USA. W Hollywood grał w teatrze i w filmach. Za rolę w Urzeczonej Alfreda Hitchcocka (1945) był nominowany do Oscara. Uczył też aktorstwa. Wśród jego uczniów są m.in. Anthony Quinn, Marilyn Monroe, Jack Palance, Martin Ritt, Gregory Peck, Yul Brynner. Stworzył niezwykle skuteczną, oryginalną technikę aktorską – opisaną w książce On the Technique of Acting - będącą specyficznym rozwinięciem metody Stanisławskiego wzbogaconej podejściem wywodzącym się z jogi oraz antropozofii Rudolfa Steinera. Do pojęć kojarzonych z tą techniką zaliczyć trzeba np. gest psychologiczny albo atmosferę. Technika Czechowa nadal inspiruje wielu twórów - aktorów i pedagogów na całym świecie. W Polsce zyskuje popularność od początku lat 90. XX wieku. Jako pierwszy pisał o niej Mariusz Orski (Notatnik Teatralny nr 1/1991). W 1995 ukazało się pierwsze wydanie przekładu całej książki O technice aktora (Wydawnictwo Akasha, Kraków tłum. M. Sołek), ostatnie poszerzone wydanie tej książki w tłumaczeniu i opracowaniu ukazało się w 2008 r. w wydawnictwie Arche. (pl)
- マイケル・チェーホフ（ミハイル・チェーホフとも。Michael Chekhov, Mikhail Aleksandrovich Chekhov , ロシア語表記：Михаил Александрович Чехов. 1891年8月29日 - 1955年9月30日）は、ロシアに於ける最も偉大な俳優の一人とされる。演出家、演技教師。『かもめ』『ワーニャ伯父さん』『三人姉妹』『桜の園』などで知られるロシアを代表する作家であるアントン・チェーホフは叔父にあたる。没年1955年9月30日、同日にアメリカの俳優ジェームス・ディーンが不慮の自動車事故で急逝した。 (ja)
- Michail Aleksandrovič Čechov in russo: Михаил Александрович Чехов? (San Pietroburgo, 29 agosto 1891 – Beverly Hills, 30 settembre 1955) è stato un attore e insegnante russo. Venne candidato all'Oscar al miglior attore non protagonista per l'interpretazione del simpatico Dr. Brulov nel film Io ti salverò (1945) di Alfred Hitchcock. (it)
- Михаи́л Алекса́ндрович Че́хов (17 (29) августа 1891 год, Санкт-Петербург, Россия — 30 сентября 1955, Беверли-Хиллз, Калифорния, США) — русский, советский и американский драматический актёр, театральный педагог, режиссёр. Заслуженный артист РСФСР (1924). Племянник писателя Антона Чехова, сын публициста Александра Чехова. Автор известной книги «О технике актёра». (ru)
- Mikhail Aleksandrovich " Michael " Chekhov (São Petersburgo, 29 de agosto de 1891 - Beverly Hills, 30 de setembro de 1955) foi um ator russo-americano, diretor, autor e criador de arte do teatro. Sua técnica de atuação tem sido usada por atores como Clint Eastwood, Marilyn Monroe, Yul Brynner, e Robert Stack. Constantin Stanislavski se refere a ele como seu aluno mais brilhante. Ele era sobrinho do dramaturgo Anton Chekhov. Embora tenha sido principalmente um ator de palco, fez algumas participações notáveis no cinema, talvez a mais memorável como o analista freudiano em Spellbound de Alfred Hitchcock. (pt)
- Michail Aleksandrovitj Tjechov (ryska: Михаил Александрович Чехов), även känd som Michael Chekhov, född 29 augusti 1891 i Sankt Petersburg i kejsardömet Ryssland, död 30 september 1955 i Beverly Hills i Kalifornien, var en rysk-amerikansk skådespelare, sceninstruktör och teaterpedagog. Han var syskonson till författaren Anton Tjechov. (sv)
- 米哈伊爾·亞歷山德羅維奇·「麥可」·契訶夫（俄語：Михаил Александрович Чехов，1891年8月29日－1955年9月30日）是一名俄羅斯男演員、導演、編劇和。他是劇作家安东·契诃夫的侄子，也是斯坦尼斯拉夫斯基的學生。斯坦尼斯拉夫斯基稱他為自己最傑出的學生。 雖然以舞台演出為主，但契訶夫偶爾也會出演電影，如亞佛烈德·希區考克的《意亂情迷》（1945年）中的亚历山大·布罗意博士；他也為此入圍了奧斯卡最佳男配角獎（這也是他職業生涯中唯一的入圍紀錄）。 (zh)
- Михайло Олександрович Чехов (рос. Михаи́л Алекса́ндрович Че́хов; 17(29) серпня 1891, Санкт-Петербург, Російська імперія — 30 вересня 1955, Беверлі-Гіллз, Каліфорнія, США) — російський та американський актор, режисер, театральний педагог, засновник акторської «Системи Чехова». Небіж письменника Антона Чехова, син прозаїка та публіциста Олександра Чехова. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مايكل تشيخوف (بالروسية: Михаил Александрович Чехов) مواليد 29 أغسطس 1891 في سانت بطرسبرغ، الإمبراطورية الروسية - الوفاة 30 سبتمبر 1955 في بيفرلي هيلز، الولايات المتحدة، هو ممثل أمريكي بدأ مسيرته الفنية سنة 1921. من أعماله المسحورة. امتدت مسيرته الفنية لأكثر من 33 عاما. (ar)
- Michael Alexandrowitsch Tschechow (russisch Михаил Александрович Чехов; * 16. Augustjul. / 28. August 1891greg. in Sankt Petersburg; † 30. September 1955 in Beverly Hills) war ein russisch-US-amerikanischer Schauspieler, Regisseur, Autor. (de)
- Mikhail Aleksandrovich Chekhov (Russian: Михаил Александрович Чехов; 29 August 1891 – 30 September 1955), known as Michael Chekhov, was a Russian-American actor, director, author and theatre practitioner. He was a nephew of the playwright Anton Chekhov and a student of Konstantin Stanislavski. Stanislavski referred to him as his most brilliant student. Although mainly a stage actor, he made a few notable appearances on film, perhaps most memorably as the Freudian analyst in Alfred Hitchcock's Spellbound (1945), for which he received his only Academy Award nomination. (en)
- Mijaíl Aleksándrovich Chéjov (San Petersburgo, 29 de agosto de 1891-Beverly Hills, 30 de septiembre de 1955) fue un actor y director de teatro, escritor, director y actor de cine ruso-estadounidense. Hijo de Aleksandr Chéjov, hermano de Antón Chéjov, es decir, era sobrino del famoso escritor. (es)
- Mikhaïl Alexandrovitch Tchekhov (en russe : Михаил Александрович Чехов ; en anglais : Michael Chekhov), né le 17 août 1891 (29 août 1891 dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg et mort le 30 septembre 1955 à Beverly Hills, est un acteur, metteur en scène et auteur dramatique russo-américain. (fr)
- マイケル・チェーホフ（ミハイル・チェーホフとも。Michael Chekhov, Mikhail Aleksandrovich Chekhov , ロシア語表記：Михаил Александрович Чехов. 1891年8月29日 - 1955年9月30日）は、ロシアに於ける最も偉大な俳優の一人とされる。演出家、演技教師。『かもめ』『ワーニャ伯父さん』『三人姉妹』『桜の園』などで知られるロシアを代表する作家であるアントン・チェーホフは叔父にあたる。没年1955年9月30日、同日にアメリカの俳優ジェームス・ディーンが不慮の自動車事故で急逝した。 (ja)
- Michail Aleksandrovič Čechov in russo: Михаил Александрович Чехов? (San Pietroburgo, 29 agosto 1891 – Beverly Hills, 30 settembre 1955) è stato un attore e insegnante russo. Venne candidato all'Oscar al miglior attore non protagonista per l'interpretazione del simpatico Dr. Brulov nel film Io ti salverò (1945) di Alfred Hitchcock. (it)
- Михаи́л Алекса́ндрович Че́хов (17 (29) августа 1891 год, Санкт-Петербург, Россия — 30 сентября 1955, Беверли-Хиллз, Калифорния, США) — русский, советский и американский драматический актёр, театральный педагог, режиссёр. Заслуженный артист РСФСР (1924). Племянник писателя Антона Чехова, сын публициста Александра Чехова. Автор известной книги «О технике актёра». (ru)
- Mikhail Aleksandrovich " Michael " Chekhov (São Petersburgo, 29 de agosto de 1891 - Beverly Hills, 30 de setembro de 1955) foi um ator russo-americano, diretor, autor e criador de arte do teatro. Sua técnica de atuação tem sido usada por atores como Clint Eastwood, Marilyn Monroe, Yul Brynner, e Robert Stack. Constantin Stanislavski se refere a ele como seu aluno mais brilhante. Ele era sobrinho do dramaturgo Anton Chekhov. Embora tenha sido principalmente um ator de palco, fez algumas participações notáveis no cinema, talvez a mais memorável como o analista freudiano em Spellbound de Alfred Hitchcock. (pt)
- Michail Aleksandrovitj Tjechov (ryska: Михаил Александрович Чехов), även känd som Michael Chekhov, född 29 augusti 1891 i Sankt Petersburg i kejsardömet Ryssland, död 30 september 1955 i Beverly Hills i Kalifornien, var en rysk-amerikansk skådespelare, sceninstruktör och teaterpedagog. Han var syskonson till författaren Anton Tjechov. (sv)
- 米哈伊爾·亞歷山德羅維奇·「麥可」·契訶夫（俄語：Михаил Александрович Чехов，1891年8月29日－1955年9月30日）是一名俄羅斯男演員、導演、編劇和。他是劇作家安东·契诃夫的侄子，也是斯坦尼斯拉夫斯基的學生。斯坦尼斯拉夫斯基稱他為自己最傑出的學生。 雖然以舞台演出為主，但契訶夫偶爾也會出演電影，如亞佛烈德·希區考克的《意亂情迷》（1945年）中的亚历山大·布罗意博士；他也為此入圍了奧斯卡最佳男配角獎（這也是他職業生涯中唯一的入圍紀錄）。 (zh)
- Михайло Олександрович Чехов (рос. Михаи́л Алекса́ндрович Че́хов; 17(29) серпня 1891, Санкт-Петербург, Російська імперія — 30 вересня 1955, Беверлі-Гіллз, Каліфорнія, США) — російський та американський актор, режисер, театральний педагог, засновник акторської «Системи Чехова». Небіж письменника Антона Чехова, син прозаїка та публіциста Олександра Чехова. (uk)
- Ο Μικαΐλ Αλεξάντροβιτς "Μάικλ" Τσέχωφ (Михаи́л Алекса́ндрович Че́ховв, 29 Αυγούστου 1891 - 30 Σεπτεμβρίου 1955) ήταν Ρώσος ηθοποιός, σκηνοθέτης, συγγραφέας και θεατράνθρωπος. Οι υποκριτικές του τεχνικές, χρησιμοποιήθηκαν από αστέρες του κινηματογράφου, μεταξύ άλλων, από τον Κλιντ Ίστγουντ, τη Μέριλιν Μονρόε και τον Γιουλ Μπρίνερ. Ο Κονσταντίν Στανισλάφσκι, αναφερόταν στον Τσέχωφ, ως ο πιο έξοχος μαθητής του. Ο Μάικλ ήταν ανιψιός του Άντον Τσέχωφ. (el)
- Miĥail Ĉeĥov (aŭ en angla Mikhail Aleksandrovich "Michael" Chekhov kaj en rusa Михаил Александрович Чехов, la 29-an de aŭgusto 1891 - la 30-an de septembro 1955) estis rus-usona aktoro, teatra reĝisoro, aŭtoro, kaj teatra teoriisto. Lia aktorada tekniko estis uzata de aktoroj kiaj Clint Eastwood, Marilyn Monroe, kaj Yul Brynner. Konstantin Stanislavski referencis al li kiel lia plej brila studento. Li estis nevo de la dramaturgo Anton Ĉeĥov, ĉar filo de lia frato Aleksander Ĉeĥov. (eo)
- Mikhail Aleksandrovich "Michael" Chekhov (bahasa Rusia: Михаил Александрович Чехов, 29 Agustus 1891 – 30 September 1955) adalah seorang aktor, , pengarang, dan Rusia-Amerika. Teknik aktingnya telah digunakan oleh aktor-aktor seperti Clint Eastwood, Marilyn Monroe, dan Yul Brynner. Konstantin Stanislavski menyebutnya sebagai muridnya yang paling brilian. Ia adalah keponakan dari pengarang drama Anton Chekhov. (in)
- 미하일 체호프(Михаил Чехов, 본명: 미하일 알렉산드로비치 체호프, Михаил Александрович Чехов, 1891년 8월 29일 ∼ 1955년 9월 30일)는 러시아계 미국 배우, 감독, 저자이다. 미하일 체호프는 러시아의 배우이자 연출가이며, 20세기 배우 연기술의 발전에서 중요한 메소드 중 하나를 확립한 이론가이기도 하다. 그는 러시아의 작가 안톤 체호프의 조카로서, 철학자이며 발명가이기도 했던 아버지와 작가인 삼촌으로부터 다양한 재능을 물려받았다. (ko)
- Michaił Aleksandrowicz Czechow (cyrylica: Михаил Александрович Чехов; ur. 29 sierpnia 1891 w Moskwie, zm. 30 września 1955 w Beverly Hills) − rosyjski aktor, pedagog i reżyser, bratanek dramaturga Antona Czechowa. Od 1911 związany z Konstantym Stanisławskim – najpierw jako uczeń, później aktor i bliski współpracownik, kierownik Drugiego Studia MChAT. Pracował z wybitnymi reżyserami swojej epoki – Wachtangowem, Tairowem, Meyerholdem i Maxem Reinhardtem. Wśród najwybitniejszych kreacji Michaiła Czechowa są m.in. Chlestakow, Eryk XIV, Hamlet, Malvolio, Muromski. (pl)
|
